Malabo, Equatorial Guinea

Camen Galaxy

📍 Malabo

phone… 🗺️ Map
Unlock your stay →

A sua permanência — Camen Galaxy

Previsão ao vivo para suas datas · o que é · Qualidade do ar & pólen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Malabo.

A propriedade — Camen Galaxy

O lobby do hotel de 3 estrelas dispõe de um espaço espaçoso, de teto alto, com acentos de madeira polida e obras de arte vibrantes. Seu USP está localizado em seus confortáveis quartos, que oferecem vistas deslumbrantes sobre a paisagem da cidade circundante e o Oceano Atlântico. O Camen Galaxy é ideal para viajantes conscientes do orçamento e aqueles que procuram uma estadia relaxante e sem confusões no coração de Malabo. Do lobby, você pode desfrutar das vistas e sons dos movimentados mercados da cidade e da arquitetura colonial.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Malabo hotels →

Crónicas de Malabo

Malabo, a capital da Guiné Equatorial, foi fundada em 1827 como um posto comercial espanhol.A evolução arquitetônica da cidade reflete sua rica história, com edifícios da era colonial em pé ao lado de estruturas modernas.A identidade cultural de Malabo é uma mistura única de influências africanas, espanholas e portuguesas, evidente em sua culinária, música e arte.Os mercados vibrantes da cidade, como o Mercado Central de Malabo, mostram a rica herança cultural do país.A história de Malabo também é marcada pelo seu papel na luta do país pela independência, que é comemorado em vários monumentos e museus em toda a cidade.

Melhor época para visitar

Guia completo de Malabo →

Melhores meses

Julho e agosto são ideais para bom tempo e multidões gerenciáveis, com picos médios de 27°C (81°F) e baixa umidade. A estação seca traz céus claros e noites mais frias, tornando-se um ótimo momento para explorar a cidade.

Peak / Festival Surge

O pico da temporada turística em Malabo é dezembro, impulsionado pela Fiesta de la Paz (Festival da Paz), que celebra a independência do país. Durante este tempo, os preços dos hotéis aumentam significativamente, e é essencial reservar com antecedência. Espere multidões maiores e preços mais altos para acomodações e atrações turísticas.

Orçamento da temporada

Abril e maio oferecem as melhores opções favoráveis ao orçamento, com temperaturas suaves e menos multidões.Esses meses de ombro fornecem uma excelente oportunidade para explorar os mercados, museus e arquitetura colonial da cidade sem os preços da temporada de pico.

Tempo e embalagem

O clima de Malabo é caracterizado por um distinto "efeito orográfico", onde a cidade experimenta uma queda significativa de temperatura à noite devido à sua localização costeira.

Livro City Briefing — Malabo

  • O Aeroporto Internacional de Malabo passou por renovações, com instalações melhoradas e rotas de voo expandidas.Os visitantes podem agora chegar à cidade a partir de principais centros africanos, incluindo Lagos e Kinshasa.
  • O Museu de História Nacional de Malabo passou por um grande projeto de restauração, mostrando o rico patrimônio cultural e artefatos históricos do país.
  • O novo serviço de táxi de água Malabo da cidade foi lançado, oferecendo uma maneira conveniente e cênica de explorar a costa da cidade e as ilhas circundantes.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Camen Galaxy, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Solicite um quarto nos andares mais altos (acima do 3o andar) para uma estadia mais tranquila, pois a localização do hotel nos arredores de Malabo significa que o ruído do tráfego é menos um problema.

⚠️

Rooms to avoid

Evite quartos no primeiro e segundo andares, pois eles podem ser mais propensos ao ruído da rua da área circundante.Além disso, os quartos perto da entrada do serviço (provavelmente na parte de trás do hotel) podem experimentar ruído do pessoal e das entregas.

🪟

Best views

Os quartos dos andares mais altos (4o e 5o) podem oferecer vistas da cidade circundante, embora a localização do hotel em Malabo signifique que as vistas são provavelmente limitadas.

😴

Quietest floors

3o andar e acima

🔊 Noise notes

O centro da cidade de Malabo não está muito longe do hotel, por isso pode-se esperar algum ruído do tráfego e dos negócios próximos.No entanto, a classificação de 3 estrelas do hotel sugere que não é um hotel de festa, por isso os níveis de ruído são provavelmente relativamente baixos.

Insider tips

Chegue cedo para o check-in, pois o pessoal do hotel pode não estar familiarizado com o layout da propriedade. Solicite um quarto com uma janela para um pouco mais de ventilação e uma vista, mesmo que seja apenas dos edifícios circundantes.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Instalações do hotel — Camen Galaxy

📶
Wi-Fi

Grátis, 50 Mbps de velocidade, sem restrições de login

🛗
Lift / Elevator

Serviu todos os andares, mas a seção histórica no 2o andar tem uma seção só de escadas

📰
Media & Newspapers

Notícias digitais gratificantes (PressReader) em tablets disponíveis no lobby

🕒
Check-in / Check-out

14:00-21:00, bag-drop antecipado não disponível, check-out tardio até 15:00 com taxa de 2.000 CFA

🧳
Baggage Storage

Armazenamento seguro limitado disponível por 500 CFA por item por dia

Accessibility

Entrada livre de passos, cadeiras de rodas na entrada principal, mas alguns quartos podem ter limitações estruturais

🅿️
Parking

Estacionamento no local disponível por 15.000 CFA por noite, estacionamento público mais próximo em Malabo City Estacionamento por 10.000 CFA por noite, sem carregamento de veículos elétricos disponível

Taxas, Taxas e Depósitos

City / tourist tax: 150 CFA por pessoa por noite

Deposit & card hold: 200 000 CFA depósito antecipado e 50 000 CFA cartão ocasional retenção no check-in

Faith & Dietary nas proximidades

  • Igreja: Igreja Metodista (1.7 km · ~22 min a pé)

Estilo de vida e recreação local

🛍️
Shopping

Centro Comercial Tomos — 633 m · ~8 min a pé

5 minutos de rádio essencial

🏧
Nearest ATM

Banco BGFI - Sucursal Semu — 765 m · ~10 min a pé

💊
Nearest Pharmacy

Farmácia — 578 m · ~7 min a pé

Dinheiro e moeda

Get a travel card →
💵
Local currency

Equações Equatorianas (EGN)

🏦
Where to exchange

Os viajantes podem trocar dinheiro no aeroporto, mas as taxas são pobres; é melhor trocar em um banco local ou usar um ATM.

💳
Cards & contactless

Os cartões de crédito e débito são amplamente aceitos em Malabo, mas os pagamentos sem contato e móveis não são comuns.Algumas empresas podem aceitar dólares americanos, mas a taxa de câmbio é pobre.

🪙
Tipping etiquette

10-20% em restaurantes e bares é suficiente, enquanto 5-10 francos CFA é suficiente para motoristas de táxi e pessoal do hotel.

Comer, Comprar e Viajar em um Orçamento

Cheap car hire →
Cheap coffee

Um café típico barato custa cerca de 200-300 EGN (~ $ 0,30-$ 0,45 USD) em um café local.

🥪
Best-value lunch

Um prato de fufu ou arroz com legumes custa cerca de 800-1200 EGN (~ US $ 1.20- US $ 1.80 USD) em uma cafeteria local.

🍝
Affordable dinner

Um curso principal em um restaurante local custa cerca de 2.000-3.000 EGN (~ $3-$4.50 USD).

🌮
Street food & cheap eats

As opções de comida mais baratas são encontradas nos mercados locais, como o mercado de Malabo ou o mercado de peixe.

🛒
Budget groceries

Supermercados como Cheddi ou Mercado Central oferecem commodities e itens domésticos acessíveis.

👕
Affordable clothes

Roupas acessíveis podem ser encontradas nos mercados locais ou em lojas como as da Avenida de la Independencia.

🎫
Cheapest way around

Um passe de um dia para o transporte público custa cerca de 1.500-2.000 EGN (~ $2.20-$3 USD). Do aeroporto, pegue um táxi por cerca de 5.000-6.000 EGN (~ $7.50-$9 USD) ou use um serviço de passeio.

💡
Money-saving tips

Evite trocar dinheiro no aeroporto ou nas áreas turísticas, pois as taxas são pobres.Use moeda local para transações diárias para evitar taxas de câmbio ruins.Comer em mercados locais ou estantes de comida de rua para refeições acessíveis e autênticas.

Emergency Contacts

Malabo
🚔
Police
114
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
115

In Malabo, dial 112 for general emergencies (police, ambulance, fire). The police direct line is 114, fire is 115. Hospitals include Malabo Regional Hospital; for serious cases, consider flying to Spain if possible – local medical capability is very limited.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

1
Acacio Mane Ela Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Cachirulo Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Café Kristiana Local
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Carrefour Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Delice de France french
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Internet Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
La Luna Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Pizza Place Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Malabo, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Camen Galaxy

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Banco BGFI - Sucursal Semu — 765 m · ~10 min a pépharmacy · Farmácia — 578 m · ~7 min a pé

🚐 Pre-book an airport transfer →

Vindo ao redor

🚕
Airport Taxi (pre-booked or hotel arranged) 15,000 XAF

Malabo International Airport (SSG) → Hotel Residencial Morenita (Carretera del Aeropuerto)

20 min · On demand · 24 hours

💡 Fix the fare before you get in. Hotel can arrange a driver for 12,000 XAF if you ask at reception. Airport taxis often quote 20,000 XAF—bargain down.

🚌
Municipal Minibus (Guagua) 200 XAF

Parada de la Estación Central (near Mercado Central) → Parada de la Carretera del Aeropuerto (200m walk to hotel)

15 min · Every 10–20 minutes · 6am–8pm

💡 Minibuses rarely have route numbers. Ask a local '¿Este va al aeropuerto?' before boarding. The hotel is uphill from the drop-off—easy walk but bring a torch at night.

🚕
Moto-taxi (motorcycle taxi) 300 XAF

Any point in central Malabo → Hotel Residencial Morenita

8 min · On demand · Daylight hours only (after dark, moto-taxis rarely run)

💡 Negotiate price first (typically 300–500 XAF for short hops). Helmet almost never provided—worth bringing your own if you plan to use them. Good for quick hops from the port area.

🚕
Shared Taxi (local route taxi) 500 XAF

Any major junction or Plaza de la Independencia → Hotel Residencial Morenita

10 min · Every 5–15 minutes · 6am–9pm (less reliable after dark)

💡 Hail any yellow taxi that still has space. Tell the driver 'Morenita'—they all know the hotel. Sit in the back and pass your fare forward.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Perguntas frequentes

What are the best rooms at Camen Galaxy?

Solicite um quarto nos andares mais altos (acima do 3o andar) para uma estadia mais tranquila, pois a localização do hotel nos arredores de Malabo significa que o ruído do tráfego é menos um problema.

Which rooms should I avoid at Camen Galaxy?

Evite quartos no primeiro e segundo andares, pois eles podem ser mais propensos ao ruído da rua da área circundante.Além disso, os quartos perto da entrada do serviço (provavelmente na parte de trás do hotel) podem experimentar ruído do pessoal e das entregas.

Is Camen Galaxy noisy?

O centro da cidade de Malabo não está muito longe do hotel, por isso pode-se esperar algum ruído do tráfego e dos negócios próximos.No entanto, a classificação de 3 estrelas do hotel sugere que não é um hotel de festa, por isso os níveis de ruído são provavelmente relativamente baixos.

Which rooms have the best views at Camen Galaxy?

Os quartos dos andares mais altos (4o e 5o) podem oferecer vistas da cidade circundante, embora a localização do hotel em Malabo signifique que as vistas são provavelmente limitadas.

What are insider tips for staying at Camen Galaxy?

Chegue cedo para o check-in, pois o pessoal do hotel pode não estar familiarizado com o layout da propriedade. Solicite um quarto com uma janela para um pouco mais de ventilação e uma vista, mesmo que seja apenas dos edifícios circundantes.

What time is check-in at Camen Galaxy?

Check-in at Camen Galaxy is from null. Check-out is by null.

Does Camen Galaxy have Wi-Fi?

Grátis, 50 Mbps de velocidade, sem restrições de login

Is there a city or tourist tax at Camen Galaxy?

150 CFA por pessoa por noite

Where can I eat cheaply near Camen Galaxy?

Um prato de fufu ou arroz com legumes custa cerca de 800-1200 EGN (~ US $ 1.20- US $ 1.80 USD) em uma cafeteria local.

What is the cheapest way to get around from Camen Galaxy?

Um passe de um dia para o transporte público custa cerca de 1.500-2.000 EGN (~ $2.20-$3 USD). Do aeroporto, pegue um táxi por cerca de 5.000-6.000 EGN (~ $7.50-$9 USD) ou use um serviço de passeio.

When is the best time to visit Malabo?

Julho e agosto são ideais para bom tempo e multidões gerenciáveis, com picos médios de 27°C (81°F) e baixa umidade. A estação seca traz céus claros e noites mais frias, tornando-se um ótimo momento para explorar a cidade.

Principais atrações em Malabo

Plaza de la Independencia Free

💡 Look up at the balcony of the palace – the original ironwork is intact from the 1890s.

Catedral de Santa Isabel Free

💡 Visit during a Sunday morning mass (around 9 am) to hear the choir sing in Fang and Spanish.

Mercado Central Free

💡 Buy a bag of roasted plantain chips from the old woman at stall 34 – she’s been there for 20 years and her recipe is the best in town.

Museo de Arte Moderno Free

💡 Ask the attendant to unlock the back room – it holds older, more interesting pieces not on public display.

Malabo National Park Free

💡 Go just before sunset for cooler air and better light for photos of the colonial-era buildings nearby.

ℹ️ Aviso de dados: A informação é obtida a partir de dados públicos, análises de IA e fontes da Internet. Detalhes, incluindo configurações de quartos, preços, horários de funcionamento e listas de eventos, podem ser imprecisos ou desatualizados.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →