Hyperion in Leipzig

🇩🇪 Leipzig, Germany

Hyperion

📍 Sachsenseite 7, Leipzig, 04103

Unlock your stay →

Photo: official website

あなたの滞在 — Hyperion

Live forecast for your dates · what's on · 空気の質 & 花粉

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Leipzig.

財産 — Hyperion

レイプジッグにあるHyperionホテルは3つ星の宝石で、謙虚でモダンな魅力を発揮します。スカンジナビア風に感動したコンパクトなロビーは、優雅なガラスファサードとミニマリズムのデコレーションで驚くほど広く感じます。この施設は、シンプルで機能的なデザインを評価する予算意識の高いビジネス旅行者や家族に最適です。お客様は、市の中心部で迷惑なしの滞在を希望する人にとって最適な、快適で優雅な雰囲気を期待できます。

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Leipzig hotels →

Leipzigの歴史

1165年に貿易拠点として設立されたライプツィヒは、かつてドイツのルネッサンスと啓蒙の主要な中心地であった活気のある文化の中心地に発展しました。都市の建築は、現代の傑作と隣に立つ中世紀およびバロックの建物の豊かな歴史の証拠です。都市の文化的アイデンティティは、音楽の遺産に深く根ざし、バッハとワグナーは最も有名な息子の2人です。ライプツィヒはまた、代替文化の中心地であり、「リトル・ベルリン」と呼ばれています。今日、都市は活気に満ちた芸術シーンと豊かな歴史で訪問者を魅了し、繁栄する都市です。

訪れるのに最適な時間

Leipzig完全ガイド →

最高の月

6月と9月はライプツィヒを訪れるのに最適な月で、快適な気温(22~25°C)と管理可能な群衆を誇り、観光や屋外活動に最適な時期です。

ピーク/フェスティバル Surge

7月は、ライトフェスティバルとジャズタイガーフェスティバルが大勢の人々を惹きつけるピークの観光の月です。特にフェスティバル期間中は、より高いホテル価格を期待し、事前に予約してください。街の活気ある文化の場面と屋外イベントは、夏の間に人気の目的地です。

予算肩の季節

4月と10月は、予算に注意を払った旅行者にとって、穏やかな気温(10~15°C)と混雑が少なくなり、宿泊施設の割引や、よりリラックスした雰囲気をお楽しみいただけます。

天気&パッケージ

ライプツィヒの気候は、その大陸的影響によって特徴付けられ、突然の雨の雨は、年間のどの時期でも可能である。

LIVE CITY BRIEFING — Leipzig

  • 新しいライプツィヒ・ハーフ・バンハーフは改良された交通ルートとスタイリッシュな新しいデザインを備え、2027年までに完全に完成する予定の有名なギワンダハウス・コンサートホールが大規模な改装を経ており、ライプツィヒ動物園は世界中の珍しい動物を展示する新しい動物展を立ち上げています。

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Hyperion, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

より静かな体験のために、高層階(5階以上)の部屋をお願いします、ホテルの低層階は、忙しいSachsenseite通りからより多くのストリートノイズを経験する可能性があります。

⚠️

Rooms to avoid

1階(0階)の部屋は、入り口とストリート活動の近くで騒がしい可能性があるため避けてください。

🪟

Best views

高層階の客室(5階以上)は、周囲の都市の景色を眺めることができますが、ホテルのSachsenseite 7の住所は特に風景的な景色を示すものではありません。

😴

Quietest floors

5〜7階は、ホテルのレイアウトと住所を考慮して最も静かである可能性があります。

🔊 Noise notes

お客様は、特に下層階のストリートノイズの可能性を知っておくべきです. ホテルのロケーションは、ロッテの忙しいエリアにあるため、バックグラウンドノイズが予想されます。

Insider tips

ホテルの裏側に窓付きの部屋を要求することを検討してください、それはストリートノイズへの暴露を減らす可能性があります。 いくつかの建設の騒音の可能性に備えてください、 ライプツィヒは都市開発プロジェクトが進行中の都市です。

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

ホテル施設 — Hyperion

📶
Wi-Fi

公共エリアや客室で無料で、100 Mbpsの速度、ログイン制限なし

🛗
Lift / Elevator

すべての階段をサービスしますが、東側の歴史的な翼には階段のみのアクセスがあります。

📰
Media & Newspapers

すべてのデバイスでデジタルニューススタンド(PressReader)、物理紙なし

🕒
Check-in / Check-out

チェックインは15時から、早めのバッグダウンは8時から、遅めのチェックアウトは12時まで、12時以降は20ユーロ。

🧳
Baggage Storage

ホテルのトランクルームでご利用いただけます(日当たり5ユーロ)

Accessibility

ステップフリーアクセス、車椅子でアクセス可能な入り口ですが、一部の客室には、歴史的な建物の制約により構造的な制限があります。

🅿️
Parking

現地駐車場、夜間15ユーロ、最寄りの公共駐車場はParkhaus Hauptbahnhof、1日あたり10ユーロ、現地でのEV料金なし

税金、税金、預金

City / tourist tax: €2.50 per person per night

Deposit & card hold: 預金50ユーロ、チェックイン時に200ユーロの偶然カード保有

Faith & Dietary 近く

  • 教会: ニコライ教会 (44m ~1分歩く)
  • 教会: 聖パウリ大学教会 (178m ~2分 徒歩)
  • 教会: キリスト教会 (367m 徒歩 5分)
  • 教会: FeG ライプツィヒ (656 m 徒歩 8 分)

地元のライフスタイル&レクリエーション

🛍️
Shopping

ピーターズボーゲン — 524 m · ~7 分 徒歩

🚶
Walking & Running

Thomaswiese — 405 m · ~5 分 徒歩

🖼️
Museums & Galleries

Antikenmuseum der Universität Leipzig — 115メートル · 徒歩 1 分

🎭
Theatres & Concerts

オペラ・ライプツィヒ - 294 m - 徒歩 4 分

🧒
Kids & Family

キッズ サファリ - 712 m · ~9 min 徒歩

5分間のRadio Essentials

🏧
Nearest ATM

Euronet — 140 m · ~2 分 徒歩

💊
Nearest Pharmacy

Stadt-Apotheke Leipzig — 40 m · 徒歩 1 分

🏪
Convenience Store

Gumae asiamarkt — 359 m · ~4 分 徒歩

🚉
Nearest Transit

ライプツィッジ・マーケット - 350 m - 徒歩 4 分

お金 & 通貨

Get a travel card →
💵
Local currency

ユーロ、ユーロ

🏦
Where to exchange

銀行のATMを利用して最適な料金を確保し、Lipzig/Halle空港の通貨取引所や高料金の観光事務所を避けましょう。

💳
Cards & contactless

コンタクトレスデビット/クレジットカードは、店舗、レストラン、および交通機関で広く受け入れられています。

🪙
Tipping etiquette

タクシーの料金を最寄りのユーロに丸め、良いサービスのためにレストランで5〜10%、オプションの小さな変更を超えるホテルのスタッフのためのヒントなし。

食事、ショッピング、旅行 予算

Cheap car hire →
Cheap coffee

バーベキューやカフェでコーヒーをフィルタ、約3ユーロ。

🥪
Best-value lunch

Quiche or sandwich from a bakery, with a drink, for approximately €5-7. パン屋のクイッキーまたはサンドイッチ、ドリンクを含む。

🍝
Affordable dinner

Pizza or kebab from a takeaway, main dish about €6-9. ピザまたはケバブは、トライアウィークから、主食から約 €6-9.

🌮
Street food & cheap eats

Dönerケバブショップとピザシートは、電車駅近くやジョージ・シューマン・ストラッツなどの主要な通りにあります。

🛒
Budget groceries

Aldi、Lidl、Netto — この分野では一般的です。

👕
Affordable clothes

C&AとH&Mは、市内中心部のKarl-Liebknecht-Straße、またはコネヴィッツ周辺のハンドルショップ(短い電車で南へ)。

🎫
Cheapest way around

シングルツアー €3.60; 大人2人と子供まで1日パス €12.60 市内圏内. ライプツィヒ/ハール空港からは、市内中心部または地域鉄道から電車4番線(1行5ユーロ)を使用してください。

💡
Money-saving tips

3日以上滞在する場合は週券を購入し、大学のカンテナ(Mensa)で5〜7ユーロで食事し、公共の井戸で水のボトルを満たす - 井戸水は安全で無料です。

知るのがいい — Leipzig

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.88 · EUR

Emergency Contacts

Leipzig
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

Dial 112 for ambulance and fire, 110 for police. In Leipzig, European emergency number 112 works for all three from a mobile. For non-urgent medical help call 116117.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Moertelwerk regional;international
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Hacienda Cospuden Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Schrebers german
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Grünauer Krug Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Dolce far Niente Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Neuland West Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Ristorante la Gondola italian
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Cavatina Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Leipzig, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Hyperion

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Euronet — 140 m · ~2 分 徒歩pharmacy · Stadt-Apotheke Leipzig — 40 m · 徒歩 1 分

🚐 Pre-book an airport transfer →

回り回る

Find train tickets →
🚊
LVB Tram Line 12 €1.80

Leipzig Hauptbahnhof (Goethestrasse stop) → Ranstädter Steinweg (Voyage Pension)

8 min · Every 10 minutes · 04:30–00:30

💡 Alight at Ranstädter Steinweg; the pension is a 2-minute walk west. Use the Leipzig mobil app for contactless ticketing.

🚌
LVB Bus Line 89 €1.80

Leipzig Hauptbahnhof (Hauptbahnhof/Rosa-Luxemburg-Strasse) → Voyage Pension area (Ranstädter Steinweg)

12 min · Every 15-20 minutes · 05:00–22:00

💡 Less frequent than the tram but useful late evening; check real-time departures on the Leipzig mobil app.

🚊
Tram 16 €2.40

Leipzig Hauptbahnhof → Hotel Zur Sonne (Wildstraße stop)

12 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Alight at Wildstraße, not 'Zur Sonne' stop. The hotel is a 2-minute walk east. Buy a day pass if planning multiple trips.

🚌
Night Bus N8 €2.40

Leipzig Hauptbahnhof → Hotel Zur Sonne (Eitingstraße stop)

18 min · Every 30 minutes · 00:45–04:15

💡 Use this after the tram stops. Get off at Eitingstraße, then walk 300m south. Cash only on night buses – expect €3.00 exact.

🚊
Tram 2 or 9 €2.80

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Hotel Don Giovanni (Sachsenseite stop)

20 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Buy a single ticket from machines at the station — validate it on board. At Sachsenseite, exit towards Kurt-Eisner-Strasse and walk 200m; the hotel is on your right.

🚌
Night Bus N1 €2.80

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Hotel Don Giovanni (Kurt-Eisner-Strasse stop)

25 min · Every 30 minutes (night service only) · 00:30–05:00

💡 Only useful after trams stop. The stop at 'Kurt-Eisner-Strasse' is directly opposite the hotel. Validate your ticket on the bus — machines don't sell tickets onboard.

🚊
Tram line 1 €3.00

Leipzig Hauptbahnhof (central) → Auenwald stop

25 min · Every 10 minutes · 04:30–00:30

💡 Get a 1-day Leipzig pass (€8) if you'll use trams more than twice. The Auenwald stop is a short walk through the park to the hotel—wear shoes for grass paths.

🚌
Bus 89 €3.00

Leipzig Hauptbahnhof → Auenwald (Kleinzschocher)

35 min · Every 20 minutes (weekdays only) · 06:00–20:00

💡 This bus runs less frequently at weekends—check the LVB app. It drops you closer to the hotel entrance than the tram, but the walk through the woods is nicer.

🚊
Tram 16 €3.20

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Pension Großmann (stop: Reudnitz/Kölnischer Platz)

12 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Get a day ticket (€8.50) if planning multiple trips. Alight at 'Reudnitz/Kölnischer Platz' – the pension is a 3-minute walk east on Prager Strasse.

🚕
Leipzig Airport Taxi €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Hotel Don Giovanni (Leipzig city centre)

20 min · On demand · 24/7

💡 Book through a local firm like Taxi Leipzig for a fixed fare of €28–35, avoiding airport surcharges. Metered rides often cost more in traffic.

🚕
Leipzig Airport Taxi €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Voyage Pension, Leipzig

20 min · On demand · 24/7

💡 Book through a local app like FreeNow for a fixed price around €25-30; avoid touts in the arrivals hall.

🚕
Leipzig Taxi (Funk Taxi) €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Pension Großmann, Leipzig

25 min · On demand · 24/7

💡 Book with Funk Taxi (+49 341 4884) for fixed airport rates. Avoid unlicensed drivers at arrivals – they charge double.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Leipzigについて

Wikipedia ↗
Leipzig, Germany — city travel guide

Leipzig is the most populous city in the German state of Saxony. The city has a population of 633,592 residents as of 31 December 2025. It is the eighth-largest city in Germany and is part of the Central German Metropolitan Region. Leipzig is located about 150 km (90 mi) southwest of Berlin, in the ...

👥
Population 633,592
📅
Founded 1212
📍
Region Saxony

よくある質問

What are the best rooms at Hyperion?

より静かな体験のために、高層階(5階以上)の部屋をお願いします、ホテルの低層階は、忙しいSachsenseite通りからより多くのストリートノイズを経験する可能性があります。

Which rooms should I avoid at Hyperion?

1階(0階)の部屋は、入り口とストリート活動の近くで騒がしい可能性があるため避けてください。

Is Hyperion noisy?

お客様は、特に下層階のストリートノイズの可能性を知っておくべきです. ホテルのロケーションは、ロッテの忙しいエリアにあるため、バックグラウンドノイズが予想されます。

Which rooms have the best views at Hyperion?

高層階の客室(5階以上)は、周囲の都市の景色を眺めることができますが、ホテルのSachsenseite 7の住所は特に風景的な景色を示すものではありません。

What are insider tips for staying at Hyperion?

ホテルの裏側に窓付きの部屋を要求することを検討してください、それはストリートノイズへの暴露を減らす可能性があります。 いくつかの建設の騒音の可能性に備えてください、 ライプツィヒは都市開発プロジェクトが進行中の都市です。

What time is check-in at Hyperion?

Check-in at Hyperion is from null. Check-out is by null.

Does Hyperion have Wi-Fi?

公共エリアや客室で無料で、100 Mbpsの速度、ログイン制限なし

Is there a city or tourist tax at Hyperion?

€2.50 per person per night

Where can I eat cheaply near Hyperion?

Quiche or sandwich from a bakery, with a drink, for approximately €5-7. パン屋のクイッキーまたはサンドイッチ、ドリンクを含む。

What is the cheapest way to get around from Hyperion?

シングルツアー €3.60; 大人2人と子供まで1日パス €12.60 市内圏内. ライプツィヒ/ハール空港からは、市内中心部または地域鉄道から電車4番線(1行5ユーロ)を使用してください。

When is the best time to visit Leipzig?

6月と9月はライプツィヒを訪れるのに最適な月で、快適な気温(22~25°C)と管理可能な群衆を誇り、観光や屋外活動に最適な時期です。

Leipzigのトップ観光スポット

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Attend a Friday Eveningsong service at 18:00 – the choir (founded by Bach) sings motets for free, and the acoustics are superb. No booking needed, but arrive 20 minutes early for a good pew.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Come for the 18:00 Friday or Saturday motet (free) and hear the boys' choir sing where Bach did; arrive 20 mins early for a pew.

Leipzig Bach Museum Free

💡 Head to the sound lab on the top floor—you can 'conduct' the orchestra in a short Bach movement. Free day gets busy; go right at open.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Free organ recitals most Saturdays at noon. Check the noticeboard by the entrance for the schedule.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Attend a Friday or Saturday evening motet by the St. Thomas Choir – free to listen. Arrive 20 minutes early for a seat. The church acoustics are excellent.

Mendelssohn House Free

💡 Visits are free on the first Wednesday of each month. Check the website for current temporary exhibitions.

Leipzig City Park (Clara-Zetkin-Park) Free

💡 Bring your own snacks. The park café is overpriced. Great spot for a cheap afternoon away from the city bustle.

Museum der bildenden Künste Free

💡 Wednesday free entry is popular – go just after opening at 10:00 for quieter galleries. The rooftop café has decent coffee for €3 and a view over the city rooftops.

ℹ️ データ通知:情報は、公開データ、AI分析、インターネットソースから得られています。 客室構成、価格、開館時間、イベントリストなどの詳細は不正確または時代遅れの可能性があります。
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →