Il tuo soggiorno — Borgo di Torri
Previsioni dal vivo per le tue date · Cosa c'è su · Qualità dell'aria e polline📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Siena.
La proprietà — Borgo di Torri
Borgo di Torri è un borgo medievale convertito avvolto in oliveti a sette chilometri a nord di Siena. Il suo lobby è una sala in pietra a soffitto basso con un fuoco di pietra, pavimenti di terracotta e l'odore di fumo di legno e cera d'ape. L'USP è silenzio: nessun traffico, solo campane e cicade, più una piscina tagliata nella collina. È adatto per i conducenti che vogliono la pace del paese con facile accesso al centro storico di Siena - un solido 3 stelle con un vero carattere, non una polizia boutique.
Cronache di Siena
Siena fu fondata dagli Etruschi e raggiunse il suo picco come rivale a Firenze nei secoli XIII-XIV. La sua cattedrale gotica, il Palazzo Pubblico e la piazza del Campo in forma di guscio furono tutti costruiti in quel periodo utilizzando una distintiva pietra grigia blu (pietra serena). Il governo della città - la Repubblica di Siena - fu famosamente stabile fino a quando non cadde a Firenze nel 1555. Oggi è un sito Patrimonio dell'Umanità dell'Unesco, definito dal suo piano di strada medievale, contrade (distretti) e la gara di cavalli Palio di due anni intorno al Campo.
Il momento migliore per visitare
Guida completa di Siena →I migliori mesi
Maggio-giugno e settembre: caldo (22-28°C), bassa umidità, poca pioggia. Le folle turistiche sono presenti ma più sottili di luglio-agosto.
Peak / Festival Surge
Luglio-agosto, specialmente il 2 luglio (Palio di Provenzano) e il 16 agosto (Palio dell’Assunta). Gli hotel possono raddoppiare il prezzo; il Borgo di Torri va da circa €120 a €250 a notte.
Stagione di spalla
Aprile e ottobre. aprile ha fiori primaverili e un clima mite di 15-20°C; ottobre vede raccolti e il festival di Siena Jazz. le tariffe delle stanze cadono del 30-40% e le file alla cattedrale scompaiono.
Meteo e imballaggio
Siena siede su una collina: le pomeriggi di luglio colpiscono rapidamente i 35°C al sole diretto, ma le serate scendono a 18°C – avrete bisogno di una giacca leggera o di un cardigano dopo il tramonto.
Briefing della città — Siena
- La ZTL (zone a traffico limitato) nel centro di Siena è stata rigettata: le auto non autorizzate che entrano in essa sono ora soggette a una multa automatica di € 85.
- Il nuovo 'Siena Card' digitale lanciato nella primavera del 2026: €25 per l'accesso a 72 ore al Duomo, Museo Civico, Torre del Mangia e tre chiese - più economico rispetto ai biglietti individuali.
- Strada di Val di Pesa, la strada principale dall'hotel a Siena, ha lavori parzialmente risvegliati fino a luglio 2026; si aspettano ritardi di 10 minuti nei giorni feriali fino a 1800.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Borgo di Torri, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Richiedi una stanza al secondo o terzo piano di fronte al cortile interno.Queste stanze sono più tranquille e di solito hanno una luce migliore senza rumore di strada dal centro storico.
Rooms to avoid
Evitare le stanze al primo piano di fronte alla strada, specialmente quelle vicino all'ingresso principale o all'ascensore. rumore di strada e il traffico mattutino dalle strade strette di Siena può essere distruttivo.
Best views
Le camere dei piani superiori (3 ° piano) che si affacciano a sud-est offrono viste sui tetti piastrellati e uno sguardo allo skyline di Siena, tra cui la Torre del Mangia in lontananza.
Quietest floors
I piani 2 e 3 sono i più silenziosi, poiché sono al di sopra del livello della strada e lontani dall'attività a terra e dal motore di sollevamento.
🔊 Noise notes
Questo indirizzo ti mette su una strada centrale nel centro storico di Siena, il che significa potenziale rumore da pedoni, scooter e furgoni di consegna al mattino presto.
Insider tips
Se si arriva in auto, parcheggiare al parcheggio Stadio Forte al di fuori della ZTL e camminare 10 minuti – l’hotel non dispone di parcheggio in loco. 2. Chiedere alla reception per una chiave della stanza con una mappa stampata alla fermata dell’autobus più vicina per i viaggi di un giorno a San Gimignano; di solito sono felici di aiutare.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
strutture alberghiere — Borgo di Torri
Wi-Fi gratuito in tutto; velocità di download tipica ~25 Mbps; nessun login richiesto (network aperto)
Nessun ascensore - la proprietà è una fattoria storica distribuita su due piani accessibili solo con le scale
Nessun newsstand digitale; una stampata Corriere della Sera è disponibile nella sala colazione
Check-in dalle 14:00 alle 20:00; bagaglio anticipato disponibile dalle 11:00; check-out tardi (fino alle 12:00) costa €30 se disponibile
Bagaglio gratuito alla reception all'arrivo o dopo il check-out
Appartamenti a piano terra con accesso a rampe disponibili su richiesta; piani superiori raggiungibili solo con le scale; nessun bagno accessibile in sedia a rotelle nelle camere standard
Parcheggio gratuito sul posto (covered, first come first served); il parcheggio pubblico più vicino è Parcheggio Stazione (€1.50/ora, €12/giorno) a circa 2 km di distanza; nessun carico EV
Tasse, imposte e depositi
City / tourist tax: € 2 a persona a notte (fino a 7 notti, bambini sotto i 12 anni esentati)
Deposit & card hold: Prepagamento completo richiesto 14 giorni prima del check-in; al check-in una carta di 50 € per incidenti
5 minuti di radio essenziali
Monte dei Paschi di Siena — 1,7 km · ~21 min a piedi
Moneta e moneta
Get a travel card →euro e euro
Utilizzare le bancomat per i migliori tassi; evitare gli uffici di cambio in aree turistiche o all'aeroporto a causa di tariffe scarse e tasse elevate.
Visa e Mastercard sono ampiamente accettate, ma molti negozi e caffè più piccoli preferiscono contanti per importi inferiori a € 10; il contactless è comune.
Non è previsto, ma arrotondare il conto o lasciare 1-2 euro è apprezzato nei ristoranti; taxi arrotondano fino al più vicino euro; il personale dell'hotel non si aspetta suggerimenti.
Mangiare, fare shopping e viaggiare su un budget
Cheap car hire →Espresso in un bar: circa €1,10.
Panino o fetta di pizza da una panetteria: circa € 5-7.
Un piatto di pasta in una trattoria: circa €10-14.
Cerca panini e delis (fornelli e rosticcerie) nelle strade posteriori vicino a Piazza del Campo per panini e pizza convenienti.
Conad e Coop sono i supermercati di bilancio comuni.
I negozi di catena come OVS e H&M si trovano in Via Banchi di Sopra; i mercati di strada (mercoledì a La Lizza) hanno basi accessibili.
La passeggiata è gratuita e la migliore per il centro storico; autobus (€ 1,50 singolo, € 4,50 biglietto giornaliero) dalla fermata Autostazione; nessun aeroporto qui - autobus budget dall'aeroporto di Firenze (T1) corre € 5-8 un modo.
Mangiare il pranzo in un bar o un panetteria piuttosto che in un ristorante. Acquista acqua e snack nei supermercati, non nei negozi turistici. Ottieni la Siena Card per l'ingresso combinato alle principali attrazioni se hai intenzione di visitare diversi musei.
Buono da sapere — Siena
Type C/F/L · 230V
safe
$1 ≈ €0.87 · EUR
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Siena, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Borgo di Torri
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Monte dei Paschi di Siena — 1,7 km · ~21 min a piedi
🚐 Pre-book an airport transfer →Girare intorno
Find train tickets →Florence Airport (FLR) → Comfort Siena Design Apartment
💡 Book a fixed-price transfer with Welcome Pickups or a local company like TaxiSiena to avoid surge pricing. Drivers often know the ZTL zones, so they'll drop you directly at the apartment's location on Via di Fontanella.
Florence Airport (FLR) → Comfort Siena Design Apartment (Siena Station)
💡 Take the T2 tram from FLR to Florence Santa Maria Novella station, then a direct regional train to Siena (95 min, €9.20). From Siena station, it's a steep 15-min downhill walk or a €5 taxi to the apartment. Avoid the Trenitalia Intercity trains—they're not faster.
Florence Airport (FLR) → Comfort Siena Design Apartment (Siena Bus Station)
💡 Flixbus and Tiemme run direct coaches from FLR to Siena's bus station (Piazza Gramsci). They drop you at the top of town—from there it's a 10-min flat walk to the apartment. Sit on the left for views of the towers on the way in.
Siena Train Station → Comfort Siena Design Apartment
💡 Only use official white taxis with the 'TAXI' sign. From the station, it's a short ride but worth it due to the uphill climb with luggage. Call 0577 49221 for a radio taxi if none are in the queue.
Informazioni su Siena
Wikipedia ↗
Siena ( see-EN-ə, Italian: [ˈsjɛːna, ˈsjeːna] ; traditionally spelled Sienna in English; Latin: Saena Iulia) is a city in Tuscany, in Central Italy, and the capital of the province of Siena. With a population of 52,991, it is the 12th-largest city in the region as of 2025. The city is historically l...
Domande frequenti
What are the best rooms at Borgo di Torri?
Richiedi una stanza al secondo o terzo piano di fronte al cortile interno.Queste stanze sono più tranquille e di solito hanno una luce migliore senza rumore di strada dal centro storico.
Which rooms should I avoid at Borgo di Torri?
Evitare le stanze al primo piano di fronte alla strada, specialmente quelle vicino all'ingresso principale o all'ascensore. rumore di strada e il traffico mattutino dalle strade strette di Siena può essere distruttivo.
Is Borgo di Torri noisy?
Questo indirizzo ti mette su una strada centrale nel centro storico di Siena, il che significa potenziale rumore da pedoni, scooter e furgoni di consegna al mattino presto.
Which rooms have the best views at Borgo di Torri?
Le camere dei piani superiori (3 ° piano) che si affacciano a sud-est offrono viste sui tetti piastrellati e uno sguardo allo skyline di Siena, tra cui la Torre del Mangia in lontananza.
What are insider tips for staying at Borgo di Torri?
Se si arriva in auto, parcheggiare al parcheggio Stadio Forte al di fuori della ZTL e camminare 10 minuti – l’hotel non dispone di parcheggio in loco. 2. Chiedere alla reception per una chiave della stanza con una mappa stampata alla fermata dell’autobus più vicina per i viaggi di un giorno a San Gimignano; di solito sono felici di aiutare.
What time is check-in at Borgo di Torri?
Check-in at Borgo di Torri is from null. Check-out is by null.
Does Borgo di Torri have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuito in tutto; velocità di download tipica ~25 Mbps; nessun login richiesto (network aperto)
Is there a city or tourist tax at Borgo di Torri?
€ 2 a persona a notte (fino a 7 notti, bambini sotto i 12 anni esentati)
Where can I eat cheaply near Borgo di Torri?
Panino o fetta di pizza da una panetteria: circa € 5-7.
What is the cheapest way to get around from Borgo di Torri?
La passeggiata è gratuita e la migliore per il centro storico; autobus (€ 1,50 singolo, € 4,50 biglietto giornaliero) dalla fermata Autostazione; nessun aeroporto qui - autobus budget dall'aeroporto di Firenze (T1) corre € 5-8 un modo.
When is the best time to visit Siena?
Maggio-giugno e settembre: caldo (22-28°C), bassa umidità, poca pioggia. Le folle turistiche sono presenti ma più sottili di luglio-agosto.
Principali attrazioni a Siena
💡 Check for free guided tours on Saturday mornings. The reliquary containing her head is eerie but fascinating.
💡 Bring a picnic. It's less busy than the main parks. Paths can be steep — wear flat shoes.
💡 Go at sunset for the best light on the Palazzo Pubblico and Torre del Mangia. Early morning it's almost empty.
💡 Entry is €12 but the 'Porta del Cielo' rooftop tour costs extra. Go on a Sunday for free Mass entry — you still see the interior.
💡 Free on the first Sunday of each month. Otherwise €9. The underground 'sacred tunnels' are the highlight, not the modern art wing.