A sua permanência — El Copal
Previsão ao vivo para suas datas · o que é · Qualidade do ar & pólen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Cartago.
A propriedade — El Copal
El Copal é um hotel funcional de três estrelas na borda leste de Cartago, popular entre viajantes com orçamento e famílias locais. O lobby se sente como uma sala de espera limpa e de ladrilho - eficiente em vez de encantadora, com uma pequena recepção e uma TV de notícias. Seu USP é a proximidade da Basílica de Los Angeles (a 10 minutos a pé) e as Ruínas de Cartago, além de estacionamento gratuito. É adequado para viajantes que precisam de uma base confiável para uma noite ou duas, não a atmosfera.
Crónicas de Cartago
Cartago foi fundada em 1563 pelo conquistador espanhol Juan Vázquez de Coronado como a primeira capital da Costa Rica. Manteve esse status até 1823, quando uma luta de poder mudou a capital para San José após a Batalha de Ochomogo. A cidade foi repetidamente devastada por terremotos, mais notavelmente em 1841 e 1910, que destruiu sua catedral colonial e moldou sua arquitetura funcional de baixa altura. Hoje, Cartago é uma cidade devota, tradicionalmente católica, mais conhecida pela Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles, um local de peregrinação que atrai milhões a cada agosto. Sua identidade contemporânea mistura a calma provincial com uma crescente população de passageiros trabalhando em San José, 20 km a noroeste.
Melhor época para visitar
Guia completo de Cartago →Melhores meses
Dezembro a abril: a estação seca garante céu claro e temperaturas confortáveis (22-28°C).As estradas para o vulcão perto de Irazú são mais fáceis de navegar, e as multidões são moderadas fora de Semana Santa.
Peak / Festival Surge
Agosto (especialmente 2o): a peregrinação da Romería à Basílica de Los Ángeles preenche todos os hotéis, incluindo El Copal, muitas vezes a taxas duplas normais.
Orçamento da temporada
Maio e novembro: meses de transição com chuva ocasional, mas preços mais baixos (30-40% do pico). Temperaturas suaves (20-25°C) e muito menos peregrinos, para que você possa caminhar os terrenos da Basílica sem jostling.
Tempo e embalagem
Cartago fica a 1.435 metros de altura no Vale Central, tornando as noites notavelmente frias (14-18°C) mesmo em junho.
Livro City Briefing — Cartago
- A estrada interamericana (Rota 2) se expandindo perto da entrada principal de Cartago continua até 2026, causando atrasos intermitentes e fechamento de faixas - permitindo 30 minutos extras para chegar a San José.
- Um novo esquema de compartilhamento de bicicletas foi lançado no centro de Cartago em março de 2026, com estações de acoplamento perto da Basílica e do Mercado Central; útil para saltos curtos, mas limitado a 15 estações até agora.
- A antiga estação ferroviária (Estación del Ferrocarril al Pacífico) reabriu como centro cultural no final de 2025, hospedando exposições gratuitas de arte de fim de semana e um pequeno café - vale a pena uma visita rápida.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to El Copal, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Solicite um quarto no segundo andar, o mais próximo possível da parte de trás da propriedade, para minimizar o ruído da rua da Avenida 2 e da vizinha Basilica de Los Angeles. Embora não haja elevador, as escadas não são excessivamente estreitas, e o segundo andar é provável que seja mais silencioso do que o primeiro.
Rooms to avoid
Evite quartos no primeiro andar, pois eles estão mais próximos da entrada principal com dois passos e podem ser mais barulhentos devido ao alto tráfego de pedestres.
Best views
Infelizmente, o endereço e a orientação do hotel não oferecem vistas notáveis, pois está localizado em uma área urbana com edifícios nas proximidades.
Quietest floors
2o andar
🔊 Noise notes
O ruído das ruas da Avenida 2 e da Basílica de Los Angeles nas proximidades pode ser uma preocupação para os quartos no primeiro andar.Além disso, as taxas de estacionamento do imóvel Plaza Mayor nas proximidades e o estacionamento limitado no hotel podem gerar algum ruído e atividade.
Insider tips
Quando estacionar no local, chegue cedo para garantir um dos 15 espaços livres. Esteja preparado para ajustar seus planos se o estacionamento estiver cheio. Se você estiver planejando explorar a cidade, considere visitar a Basílica de Los Angeles nas proximidades, mas esteja ciente de que pode gerar algum ruído e atividade na área circundante.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Instalações do hotel — El Copal
Wi-Fi gratuito em todos os quartos e áreas públicas; velocidade de aproximadamente 15 Mbps; login através do número de quarto
Sem elevador; propriedade de dois andares; escadas apenas (sem quartos no piso térreo)
Nenhum jornal gratuito ou stand de notícias digital; nenhum patrimônio notável (hotel moderno)
14:00–22:00 (chegadas tardias pré-arrangidas); saco de bagagem a partir de 10:00; taxa de check-in tardio CRC 20,000 até 18:00
Armazenamento gratuito de bagagem para os hóspedes no dia do check-in/check-out na mesa da frente
Sem entrada livre de passos; dois passos na entrada principal; sem quartos acessíveis; portas estreitas
Estacionamento gratuito no local (limitado a 15 lugares, primeiro ingresso); estacionamento público mais próximo na Plaza Mayor lot (CRC 1.000 por hora, CRC 6.000 durante a noite); sem carregamento de veículos elétricos
Taxas, Taxas e Depósitos
City / tourist tax: 13% de IVA (IVA) incluído na taxa cotada; imposto turístico 0%
Deposit & card hold: Primeira noite cobrada como depósito; CRC 50 000 retenção ocasional no check-in
Dinheiro e moeda
Get a travel card →Costa Rica Colón, CRC
Use caixas eletrônicos bancários no centro da cidade para as melhores taxas; Evite os escritórios de câmbio do aeroporto e hotéis que dão taxas ruins.
Cartões de crédito / débito são amplamente aceitos em supermercados, lojas e restaurantes maiores; lojas menores e estantes de mercado preferem dinheiro; sem contato é comum.
Não há conselhos obrigatórios; uma taxa de serviço de 10% é muitas vezes incluída nas contas de restaurante; táxis e funcionários do hotel não esperam conselhos, mas pequenas mudanças são apreciadas por um bom serviço.
Comer, Comprar e Viajar em um Orçamento
Cheap car hire →Uma xícara de café de um refrigerante local (pequena cafeteria) ou estante de rua: cerca de 600–900.
Um casado (arroz, feijão, carne, salada, plantain) de um refrigerante: cerca de 3,000 – 4,000.
Um prato principal em um restaurante básico: 4,000–6,000.
A área do Mercado Central e ao redor da Basílica de Los Angeles têm pequenos carrinhos que vendem empanadas, churros e xícaras de frutas frescas por 1,000-2,000.
Supermercado Más x Menos e Palí são as cadeias orçamentais comuns em Cartago.
O mercado central (Mercado Central) e estantes de rua perto da basílica oferecem roupas baratas e lembranças.
Ônibus da cidade custam cerca de 300 por viagem; de Juan Santamaría Aeroporto tomar um ônibus para San José (≈1,000) em seguida, um ônibus para Cartago (≈600) - táxis caros do aeroporto custam mais de 20,000.
Coma em refrigerantes para preencher refeições locais a metade dos preços dos restaurantes; compre lanches e água nos supermercados em vez de pontos turísticos; use ônibus públicos em vez de táxis ou passeios.
Emergency Contacts
Cartago911 is the main national emergency number. For non-urgent police matters, call 117. Red Cross ambulances: 128. Firefighters: 118. In Cartago, local public hospital (Hospital Dr. Max Peralta) is on Avenida 2, Calle 5, tel. 2552-5000. For tourists: contact the tourist police at 1198 if needed.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Cartago, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at El Copal
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🚐 Pre-book an airport transfer →Vindo ao redor
Cartago Central Bus Station → El Copal Hotel (route: Paraíso or Orosi)
💡 Look for a bus marked 'Paraíso' or 'Orosi' and tell the driver you need the Copal turn-off. It's a short walk from the main road to the hotel, so ask the driver where to alight.
San José Bus Terminal (Calle 5 y Avenida 16) → Cartago Central Bus Station
💡 This bus runs frequently but can get packed during peak hours. Get off at the Cartago terminal, then take a local taxi for the final 10-minute ride to El Copal — expect 3-5 USD.
San José International Airport (SJO) → El Copal Hotel, Cartago
💡 Book a yellow official taxi from the airport kiosk to avoid scams. The fare is fixed, not metered. Pay in colones for a better rate; US dollars are accepted but at a poor exchange.
El Copal Hotel → Cartago City Centre (Basilica de Los Angeles)
💡 Uber is legal in Costa Rica but drivers prefer cash. Tip: share your live location with the hotel concierge, as addresses can be vague. Cabify is less common but offers fixed pricing.
Sobre Cartago
Wikipedia ↗
Cartago (Spanish pronunciation: [kaɾˈtaɣo]) is the head city of Cartago canton of the Cartago Province, and is composed of the Oriental and Occidental districts as stated in the administrative divisions of Costa Rica. It was the capital of Costa Rica from 1574 to 1824.
Perguntas frequentes
What are the best rooms at El Copal?
Solicite um quarto no segundo andar, o mais próximo possível da parte de trás da propriedade, para minimizar o ruído da rua da Avenida 2 e da vizinha Basilica de Los Angeles. Embora não haja elevador, as escadas não são excessivamente estreitas, e o segundo andar é provável que seja mais silencioso do que o primeiro.
Which rooms should I avoid at El Copal?
Evite quartos no primeiro andar, pois eles estão mais próximos da entrada principal com dois passos e podem ser mais barulhentos devido ao alto tráfego de pedestres.
Is El Copal noisy?
O ruído das ruas da Avenida 2 e da Basílica de Los Angeles nas proximidades pode ser uma preocupação para os quartos no primeiro andar.Além disso, as taxas de estacionamento do imóvel Plaza Mayor nas proximidades e o estacionamento limitado no hotel podem gerar algum ruído e atividade.
Which rooms have the best views at El Copal?
Infelizmente, o endereço e a orientação do hotel não oferecem vistas notáveis, pois está localizado em uma área urbana com edifícios nas proximidades.
What are insider tips for staying at El Copal?
Quando estacionar no local, chegue cedo para garantir um dos 15 espaços livres. Esteja preparado para ajustar seus planos se o estacionamento estiver cheio. Se você estiver planejando explorar a cidade, considere visitar a Basílica de Los Angeles nas proximidades, mas esteja ciente de que pode gerar algum ruído e atividade na área circundante.
What time is check-in at El Copal?
Check-in at El Copal is from null. Check-out is by null.
Does El Copal have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuito em todos os quartos e áreas públicas; velocidade de aproximadamente 15 Mbps; login através do número de quarto
Is there a city or tourist tax at El Copal?
13% de IVA (IVA) incluído na taxa cotada; imposto turístico 0%
Where can I eat cheaply near El Copal?
Um casado (arroz, feijão, carne, salada, plantain) de um refrigerante: cerca de 3,000 – 4,000.
What is the cheapest way to get around from El Copal?
Ônibus da cidade custam cerca de 300 por viagem; de Juan Santamaría Aeroporto tomar um ônibus para San José (≈1,000) em seguida, um ônibus para Cartago (≈600) - táxis caros do aeroporto custam mais de 20,000.
When is the best time to visit Cartago?
Dezembro a abril: a estação seca garante céu claro e temperaturas confortáveis (22-28°C).As estradas para o vulcão perto de Irazú são mais fáceis de navegar, e as multidões são moderadas fora de Semana Santa.
Principais atrações em Cartago
💡 The ruins are a good meeting point, but don’t expect more than a 10-minute walk through. The best angle for a photo is from the south end in late afternoon light.
💡 Ask the attendant to let you into the courtyard garden — it’s not obvious from the street. Free, but they appreciate a small donation (500 colones is fine).
💡 Go on the morning of 2 August, the day of the Virgin of Los Angeles, to see the pilgrimage arrive in full force — it’s free and unforgettable. For a quieter visit, come on a weekday before 9am.
💡 Take the bus from Cartago to San Isidro de El General (hourly, 1,200 colones) and ask the driver to let you off at the mirador. Bring a jacket — it’s windy and cold even at midday. Continue up the trail behind the sign for a better view after 200m.
💡 Entry is $12 for foreigners, but worth it for the orchids alone. Go in January or February when most are in flower. Bring bug spray; mosquitoes are active in the humid sections.