Your stay — Aux Deux Lions
Live forecast for your dates · what's on · air quality & pollen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Quebec.
The Property — Aux Deux Lions
Aux Deux Lions in Quebec City feels like a comfortable, slightly worn-in base camp: hardwood floors, a small breakfast nook, and a palpable sense that this is a reliable three-star, not a boutique fantasy. The vibe is practical and unfussy — think travellers more interested in a solid night’s sleep and a cheap meal at the attached bistro than in lobby design. It suits budget-conscious visitors or families who want a functional location near the CNE grounds and the old town, and don’t mind a bit of dated decor.
Chronicles of Quebec
Quebec City began as a fortified French colony in 1608, founded by Samuel de Champlain on the north shore of the St. Lawrence River. The Lower Town grew as a port and trading post, while the Upper Town’s fortifications — the only remaining walled city north of Mexico — took shape after the British Conquest in 1759. The Old City’s narrow, cobbled streets and stone buildings are mostly 18th- and 19th-century, preserved by strict heritage laws. Today, Quebec City’s identity is proudly French-Canadian, with a living culture of winter festivals, poutine, and a fiercely independent spirit.
Best Time to Visit
Full Quebec guide →Best months
June, September, early October — mild weather (15–25°C), fewest queues at key sites, and the autumn foliage or summer greenery at its peak.
Peak / festival surge
July is the peak month due to the Festival d'Été de Québec (early July) and summer school holidays. Hotel prices climb 30–50%, and the streets fill with tourists. If you’re practical about costs, avoid the festival week unless you’re there specifically for the music.
Budget shoulder season
May and October are shoulder months: May sees 10–20°C temps and fewer crowds, but some attractions open late; October has crisp air, low prices, but risk of rain. Both offer hotel discounts of 20–40% vs. July.
Weather & packing
Quebec’s summers are humid and rain-prone, but the real climate quirk is the dramatic temperature swing between day and night — clear sun can drop to 10°C by midnight. Pack a light waterproof jacket and a warm layer (merino sweater or fleece) even if it’s 30°C at noon.
Live City Briefing — Quebec
- The Old Quebec funicular is closed for maintenance through June 2026; expect to walk the breakneck stairs between Lower and Upper Town during the summer heat.
- The Festival d'Été de Québec runs July 4–14, 2026, with major pop acts on the Plains of Abraham; road closures around the hotel area start on July 2.
- Rue Saint-Jean, two blocks from the hotel, is still pedestrianised for summer 2026, with extended outdoor seating and a weekly street market on Saturdays.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Aux Deux Lions, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Request a room on the 2nd or 3rd floor, facing the inner courtyard if available (look for 'cour' or 'arrière' in the room description). These floors are high enough to reduce street noise but low enough to use stairs quickly.
Rooms to avoid
Avoid rooms on the ground floor, especially those near the entrance or stairwell, as they can be drafty and pick up noise from the lobby and early departures. Also skip any room listed as 'rue' (street-facing) on floors 1 or 2, as Quebec's old-town roads can carry delivery trucks and tour buses from early morning.
Best views
The best view is from a top-floor room overlooking the old town's rooftops and church spires. If the hotel faces a typical Quebec City street (like Rue Saint-Jean or a side street), request a north-facing room for less direct sun and more traditional architecture views.
Quietest floors
Floors 3 and 4 are the quietest — far from street-level activity and the small breakfast area likely on the ground floor. The top floor (floor 4) may have attic-style ceilings but less foot traffic above.
🔊 Noise notes
Quebec City's 3-star hotels in historic areas often have thin windows. Expect street noise from early-morning rubbish collection, restaurant deliveries (6–8am), and late-night bar patrons on weekends. The hotel has no soundproofed windows unless specified. Also, the lift mechanism can be audible from adjacent rooms on floor 2.
Insider tips
1. Parking in Quebec City's old town is scarce and expensive. If you arrive by car, confirm in advance whether Aux Deux Lions has a private lot or if you'll need to use the paid public parking on Rue des Remparts, a 5-minute walk. 2. Request a room with a mini-fridge if you plan to store local cheese or cider — many 3-star Quebec hotels provide them on demand but don't list it online.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Hotel Facilities — Aux Deux Lions
Free throughout – WPA2 password on a card at check-in; average 25 Mbps down; no login portal
No passenger lift – this is a converted 19th-century townhouse; all guest rooms are on floors 1–2 via stairs only
No digital newsstand or physical newspapers; the building retains original stone walls and exposed beams in common areas
Check-in from 15:00; early bag drop allowed from 12:00 (no fee); late check-out until 12:00 (free if available) or 50 CAD until 14:00
Free for guests before check-in and after check-out; stored behind front desk (not secured room)
No step-free entrance – one step at front door; no wheelchair-accessible guest rooms; ground-floor common area only
No on-site parking; nearest public lot – Parking du Vieux-Québec (10 rue Saint-Antoine), 25 CAD per night (24h, 5-min walk); no EV charging
Fees, Taxes & Deposits
City / tourist tax: 3.50 CAD per person, per night (mandatory tourist tax); no resort fee
Deposit & card hold: First night’s room rate charged at booking; a refundable 100 CAD hold on credit card for incidentals at check-in
Faith & Dietary Nearby
- Church: Chalmers-Wesley United Church (778 m · ~10 min walk)
- Church: Église Saint-Jean-Baptiste (798 m · ~10 min walk)
- Church: Chapelle régimentaire, ancienne poudrière, bâtiment 5 (805 m · ~10 min walk)
- Church: Chapelle Notre-Dame du Sacré-Coeur (859 m · ~11 min walk)
Local Lifestyle & Recreation
Le Petit Quartier — 1.1 km · ~13 min walk
Parc de la Francophonie — 139 m · ~2 min walk
Musée des plaines d'Abraham — 235 m · ~3 min walk
Grand Théâtre de Québec — 654 m · ~8 min walk
Jeux d'eau — 682 m · ~9 min walk
5-Minute Radius Essentials
Desjardins — 482 m · ~6 min walk
Pharmaprix — 694 m · ~9 min walk
Le Sommet — 638 m · ~8 min walk
Place d'Youville — 878 m · ~11 min walk
Money & Currency
Get a travel card →Canadian Dollar, CAD
Use ATMs for the best rates; avoid currency exchange counters at the airport or tourist bureaus due to poor rates and fees.
Credit and debit cards widely accepted almost everywhere, including contactless and mobile pay. Carry some cash for small shops and rural areas.
15-20% at restaurants; $1-2 per drink at bars; round up or 10-15% for taxis; $2-5 per night for hotel housekeeping, $1-2 per bag for bellhops.
Eat, Shop & Travel on a Budget
Cheap car hire →Café au lait or drip coffee from a corner café or bakery about CAD 2.50-3.50.
Poutine or a simple sandwich/croissant from a boulangerie or casse-croûte around CAD 10-12.
Bistro main like a vege dish or burger CAD 18-22 with a drink extra; avoid Old Quebec sit-downs for budget.
Food trucks and small shops along Rue Saint-Jean and near the port; poutine, smoked-meat sandwiches, and maple treats abound.
Metro, IGA, and Maxi are the common budget supermarkets; also avail yourself of the Marche du Vieux-Port public market.
Shopping streets like Rue Saint-Jean, Place Laurier mall, or Simons department store for affordable high street brands.
RTC bus day pass CAD 8.65; cheapest from airport is a shuttle bus to Gare du Palais then RTC (no direct metro); a taxi from the airport is about CAD 35.
Eat lunch at bakeries or food stalls rather than sit-down restaurants. Walk everywhere in the Old City — parking is costly and scarce. Buy a multi-day museum pass for good value if you plan to visit several attractions.
Good to know — Quebec
Type A/B · 120V
safe
$1 ≈ C$1.42 · CAD
Emergency Contacts
QuebecWhere to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Quebec, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Aux Deux Lions
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Desjardins — 482 m · ~6 min walk — pharmacy · Pharmaprix — 694 m · ~9 min walk
🚐 Pre-book an airport transfer →Getting Around
Jean Lesage International Airport (YQB) → Chauveau Ouest & St-Louis
💡 Get off at St-Louis & Chauveau Ouest, then walk 6 minutes. Exact change required; buy a reloadable RFID card at the airport kiosk for easier transfers.
Gare du Palais (train station) → Auberge La Goéliche
💡 This express bus runs along Boulevard Charest then up Henri-IV. Sit on the left side for river views near the end. Off-peak runs can be 10 min late.
Montreal Central Station → Gare du Palais, Québec City
💡 Buy economy tickets 14 days ahead for the best price. From Gare du Palais, catch RTC #801 or take a 20-min Uber to the hotel.
Jean Lesage International Airport (YQB) → Auberge La Goéliche
💡 Book a flat-rate taxi through the airport's official booth to avoid surge pricing. Tipping 10–15% is standard.
Frequently Asked Questions
What are the best rooms at Aux Deux Lions?
Request a room on the 2nd or 3rd floor, facing the inner courtyard if available (look for 'cour' or 'arrière' in the room description). These floors are high enough to reduce street noise but low enough to use stairs quickly.
Which rooms should I avoid at Aux Deux Lions?
Avoid rooms on the ground floor, especially those near the entrance or stairwell, as they can be drafty and pick up noise from the lobby and early departures. Also skip any room listed as 'rue' (street-facing) on floors 1 or 2, as Quebec's old-town roads can carry delivery trucks and tour buses from early morning.
Is Aux Deux Lions noisy?
Quebec City's 3-star hotels in historic areas often have thin windows. Expect street noise from early-morning rubbish collection, restaurant deliveries (6–8am), and late-night bar patrons on weekends. The hotel has no soundproofed windows unless specified. Also, the lift mechanism can be audible from adjacent rooms on floor 2.
Which rooms have the best views at Aux Deux Lions?
The best view is from a top-floor room overlooking the old town's rooftops and church spires. If the hotel faces a typical Quebec City street (like Rue Saint-Jean or a side street), request a north-facing room for less direct sun and more traditional architecture views.
What are insider tips for staying at Aux Deux Lions?
1. Parking in Quebec City's old town is scarce and expensive. If you arrive by car, confirm in advance whether Aux Deux Lions has a private lot or if you'll need to use the paid public parking on Rue des Remparts, a 5-minute walk. 2. Request a room with a mini-fridge if you plan to store local cheese or cider — many 3-star Quebec hotels provide them on demand but don't list it online.
What time is check-in at Aux Deux Lions?
Check-in at Aux Deux Lions is from null. Check-out is by null.
Does Aux Deux Lions have Wi-Fi?
Free throughout – WPA2 password on a card at check-in; average 25 Mbps down; no login portal
Is there a city or tourist tax at Aux Deux Lions?
3.50 CAD per person, per night (mandatory tourist tax); no resort fee
Where can I eat cheaply near Aux Deux Lions?
Poutine or a simple sandwich/croissant from a boulangerie or casse-croûte around CAD 10-12.
What is the cheapest way to get around from Aux Deux Lions?
RTC bus day pass CAD 8.65; cheapest from airport is a shuttle bus to Gare du Palais then RTC (no direct metro); a taxi from the airport is about CAD 35.
When is the best time to visit Quebec?
June, September, early October — mild weather (15–25°C), fewest queues at key sites, and the autumn foliage or summer greenery at its peak.
Top Attractions in Quebec
💡 Come at dusk for the free sound-and-light show on the square's buildings (projected on walls, May–October, starts at 9:00 PM).
💡 Visit on a free Sunday but get there by 10:00—queue forms fast. The permanent First Peoples exhibition is top-notch.
💡 Skip the main tourist drag on Rue Saint-Jean—cut into the side alleys like Rue des Jardins for quieter spots and cheaper cafes.
💡 Go early morning to avoid crowds and see the mist over the St. Lawrence. Free guided tours run in summer but you need to book online.
💡 Take the 800 bus from downtown (€3.50) instead of a tour. Walk down the staircase on the east side—less crowded and better photos. Free to enter the park.