🇩🇪 Görlitz, Germany

Hotel Börse

📍 16, Untermarkt, Görlitz, 02826

Unlock your stay →

당신의 머물기 — Hotel Börse

Live forecast for your dates · what's on · 공기 품질 & 펄렌

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Görlitz.

부동산 — Hotel Börse

골리츠에 위치한 호텔 버스(Hotel Börse)는 19세기에 거슬러 올라가는 역사적인 건물에 위치한 3성급 호텔로, 원래 건축물의 일부를 보존하고 있습니다. 로비에는 현대와 빈티지 요소의 혼합을 갖춘 훌륭한 고층 방이 마련되어 있습니다. 호텔의 USP는 니세 강과 그림 같은 오래된 마을 근처에 위치해 있으며, 골리츠의 매력적인 거리와 풍경이 풍부한 강변을 탐험할 수 있는 완벽한 기지입니다.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Görlitz hotels →

Görlitz 연대기

독일-폴란드 국경에 위치한 Görlitz는 중세까지 거슬러 올라가는 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 도시의 건축 진화는 복잡한 과거, 고딕에서 르네상스 스타일에 영향을 미치는 증거입니다. Görlitz는 한자 연맹 시대에 주요 무역 허브였고, 역사적인 센터는 여전히 그 시절의 많은 잘 보존 된 건물을 자랑합니다. 오늘날, 도시는 번성 예술 장면과 강한 공동체 감각을 가진 문화 녹음 냄비입니다. 도시의 독일어와 폴란드 유산의 독특한 혼합은 방언, 요리, 문화 행사에 반영됩니다.

방문하기 가장 좋은 시간

Görlitz 완전 가이드 →

최고의 달

6 월과 8 월은 온난한 날씨 (평균 최고 22 ° C / 72 ° F)와 관리 가능한 군중으로 Görlitz를 방문하기에 이상적인 달이며, 도시의 야외 관광 명소를 탐험하기에 완벽합니다.

Peak / Festival Surge 근처 오락거리

7월은 매년 열리는 Görlitzer Sommernacht (여름밤) 축제가 대중을 끌어들이는 최고 관광 시즌입니다.이 기간 동안 호텔 가격이 크게 상승하지만, 방문객들은 라이브 음악, 음식 스탠드, 니세 강을 따라 문화 행사를 즐길 수 있습니다. 축제는 7월 말에 열립니다.

Budget Shoulder 시즌

4월과 9월은 온화한 날씨 (평균 고도 약 17°C/63°F)와 더 편안한 분위기와 더 나은 가격을 제공하는 군중이 적은, Görlitz를 방문하기에 좋은 어깨 달입니다.

날씨 & 포장

Görlitz의 기후는 온화한 온도와 빈번한 햇빛이 특징이지만 매우 습기가있을 수 있습니다.빛, 호흡 할 수있는 옷을 포장하고 햇빛으로부터 자신을 보호하기 위해 태양 보호 장과 모자를 가져 오는 것을 잊지 마십시오.

City Briefing 근처 오락거리 — Görlitz

  • Görlitz 트램 네트워크가 확장되어 도시 주변을 쉽게 갈 수 있습니다.관객들은 이제 버스 네트워크에서도 대중 교통 티켓을 사용할 수 있습니다.역사적인 시내 (Rathaus)는 개조 후 옥상 정원을 다시 열어 도시의 멋진 전망을 제공합니다.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Hotel Börse, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

호텔의 3성급 등급과 바쁜 역사적인 시내 중심지에 위치하여 이 층이 더 조용할 가능성이 높습니다.

⚠️

Rooms to avoid

낮은 층 (1st-3rd)의 엘리베이터 (엘리베이터) 근처의 객실은 서비스 입구에서 더 많은 소음과 잠재적 인 거리 소음을 경험할 수 있으므로 가벼운 잠자는 사람이라면 이러한 것을 피하는 것을 고려하십시오.

🪟

Best views

불행히도, Untermarkt에 위치한 호텔의 주소는 Neisse 강의 직접적인 전망을 제공하지 않지만, 더 높은 층 (4th-5th)의 객실은 주변 지붕의 전망이나 근처의 역사적인 건물의 전망을 제공 할 수 있습니다.

😴

Quietest floors

4 층과 5 층이 가장 조용할 가능성이 있으며, 호텔은 낮은 층에 가장 시끄러운 지역이있는 표준 레이아웃을 따릅니다.

🔊 Noise notes

Untermarkt는 정기적 인 거리 이벤트와 활기찬 분위기가있는 보행자 친화적 인 지역이라는 것을 명심하십시오, 그래서 소음이 기대됩니다.

Insider tips

가까운 공공 주차장(주: Untermarkt 18, 02826 Görlitz)에 주차하는 것이 더 편리하고 비용 효율적인 옵션이기 때문에 Görlitz의 거리 주차가 제한될 수 있습니다.당신이 일찍 도착하는 경우, 호텔의 체크인 시간을 활용하고 근처의 역사적인 센터를 탐험하십시오.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

호텔 시설 — Hotel Börse

📶
Wi-Fi

공공 공간에서 무료, 유료 프리미엄 레벨 (10 € / 24 시간) 객실; 로그인 필요

🛗
Lift / Elevator

모든 층을 제공합니다; 1 층의 역사적인 섹션은 계단에만 접근 할 수 있습니다.

📰
Media & Newspapers

공짜 디지털 뉴스 스탠드 (PressReader) 로비; 물리적 인 종이 없음

🕒
Check-in / Check-out

15:00 - 22:00; 12:00에서 일찍 가방을 떨어 뜨릴 수 있습니다; 12:00까지 늦은 체크 아웃 20 € 요금

🧳
Baggage Storage

가방 당 2 € / 밤; 최대 3 일 저장

Accessibility

단계 무료 접근; 휠체어 접근 입구 및 객실; 역사적인 섹션에는 엘리베이터가 없습니다.

🅿️
Parking

현장 주차는 밤당 12 €; 가장 가까운 공공 주차장은 500m 거리에 있습니다 (10 € 매일); 현장에서 EV 충전이 없습니다.

수수료, 세금 & 예금

City / tourist tax: 3.50 € / 밤

Deposit & card hold: 20 € 미리 예금 + 체크인시 50 € 임시 카드 보유

Faith & Dietary 근처 오락거리

  • 교회: St. Peter and Paul 교회 (240 m ~ ~ 3 분 걷기)
  • 교회: 니콜라스 (337 m · ~ 4 분 도보)
  • 교회: 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 교회 (552 m · ~ 7 분 도보)
  • 교회: 삼위일체 교회 (748 m · ~9 분 도보)

지역 라이프 스타일 & 레크리에이션

🛍️
Shopping

시티 센터 — 1.1 km · ~14 분 도보

🚶
Walking & Running

Nikolaizwinger — 172 m · ~2 분 도보

🖼️
Museums & Galleries

Barockhaus — 531 m · ~7 분 도보

🎭
Theatres & Concerts

Gerhart Hauptmann-Theater — 1.1 km · ~14 분 도보

🧒
Kids & Family

Spielplatz am Nikolaiturm — 397 m · ~5 분 도보

5분 라디오 필수

🏧
Nearest ATM

PKO BP — 741 m · ~9 분 도보

💊
Nearest Pharmacy

서부 - 777 m · ~10 분 도보

🏪
Convenience Store

Żabka — 518 m · ~6 분 도보

🚉
Nearest Transit

Görlitz Busbahnhof — 2.2 km · ~27 분 도보

돈 & 통화

Get a travel card →
💵
Local currency

유로, EUR

🏦
Where to exchange

공정한 요금을 위해 현지 은행 (Sparkasse, Commerzbank)의 ATM을 사용하십시오; 가난한 요금과 수수료로 인해 Görlitz 역이나 관광지의 환전소를 피하십시오.

💳
Cards & contactless

주요 신용 카드 (비자, 마스터 카드)는 상점과 레스토랑에서 널리 받아 들여지며; 접촉 및 모바일 지불 (Apple Pay, Google Pay)는 일반적이며; 작은 현금 만 사용하는 스탠드 또는 빵집은 현금을 주장 할 수 있습니다.

🪙
Tipping etiquette

레스토랑: 5 ~ 10 % 팁 (예를 들어, € 23 € 25). 택시: 가장 가까운 유로까지 라운드. 호텔 직원은: 팁이 필요하지 않지만 가방 당 € 1 ~ 2 가방을 환영합니다.

식사, 쇼핑 & 여행에 대한 예산

Cheap car hire →
Cheap coffee

에스프레소 또는 필터 커피를 위해 카페 카운터에 서: 약 €2-2.50.

🥪
Best-value lunch

매일 술집이나 빵집에서 특별한 - 수프 또는 샌드위치와 음료 : 약 € 7-9.

🍝
Affordable dinner

저렴한 레스토랑에서 주요 요리 (피자, 칩스와 카리워스트) : € 9-13.

🌮
Street food & cheap eats

Döner kebab 또는 currywurst는 Altstadt 측에 기차역이나 시장 광장 지역 근처에 있습니다.

🛒
Budget groceries

Aldi, Lidl, Netto 가게는 02826의 주거 지역에서 일반적입니다.

👕
Affordable clothes

C&A와 TK Maxx는 Görlitz 시내 중심부에 있으며 Altstadt를 따라 사용되는 가게도 있습니다.

🎫
Cheapest way around

단일 버스 티켓 €2.20; 모든 버스에 대한 하루 패스 €5.10 (2025 년 가격). 공항 (드레스덴): FlixBus에서 Görlitz까지 €8-15 사전에 예약하면.

💡
Money-saving tips

박물관과 대중 교통에 대한 할인을 얻으려면 Görlitz CityPass를 구입하세요. 점심 식사(Mittagstisch) 대신 저녁 식사 메뉴를 구입하세요.

아는 것이 좋다 — Görlitz

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.88 · EUR

Emergency Contacts

Görlitz
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

Görlitz uses Germany's national emergency numbers: 110 for police, 112 for ambulance and fire. Both are toll-free. For non-urgent medical help, call 116117. The local police station is at Marienplatz 7; dial 03581 4660 for non-emergency matters.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Kings Pub Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Kränzel regional;sandwich;salad;soup;pastry
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
RatsCafé cake;coffee_shop;ice_cream
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Kaffee am Flüsterbogen coffee_shop;regional;cocktails
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Filetto Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Patrizierhaus St. Jonathan Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Heine Kinobar Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
La Gondola ice_cream
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Görlitz, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Hotel Börse

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · PKO BP — 741 m · ~9 분 도보pharmacy · 서부 - 777 m · ~10 분 도보

🚐 Pre-book an airport transfer →

주위를 둘러보는

Find train tickets →
🚌
FlixBus 15 EUR

Berlin Brandenburg Airport (BER) → Görlitz bus stop (Bahnhofstraße)

180 min · 2-3 daily · Most departures mid-morning or early afternoon; check app for live times.

💡 Sit on the left side for views of the Lusatian lakes. Bring snacks as stops are limited. From bus stop, it’s a 15-min walk or 5-min tram ride to Villa Vita.

🚕
Taxi Görlitz or Flughafentaxi Dresden 180 EUR

Dresden Airport (DRS) → Villa Vita Görlitz (Uferstraße 18)

90 min · On demand · 24/7 (pre-book for reliability)

💡 Pre-book via Taxi Görlitz (+49 3581 313131) – they’ll meet arrivals. The drive is mostly A4 autobahn; no hidden surcharges.

🚊
Görlitz Tram Line 1 2.50 EUR

Görlitz Bahnhof (train station) → Villa Vita (Haltestelle Altstadt/Untermarkt)

8 min · Every 20 minutes · 05:00–23:00 daily

💡 Buy a single ride ticket at the station kiosk (tram doesn’t take cash). Get off at Altstadt stop, then walk 2 mins along Uferstraße – the hotel is on the Neisse riverbank.

🚂
Deutsche Bahn (RE1/RB60) 25 EUR

Dresden Airport (DRS) → Görlitz Bahnhof

100 min · Every 1-2 hours · Departs from Dresden Airport station, link via S-Bahn S2 from terminal; direct trains from Dresden Hbf.

💡 Buy a Sachsen-Ticket (24 EUR for 1 person, covers regional trains all day) if you’re flexible – cheaper than single fare.

🚊
Görlitz Tram Line 1 €2.50

Bahnhof Görlitz → Untermarkt (stop: Demianiplatz)

12 min · Every 20 minutes (weekdays), 30 min (weekends/holidays) · 05:30–22:00

💡 Buy a single ticket from the driver (cash only). Get off at Demianiplatz, then walk 200 m east to Untermarkt. No ticket machines at the stop.

🚌
Night Bus N1 €2.50

Demianiplatz (city center) → Bahnhof Görlitz

15 min · Hourly after 22:00 · 22:00–05:00

💡 Useful if returning late from the Polish side (Zgorzelec). Runs a loop past the station. Check the Görlitz Verkehrsbetriebe app for real-time timing.

🚂
ICE/RE from Berlin Brandenburg Airport (BER) €30

Berlin Brandenburg Airport (BER) → Görlitz Bahnhof

180 min · Every 2 hours · 05:00–23:00

💡 Buy a Sparpreis ticket (from €18) at least 2 days ahead. The final leg from Cottbus is on a regional train with local character.

🚕
Taxi Görlitz €8

Görlitz Bahnhof → Hotel Goldene Feder (Untermarkt 6–8)

8 min · On demand at station rank · 24 /7

💡 It’s a 10-minute walk across the old bridge. Only use a taxi if heavy luggage or rain; cobblestones make wheeling cases a chore.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

자주 묻는 질문

What are the best rooms at Hotel Börse?

호텔의 3성급 등급과 바쁜 역사적인 시내 중심지에 위치하여 이 층이 더 조용할 가능성이 높습니다.

Which rooms should I avoid at Hotel Börse?

낮은 층 (1st-3rd)의 엘리베이터 (엘리베이터) 근처의 객실은 서비스 입구에서 더 많은 소음과 잠재적 인 거리 소음을 경험할 수 있으므로 가벼운 잠자는 사람이라면 이러한 것을 피하는 것을 고려하십시오.

Is Hotel Börse noisy?

Untermarkt는 정기적 인 거리 이벤트와 활기찬 분위기가있는 보행자 친화적 인 지역이라는 것을 명심하십시오, 그래서 소음이 기대됩니다.

Which rooms have the best views at Hotel Börse?

불행히도, Untermarkt에 위치한 호텔의 주소는 Neisse 강의 직접적인 전망을 제공하지 않지만, 더 높은 층 (4th-5th)의 객실은 주변 지붕의 전망이나 근처의 역사적인 건물의 전망을 제공 할 수 있습니다.

What are insider tips for staying at Hotel Börse?

가까운 공공 주차장(주: Untermarkt 18, 02826 Görlitz)에 주차하는 것이 더 편리하고 비용 효율적인 옵션이기 때문에 Görlitz의 거리 주차가 제한될 수 있습니다.당신이 일찍 도착하는 경우, 호텔의 체크인 시간을 활용하고 근처의 역사적인 센터를 탐험하십시오.

What time is check-in at Hotel Börse?

Check-in at Hotel Börse is from null. Check-out is by null.

Does Hotel Börse have Wi-Fi?

공공 공간에서 무료, 유료 프리미엄 레벨 (10 € / 24 시간) 객실; 로그인 필요

Is there a city or tourist tax at Hotel Börse?

3.50 € / 밤

Where can I eat cheaply near Hotel Börse?

매일 술집이나 빵집에서 특별한 - 수프 또는 샌드위치와 음료 : 약 € 7-9.

What is the cheapest way to get around from Hotel Börse?

단일 버스 티켓 €2.20; 모든 버스에 대한 하루 패스 €5.10 (2025 년 가격). 공항 (드레스덴): FlixBus에서 Görlitz까지 €8-15 사전에 예약하면.

When is the best time to visit Görlitz?

6 월과 8 월은 온난한 날씨 (평균 최고 22 ° C / 72 ° F)와 관리 가능한 군중으로 Görlitz를 방문하기에 이상적인 달이며, 도시의 야외 관광 명소를 탐험하기에 완벽합니다.

Görlitz 주요 관광지

Görlitz Old Town Hall Courtyard Free

💡 Step inside the ground floor foyer to see the free exhibition on the city's history — it’s small but well done.

St. Peter and Paul Church (Cathedral of Görlitz) Free

💡 Listen for the free organ recitals, usually held on Saturdays at 12:00 — the acoustics are superb.

St. Peter and Paul Church (Görlitz Cathedral) Free

💡 Go at 2pm on weekdays — the organist often practices then, and you get a free recital. Donate a euro for the information leaflet.

Oberlausitz Library of Sciences Free

💡 Go on a weekday morning to have the place nearly to yourself; the light streams in beautifully through the tall windows.

Oberlausitz Library of Sciences (Upper Lusatian Library of Sciences) Free

💡 Ask at the desk if you can peek into the closed reading room — the ceiling painting there is even better than the main hall.

Holy Sepulchre (Heiliges Grab) Free

💡 Check the small information board near the entrance for a free guided audio tour you can access via your phone.

Friedensstein (Peace Stone) & City Wall Walk Free

💡 Start at the Friedensstein and follow the wall east — you'll end up at the river promenade with a good view of the Polish bank. Takes 20 minutes.

Park am Paul-Richter-Brunnen (Paul Richter Fountain Park) Free

💡 Bring binoculars — you can see the Polish watchtowers on the far bank. The park is almost empty mid-morning.

ℹ️ 데이터 알림: 정보는 공공 데이터, AI 분석 및 인터넷 소스에서 제공됩니다. 객실 구성, 가격, 오픈 시간 및 이벤트 목록을 포함한 세부 사항은 부정확하거나 오래되었을 수 있습니다.항상 여행하기 전에 호텔, 레스토랑 또는 교통 공급자와 직접 확인하십시오.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →