A sua permanência — Faial Inn
Previsão ao vivo para suas datas · o que é · Qualidade do ar & pólen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Horta (Matriz).
A propriedade — Faial Inn
Faial Inn é um funcional, sem frills de três estrelas na borda do bairro de marina de Horta, favorecido por iates e salteadores que só precisam de uma cama limpa e Wi-Fi confiável. O lobby se sente como um terminal de ferry movimentado: pisos laminados, uma prateleira de folhetos para viagens de observação de baleias, e uma mesa de frente que entrega horários de ferry impressos sem ser perguntado. É adequado para viajantes que tratam o quarto como uma base para explorar Faial e Pico, em vez de um destino em si.
Crónicas de Horta (Matriz)
Horta foi estabelecida no século 15 como uma parada para navios que atravessam o Atlântico, e seu porto natural profundo tornou-o um porto chave de pesca de baleias e provisão através dos anos 1800.A arquitetura da cidade mistura igrejas branqueadas do século 16 com casas de comerciantes pastel do século 19, juntamente com edifícios de concreto pesado da reconstrução pós-1926 após uma explosão de munições da Marinha dos EUA nivelou grande parte do centro histórico.No final do século 20, Horta tornou-se uma parada obrigatória para os marinheiros transatlânticos que atravessam o Atlântico Norte, ganhando sua identidade moderna como um hub de iate.
Melhor época para visitar
Guia completo de Horta (Matriz) →Melhores meses
Junho e setembro: tempo estável (20-24°C), menos navios de cruzeiro do que julho-agosto, e mares calmos para o salto de ferry para Pico. outubro também é bom para dias suaves e trilhas vazias.
Peak / Festival Surge
Julho-agosto, especialmente Semana do Mar (primeira semana de agosto) que traz corridas de vela, concertos e festas de rua - as tarifas dos hotéis podem dobrar e os quartos negociam semanas à frente.
Orçamento da temporada
Maio e final de setembro: o tempo diurno ainda atinge 20°C, voos e quartos caem 30-40% em comparação com o pico de verão, e as filas no café da marina são gerenciáveis.
Tempo e embalagem
O microclima de Faial significa que pode ser ensolarado e quente por uma hora, em seguida, névoa e sujidade no próximo.Pacote uma jaqueta de chuva leve e uma camada resistente ao vento, mesmo em julho, e deixe o guarda-chuva para trás - os gostos do Atlântico pegar os baratos em minutos.
Livro City Briefing — Horta (Matriz)
- O serviço de ferry Horta-Pico adicionou dois voos diários de verão para 2026; Reservar alguns dias à frente ainda é sábio em julho.
- A nova praça pedestre da cidade na Praça da República acaba de ser aberta, com refeições ao ar livre e menos carros - as mesas de café agora derramam sobre os caixões.
- A extensão da pista do aeroporto de Faial está completa, então voos de Lisboa agora pousam mais frequentemente, embora atrasos de verão devido à névoa ainda sejam possíveis.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Faial Inn, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Solicite um quarto nos andares 2, 3 ou 4 na parte de trás do edifício (à distância da Rua de Jesus).Esses andares são altos o suficiente para evitar agitação no nível da rua, mas ainda acessível se o elevador estiver ocupado.
Rooms to avoid
Evite quartos no piso térreo (especialmente perto da recepção ou área de pequeno-almoço) e qualquer quarto com vista para a Rua de Jesus na frente.
Best views
O hotel está localizado na Rua de Jesus, uma rua lateral no centro da cidade de Horta. Os quartos na frente têm vista para a rua com arquitetura típica dos Açores, mas nada de dramático. Os quartos no piso superior na parte de trás podem capturar um vislumbre da marina ou das colinas, mas não espere uma vista para o mar - você está a um quarteirão do interior.
Quietest floors
Os andares 3-4 são os mais silenciosos.O hotel tem um elevador, então os andares superiores são bons, e menos hóspedes passam pelos corredores nesse nível.
🔊 Noise notes
Principais fontes de ruído: Rua de Jesus tráfego (moderado, não pesado), elevador próprio do hotel (caminha por todos os andares, mas selos de porta mais espessos ajudam - peça um quarto não diretamente em frente ao eixo do elevador), e possivelmente a sala de pequeno-almoço no piso térreo de 7-10h. Também: o terraço ao ar livre na parte de trás pode acomodar fumantes ou bebidas à noite.
Insider tips
1) O estacionamento na rua é apertado - peça a recepção para a propriedade pública mais próxima 24 horas (geralmente perto da marina, 5 min a pé). 2) Peça um quarto no andar 4 com uma nota "frente para trás" ao reservar; será o lugar mais tranquilo da casa.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Instalações do hotel — Faial Inn
Wi-Fi gratuito em todos os lugares, velocidade média de 25 Mbps; sem necessidade de login, basta selecionar a rede do hotel
um elevador serve todos os três andares dos hóspedes; não há seções históricas apenas escadas
sem jornais físicos; acesso gratuito ao PressReader através de um iPad lobby; o edifício era originalmente uma vila privada do século XIX, mantendo sua escada de pedra original e telhas de azulejo no lobby
check-in a partir das 14h; bagagem antecipada na recepção a partir das 7h sem custo; check-out tardio até as 12h por 20€ ou até as 14h por 40€
Armazenamento gratuito na recepção para check-in / check-out no mesmo dia; armazenamento durante a noite não disponível
acesso sem passos através de uma rampa na entrada principal; o elevador é amplo o suficiente para uma cadeira de rodas padrão; não há banheiros acessíveis em quartos padrão, apenas em um quarto adaptado (Rm 101)
sem estacionamento no local; estacionamento público 'Parque do Relógio' a 500 m da Rua Vasco da Gama, € 6 por noite; sem carregamento de veículos elétricos
Taxas, Taxas e Depósitos
City / tourist tax: € 2 por pessoa por noite, até 5 noites, a pagar na chegada
Deposit & card hold: requer um pré-pagamento total para a primeira noite na reserva; no check-in, uma retenção ocasional de € 30 no cartão de crédito
Faith & Dietary nas proximidades
- Igreja: O Império da Rua de Santana (77 m · ~1 min a pé)
- Igreja: Capela de Santa Ana (180 m - 2 minutos a pé)
- Igreja: Igreja Matriz do Santíssimo Salvador (188 m · ~2 min a pé)
- Igreja: Igreja de Nossa Senhora do Carmo (196 m · ~2 min a pé)
Estilo de vida e recreação local
Parque Vitorino Nemésio — 1.4 km · ~17 min a pé
Museu de Arte Sacra da Horta — 201 m · ~3 min a pé
Teatro Faialense — 677 m · ~8 min a pé
Parque Infantil do Miradouro do Salto da Ribeira — 821 m · ~10 min a pé
5 minutos de rádio essencial
Mais próximo — 744 m · ~9 min a pé
Farmácia Corrêa — 408 m · ~5 min a pé
Loja do Triângulo — 453 m · ~6 min a pé
Horta — 989 m · ~12 min a pé
Dinheiro e moeda
Get a travel card →Euro e Euros
A maioria dos viajantes usa caixas eletrônicos para a melhor taxa; Evite escritórios de câmbio no aeroporto ou pontos turísticos, que dão taxas ruins.
Os cartões são amplamente aceitos em lojas, restaurantes e hotéis; pagamentos sem contato e móveis (Apple Pay, Google Pay) funcionam na maioria dos lugares.
Tipping não é obrigatório; arredondar a fatura em restaurantes (5-10% para bom serviço) é apreciado, motoristas de táxi e pessoal do hotel não esperam dicas.
Comer, Comprar e Viajar em um Orçamento
Cheap car hire →Um bica (espresso) custa cerca de € 1 em um bar de café básico.
Um prato do dia (prato de almoço diário) com bebida custa cerca de € 8-10 em uma tasca ou café.
Um curso principal em um restaurante modesto custa cerca de € 10-12.
Chouriço grelhado ou pregos (sandwiches de sopa) de pequenos stands ou mercados são opções baratas; procure mercados de rua ou festas.
Pingo Doce é a cadeia de supermercados de orçamento mais comum nesta área.
As compras de rua acessíveis são limitadas; tente o mercado local para os fundamentos ou dirija-se a cidades maiores para lojas de cadeia.
Caminhar é melhor para esta área; caso contrário, um bilhete de ônibus único é de cerca de € 1.50.Do aeroporto, a maneira mais barata é o ônibus público para a cidade de Horta (€ 1.50).
Comer o prato do dia no almoço em vez de jantar; comprar vinho e lanches de supermercados em vez de cafés; usar os mercados locais para produtos frescos.
É bom saber — Horta (Matriz)
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.87 · EUR
Emergency Contacts
Horta (Matriz)In Portugal, 112 is the sole European emergency number for police, ambulance, and fire services. For non-urgent police matters in Horta, contact the local PSP station at +351 292 292 200.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Horta (Matriz), book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Faial Inn
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Mais próximo — 744 m · ~9 min a pé — pharmacy · Farmácia Corrêa — 408 m · ~5 min a pé
🚐 Pre-book an airport transfer →Vindo ao redor
Find train tickets →Horta Airport → Rua Serpa Pinto (Matriz stop)
💡 The bus drops you a 3-minute walk from Home 4 You. Download the 'Faial Bus' app for live times—Google Maps doesn't track it properly.
Home 4 You (Rua Serpa Pinto stop) → Feteira or Praia do Norte
💡 Buy a 'Bilhete Dia' for €4.50 if making two trips—saves cash. No Sunday service to most beaches; rent a scooter from Rent a Scooter Horta instead.
Horta Airport (HOR) → Home 4 You, Matriz
💡 Book through a local driver like Sr. Antonio (phone: 291 222 222) rather than Uber—runs half the price and he'll help with bags.
Home 4 You, Matriz → Anywhere on Faial Island
💡 For a day trip to Capelinhos volcano, negotiate a flat rate around €50 for 4 hours—worth it to skip the bus schedule.
Sobre Horta (Matriz)
Wikipedia ↗
Matriz is a freguesia ("civil parish") in the municipality of Horta, in the Portuguese Azores, which is part of the urbanized core of the city of Horta. The population in 2011 was 2,562, in an area of 1.81 km². It is the smallest and most populous parish on the island. It contains the localities Mat...
Perguntas frequentes
What are the best rooms at Faial Inn?
Solicite um quarto nos andares 2, 3 ou 4 na parte de trás do edifício (à distância da Rua de Jesus).Esses andares são altos o suficiente para evitar agitação no nível da rua, mas ainda acessível se o elevador estiver ocupado.
Which rooms should I avoid at Faial Inn?
Evite quartos no piso térreo (especialmente perto da recepção ou área de pequeno-almoço) e qualquer quarto com vista para a Rua de Jesus na frente.
Is Faial Inn noisy?
Principais fontes de ruído: Rua de Jesus tráfego (moderado, não pesado), elevador próprio do hotel (caminha por todos os andares, mas selos de porta mais espessos ajudam - peça um quarto não diretamente em frente ao eixo do elevador), e possivelmente a sala de pequeno-almoço no piso térreo de 7-10h. Também: o terraço ao ar livre na parte de trás pode acomodar fumantes ou bebidas à noite.
Which rooms have the best views at Faial Inn?
O hotel está localizado na Rua de Jesus, uma rua lateral no centro da cidade de Horta. Os quartos na frente têm vista para a rua com arquitetura típica dos Açores, mas nada de dramático. Os quartos no piso superior na parte de trás podem capturar um vislumbre da marina ou das colinas, mas não espere uma vista para o mar - você está a um quarteirão do interior.
What are insider tips for staying at Faial Inn?
1) O estacionamento na rua é apertado - peça a recepção para a propriedade pública mais próxima 24 horas (geralmente perto da marina, 5 min a pé). 2) Peça um quarto no andar 4 com uma nota "frente para trás" ao reservar; será o lugar mais tranquilo da casa.
What time is check-in at Faial Inn?
Check-in at Faial Inn is from null. Check-out is by null.
Does Faial Inn have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuito em todos os lugares, velocidade média de 25 Mbps; sem necessidade de login, basta selecionar a rede do hotel
Is there a city or tourist tax at Faial Inn?
€ 2 por pessoa por noite, até 5 noites, a pagar na chegada
Where can I eat cheaply near Faial Inn?
Um prato do dia (prato de almoço diário) com bebida custa cerca de € 8-10 em uma tasca ou café.
What is the cheapest way to get around from Faial Inn?
Caminhar é melhor para esta área; caso contrário, um bilhete de ônibus único é de cerca de € 1.50.Do aeroporto, a maneira mais barata é o ônibus público para a cidade de Horta (€ 1.50).
When is the best time to visit Horta (Matriz)?
Junho e setembro: tempo estável (20-24°C), menos navios de cruzeiro do que julho-agosto, e mares calmos para o salto de ferry para Pico. outubro também é bom para dias suaves e trilhas vazias.
Principais atrações em Horta (Matriz)
💡 The museum is upstairs. Order a gin and tonic downstairs first, then ask for the key at the bar. It's tiny — 15 minutes is enough.
💡 Go on Sunday morning — entry is always free, but less crowded then. Don't miss the small cloister garden out back.
💡 Bring your own picnic — there are benches near the pond. Best in spring when the hydrangeas are in bloom.
💡 Go just before sunset — the light on Pico's peak is dramatic. You can walk up in 20 minutes from the town centre, but the last 200 metres are steep.
💡 Entry is €2. If you just want the view, walk around the outside for free — the best angle is from the far end of the sandy beach.