️ A sua estadia
Previsão ao vivo para suas datas · o que é · Qualidade do ar & pólen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Cartagena.
Esta propriedade
O Hilton Cartagena Hotel brilha com uma calma caribenha polida, seu lobby ao ar livre capturando a brisa de sal da baía. Com terracota branqueada pelo sol e baixo de mármore fresco, sente-se como um retiro tranquilo para viajantes de negócios e casais que procuram conforto confiável. O USP é o seu ponto de encontro à beira-mar: uma propriedade de 3 estrelas com vistas genuínas para o mar e uma piscina em estilo lagoa, a poucos passos da energia histórica da Cidade Velha.
💬 What guests say
Guests consistently praise the exceptionally helpful, warm, and attentive staff who go out of their way to provide personalized service, with particular commendation for individuals like Yertiza and Carlos. However, a recurring complaint notes that the hotel seems to be a former Hilton property that only retains the name, leading to disappointment and a feeling that the quality no longer matches the brand's standards.
★★★★★“Wonderful experience! Yertiza from laundry services was extremely helpful. She took my dress in the morning and brought it shortly after looking perfect. She was lovely too. Thank you for making my day special with no stress”
— Camila Velez, 3 months ago
★★★★★“We had a great experience here. Carlos did a great job assisting us with check-in, we had a beautiful view of the beach from our room. Very attentive staff. I had leftovers in a cardboard to-go container, I asked if I could heat it up in the kitchen area, and they sent a kitchen worker to collect the food and serve it ”
— Andy Montgomery, 4 months ago
★“Its just a No. I dont really know what else to say. Its the Hilton you might think, it should be at least decent. But there is nothing left of the Hilton here besides the name. Dont be fooled, this Hotel got sold a few years back and only kept the name, it is not Hilton anymore. If you dont see it when here, you will ”
— R. S., 3 months ago
★★★★★“This hotel has the most caring and considerate staff. From the moment my family and I checked in the bell men and front desk have been pleasant and polite to us. The bell men ,Oscar, was always interested in our daily activities and upon our return ensuring that we had a great time. This was a birthday trip, and I was ”
— shalanna121, 4 months ago
️Crônicas da cidade
Fundada em 1533 pelo conquistador espanhol Pedro de Heredia, Cartagena de Indias foi o porto do tesouro da coroa para o ouro e os escravos. Suas muralhas coloniais e ruas cobertas ainda carregam a marca de praças da época da Inquisição e vibrante rebeliões do Caribe. Após a independência, a cidade perdeu até que o turismo reviveu suas varandas pintadas e cantos revestidos de bougainvillea. Hoje, é um sítio do Patrimônio Mundial da UNESCO onde a salsa se mistura com a cozinha caribenha, orgulhosamente afro-colombiana e cosmopolita.
️ Melhor época para visitar
O guia completoOs Melhores Meses
Dezembro a março - a estação seca oferece céus ensolarados e multidões gerenciáveis, perfeitas para explorar a cidade murada.
🔥 Peak / Festival surge
Semana Santa (março/abril) e a Fiesta de la Candelaria de dezembro inundam a cidade. tarifas de hotéis dobram, e as ruas brilham com procissões e reggaeton. O maior evento de Cartagena, o Hay Festival (janeiro), atrai literati.
Orçamento da Temporada
Maio, junho e novembro são pontos doces: menos turistas, preços mais baixos e tardes ainda quentes com chuveiros tropicais curtos que refrescam o ar.
Tempo e embalagem
A umidade de Cartagena é implacável durante todo o ano, mas junho traz um 'veranillo' - um breve 'pequeno verão' com sol intenso do meio-dia e precipitações repentinas à noite.
Briefing ao vivo da cidade
- O serviço de transporte rápido Transcaribe de Cartagena estendeu-se ao aeroporto, reduzindo as tarifas de táxi em 30% - procure a nova linha 'Aeropuerto' para um transporte barato.
- O bairro da cidade murada de Getsemaní acaba de abrir o 'Museo de la Memoria', uma exposição gratuita sobre o patrimônio africano da cidade e a resistência colonial.
- A estação chuvosa de junho significa que algumas ruas da Cidade Velha inundam após fortes chuvas; verifique as previsões locais e evite dirigir perto da Torre do Relógio na maré máxima.
🏨 Room Intelligence
✨ AI-generatedBefore you check in to Hilton Cartagena Hotel, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Solicite um quarto em um andar superior com vista para o pátio ou área da piscina para uma estadia mais tranquila com menos ruído de rua.
Rooms to avoid
Evite quartos perto do elevador, escadas ou máquinas de gelo / venda, pois essas áreas podem ter alto tráfego de pedestres e ruído.
Best views
Para uma vista agradável, peça quartos com vista para a piscina ou pátio em vez da rua ou estacionamento.
Quietest floors
Os andares mais altos são geralmente mais silenciosos, pois estão mais longe da atividade de nível de rua e áreas comuns.
🔊 Noise notes
Hotéis em áreas urbanas podem ter ruído de rua; fones de ouvido ou um aplicativo de ruído branco pode ajudar se você é um sonhador leve.
💡 Insider tips
Contacte o hotel imediatamente antes da chegada para perguntar sobre atualizações de quartos ou locais tranquilos específicos, pois a disponibilidade pode melhorar perto do check-in.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Instalações do Hotel
Wi-Fi básico gratuito para todos os hóspedes (até 5 Mbps). Wi-Fi premium de alta velocidade (até 25 Mbps) disponível via Hilton Honors: gratuito para membros Gold/Diamond, caso contrário COP 45.000 por 24h. Sem restrições de login – use número de quarto e nome
Dois elevadores servindo todos os andares dos hóspedes (sem seções apenas escadas)
Acesso gratuito ao PressReader digital através do aplicativo Hilton Honors; sem jornais impressos.O hotel é um edifício moderno (construído em 2018) sem mistérios de patrimônio
Check-in padrão a partir das 15:00; saco de bagagem antecipado permitido na mesa da frente. Check-out tardio até às 13:00 (taxa de COP 150.000); após as 13:00 cobrado metade da taxa de uma noite
Armazenamento de bagagem (lounge bagage room) para chegadas antecipadas ou após o check-out
Entrada sem passos e elevadores; dois quartos acessíveis com chuveiro rolante e barras. corredores estreitos nos pisos dos hóspedes podem limitar o raio de rotação da cadeira de rodas
Apenas estacionamento valet no local, COP 40.000 por noite. O estacionamento público mais próximo é 'Parqueadero El Laguito' (2 quarteirões de distância, COP 10,000 por 12h).
Taxas, Taxas e Depósitos
City / tourist tax: COP 5.000 por pessoa por noite (imposto turístico para não residentes, cobrado no check-in)
Deposit & card hold: Um depósito igual à primeira noite pode ser exigido no momento da reserva; uma retenção ocasional de 200,000 COP é colocada no cartão de crédito no check-in
Faith & Dietary nas proximidades
- Lugar de adoração: Igreja do Perpétuo Socorro (1.4 km · ~17 min a pé)
Estilo de vida e recreação local
Centro Comercial La Mansión — 1.6 km · ~20 min a pé
Parque Flanagan — 628 m · ~8 min a pé
5 minutos de rádio essencial
Davivienda — 647 m · ~8 min a pé
Droguería Alemana — 764 m · ~10 min a pé
BUS.T103 — 563 m · ~7 min a pé
Dinheiro e moeda
Get a travel card →Peso da Colômbia, COP
Use caixas eletrônicos dentro de bancos ou casas de câmbio oficiais (casas de cambio) na Cidade Velha; evite a troca de moeda no aeroporto ou agências de turismo devido às taxas ruins.
Cartões de crédito / débito são amplamente aceitos em restaurantes, hotéis e lojas maiores; mas muitos vendedores menores e táxis preferem dinheiro; sem contato é cada vez mais comum.
10% de desconto em restaurantes é usual (muitas vezes automaticamente adicionado para grupos); pequena mudança para motoristas de táxi (arredondado ou COP 2.000-5.000); portadores de hotéis COP 5.000-10.000 por bolsa.
Comer, Comprar e Viajar em um Orçamento
Cheap car hire →Tinto típico (pequeno café preto) de um estaleiro de rua ou padaria: COP 1,500-2,500.
Menu del día (sete almoço com sopa, principal, bebida, sobremesa) em um restaurante local: cerca de COP 15.000-22,000.
Um prato principal (por exemplo, bandeja paisa, peixe grelhado) em um restaurante casual: cerca de COP 20,000-35,000.
Arepas, empanadas e sucos de frutas frescas de estantes de rua em Getsemaní e perto da Torre do Relógio (Torre del Reloj) são baratos e recheados.
As cadeias de supermercados como Éxito, Olímpica e Ara são comuns na área 130001.
Roupas acessíveis podem ser encontradas em mercados locais (por exemplo, Mercado de Bazurto) e vendedores de rua perto da Avenida San Martín.
A maneira mais barata: ônibus público (Transcaribe) para COP 2,100 por viagem; do aeroporto (Rafael Núñez), pegar um ônibus de ônibus (COP 8,000) ou um táxi compartilhado (colectivo) para cerca de COP 15,000.
1) Coma em locais de "menú del día" para almoço, não em restaurantes turísticos. 2) Use ônibus Transcaribe em vez de táxis. 3) Evite comprar água em lojas turísticas; compre em qualquer supermercado ou quiosque de rua por metade do preço.
O ano é bom de saber
Type A/B · 110V
safe in cities
$1 ≈ COP 3550.11 · COP
🍽️ Where to Eat
Reserve on OpenTable →💡 Booking tip: For popular restaurants in Cartagena, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
🛬 Your arrival
🕒 Check-in is from 15:00. Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Davivienda — 647 m · ~8 min a pé — pharmacy · Droguería Alemana — 764 m · ~10 min a pé
🚐 Pre-book an airport transfer →Vá ao redor
Book trains →Centro Histórico (Walled City) → Holiday Inn Cartagena Morros
💡 Negotiate the fare before starting the ride; use short-distance flat rates.
Rafael Núñez International Airport (CTG) - Bus Stop → Holiday Inn Cartagena Morros (Nearest stop: Portal de los Morros)
💡 Buy a prepaid Transcaribe card at the station; exact change not required.
Centro Histórico (Stop: La Matuna) → Holiday Inn Cartagena Morros (Stop: Portal de los Morros)
💡 Use the Transcaribe app for real-time routes; buses have air conditioning.
Rafael Núñez International Airport (CTG) → Holiday Inn Cartagena Morros
💡 Take a yellow taxi from the official taxi stand outside arrivals; avoid unmarked cabs.
Perguntas Frequentes
What are the best rooms at Hilton Cartagena Hotel?
Solicite um quarto em um andar superior com vista para o pátio ou área da piscina para uma estadia mais tranquila com menos ruído de rua.
Which rooms should I avoid at Hilton Cartagena Hotel?
Evite quartos perto do elevador, escadas ou máquinas de gelo / venda, pois essas áreas podem ter alto tráfego de pedestres e ruído.
Is Hilton Cartagena Hotel noisy?
Hotéis em áreas urbanas podem ter ruído de rua; fones de ouvido ou um aplicativo de ruído branco pode ajudar se você é um sonhador leve.
Which rooms have the best views at Hilton Cartagena Hotel?
Para uma vista agradável, peça quartos com vista para a piscina ou pátio em vez da rua ou estacionamento.
What are insider tips for staying at Hilton Cartagena Hotel?
Contacte o hotel imediatamente antes da chegada para perguntar sobre atualizações de quartos ou locais tranquilos específicos, pois a disponibilidade pode melhorar perto do check-in.
What time is check-in at Hilton Cartagena Hotel?
Check-in at Hilton Cartagena Hotel is from 15:00. Check-out is by 11:00.
Does Hilton Cartagena Hotel have Wi-Fi?
Wi-Fi básico gratuito para todos os hóspedes (até 5 Mbps). Wi-Fi premium de alta velocidade (até 25 Mbps) disponível via Hilton Honors: gratuito para membros Gold/Diamond, caso contrário COP 45.000 por 24h. Sem restrições de login – use número de quarto e nome
Is there a city or tourist tax at Hilton Cartagena Hotel?
COP 5.000 por pessoa por noite (imposto turístico para não residentes, cobrado no check-in)
Where can I eat cheaply near Hilton Cartagena Hotel?
Menu del día (sete almoço com sopa, principal, bebida, sobremesa) em um restaurante local: cerca de COP 15.000-22,000.
What is the cheapest way to get around from Hilton Cartagena Hotel?
A maneira mais barata: ônibus público (Transcaribe) para COP 2,100 por viagem; do aeroporto (Rafael Núñez), pegar um ônibus de ônibus (COP 8,000) ou um táxi compartilhado (colectivo) para cerca de COP 15,000.
When is the best time to visit Cartagena?
Dezembro a março - a estação seca oferece céus ensolarados e multidões gerenciáveis, perfeitas para explorar a cidade murada.
️ Principais atrações
💡 Explore Plaza de la Trinidad in the evening for live music and food stalls.
💡 Visit early morning or late afternoon to avoid the heat and crowds.
💡 Allocate about 1-2 hours; entrance fee is around $5 USD.
💡 Go on a guided tour for fascinating historical insights; weekday mornings are less crowded.