🇩🇪 Dresden, Germany

Pension Helth

📍 107, Wiener Straße, Dresden, 01219

Unlock your stay →

あなたの滞在 — Pension Helth

Live forecast for your dates · what's on · 空気の質 & 花粉

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Dresden.

財産 — Pension Helth

Pension Helthは、ドレスデンのアルトシュタットの北に短い電車で移動する家族経営の小さなゲストハウスです。ロビーは、1990年代のタイムカプセルのように感じます - 着用されましたが、手書きの歓迎ボードとコーヒーマシンで、実際には適切なカップを作ります。それは、清潔なベッド、信頼性の高いWiFi、そしてスタイルや動揺ではなく、旧市街への直接のアクセスを望む予算意識の高い旅行者に適しています。

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Dresden hotels →

Dresdenの歴史

ドレスデンは、スラビアの漁村として始まり、サクソニアの選挙民の豪華な座に成長し、破壊的な1945年の火災爆撃の後に再建されました。そのバロックな心臓 - Zwinger、Semperoper、Frauenkirche - は、世界中からの寄付で大半を重ねて復元されました。今日、都市は、その偉大な文化遺産を繁栄した芸術シーン、エルベ沿いの近代建築、そしてドイツの首都の有名なリラックスしたペースとバランスをとります。それはしばしば「エルベのフローレンス」と呼ばれるが、地元の人々はそれをドレスデンと呼ぶことを好む。

訪れるのに最適な時間

Dresden完全ガイド →

最高の月

5月と9月 - エルベサイドの散歩には十分温暖ですが、交通のピークはなく、6月は長時間の昼間と街の緑の公園が満開です。

ピーク/フェスティバル Surge

7月と8月、ドレスデン・ミュージック・フェスティバル(Dresden Music Festival)は5月~6月末に開催されます。ホテル価格は倍増し、Frauenkircheエリアは満員になります。Pension Helthは中心部から離れており、より手頃な価格ですが、まだ早めに予約できます。

予算肩の季節

10月と4月 - 涼しくても楽しい、大幅に低い客室料金と観光客の数が少なくなります。

天気&パッケージ

ドレスデンの夏は、急に熱い日差しから涼しい下雨に切り替えることができます。7月にさえ、軽い防水ジャケットを包み、コブレストンのための快適な歩行靴を。

LIVE CITY BRIEFING — Dresden

  • 街の電車ネットワークには、3号線と7号線の新しい低階電車があります; Hauptbahnhof周辺の軌道のアップグレードのために、短時間のルート変更のためにDVBアプリをチェックしてください。
  • エルベの自転車道(Elberadweg)は現在、市内中心部の南に新しいセクションを開いており、ブルーウィンドル橋を通じて旧市街とつながっています - 駅から自転車を借りる。
  • ドレスデンの2026年の夏のフェスティバルシリーズには、エルベ岸のフィルムナイト(映画、コンサート、食堂)が6月から8月まで行われるが、チケットは3月に販売される。

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Pension Helth, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

内庭に向かう2階または3階の部屋を要求します。これらは、ストリートレベルの混乱を避けるのに十分に高いが、エレベーターが遅い場合に簡単に階段にアクセスできるように十分に低いです。

⚠️

Rooms to avoid

Wiener Straßeを眺める1階の部屋は避けましょう - その側は通りからトラフィックが騒がしくなり、地下階はロビーとストリートノイズを拾うことができます。

🪟

Best views

庭の側の客室は、内側のブロックへの静かな眺めを提供します - 地図の景色はありませんが、静かです。 街の側の客室は、明るい日に街の屋根の景色やテレビタワーを見ることができます。

😴

Quietest floors

2階と3階(特に庭側)は最も静かで、ストリートや地下活動から遠い。

🔊 Noise notes

Wiener Straßeはメインストリートです - 早朝の交通は午前6時および夕方の急ぎ時から予想してください. ホテルのエレベーターは隣接する部屋でも聞こえますので、エレベーターから遠くにください。

Insider tips

1)ドレスデンのAußere Neustadt地区の駐車場は緊張しています:Pension Helthにプライベートスペースがあるかどうか、または近くのガレージを予約できるかどうかを事前に連絡してください。 2)チェックインはキーボックスで自営業することができます - 到着前に電話でコードを確認し、24時間レセプションはありません。

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

ホテル施設 — Pension Helth

📶
Wi-Fi

ゲスト全員に無料のWi-Fi. 速度は通常50 Mbpsダウン、10 Mbpsアップ;チェックイン時に提供されたSSID。

🛗
Lift / Elevator

エレベーターなし. 1~3階のすべての客室は階段のみでアクセスできます。

📰
Media & Newspapers

無料の新聞やデジタルニューススタンドはありません. ロビー内の小さなテレビが地元のニュースを表示します。

🕒
Check-in / Check-out

早めのチェックインは午後10時以降、遅めのチェックアウトは午後12時までで15ユーロ、午後12時以降は全夜料金が適用されます。

🧳
Baggage Storage

到着および出発の日にレセプションで無料の手荷物保管が可能です。

Accessibility

ステップフリーのメイン入り口はなし(3ステップアップ) アクセス可能な部屋や適切なバスルームはなし 車椅子使用者には適していません。

🅿️
Parking

限定駐車場: 1泊12ユーロ(最初に来て、最初にサービス) 最寄りの公共のガレージは「Parkplatz Wiener Straße」から200m、24時間あたり15ユーロです。

税金、税金、預金

City / tourist tax: 市税は1人当たり4ユーロ、宿泊料金には含まれていません。

Deposit & card hold: 標準的な予約には預金は必要ありません; 部屋あたり50ユーロの補償可能な損害預金はチェックイン時にカードに保管されます。

Faith & Dietary 近く

  • 教会: キリスト教 (461 m 徒歩 6 分)
  • 教会: 末日聖徒イエス・キリスト教会 (718m 〜9分 徒歩)
  • 教会: ドレスデン福音教会共同体 (1.1km 〜13分 徒歩)
  • 教会: 聖ペトロ (1.2km 徒歩15分)

地元のライフスタイル&レクリエーション

🛍️
Shopping

Otto-Dix-Center — 1.9 km · ~23 分 徒歩

🚶
Walking & Running

Dorfanger Altstrehlen — 618 m · 徒歩 8 分

🖼️
Museums & Galleries

Panometer Dresden — 1.9 km · ~24 分 徒歩

🎭
Theatres & Concerts

Freilichtbühne Junge Garde — 400 m · 徒歩 5 分

🧒
Kids & Family

Spielplatz beim Zookasper — 1.7 km · ~22 分 徒歩

5分間のRadio Essentials

🏧
Nearest ATM

Geldautomat — 836 m · ~10 分 徒歩

💊
Nearest Pharmacy

Neue Apotheke Altstrehlen — 616 m · 徒歩 8 分

🚉
Nearest Transit

Bahnhof Karcherallee — 358 m · 徒歩 4 分

お金 & 通貨

Get a travel card →
💵
Local currency

ユーロ、ユーロ

🏦
Where to exchange

最適な料金のためにATM(Geldautomaten)を使用し、ドレスデン空港やアルトシュタットのような観光地で、低い料金や手数料を請求する為替事務所を避けましょう。

💳
Cards & contactless

ビザとマスターカードは、店舗、レストラン、ホテルで広く受け入れられ、非接触およびモバイル支払い(Apple Pay、Google Pay)は一般的です。

🪙
Tipping etiquette

レストランでは、お得なサービスのために5~10%の請求書を丸めます(お得なサービスはスタッフに直接お届けしますが、テーブルに置いておいてはいけません)。

食事、ショッピング、旅行 予算

Cheap car hire →
Cheap coffee

フィルターコーヒーやエスプレスは、パン屋やキオスクから、約2.50~3.00ユーロの費用がかかります。

🥪
Best-value lunch

パブやビストロでのランチスペシャル(Mittagstisch) - しばしばシュニッツェル、フライスとカレーワース、またはパスタディー - は、ソフトドリンクを含む8〜12ユーロです。

🍝
Affordable dinner

レストランのメインコース(ピザ、ジャガイモサラダのブラットワーズなど)は、10~14ユーロから始まり、ビールは3~4ユーロ。

🌮
Street food & cheap eats

ドレスデンのストリートフードスタンドはAltmarktとHauptbahnhofの周辺に集まり、ブラトワース、カリーワース、ドナーケバを4-7ユーロで提供しています。

🛒
Budget groceries

割引スーパーマーケット Netto、Aldi、Lidlは、01219エリア(例えば、Caspar-David-Friedrich-Straßeに沿って)で一般的です。

👕
Affordable clothes

H&MやC&AなどのハイストリートチェーンはAltmarkt-Galerieや Centrum-Galerieにあり、予算の基本情報についてはTK Maxxをご覧ください。

🎫
Cheapest way around

単一のバス/トラムチケットは2.80ユーロ、24時間チケット(一人で7.50ユーロ、小グループで13.50ユーロ)は最高の値段です。

💡
Money-saving tips

ランチは5ユーロ未満で大学のカンテナン(Mensen)で食べ、無料の公共交通機関と博物館割引でドレスデン・シティ・カード(13.90ユーロ48時間)を購入し、主要駅や観光店ではなく、割引スーパーマーケットで食料品を買いましょう。

知るのがいい — Dresden

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.87 · EUR

Emergency Contacts

Dresden
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

112 is the single EU-wide emergency number. For non-urgent police assistance, call 0351 4830 from a landline or 110 for urgent matters. The main police station is at Schießgasse 7, 01067 Dresden.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Schnizz schnitzel
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Zum Landstreicher german
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Pizzeria Trattoria La Contadina italian
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Bistro - Residenz-Treff Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
SonderBar Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Reck's Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Café zum Türmchen Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Ottendorfer Mühlenbäcker Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Dresden, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Pension Helth

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Geldautomat — 836 m · ~10 分 徒歩pharmacy · Neue Apotheke Altstrehlen — 616 m · 徒歩 8 分

🚐 Pre-book an airport transfer →

回り回る

Find train tickets →
🚕
Dresden Airport Taxi 25 EUR

Dresden Airport (DRS) → Taste Hotel Dresden (Altstadt)

25 min · On demand · 24/7

💡 Book via the mytaxi app for a fixed price; avoid airport touts charging over 35 EUR.

🚊
Tram 3 3.00 EUR

Dresden Hauptbahnhof (Hbf) → Taste Hotel Dresden (Altmarkt stop)

12 min · Every 10 minutes · 05:00–01:00 daily

💡 Get off at Altmarkt, not Postplatz; the hotel is a 2-minute walk from there, not 10.

🚗
U-Bahn (S-Bahn S1) 3.00 EUR

Dresden Neustadt station → Dresden Hauptbahnhof (Hbf)

8 min · Every 10 minutes (peak); every 20 minutes (off-peak) · 04:30–00:30

💡 Use the S1 only for a direct Neustadt-to-Hbf hop; for the hotel, combine with Tram 3 from Hbf – a day pass is 8 EUR.

🚌
S-Bahn S2 + Tram 3 3.30 EUR

Dresden Airport (DRS) → Taste Hotel Dresden (Altstadt)

40 min · Every 30 minutes (S2); every 10 minutes (Tram 3) · S2: 04:30–00:30; Tram 3: 05:00–01:00

💡 Buy a single ticket at the airport machine; validate it before boarding. The S2 platform is signposted from arrivals.

🚊
Tram 4 or 9 (local transit) €0 (with day pass)

Dresden Hauptbahnhof → Lindenschänke Hotel

15 min · every 10 minutes · 05:00–01:00

💡 Day pass (€8) is best value. Tram 4 runs direct to 'Fetscherplatz' – exit at rear doors. Avoid tram 9 after 22:00 as it runs less frequently.

🚂
S-Bahn S2 €2.50

Dresden Airport (DRS) → Dresden Hauptbahnhof

20 min · every 30 minutes · 04:30–00:30

💡 Buy a single ticket for €2.50 at the airport vending machine. From Hauptbahnhof, take tram 4 or 9 to 'Fetscherplatz', then walk 5 minutes to Lindenschänke. Much cheaper than a taxi.

🚌
Bus 80 + Tram 4 €2.50

Dresden Airport (DRS) → Lindenschänke Hotel

35 min · every 20 minutes · 05:00–23:00

💡 Bus 80 from airport to 'Infineon Süd' then change to tram 4 towards 'Laubegast' – get off at 'Fetscherplatz'. Tickets cover both buses and trams (valid 60 mins).

🚊
Tram 11 + bus 63 €2.80

Dresden city centre (Postplatz) → Villa Weltemühle (Weißer Hirsch)

35 min · Every 10–15 minutes · 05:00–23:00

💡 From Postplatz, take tram 11 towards Weißer Hirsch. Get off at the terminus 'Weißer Hirsch' and walk two minutes downhill. A single ticket covers the whole route.

🚌
Bus 63 €2.80

Dresden Neustadt station → Villa Weltemühle (Weißer Hirsch)

20 min · Every 15–20 minutes · 06:00–22:30

💡 Bus 63 stops right outside Neustadt station (exit towards Bismarckplatz). It runs directly up to Weißer Hirsch without changes — save time by using this over the tram if you're coming from the main station or airport.

🚕
Dresden Taxi €25

Dresden Airport (DRS) → Windsor Hotel (Altstadt)

20 min · On demand · 24/7

💡 Book through the hotel concierge to avoid surcharges – a flat rate to the Altstadt is standard, but only if you pre-arrange.

🚕
Dresden Taxi (standard) €25

Dresden Airport (DRS) → Lindenschänke Hotel

20 min · on demand · 24/7

💡 Book via Taxi Dresden app for fixed price. Traffic on B6 can add 10 minutes at peak hours. Cash only in most cabs.

🚊
Straßenbahn Linie 1 €3

Dresden Hauptbahnhof → Windsor Hotel (Postplatz stop)

10 min · Every 10 mins · 04:30–00:30

💡 Get the DVB app for mobile tickets – you can validate on board. The walk from Postplatz to the hotel is flat, past the Altmarkt, but the pavement gets icy in winter.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Dresdenについて

Wikipedia ↗
Dresden, Germany — city travel guide

Dresden ( DREZ-den; German: [ˈdʁeːsdn̩] ; Upper Saxon: Dräsdn; Upper Sorbian: Drježdźany, pronounced [ˈdʁʲɛʒdʒanɨ]) is the capital city of the German state of Saxony and its second most populous city after Leipzig. It is the 12th most populous city of Germany, the fourth largest by area (after Berli...

よくある質問

What are the best rooms at Pension Helth?

内庭に向かう2階または3階の部屋を要求します。これらは、ストリートレベルの混乱を避けるのに十分に高いが、エレベーターが遅い場合に簡単に階段にアクセスできるように十分に低いです。

Which rooms should I avoid at Pension Helth?

Wiener Straßeを眺める1階の部屋は避けましょう - その側は通りからトラフィックが騒がしくなり、地下階はロビーとストリートノイズを拾うことができます。

Is Pension Helth noisy?

Wiener Straßeはメインストリートです - 早朝の交通は午前6時および夕方の急ぎ時から予想してください. ホテルのエレベーターは隣接する部屋でも聞こえますので、エレベーターから遠くにください。

Which rooms have the best views at Pension Helth?

庭の側の客室は、内側のブロックへの静かな眺めを提供します - 地図の景色はありませんが、静かです。 街の側の客室は、明るい日に街の屋根の景色やテレビタワーを見ることができます。

What are insider tips for staying at Pension Helth?

1)ドレスデンのAußere Neustadt地区の駐車場は緊張しています:Pension Helthにプライベートスペースがあるかどうか、または近くのガレージを予約できるかどうかを事前に連絡してください。 2)チェックインはキーボックスで自営業することができます - 到着前に電話でコードを確認し、24時間レセプションはありません。

What time is check-in at Pension Helth?

Check-in at Pension Helth is from null. Check-out is by null.

Does Pension Helth have Wi-Fi?

ゲスト全員に無料のWi-Fi. 速度は通常50 Mbpsダウン、10 Mbpsアップ;チェックイン時に提供されたSSID。

Is there a city or tourist tax at Pension Helth?

市税は1人当たり4ユーロ、宿泊料金には含まれていません。

Where can I eat cheaply near Pension Helth?

パブやビストロでのランチスペシャル(Mittagstisch) - しばしばシュニッツェル、フライスとカレーワース、またはパスタディー - は、ソフトドリンクを含む8〜12ユーロです。

What is the cheapest way to get around from Pension Helth?

単一のバス/トラムチケットは2.80ユーロ、24時間チケット(一人で7.50ユーロ、小グループで13.50ユーロ)は最高の値段です。

When is the best time to visit Dresden?

5月と9月 - エルベサイドの散歩には十分温暖ですが、交通のピークはなく、6月は長時間の昼間と街の緑の公園が満開です。

Dresdenのトップ観光スポット

Frauenkirche Free

💡 Go just before noon. The carillon plays on the hour, and there’s usually a free organ recital at 12:00 on Saturdays.

Elbe Cycle Path (Elberadweg) Free

💡 Start at the Augustus Bridge and head east. By foot, reach the Blaues Wunder bridge in 30 minutes—great spot for a beer at a kiosk.

Brühl's Terrace Free

💡 Start at the stairway near the Albertinum. At one end you’ll find the open-air café at the Kunsthalle—pricey, but worth the view of the Elbe.

Frauenkirche Free

💡 Go for the free organ recitals on Saturday afternoons — the acoustics are stunning.

Brühl's Terrace Free

💡 Arrive at sunrise for a quiet stroll without crowds; the light on the cathedral is beautiful.

Neustadt Kunsthof-Passage Free

💡 Go on a sunny morning—crowds are thinner. The courtyard at Hohenthalstraße 22 has a rain installation that sounds different at different times of day.

Kunsthof Passage Free

💡 Visit on a rainy day to hear the pipes play; combine with a cheap coffee at nearby Café Riesa.

Grosser Garten Free

💡 Visit the mini-train (Parkeisenbahn) that runs through the park. It’s a loop of about 2 km—€2 for adults, runs on weekends and school holidays.

ℹ️ データ通知:情報は、公開データ、AI分析、インターネットソースから得られています。 客室構成、価格、開館時間、イベントリストなどの詳細は不正確または時代遅れの可能性があります。
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →