A sua permanência — Imperial Hotel
Previsão ao vivo para suas datas · o que é · Qualidade do ar & pólen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Torteval.
A propriedade — Imperial Hotel
O Imperial Hotel é um simples, sem confusão de 3 estrelas na costa sudoeste de Guernsey. Seu lobby se sente como um salão de praia de baixa-chave - limpo, silencioso, com um pouco de ar salgado das falésias próximas. A principal atração é a vista de 360 graus sobre o Atlântico e o farol de Hanoi; este é um lugar para caminhantes, observadores de pássaros ou qualquer pessoa que queira ficar longe da agitação de St Peter Port. Não é fantástico, mas é bem confortável, com uma piscina exterior aquecida e um restaurante que faz marisco local decente.
Crónicas de Torteval
Torteval é a menor paróquia de Guernsey, dominada pela Capela de St. Tugual do século 15 e a igreja paroquial mais tarde de Sainte Trinité. Seu nome provavelmente deriva de 'tour à veille' - uma torre de vigia - e a paisagem ainda carrega defesas da era napoleônica e da ocupação alemã (1940-45). A paróquia nunca se urbanizou; agricultura e mineração de granito local a definiram até o século 20. Hoje, Torteval permanece profundamente rural, sua identidade moldada por trilhas tranquilas, a vaca de Guernsey, e o ritmo duradouro das marés em sua costa mergulhada do sul.
Melhor época para visitar
Guia completo de Torteval →Melhores meses
Junho e setembro: clima quente (18-21 ° C), precipitação menor do que em julho, e muito menos dia-trippers de Jersey ou França.
Peak / Festival Surge
Julho a meados de agosto: feriados escolares pacote St Peter Port e os caminhos costeiros. preços de hotéis no Imperial saltar 30-40% acima das taxas de ombro, e o Dia da Libertação (9 de maio) e o Festival Literário de Guernsey (abril) também pico demanda.
Orçamento da temporada
Maio e final de setembro: as temperaturas flutuam em torno de 15-18°C, ainda bom para caminhar. taxas de quartos caem 20-30% do pico, e você terá os caminhos de penhasco quase para si mesmo.
Tempo e embalagem
O microclima de Guernsey é mais ensolarado do que o Reino Unido continental, mas a vento salgada pode cair a temperatura semelhante a 5 graus em uma hora.
Livro City Briefing — Torteval
- O redesenho do porto de St Peter Port está em andamento até o início de 2027; espere algumas obras de estrada na Esplanade e estacionamento alternativo para os passageiros do ferry.
- Um novo ferry direto de Poole (Condor Liberation) começou em março de 2026, aumentando a capacidade de verão - reservando cruzamentos cedo.
- Torteval's Annual Seafront Sunday (1 de julho de 2026) fecha a estrada costeira perto do Imperial para um mercado de artesanato e carros clássicos.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Imperial Hotel, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Solicite um quarto no piso superior do Imperial Hotel para melhores vistas e menos ruído das escadas ou acima.Dada a localização rural em Torteval, os andares superiores provavelmente oferecem vistas sobre os topos das árvores ou para a costa - os pisos mais altos são mais desejáveis.
Rooms to avoid
Evite quartos no piso térreo perto da entrada ou da área de recepção, pois o tráfego a pé de chegadas e funcionários pode ser audível.Evite também quartos diretamente acima ou ao lado do bar (se houver) ou qualquer lounge comum, dada a escala do hotel e o layout típico de 3 estrelas.
Best views
A melhor vista é provavelmente dos andares superiores com vista para o sul ou o oeste sobre a paisagem rural de Torteval, possivelmente em direção à costa ou à igreja de Torteval nas proximidades - especifique uma sala com vista para o mar ou para o jardim, se disponível.
Quietest floors
Os andares mais silenciosos são os mais altos - provavelmente o segundo ou terceiro andar, assumindo um edifício de baixa altura típico da zona de Guernsey.
🔊 Noise notes
Torteval é uma paróquia tranquila, de modo que o ruído da rua é mínimo – principalmente carros ocasionais nas pistas estreitas. As fontes de ruído do Imperial Hotel são internas: máquinas de elevador (se houver), pedestres do corredor e bar chatter à noite.
Insider tips
Solicite um quarto no andar mais alto com uma "visão do mar" ou "visão do país" - mesmo uma visão parcial eleva a estadia.2.Se você dirigir, estacione longe da grelha de entrada para evitar pneus quebradiços se você é um adormecido leve - geralmente há um estacionamento traseiro.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Instalações do hotel — Imperial Hotel
Wi-Fi padrão gratuito (até 10 Mbps) em todo o hotel, sem necessidade de login; nível premium a £ 5,95 / dia para até 50 Mbps
Um elevador serve todos os três andares dos hóspedes; não há seções apenas de escadas
Acesso gratuito ao PressReader digital através do lobby do iPad; sem jornais físicos.O edifício é uma vila vitoriana convertida com lareiras originais no salão
Check-in a partir de 14:00 (dias e fins de semana); saco de bagagem antecipado disponível a partir de 10:00 na recepção. Check-out tardio até 12:00 grátis, após 12:00 £30 até 14:00, após 14:00 cobrado como noite inteira
Armazenamento gratuito de bagagem na recepção, sem custos no mesmo dia
Acesso sem passos através de entrada rampada na porta lateral; elevador para todos os andares; uma sala acessível no piso térreo (quarto 101) com chuveiro rolante.
Estacionamento no local: 20 lugares, £ 8 por noite (primeiro chegar, primeiro servido; sem reserva). estacionamento público mais próximo: Torteval Village Hall, estacionamento gratuito, 0,2 milhas. sem carregamento de veículos elétricos
Taxas, Taxas e Depósitos
City / tourist tax: £3.50 por pessoa por noite (imposto turístico cobrado no check-in)
Deposit & card hold: Pagamento antecipado completo da primeira noite exigido na reserva; £ 50 de retenção ocasional em um cartão de crédito no check-in
Faith & Dietary nas proximidades
- Igreja: São Filipe em Torteval (1.7 km · ~21 min a pé)
Estilo de vida e recreação local
Fort Grey Shipwreck Museum - 924 m · ~12 min a pé
Dinheiro e moeda
Get a travel card →Libra esterlina, GBP
Use caixas eletrônicos ou sucursais de bancos em São Paulo para as melhores taxas; Evite escritórios de câmbio no aeroporto ou sites turísticos, pois cobram taxas e taxas pobres.
Visa e Mastercard amplamente aceitos; contactless é padrão para a maioria dos pagamentos abaixo de £45, mas carregam algum dinheiro para pequenas lojas, estandes de mercado e pubs rurais.
Não esperado, mas apreciado: arredondar tarifas de táxi, deixar 10% para bom serviço em restaurantes, e £ 1-2 por bolsa para portadores de hotel.
Comer, Comprar e Viajar em um Orçamento
Cheap car hire →Um filtro regular de café ou espresso de um café custa cerca de £ 3.
Um sanduíche ou sopa de uma padaria ou de um contador de delícias geralmente custa £ 7-9.
Um curso principal em um pub ou bistro custa cerca de £ 14-18.
Não há cena de comida de rua dedicada; em vez disso, procure barracas de frutos do mar no mercado de sábado em St Peter Port durante o verão.
A Co-op é a principal cadeia de supermercados de orçamento, com uma loja na vizinha St Peter Port e uma menor em Torteval.
As lojas de caridade em St Peter Port oferecem roupas de segunda mão de baixo custo; não há cadeias de rua de alto orçamento em Torteval.
Os ônibus custam £ 1,50 por viagem única ou £ 5 para um passe de um dia; do aeroporto, pegue ônibus 71 ou 71A diretamente para Torteval por £ 1,50.
Prepare um piquenique da Co-op para almoços a pé; preencha uma garrafa de água reutilizável de barragens públicas (a água é segura); visite as estações do ombro (maio ou setembro) para preços mais baixos de ferry e alojamento.
Emergency Contacts
TortevalIn Torteval, Guernsey, dial 999 for all emergencies. Non-emergency police enquiries: +44 1481 725111. The nearest hospital is Princess Elizabeth Hospital, St Martins, Guernsey GY4 6UU (tel: +44 1481 725241).
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Torteval, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Imperial Hotel
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🚐 Pre-book an airport transfer →Vindo ao redor
Guernsey Airport (GCI) → Imperial Hotel, Torteval
💡 Ask the hotel directly when booking; not always advertised, but they often arrange a complementary pickup if you mention it upfront.
Route de la Villiaze (Airport stop) → Imperial Hotel, Torteval (Torteval Church stop)
💡 Buy a day pass (£5) if you plan more than two journeys; buses can be crowded in summer, so time your trip outside peak commuter hours.
Route de la Villiaze (Airport stop) → Imperial Hotel, Torteval (Torteval Church stop)
💡 Slower than Route 91 but more scenic – goes via the coast road. Useful if you're not in a hurry and want a first glimpse of the cliffs. Check timetable online as it's seasonal.
Guernsey Airport (GCI) → Imperial Hotel, Torteval
💡 Book with a local firm like Guernsey Airport Taxis or Liberty Taxis; drivers know the narrow lanes of Torteval and can drop you right at the hotel's entrance.
Sobre Torteval
Wikipedia ↗
Torteval (Guernésiais: Tortévas) is the smallest of the ten parishes of Guernsey, one of the western parishes. Its name comes from the Guernésiais words for "twisting valley". The parish is split in two by the parish of St. Pierre du Bois, with the part in the east known as Torteval. The detached pe...
Perguntas frequentes
What are the best rooms at Imperial Hotel?
Solicite um quarto no piso superior do Imperial Hotel para melhores vistas e menos ruído das escadas ou acima.Dada a localização rural em Torteval, os andares superiores provavelmente oferecem vistas sobre os topos das árvores ou para a costa - os pisos mais altos são mais desejáveis.
Which rooms should I avoid at Imperial Hotel?
Evite quartos no piso térreo perto da entrada ou da área de recepção, pois o tráfego a pé de chegadas e funcionários pode ser audível.Evite também quartos diretamente acima ou ao lado do bar (se houver) ou qualquer lounge comum, dada a escala do hotel e o layout típico de 3 estrelas.
Is Imperial Hotel noisy?
Torteval é uma paróquia tranquila, de modo que o ruído da rua é mínimo – principalmente carros ocasionais nas pistas estreitas. As fontes de ruído do Imperial Hotel são internas: máquinas de elevador (se houver), pedestres do corredor e bar chatter à noite.
Which rooms have the best views at Imperial Hotel?
A melhor vista é provavelmente dos andares superiores com vista para o sul ou o oeste sobre a paisagem rural de Torteval, possivelmente em direção à costa ou à igreja de Torteval nas proximidades - especifique uma sala com vista para o mar ou para o jardim, se disponível.
What are insider tips for staying at Imperial Hotel?
Solicite um quarto no andar mais alto com uma "visão do mar" ou "visão do país" - mesmo uma visão parcial eleva a estadia.2.Se você dirigir, estacione longe da grelha de entrada para evitar pneus quebradiços se você é um adormecido leve - geralmente há um estacionamento traseiro.
What time is check-in at Imperial Hotel?
Check-in at Imperial Hotel is from null. Check-out is by null.
Does Imperial Hotel have Wi-Fi?
Wi-Fi padrão gratuito (até 10 Mbps) em todo o hotel, sem necessidade de login; nível premium a £ 5,95 / dia para até 50 Mbps
Is there a city or tourist tax at Imperial Hotel?
£3.50 por pessoa por noite (imposto turístico cobrado no check-in)
Where can I eat cheaply near Imperial Hotel?
Um sanduíche ou sopa de uma padaria ou de um contador de delícias geralmente custa £ 7-9.
What is the cheapest way to get around from Imperial Hotel?
Os ônibus custam £ 1,50 por viagem única ou £ 5 para um passe de um dia; do aeroporto, pegue ônibus 71 ou 71A diretamente para Torteval por £ 1,50.
When is the best time to visit Torteval?
Junho e setembro: clima quente (18-21 ° C), precipitação menor do que em julho, e muito menos dia-trippers de Jersey ou França.
Principais atrações em Torteval
💡 Follow the path from the church car park past the old quarry pit. In May the gorse smells strongly of coconut. Watch for adders — they sunbathe on the paths.
💡 Come at sunset — it's quieter than elsewhere. There's a bench donated by the local parish; sit there with a hot drink. No facilities on site.
💡 Park at the Imperial Hotel's lay-by (free). Walk anticlockwise to first hit the WWII observation bunkers — they're open and free to explore.
💡 Climb to the top of the tower on a clear day — you can see as far as Sark and Herm. There's a metal ladder inside, so wear sensible shoes.
💡 Entry is £5 for adults, but the exterior and causeway (free to walk) are impressive at low tide. Go at 2 hours either side of low water to see the shipwreck timbers exposed on the reef.