🇩🇪 Augsburg, Germany
Pension Märkl Augsburg
📍 Schillstraße 20, 86167 Augsburg-Lechhausen, Germany
あなたの滞在 — Pension Märkl Augsburg
Live forecast for your dates · what's on · 空気の質 & 花粉📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Augsburg.
財産 — Pension Märkl Augsburg
Pension Märklは、アウグスブルクの主要なショッピングストリートのすぐ近くの静かな庭に位置し、別の時代の静かな家族経営のゲストハウスのように感じます。ロビーは小さく、木製のパネルがあり、手書きの歓迎ボードと朝食室から新鮮なコーヒーの匂いを持っています。それは、シンプルな清潔さ、中央の場所と古いドイツのホスピタリティを現代のフリルやミニバーよりも高く評価する独立した旅行者に適しています。USPは、庭 - あなたが朝食を食べるか、あるいは午後、歩行者の混雑から遠ざかる、日焼けのスペースです。
Augsburgの歴史
Augsburgは紀元前15年頃にローマ軍事キャンプとして設立され、Augusta Vindelicorumと呼ばれ、ヴィア・クラウディア・アウグスタ(Via Claudia Augusta)の主要な貿易拠点に成長しました。15世紀と16世紀には、Fugger家族の下でヨーロッパの銀行の中心地となり、Fuggerei(世界最古の社会的住宅複合体)を建設しました。旧市街は、大半が第二次世界大戦の爆撃を生き延びたため、ローマの配置、中世の大聖堂、ルネッサンス市役所、バロックストックが並んでいます。今日、Augsburgは強力なテクノロジー産業(例えばMANトラック工場の家)とリラックス
訪れるのに最適な時間
Augsburg完全ガイド →最高の月
5月、6月、9月は、8月のピークと比較して、長い日光、穏やかな気温(18～25°C)と観光客が少ない最高のバランスを提供します。
ピーク/フェスティバル Surge
8月8日には平和祭(Augsburger Friedensfest)が開催され、8月8日にはアウグスブルクだけのユニークな公共の休日です。ホテル価格は20～30%上昇し、中央の客室は3月までに予約が完了します。市の主な夏のイベントは、8月下旬～9月初旬に開催される大規模な民間の祭りであるアウグスブルク・プラレラーです。
予算肩の季節
4月下旬と10月初めは堅実な肩の月:部屋はしばしば15～20%安い、あなたは夏の暑さと人混みを避け、市の公園(ボタニシェル・ガーデン)は最高です。
天気&パッケージ
Augsburgは川の間の盆地に座っているので、夏の午後には明るい朝でも突然の激しい嵐を引き起こすことができます。軽い防水ジャケットと傘を包みます。
LIVE CITY BRIEFING — Augsburg
- トラム2号線は大学の新しい医療キャンパス(Universitätsklinikum)に拡張され、植物園へのアクセスも改善されています。
- フッガー・アンド・フッガー・ミュージアムは、2025年春に大規模な改装を経て再オープンし、列車を避けるためにオンラインでチケットを予約しました。
- 市当局は、夏の週末のためのマクシミリアンストレッツの一部歩行者化を発表し、自動車の道路アクセスに影響を与えるが、歩行者の交通を容易にする。
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Pension Märkl Augsburg, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
より簡単なアクセスと潜在的により静かな体験のために、1階の部屋をリクエストしてください. 階段は単一フライトであり、第1階の部屋は2階と比較して騒がしい可能性があります。
Rooms to avoid
移動性の問題がある場合や、階段がエレベーターなしの単一フライトであるため、より容易なアクセスを好む場合は、2階の部屋を避けてください。
Best views
Schillstraßeにあるホテルの位置を考えると、街に向かう窓付きの1階の客室は、近くの通りや店舗を含む周辺の景色を眺めることができます。
Quietest floors
1階(第1階)は、おそらくホテルの最も静かな階です。
🔊 Noise notes
ホテルはアウグスブルクのLechhausenエリアの通りに位置しているため、特に1階で交通や地元の活動の騒音を感じることがあります。
Insider tips
車を運転している場合は、パークハウス・ケニッグスプラッツの駐車場(14ユーロ/夜)に駐車し、ホテルまで徒歩で行けますが、現地の駐車場はありません。チェックイン時には、1階と2階に1階の階段を用意してください。
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
ホテル施設 — Pension Märkl Augsburg
無料WiFi 25 Mbpsダウンロード; ログインパスワードなし - ネットワーク名 'PensionMaerkl_Gast' を使用します。
エレベーターなし 建物は階段のみの19世紀に改装された町の家です。 1階と2階の客室は、単一の階段でアクセスできます。
フロントデスクのQRコードを介してデジタルプレスリーダーへのアクセス、物理的な新聞はありません。この建物には1890年代のオリジナルパルケート床と高い天井があります。
チェックイン 14:00～20:00 (週日) / 14:00～18:00 (週末); 早めのバッグダウン 10:00から無料; 遅めのチェックアウト 12:00までは、20ユーロです。
レセプション時間中はフリーデスクの後ろに無料で保管し、安全な午後のクローゼットはありません。
ステップフリーアクセスなし - 主な入り口には3段階があり、車椅子でアクセスできる部屋やバスルームはありません。
駐車場はありません. 最寄りの公共駐車場は「Parkhaus Königsplatz」です(€14/夜、徒歩5分)。
税金、税金、預金
City / tourist tax: アウグスブルクの3つ星の年金は、2026年から市税から免除されています。
Deposit & card hold: 事前預金は必要ありません;チェックイン時にクレジットカードに50ユーロの偶然の保有。
Faith & Dietary 近く
- 教会: 新教会 (199m ～2分 徒歩)
- 教会: 聖エリザベス (412m 徒歩5分)
- 教会: 聖ペトロ (487m · ~ 6 分 徒歩)
- 教会: 聖パンクラティウス (570m 徒歩 7分)
地元のライフスタイル&レクリエーション
City-Galerie — 2.5 km · ~31 分 徒歩
Griesle — 627 m · ~8 分 徒歩
Fugger und Welser Erlebnismuseum — 1.7 km · 徒歩 22 分
Sensemble Theater — 1.8 km · ~23 分 徒歩
Spiel/Sport Liane — 499 m · ~6 分 徒歩
5分間のRadio Essentials
最寄り — 1.7 km · ~22 min 徒歩
Elisabeth Apotheke — 173 m · ~2 分 徒歩
Newroz スーパーマーケット — 246 m · 徒歩 3 分
お金 & 通貨
Get a travel card →ユーロ、ユーロ
スパルカセやドイツ銀行などの主要銀行のATMを使用して、公正な料金を確保し、空港や観光局の為替デスクを避けて、低い料金や手数料を請求してください。
Visa/Mastercard contactless スーパーマーケット、レストラン、ショップで広く受け入れられています; Amex は一般的ではありません。
レストランでの請求書(5～10%)を丸め、タクシーは1～2ユーロ、ホテルのスタッフはバッグごとに1～2ユーロ、あるいは一泊で家事費を支払う。
食事、ショッピング、旅行 予算
Cheap car hire →バーベキューやカフェのキオスクでコーヒーやエスプレスをフィルターする:約2〜250ユーロ。
Mittagstisch(ランチ特別)飲料付きレストラン:約8～10ユーロ。
Pizza or Döner kebab from a takeaway: €5-7 for a main. ピザまたはドナーケバブは、リクエストから5〜7ユーロです。
ケニッグスプラッツの近くの市内中心部とアンナストラッツの沿いに、ドナー、カリーワース、およびファラフェルは6ユーロ未満の代わりに頻繁にあります。
Aldi、Lidl、Rewe、Nettoは、86167の住宅部門で一般的な予算のスーパーマーケットです。
H&M、C&A、Zaraなどのハイストリートチェーンは、City-GalerieやBürgermeister-Fischer-Straßeに沿って、このゾーンでは服の市場はありません。
単一の電車/バスチケットは3.40ユーロ、アウグスブルク市区の1日パス(Tageskarte)は6.80ユーロです。
旅行2回以上の場合にはタイトルカードを購入し、レストラン(Liechtungswasser)で無料でお湯を飲み、Eichleitstraßeのメンサ(学生カフェテリア)で5ユーロ未満の温かい食事を食べましょう。
知るのがいい — Augsburg
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.87 · EUR
Emergency Contacts
AugsburgIn Augsburg, dial 110 for police, 112 for ambulance or fire. For non-urgent police help, call 0821 323-1910 (Augsburg police station). For medical advice out of hours, call 116117 (doctor on call service). Keep your address ready when you call.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Augsburg, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Pension Märkl Augsburg
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · 最寄り — 1.7 km · ~22 min 徒歩 — pharmacy · Elisabeth Apotheke — 173 m · ~2 分 徒歩
🚐 Pre-book an airport transfer →回り回る
Find train tickets →Munich Airport central bus station → Augsburg central bus station (Hbf)
💡 Book online in advance for lowest fares; seat reservation is €3 extra. The bus drops you a 10-minute walk from Dorint. Check the stop is 'Augsburg Hbf' not 'Augsburg Nord'.
Munich Airport → Dorint an der Kongresshalle Augsburg
💡 Book a fixed-price airport transfer (e.g. via MyDriver or local company Taxi Zentrale Augsburg) to avoid surge pricing. The ride goes via A8 motorway; traffic jams common at weekday rush hour.
Munich Airport (Flughafen München) → Augsburg Hauptbahnhof
💡 Buy a Bayern-Ticket (one-person €27, group up to 5 from €35) for cheaper day travel; valid on all regional trains and S-Bahn but not on ICE. From the main station, take tram 2 or 3 to 'Kongresshalle' stop.
Augsburg Hauptbahnhof → Kongresshalle (stop directly at Dorint hotel)
💡 Buy a day ticket (€5.50) if you plan more than one tram ride; machines accept coins and cards. The tram stop is just outside the hotel entrance. Tram 3 also serves this stop.
Augsburgについて
Wikipedia ↗
Augsburg (UK: OWGZ-burg, also US: AWGZ-; German: [ˈaʊksbʊʁk] ; Swabian German: Ougschburg) is a city in the Bavarian part of Swabia, Germany, around 50 kilometres (31 mi) west of the Bavarian capital Munich. It is a university town and the regional seat of the Regierungsbezirk Swabia with a well-p...
よくある質問
What are the best rooms at Pension Märkl Augsburg?
より簡単なアクセスと潜在的により静かな体験のために、1階の部屋をリクエストしてください. 階段は単一フライトであり、第1階の部屋は2階と比較して騒がしい可能性があります。
Which rooms should I avoid at Pension Märkl Augsburg?
移動性の問題がある場合や、階段がエレベーターなしの単一フライトであるため、より容易なアクセスを好む場合は、2階の部屋を避けてください。
Is Pension Märkl Augsburg noisy?
ホテルはアウグスブルクのLechhausenエリアの通りに位置しているため、特に1階で交通や地元の活動の騒音を感じることがあります。
Which rooms have the best views at Pension Märkl Augsburg?
Schillstraßeにあるホテルの位置を考えると、街に向かう窓付きの1階の客室は、近くの通りや店舗を含む周辺の景色を眺めることができます。
What are insider tips for staying at Pension Märkl Augsburg?
車を運転している場合は、パークハウス・ケニッグスプラッツの駐車場(14ユーロ/夜)に駐車し、ホテルまで徒歩で行けますが、現地の駐車場はありません。チェックイン時には、1階と2階に1階の階段を用意してください。
What time is check-in at Pension Märkl Augsburg?
Check-in at Pension Märkl Augsburg is from null. Check-out is by null.
Does Pension Märkl Augsburg have Wi-Fi?
無料WiFi 25 Mbpsダウンロード; ログインパスワードなし - ネットワーク名 'PensionMaerkl_Gast' を使用します。
Is there a city or tourist tax at Pension Märkl Augsburg?
アウグスブルクの3つ星の年金は、2026年から市税から免除されています。
Where can I eat cheaply near Pension Märkl Augsburg?
Mittagstisch(ランチ特別)飲料付きレストラン:約8～10ユーロ。
What is the cheapest way to get around from Pension Märkl Augsburg?
単一の電車/バスチケットは3.40ユーロ、アウグスブルク市区の1日パス(Tageskarte)は6.80ユーロです。
When is the best time to visit Augsburg?
5月、6月、9月は、8月のピークと比較して、長い日光、穏やかな気温(18～25°C)と観光客が少ない最高のバランスを提供します。
Augsburgのトップ観光スポット
💡 The Fugger Chapel is a hidden masterpiece — check the opening times as it’s only accessible during guided tours (free with church entry, usually 11am and 2pm Sat). The cloister garden is a peaceful spot rarely visited.
💡 The cloister opens via a side door off the main church – easy to miss. Look for the tiny plaque marking Luther's room. The organ is often played during lunchtime (12:30-13:00) on Saturdays.
💡 Pair with the main puppet theatre show (tickets from €12) — the museum explains the craft, then you see it live. The museum is kid-friendly but not overwhelming.
💡 Go on a weekday morning (10-12) to avoid tour groups. The main staircase itself is worth the climb. No photography with flash allowed inside the hall.
💡 Visit early morning around 8am before the shops open – you get the square nearly empty. The fountain's four statues represent Augsburg's rivers: Lech, Wertach, Singold, and Brunnenbach.
💡 The Japanese garden has a small teahouse that opens for ceremonies on Sundays (check schedule). The herb garden is great for picnics — but bring your own blanket. Arrive early to avoid crowds on weekends.
💡 Free entry applies only to the outdoor gardens. The greenhouses cost 3 euros but are worth it for the tropical section. Best in May-June when roses bloom.
💡 Visit the bomb shelter bunker turned museum — it’s small but gives a stark look at WWII in Augsburg. Go early morning to avoid tour groups.