🇩🇰 Svendborg, Denmark

Hotel Svendborg

📍 Centrumpladsen 1, Svendborg, 5700

Unlock your stay →

あなたの滞在 — Hotel Svendborg

Live forecast for your dates · what's on · 空気の質 & 花粉

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Svendborg.

財産 — Hotel Svendborg

Hotel Svendborgはスヴェンドボーグの歴史的な港湾地区の中心に位置する3つ星の宝石です。その海洋的な魅力は、海洋的なテーマのデコレーションと木製のアクセントに反映されています。ホテルの60室の客室はシンプルで快適で、いくつかは港の景色を提供しています。それは都市のリラックスな雰囲気を体験したい予算を持っている人にとって素晴らしい選択です。ホテルのスタッフは、その地域を探索する際の温かい歓迎と役立つアドバイスで知られています。

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Svendborg hotels →

Svendborgの歴史

スヴェンドボーグは1268年にデンマーク国王ヴァルデマール4世によって設立されました。フィーネ島の都市の戦略的な位置は、中世における重要な貿易センターとなりました。時間の経過とともに、スヴェンドボーグは、海洋の歴史と島の農業生産の中心としての役割によって形作られたユニークな文化的アイデンティティを発展させました。今日、都市は美しい港、歴史的建築、活気のある芸術の場で知られています。訪問者は、スヴェンドボーグ博物館を訪問したり、港の散歩をしたりして、街の豊かな歴史を発見することができます。

訪れるのに最適な時間

Svendborg完全ガイド →

最高の月

6月と9月は、穏やかな気温(15-20°C/59-68°F)と人混みの減少で、スヴェンドボルグを訪れるのに最適な月です。

ピーク/フェスティバル Surge

7月はスヴェンドボーグで人気のスヴェンドボーグ・フェスティバル(7月中旬)を開催する観光客のピークの月です。この時期に宿泊施設の価格が高く、活気のある雰囲気を期待してください。フェスティバルにはライブ音楽、食堂、都市の海洋遺産を祝う文化イベントがあります。

予算肩の季節

4月と5月は、穏やかな気候(10-15°C/50-59°F)と観光客の数が少ない、予算に優しい肩の月です。

天気&パッケージ

スヴェンドボーグの気候は、穏やかな海洋温度で特徴があり、雨の危険性が高いです。

LIVE CITY BRIEFING — Svendborg

  • 新しいスヴェンドボルグ港マスタープランが実施され、歩行者へのアクセスを改善し、港の美しさを高めました。
  • 市の人気の「スベンドボルグ・ハーバー・フェスティバル」は7月中旬に開催され、ライブミュージック、食事スタンド、文化イベントが開催されます。
  • スヴェンドボルグ美術館は展示を拡大し、インタラクティブなディスプレイや芸術品を展示する街の海事史に関する新しいセクションを含む。

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Hotel Svendborg, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

より静かな滞在のために、高層階(4階または5階)の部屋をお求めください、市内中心部の Centrumpladsen 1にあるホテルは、ストリートノイズが問題になることを意味します。

⚠️

Rooms to avoid

下層階(第1~3階)の部屋は、ストリートレベルやサービス入り口からの潜在的な騒音により騒音が高くなる可能性があるため避けてください。

🪟

Best views

高層階(4階または5階)の客室は、ホテルが中央広場に位置しているため、周辺の都市とマリーナの眺めを提供しています。

😴

Quietest floors

4階5階

🔊 Noise notes

特に週末は街の中心部が忙しいときに、ストリートの騒音に備えましょう ホテルのエレベーターも騒音の源になるかもしれませんが、普段は静かです。

Insider tips

車を運転している場合は、近くの駐車場(ホテルから徒歩約5分)をご利用ください. また、チェックインは通常効率的ですが、早めに到着した場合は、荷物を捨てて近くのカフェやショップを探索することをお考えください。

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

ホテル施設 — Hotel Svendborg

📶
Wi-Fi

ホテル全体で無料、1.5 Mbps - 2 Mbps速度、ログイン制限なし

🛗
Lift / Elevator

すべての階段をサービスするが、歴史的な翼の階段のみの部分

📰
Media & Newspapers

PressReaderによる無料のデジタルニューススタンド、リクエストに応じて物理論文

🕒
Check-in / Check-out

15:00 - 22:00, early bag-drop available from 07:00, late check-out until 12:00 for DKK 200

🧳
Baggage Storage

入手可能 DKK 20 per bag per day

Accessibility

ステップフリーアクセス、主な入り口およびサービス入り口の車椅子入り口

🅿️
Parking

宿泊料金は 1 泊あたり DKK 120, 最寄りの公共駐車場は Købmagergade 3 で 1 日あたり DKK 90, EV 料金は 1 泊あたり DKK 50 です。

税金、税金、預金

City / tourist tax: DKK 20 per person per night (義務都市税)

Deposit & card hold: DKK 200 預金 + チェックイン時にカード保有

Faith & Dietary 近く

  • 教会: スヴェンドボーグアドベンチャー教会 (121m ~2分 徒歩)
  • 教会: 主婦教会 (311m ~4分 徒歩)
  • 教会: 聖ニコライ教会 (徒歩350m~4分)
  • 教会: 聖Knuds教会 (693 m 〜 9 分 徒歩)

地元のライフスタイル&レクリエーション

🛍️
Shopping

Svendborg Bycenter — 117 m · ~1 分 徒歩

🚶
Walking & Running

Krøyers Have — 144 m · ~2 分 徒歩

🖼️
Museums & Galleries

Anne Hvides Gård — 238 m · 徒歩3分

🎭
Theatres & Concerts

スヴェンドボルグ劇場 — 197 m · ~2 分 徒歩

5分間のRadio Essentials

🏧
Nearest ATM

最寄り — 465 m · ~ 6 分 徒歩

💊
Nearest Pharmacy

Løve Apteket — 140 m · ~2 分 徒歩

🏪
Convenience Store

ニューアジア市場 — 443 m · ~6 分 徒歩

🚉
Nearest Transit

Svendborg — 510 m · ~6 分 徒歩

お金 & 通貨

Get a travel card →
💵
Local currency

デンマーク・クロナ(DKK)

🏦
Where to exchange

スヴェンドボルグ空港では通貨を交換できますが、料金は好ましくありません。より良い料金については、市内中心部にある地元の銀行や通貨取引所をご利用ください。

💳
Cards & contactless

クレジットカードおよびデビットカードは、カフェ、レストラン、店舗を含むスヴェンドボーグで広く受け入れられています. Contactless payment is also common, especially in larger establishments.

🪙
Tipping etiquette

デンマークでのチップは予想されていませんが、口座を丸めたり、10〜20ドルを良いサービスのために残したりすることが評価されます。

食事、ショッピング、旅行 予算

Cheap car hire →
Cheap coffee

典型的な安いコーヒーは、パン屋やストリート販売店で約30〜40ドル。

🥪
Best-value lunch

予算に優しいランチオプションは、地元のカフェでサンドイッチやサラダで、価格は約80~100ドル。

🍝
Affordable dinner

地元のレストランで心地よいディナーは、メインコースで約150〜200DKKを支払うことができます。

🌮
Street food & cheap eats

港近くのストリートフード市場を試して、手頃な価格の海産物やスナックを食べましょう。

🛒
Budget groceries

NettoとFaktaは、この地域の一般的な予算スーパーマーケットチェーンです。

👕
Affordable clothes

あなたはH&MやUniqloのような店舗で手頃な高級街のショッピングを見つけることができます、または独特の発見のために地元の市場を探索することができます。

🎫
Cheapest way around

公共交通機関の1日券は約140ドルクルーで、スヴェンドボルグバスターミナルまたは地元のニューススタンドで購入できます。

💡
Money-saving tips

1回使用のプラスチックボトルの購入を避けるために、再利用可能な水ボトルを購入してください。短距離ではタクシーの代わりに公共交通機関を使う。カフェや公共の場所で無料のWi-Fiを利用して、接続し、ルートを計画してください。

知るのがいい — Svendborg

🔌
Plugs & power

Type C/E/K · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ kr6.53 · DKK

Emergency Contacts

Svendborg
🚔
Police
112
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

In Denmark, 112 is the single emergency number for police, ambulance, or fire. For non-urgent police matters, call 114.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

1
Børsen Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Under Uret regional
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Kahytten Local
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Ørkilds Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Jettes Diner burger
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Hansted Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
La Pupa italian
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Muei's Thaifood thai
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Svendborg, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Hotel Svendborg

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · 最寄り — 465 m · ~ 6 分 徒歩pharmacy · Løve Apteket — 140 m · ~2 分 徒歩

🚐 Pre-book an airport transfer →

回り回る

🚌
Svendborg CityBus (line 1) 20 DKK

Svendborg Station → Stella Maris (Sydvej stop)

5 min · Every 20 minutes weekdays, hourly evenings · 06:00–23:00

💡 Buy a Rejsekort card at the station for tap-on-tap-off; single rides are cheaper. The stop is right outside the hotel gates.

🚌
FynBus 161/162 30 DKK

Odense Station → Svendborg Station

70 min · Every 30-60 minutes · 06:00–22:30

💡 These stop right at Stella Maris if you get off at ‘Svendborg Syd’ stop — saves a 10-minute walk from the station.

🚂
S-tog and InterCity (DSB) 320 DKK

Copenhagen Airport (CPH) → Svendborg Station

150 min · Every 30-60 minutes · 04:30–00:30

💡 Buy a DSB Orange ticket online in advance — you’ll pay around 200 DKK instead of full price. Switch at Odense for the Svendborg-bound regional train; cross platform, 2 mins.

🚕
Svendborg Taxa 3500 DKK

Copenhagen Airport (CPH) → Stella Maris, Svendborg

150 min · On-demand · 24/7

💡 Expensive, but reliable for late arrivals. Book with ‘Svendborg Taxa’ direct for fixed price; avoid flagging at rank — pre-booking cuts cost by ~10%.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Svendborgについて

Wikipedia ↗
Svendborg, Denmark — city travel guide

Svendborg (Danish: [ˈsvenˌpɒˀ] ) is a town on the island of Funen in south-central Denmark, and the seat of Svendborg Municipality. With a population of 27,593 (1 January 2026), Svendborg is Funen's second largest city. In 2000 Svendborg was declared "Town of the year" in Denmark, and in 2003 it cel...

👥
Population 27,593

よくある質問

What are the best rooms at Hotel Svendborg?

より静かな滞在のために、高層階(4階または5階)の部屋をお求めください、市内中心部の Centrumpladsen 1にあるホテルは、ストリートノイズが問題になることを意味します。

Which rooms should I avoid at Hotel Svendborg?

下層階(第1~3階)の部屋は、ストリートレベルやサービス入り口からの潜在的な騒音により騒音が高くなる可能性があるため避けてください。

Is Hotel Svendborg noisy?

特に週末は街の中心部が忙しいときに、ストリートの騒音に備えましょう ホテルのエレベーターも騒音の源になるかもしれませんが、普段は静かです。

Which rooms have the best views at Hotel Svendborg?

高層階(4階または5階)の客室は、ホテルが中央広場に位置しているため、周辺の都市とマリーナの眺めを提供しています。

What are insider tips for staying at Hotel Svendborg?

車を運転している場合は、近くの駐車場(ホテルから徒歩約5分)をご利用ください. また、チェックインは通常効率的ですが、早めに到着した場合は、荷物を捨てて近くのカフェやショップを探索することをお考えください。

What time is check-in at Hotel Svendborg?

Check-in at Hotel Svendborg is from null. Check-out is by null.

Does Hotel Svendborg have Wi-Fi?

ホテル全体で無料、1.5 Mbps - 2 Mbps速度、ログイン制限なし

Is there a city or tourist tax at Hotel Svendborg?

DKK 20 per person per night (義務都市税)

Where can I eat cheaply near Hotel Svendborg?

予算に優しいランチオプションは、地元のカフェでサンドイッチやサラダで、価格は約80~100ドル。

What is the cheapest way to get around from Hotel Svendborg?

公共交通機関の1日券は約140ドルクルーで、スヴェンドボルグバスターミナルまたは地元のニューススタンドで購入できます。

When is the best time to visit Svendborg?

6月と9月は、穏やかな気温(15-20°C/59-68°F)と人混みの減少で、スヴェンドボルグを訪れるのに最適な月です。

Svendborgのトップ観光スポット

Sct. Nikolaj Church Free

💡 Climb the tower on select summer afternoons (small fee, around 20 DKK) for panoramic views of the archipelago.

Svendborgsund Bridge Free

💡 Time it right to watch the bridge lift for tall ships—happens several times daily in summer; check the local harbour webcam for the schedule.

Danmarks Port (Denmark's Gate) walk Free

💡 Grab a free map from the tourist office at Havnepladsen; the whole loop takes 45–60 minutes and ends at the ferry terminal.

Christiansminde Strand Free

💡 Go early on weekdays to avoid crowds; the adjacent ice cream kiosk has excellent soft-serve.

Søfartsmuseet (Maritime Museum) harbour tour

💡 The best views are from the wooden walkway behind the museum building; on windy days, the boats offer great photo ops against the skyline.

ℹ️ データ通知:情報は、公開データ、AI分析、インターネットソースから得られています。 客室構成、価格、開館時間、イベントリストなどの詳細は不正確または時代遅れの可能性があります。
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →