🇬🇧 Matlock, United Kingdom
Explorers Retreat
📍 Gulliver's Kingdom, Temple Walk, Matlock DE4 3PG, UK
A sua permanência — Explorers Retreat
Previsão ao vivo para suas datas · o que é · Qualidade do ar & pólen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Matlock.
A propriedade — Explorers Retreat
Explorers Retreat em Matlock oferece uma acolhida calorosa, sem frills com sua fachada de pedra e aconchegante lounge com um fogo-de-log, apelando para caminhantes e famílias conscientes do orçamento que procuram uma base no Peak District. O lobby se sente como um lodge de montanha amigável, com mapas de caminhadas nas paredes e um aroma distinto de fumaça de madeira misturado com chá fresco. Seu USP é a localização imbatível perto da A6, fornecendo acesso rápido ao Derwent Valley e aos carros de cabo de Matlock sem a pretensão de rivais de nível superior.
Crónicas de Matlock
Matlock cresceu como uma cidade de spa georgiana no século XVII, com os visitantes atraídos por suas fontes quentes e dramáticas calcárias. A chegada da ferrovia em 1849 alimentou o turismo vitoriano, deixando um legado de grandes hotéis e jardins italianos como os de Matlock Bath. O declínio pós-industrial deu lugar à recreação ao ar livre, e hoje Matlock é a capital implacável do Parque Nacional do Peak District, equilibrando a arquitetura patrimonial com um comércio ágil em lojas de equipamentos ao ar livre e salas de chá.
Melhor época para visitar
Guia completo de Matlock →Melhores meses
Junho e setembro oferecem a melhor mistura de clima quente, tranquilo (muitas vezes 20-22 ° C) e multidões mais leves do que o pico das férias escolares de julho e agosto.
Peak / Festival Surge
Julho e agosto ver as iluminações Matlock (uma exibição de luz ao lado do rio) e feriados escolares, empurrando os preços dos hotéis para o seu mais alto - espere 30-50% acima das taxas de ombro.
Orçamento da temporada
Maio e início de outubro são meses ideais para o orçamento, com temperaturas suaves (12-18 ° C), menos caminhantes e tarifas de quarto cerca de 25% abaixo do pico.
Tempo e embalagem
O clima de Matlock é famosamente frágil, com chuva possível em qualquer dia do ano, mesmo no verão, graças ao seu microclima do Vale de Derwent.
Livro City Briefing — Matlock
- O novo serviço de ônibus elétricos da Matlock ao longo da A6 (a "Peak Gem") começou em 2024, reduzindo o tráfego de carros para a estação de trem e ajudando os visitantes a evitar taxas de estacionamento.
- O cabo High Tor reabre para o verão de 2026 após manutenção de rotina; verifique quaisquer fechamentos de fim de semana em junho para trabalhos de engenharia.
- Risco de inundações sazonais: chuvas fortes podem inchar o Rio Derwent, fechando ocasionalmente a A6 em Cromford Meadows - monitore alertas locais durante a sua estadia.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Explorers Retreat, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Solicite um quarto no primeiro andar na parte de trás do edifício. A parte traseira fica longe da Temple Walk e do parque temático Gulliver's Kingdom, que pode ficar barulhento durante os fins de semana de verão. O primeiro andar evita a maioria das quedas de outros hóspedes subindo as escadas para o segundo andar e economiza você carregando bagagens mais longe.
Rooms to avoid
Evite quartos do segundo andar diretamente acima da entrada principal ou da escadaria - você ouvirá hóspedes vindo e saindo, além de qualquer barulho de manhã cedo das entregas do Reino de Gulliver.
Best views
Peça um quarto com vista para trás com vista para a área do jardim ou para a colina atrás do hotel. As vistas da frente são da estrada e do estacionamento para o Reino de Gulliver - não vale a pena o barulho extra.
Quietest floors
O primeiro andar é o mais silencioso em geral - menos tráfego de escadas do que o segundo andar, e menos chance de ruído de rua do que o piso térreo (embora não haja acomodação no piso térreo aqui).
🔊 Noise notes
As principais fontes de ruído são o tráfego rodoviário Temple Walk (constante, mas moderado), o parque de diversões Gulliver's Kingdom (sazonal, das 10h às 17h, com gritos e música), e a escadaria comunitária devido à antiga construção de madeira do edifício.
Insider tips
1.Park at Crown Square Car Park (DE4 3AT) – é uma caminhada de 5 minutos e custa £ 8 por 24 horas, mas fica cheio por 10h nos fins de semana de verão. Chegue cedo ou considere o estacionamento de Dale Road (também £ 8, um pouco mais a pé). 2.Se você precisa de Wi-Fi confiável, pague a atualização de £ 5 no check-in – o grátis 10 Mbps é bom para e-mails, mas não vai transmitir vídeo ou lidar com chamadas de vídeo.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Instalações do hotel — Explorers Retreat
Wi-Fi básico gratuito (até 10 Mbps) incluído; upgrade premium £ 5 / dia para até 50 Mbps; login através do número de quarto e sobrenome
Não há elevador; todos os quartos estão no primeiro e segundo andares acessíveis apenas por escadas (edifício histórico)
Acesso digital gratuito ao PressReader no lobby; sem jornais físicos
Check-in padrão das 15h às 22h, saco antecipado das 10h, taxas de check-out tardio: £30 até 13h, £50 até 15h (sujeito à disponibilidade)
Armazenamento gratuito no mesmo dia de chegada / partida, caso contrário £ 5 por bagagem por dia
Não há acesso livre de passos; a entrada tem dois degraus, não há quartos acessíveis em cadeira de rodas ou elevador; não é adequado para hóspedes com mobilidade reduzida
Não há estacionamento no local; o estacionamento público mais próximo é Crown Square Car Park (DE4 3AT), £ 8 por 24 horas; sem carregamento de veículos elétricos
Taxas, Taxas e Depósitos
City / tourist tax: Nenhuma
Deposit & card hold: Requer pré-pagamento total no momento da reserva; retenção adicional de £ 50 no momento do check-in
Faith & Dietary nas proximidades
- Igreja: Igreja Santa Trindade (259 m · ~3 min a pé)
- Igreja: Igreja Metodista de Cromford (1.3 km · ~17 min a pé)
- Igreja: Igreja de Santa Maria (1.4 km · ~17 min a pé)
- Igreja: São James Bonsall (1.7 km · ~21 min a pé)
Estilo de vida e recreação local
Cromford Play Park - 1.5 km · ~18 min a pé
Peak District Mining Museum — 312 m · ~4 min a pé
Play Mill — 1.2 km · ~15 min a pé
5 minutos de rádio essencial
NoteMachine — 309 m · ~4 min a pé
Matlock Bath General Store — 739 m · ~9 min a pé
Matlock Bath — 983 m · ~12 min a pé
Dinheiro e moeda
Get a travel card →Libra esterlina, GBP
Use caixas eletrônicos para as melhores taxas; Evite escritórios de câmbio nos aeroportos ou pontos turísticos devido a taxas ruins.
Os cartões são amplamente aceitos, incluindo pagamentos sem contato e móveis; carregam algum dinheiro para pequenas lojas ou mercados rurais.
Opcional; rodando em táxis, deixe 10-15% em restaurantes se a taxa de serviço não estiver incluída, aconselhe o pessoal do hotel £ 1-2 para bom serviço.
Comer, Comprar e Viajar em um Orçamento
Cheap car hire →Um filtro de café ou espresso em um café local em torno de £2.50-3.00.
Sanduíche ou batata de casaco em um café ou pub almoço, cerca de £ 6-8.
O curso principal em um pub ou bistro, tipicamente £ 10-14.
Limitado; vans de comida ocasionais em mercados ou eventos, principalmente no centro da cidade de Matlock.
Tesco, Sainsbury's e Co-op são supermercados comuns.
Lojas de caridade e pequenas lojas independentes em Matlock; as lojas de rua mais próximas são em Chesterfield ou Derby.
Dia de ônibus de ônibus cerca de £ 5-6 de serviços locais; de aeroportos, pegar um ônibus National Express ou trem via Derby para economizar dinheiro.
Pre-reserve bilhetes de trem on-line para descontos; almoçar em pubs para especialidades mais baratas; use serviços de ônibus locais em vez de táxis.
É bom saber — Matlock
Type G · 230V
safe
$1 ≈ £0.75 · GBP
Emergency Contacts
MatlockIn the UK, dial 999 for all emergency services (police, ambulance, fire). For non-emergency situations, use 101 for police. Matlock is located in Derbyshire, England.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Matlock, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Explorers Retreat
🕒 Check-in is from 15:00. Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · NoteMachine — 309 m · ~4 min a pé
🚐 Pre-book an airport transfer →Vindo ao redor
Find train tickets →Matlock town centre → Local attractions & villages
💡 Peak District open-top buses available seasonally; hotel is walkable to most town amenities
East Midlands Airport → Matlock Railway Station (0.3 miles from hotel)
💡 Most reliable; take airport shuttle to Derby, then direct train to Matlock
East Midlands Airport → Matlock town centre
💡 Most economical option; requires coach to Derby then local bus connection
East Midlands Airport → New Bath Hotel, Matlock
💡 Book in advance for airport transfers; journey time varies with traffic on A38
Sobre Matlock
Wikipedia ↗
Matlock is the county town of Derbyshire, England. It is in the south-eastern part of the Peak District, with the National Park directly to the west. The spa resort of Matlock Bath is immediately south of the town as well as Cromford lying further south still. The civil parish of Matlock Town had a...
Perguntas frequentes
What are the best rooms at Explorers Retreat?
Solicite um quarto no primeiro andar na parte de trás do edifício. A parte traseira fica longe da Temple Walk e do parque temático Gulliver's Kingdom, que pode ficar barulhento durante os fins de semana de verão. O primeiro andar evita a maioria das quedas de outros hóspedes subindo as escadas para o segundo andar e economiza você carregando bagagens mais longe.
Which rooms should I avoid at Explorers Retreat?
Evite quartos do segundo andar diretamente acima da entrada principal ou da escadaria - você ouvirá hóspedes vindo e saindo, além de qualquer barulho de manhã cedo das entregas do Reino de Gulliver.
Is Explorers Retreat noisy?
As principais fontes de ruído são o tráfego rodoviário Temple Walk (constante, mas moderado), o parque de diversões Gulliver's Kingdom (sazonal, das 10h às 17h, com gritos e música), e a escadaria comunitária devido à antiga construção de madeira do edifício.
Which rooms have the best views at Explorers Retreat?
Peça um quarto com vista para trás com vista para a área do jardim ou para a colina atrás do hotel. As vistas da frente são da estrada e do estacionamento para o Reino de Gulliver - não vale a pena o barulho extra.
What are insider tips for staying at Explorers Retreat?
1.Park at Crown Square Car Park (DE4 3AT) – é uma caminhada de 5 minutos e custa £ 8 por 24 horas, mas fica cheio por 10h nos fins de semana de verão. Chegue cedo ou considere o estacionamento de Dale Road (também £ 8, um pouco mais a pé). 2.Se você precisa de Wi-Fi confiável, pague a atualização de £ 5 no check-in – o grátis 10 Mbps é bom para e-mails, mas não vai transmitir vídeo ou lidar com chamadas de vídeo.
What time is check-in at Explorers Retreat?
Check-in at Explorers Retreat is from 15:00. Check-out is by 11:00.
Does Explorers Retreat have Wi-Fi?
Wi-Fi básico gratuito (até 10 Mbps) incluído; upgrade premium £ 5 / dia para até 50 Mbps; login através do número de quarto e sobrenome
Is there a city or tourist tax at Explorers Retreat?
Nenhuma
Where can I eat cheaply near Explorers Retreat?
Sanduíche ou batata de casaco em um café ou pub almoço, cerca de £ 6-8.
What is the cheapest way to get around from Explorers Retreat?
Dia de ônibus de ônibus cerca de £ 5-6 de serviços locais; de aeroportos, pegar um ônibus National Express ou trem via Derby para economizar dinheiro.
When is the best time to visit Matlock?
Junho e setembro oferecem a melhor mistura de clima quente, tranquilo (muitas vezes 20-22 ° C) e multidões mais leves do que o pico das férias escolares de julho e agosto.
Principais atrações em Matlock
💡 Look for the 15th-century wall painting of St. Christopher near the main door—it's often overlooked by visitors.
💡 Check the council website in summer for free band concerts every Sunday afternoon from June to August.
💡 Pick up a free map from the visitor centre in Cromford, then walk the circular route along the canal towpath to avoid paying for the museum.
💡 Go on a weekday morning when the crowds thin—weekends get packed with day-trippers. Feed the ducks at the south end.
💡 Skip the cable car and hike up the Zigzag Path from the car park for free views of the Derwent Valley.