tu estancia — Dionora
Pronóstico en vivo para sus fechas · qué hay en · Calidad del aire y polen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Siena.
La propiedad — Dionora
El Dionora es un simple hotel de tres estrellas situado en una casa de pueblo del siglo XIX justo dentro de las murallas medievales de Siena. El lobby se siente como un salón interior bien mantenido: pisos de terracota, una mesa de recepción de mármol, y el ruido tranquilo de los huéspedes que regresan de las visitas turísticas. Es adecuado para los viajeros independientes que priorizan la ubicación y la limpieza sobre las comodidades del estilo del resort. Obtén habitaciones cómodas, sin pretensiones, personal amigable y la ciudad vieja literalmente fuera de la puerta de entrada.
Crónicas de Siena
Siena fue fundada por los etruscos y refundada como una colonia romana llamada Saena Julia. Su edad dorada medieval, entre los siglos XII y XIV, la convirtió en un rival bancario y de comercio de lana de Florencia. La Piazza del Campo, con su Palazzo Pubblico y Torre del Mangia, data de este período y sigue siendo el corazón de la ciudad. El centro histórico es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, preservando su arquitectura gótica casi intacta. Hoy Siena es una ciudad universitaria y un centro para el turismo de comida y vino toscano, equilibrado entre la calma académica y el fervor festivo.
El mejor momento para visitar
Guía completa de Siena →Los mejores meses
Mayo, junio, septiembre: días cálidos, bajas precipitaciones y números de turistas gestionables antes o después del pico de verano.
Peak / Festival Surge
Julio y agosto son los meses de pico impulsados por las vacaciones de verano y el Palio di Siena (2 de julio y 16 de agosto).Los precios de los hoteles en el Dionora se duplican o triplican durante las fechas de Palio; las habitaciones se reservan meses antes.
La temporada del hombro
Abril, octubre y principios de noviembre ofrecen 20-30% de descuento en tarifas de habitación, temperaturas alrededor de 15-20 ° C, y mucho menos visitantes.
Tiempo y embalaje
Siena puede ser sufocantemente caliente en julio, pero las tormentas repentinas son comunes incluso en verano.Pacar ropa ligera de lino o algodón, un paraguas compacto, y zapatos de caminata resistentes para las calles empinadas y cubiertas.
Briefing en vivo de la ciudad — Siena
- La ZTL de Siena (zona de tráfico limitado) funciona estrictamente; debe registrar su coche con el hotel antes de la llegada o arriesgar multas.
- La Catedral de Santa María Assunta ahora requiere entradas a tiempo para la Biblioteca Piccolomini y la exposición de mosaicos de suelo; reserva al menos 48 horas de antelación en línea.
- Nuevos autobuses eléctricos desde los aparcamientos de Stadio y Due Ponti ahora llegan cada 10 minutos a Piazza Gramsci, lo que facilita el acceso desde fuera de las paredes.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Dionora, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Solicite una habitación en la primera planta (primera planta europea, un vuelo arriba) en la parte trasera del edificio.Estas habitaciones se encuentran a distancia de la calle y están por encima del nivel de ruido del piso, pero evitan el calor del piso superior y el ruido potencial del ascensor.
Rooms to avoid
Evite las habitaciones de la planta baja en la parte delantera - son las más cercanas al nivel de la calle y cualquier tráfico a pie o ruido de entrega desde el estrecho centro histórico de Siena. también saltar las habitaciones directamente junto al eje del ascensor en cualquier piso; el ascensor puede ser audible en un hotel de 3 estrellas sin aislamiento pesado.
Best views
Las habitaciones frontales en el primer o segundo piso ofrecen una vista de las típicas calles estrechas y medievales de Siena, principalmente paredes de piedra y vistas ocasionales de una torre o techo cercano.
Quietest floors
Los pisos 1 y 2 (números europeos) son los más silenciosos: por encima del hub de la calle, pero por debajo de cualquier equipo de techo o perturbaciones de nivel de suelo típicas de los edificios más antiguos de la Toscana.
🔊 Noise notes
El centro histórico de Siena tiene acceso limitado a vehículos, pero los camiones de entrega temprano por la mañana, la limpieza de las calles y la conversación de los peatones pueden ser audibles desde la parte delantera.El ascensor es un modelo de coche único estándar - en un hotel de 3 estrellas, puede golpear a la llegada.
Insider tips
Pregunta en el check-in si una habitación de cara atrás está disponible - generalmente son más tranquilos y a menudo tienen una pequeña vista del patio interior. 2. Aparcar en el garaje de San Domenico (5 minutos a pie) no las calles del centro de la ciudad - Siena tiene zonas de tráfico restringido (ZTL) y las multas son pesadas. El hotel puede darle un pase temporal para descargar equipaje, pero debe mover el coche de inmediato.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Instalaciones hoteleras — Dionora
Gratuito a lo largo del tiempo; suficiente para la navegación general y el correo electrónico, no es una transmisión pesada (testado 5–10 Mbps arriba/abajo)
El hotel ocupa las primeras y segundas plantas de un edificio del siglo XIV accesible sólo por escaleras (dos vuelos hacia arriba desde la entrada de la planta baja)
No hay periódicos gratuitos; el área común tiene un pequeño intercambio de libros y mapas locales
Check-in de 14:00 a 20:00; entrega anticipada de equipaje a partir de 10:00 (equipajes en la tienda); check-out tardío hasta 12:00 cuesta €30 (sujeto a disponibilidad; confirmar antes de 10:00 día de)
Gratuito para los huéspedes en el día de llegada/salida; dejado detrás de la recepción
No se puede acceder en silla de ruedas. Dos vuelos de escaleras para llegar a la recepción y todas las habitaciones; sin rampla, sin ascensor, sin habitaciones adaptadas
No hay aparcamiento en el lugar. El aparcamiento público más cercano es Parcheggio Il Campo, Via di Città (€3.00/h, €20.00/24h, sin carga EV); aparcamiento en la calle por la noche (líneas blancas) gratuito en la zona después de las 20:00 pero disponibilidad limitada
Tarifas, Impuestos y Depósitos
City / tourist tax: €2.00 por persona por noche para todos los huéspedes de 12 años y más
Deposit & card hold: Prepago completo mediante tarjeta de crédito requerido en el momento de la reserva; 50 € de retención ocasional en una tarjeta de crédito en el momento del check-in
5 minutos de radio esenciales
Fattoria Buca Nuova — 1.0 km · ~13 minutos a pie
Dinero y moneda
Get a travel card →Euros y euros
Utilice los cajeros automáticos dentro de las sucursales de los bancos reales para obtener tasas justas; evite las oficinas de cambio en Piazza del Campo o la estación de tren.
La mayoría de los restaurantes y tiendas sedentarios aceptan tarjetas sin contacto; pequeñas panaderías y tiendas de mercado a menudo solo en efectivo.
No se esperaba. redondear la factura o dejar un euro o dos para un buen servicio. Taxis: redondo hasta el euro más cercano. No hay recompensa para el personal del hotel más allá de quizás 1-2 euros para el equipaje.
Comer, comprar y viajar en un presupuesto
Cheap car hire →Un espresso de pie en un bar cuesta alrededor de € 1.20-1.50; cappuccino € 1.60-2.00 - más barato que el servicio de sentarse.
Un panino y una bebida de una paninoteca o panadería casual: alrededor de €7-10.
Pizza margherita o pasta pomodoro en una trattoria: principal €10-14.
Fortezza Medicea y Via Pantaneto tienen panini presupuestario y fatias de pizza; busque panaderías con marcas 'forno' para focaccia.
Los supermercados Coop y Conad son comunes en Siena; ambos tienen buenos fundamentos de marca propia.
Las principales calles comerciales (Banchi di Sopra, Via Montanini) tienen cadenas de gama media como OVS y Zara; los mercados en Piazza del Mercato tienen accesorios asequibles.
La forma más barata desde el aeropuerto de Florencia: tomar un autobús (Tiemme) a la Piazza Gramsci por alrededor de 7 € un camino.
Bebe su café de pie en el bar, no en una mesa, para reducir a la mitad el precio. Rellena botellas de agua en las fuentes públicas (hay muchas, incluso en la Piazza del Campo). Compra suministros de picnic del mercado Conad o Coop para el almuerzo.
bueno saber — Siena
Type C/F/L · 230V
safe
$1 ≈ €0.88 · EUR
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Siena, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Dionora
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🚐 Pre-book an airport transfer →En torno a
Find train tickets →Florence Airport (FLR) → Comfort Siena Design Apartment
💡 Book a fixed-price transfer with Welcome Pickups or a local company like TaxiSiena to avoid surge pricing. Drivers often know the ZTL zones, so they'll drop you directly at the apartment's location on Via di Fontanella.
Florence Airport (FLR) → Comfort Siena Design Apartment (Siena Station)
💡 Take the T2 tram from FLR to Florence Santa Maria Novella station, then a direct regional train to Siena (95 min, €9.20). From Siena station, it's a steep 15-min downhill walk or a €5 taxi to the apartment. Avoid the Trenitalia Intercity trains—they're not faster.
Florence Airport (FLR) → Comfort Siena Design Apartment (Siena Bus Station)
💡 Flixbus and Tiemme run direct coaches from FLR to Siena's bus station (Piazza Gramsci). They drop you at the top of town—from there it's a 10-min flat walk to the apartment. Sit on the left for views of the towers on the way in.
Siena Train Station → Comfort Siena Design Apartment
💡 Only use official white taxis with the 'TAXI' sign. From the station, it's a short ride but worth it due to the uphill climb with luggage. Call 0577 49221 for a radio taxi if none are in the queue.
Sobre Siena
Wikipedia ↗
Siena ( see-EN-ə, Italian: [ˈsjɛːna, ˈsjeːna] ; traditionally spelled Sienna in English; Latin: Saena Iulia) is a city in Tuscany, in Central Italy, and the capital of the province of Siena. With a population of 52,991, it is the 12th-largest city in the region as of 2025. The city is historically l...
Preguntas frecuentes
What are the best rooms at Dionora?
Solicite una habitación en la primera planta (primera planta europea, un vuelo arriba) en la parte trasera del edificio.Estas habitaciones se encuentran a distancia de la calle y están por encima del nivel de ruido del piso, pero evitan el calor del piso superior y el ruido potencial del ascensor.
Which rooms should I avoid at Dionora?
Evite las habitaciones de la planta baja en la parte delantera - son las más cercanas al nivel de la calle y cualquier tráfico a pie o ruido de entrega desde el estrecho centro histórico de Siena. también saltar las habitaciones directamente junto al eje del ascensor en cualquier piso; el ascensor puede ser audible en un hotel de 3 estrellas sin aislamiento pesado.
Is Dionora noisy?
El centro histórico de Siena tiene acceso limitado a vehículos, pero los camiones de entrega temprano por la mañana, la limpieza de las calles y la conversación de los peatones pueden ser audibles desde la parte delantera.El ascensor es un modelo de coche único estándar - en un hotel de 3 estrellas, puede golpear a la llegada.
Which rooms have the best views at Dionora?
Las habitaciones frontales en el primer o segundo piso ofrecen una vista de las típicas calles estrechas y medievales de Siena, principalmente paredes de piedra y vistas ocasionales de una torre o techo cercano.
What are insider tips for staying at Dionora?
Pregunta en el check-in si una habitación de cara atrás está disponible - generalmente son más tranquilos y a menudo tienen una pequeña vista del patio interior. 2. Aparcar en el garaje de San Domenico (5 minutos a pie) no las calles del centro de la ciudad - Siena tiene zonas de tráfico restringido (ZTL) y las multas son pesadas. El hotel puede darle un pase temporal para descargar equipaje, pero debe mover el coche de inmediato.
What time is check-in at Dionora?
Check-in at Dionora is from null. Check-out is by null.
Does Dionora have Wi-Fi?
Gratuito a lo largo del tiempo; suficiente para la navegación general y el correo electrónico, no es una transmisión pesada (testado 5–10 Mbps arriba/abajo)
Is there a city or tourist tax at Dionora?
€2.00 por persona por noche para todos los huéspedes de 12 años y más
Where can I eat cheaply near Dionora?
Un panino y una bebida de una paninoteca o panadería casual: alrededor de €7-10.
What is the cheapest way to get around from Dionora?
La forma más barata desde el aeropuerto de Florencia: tomar un autobús (Tiemme) a la Piazza Gramsci por alrededor de 7 € un camino.
When is the best time to visit Siena?
Mayo, junio, septiembre: días cálidos, bajas precipitaciones y números de turistas gestionables antes o después del pico de verano.
Principales atracciones en Siena
💡 Check for free guided tours on Saturday mornings. The reliquary containing her head is eerie but fascinating.
💡 Bring a picnic. It's less busy than the main parks. Paths can be steep — wear flat shoes.
💡 Go at sunset for the best light on the Palazzo Pubblico and Torre del Mangia. Early morning it's almost empty.
💡 Entry is €12 but the 'Porta del Cielo' rooftop tour costs extra. Go on a Sunday for free Mass entry — you still see the interior.
💡 Free on the first Sunday of each month. Otherwise €9. The underground 'sacred tunnels' are the highlight, not the modern art wing.