🇩🇪 Augsburg, Germany

Pension Lenzhalde

📍 2, Thelottstraße, Augsburg, 86150

Unlock your stay →

あなたの滞在 — Pension Lenzhalde

Live forecast for your dates · what's on · 空気の質 & 花粉

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Augsburg.

財産 — Pension Lenzhalde

Pension Lenzhaldeは、アウグスブルクの歴史的中心部の中心部にある家族経営の3つ星ホテルで、伝統的なバイエルン体験を求めるお客様に温かい歓迎を提供しています。このホテルの魅力的なロビーは、木製の棒と飾られたキャンドレーで、快適な雰囲気を発揮し、リラックスした、ホームのような気分を求める人にとって最適です。30室の部屋で、Pension Lenzhaldeは、アウグスブルクの象徴的なランドマーク、例えばアウグスブルク大聖堂やペラルトルムなど、各部屋がユニークに装飾されています。このホテルは、真のリラックス体験を大切にしている旅行者に最適です。

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Augsburg hotels →

Augsburgの歴史

アウグスブルクは、紀元前15年にAugusta Vindelicorumとして設立され、古代ローマ帝国にまでさかのぼる豊かな歴史を持っています。何世紀にもわたって、アウグスブルクは、中世、ルネッサンス、バロックの建築様式の混合を示す歴史的中心で、主要な貿易ハブに発展してきました。16世紀の間に都市は重要な文化的、経済的中心地であり、「改革の丘」と呼ばれています。今日、アウグスブルクは豊かな歴史を反映する様々な祭典やイベントを開催する繁栄した都市です。

訪れるのに最適な時間

Augsburg完全ガイド →

最高の月

6月と9月は、18~25°C(64~77°F)の快適な気温と管理可能な群衆で、アウグスブルクを訪問し、都市の文化的魅力を探索するのに最適な月です。

ピーク/フェスティバル Surge

7月はアウグスブルクの観光シーズンのピークで、アウグスブルク・フェスティバルやシェファルタンツを含む様々なフェスティバルが開催され、ホテル価格が上昇します。

予算肩の季節

4月と5月は、気温が穏やかで人混みが少ないので、ピークシーズンの価格なしに都市の歴史的場所や博物館を探索するのに最適な時期です。

天気&パッケージ

アウグスブルクの気候は、地中海と大陸の影響の混合によって特徴付けられ、温暖な冬と暖かい夏の結果、あなたの訪問のために層をパックし、気温は、特に肩の季節の間、昼と夜の間で大幅に変動することができます。

LIVE CITY BRIEFING — Augsburg

  • アウグスブルクの新しい公共交通システム、アウグスブルク Verkehrsverbund(AVV)は、新しいバスと鉄道のルートを導入し、都市と周辺地域を探索を容易にしました。
  • Fugger & Co. Museumは「The Fuggers: A History of a Banking Dynasty」という新しい常設展を立ち上げ、この街の豊かな歴史と文化遺産に独特の洞察を提供しています。
  • アウグスブルククリスマスマーケットは、2026年11月25日から12月23日まで開催され、伝統的なバイエルン料理、工芸品、祝祭の雰囲気で、ドイツ各地から訪問者を魅了します。

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Pension Lenzhalde, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

より静かな体験のために、下階の部屋(1-2)、特に 01-02 や 11-12 で終わる部屋をリクエストしてください。これらの部屋は、中程度の Thelottstraße 街の騒音から遠く離れている可能性があります。さらに、ホテルの北側の部屋は、朝の太陽からの直射日光と熱が少なくなることがあります。

⚠️

Rooms to avoid

高層階の客室(3〜5)は、可能なストリートノイズおよびエレベーターのトラフィックにより騒がしい場合があります。さらに、サービスの入り口または潜在的なサービスエリアの近くの客室は時々騒音にさらされます。

🪟

Best views

Thelottstraßeに位置するホテルの住所を考慮すると、北または東に向かう客室は周囲の街の景色を眺めることができますが、南側の客室は直射日光を受け取ることがあります。

😴

Quietest floors

下の階層(1-2)は、地面に近いし、街から遠く離れているので、おそらく最も静かです。

🔊 Noise notes

Thelottstraßeからのストリートノイズは穏やかで、エレベーターやサービスの入り口からのノイズはより高い階段で目立つ可能性があります。

Insider tips

車を運転している場合は、駐車場の状況を注意し、駐車場の選択肢が限られている可能性があるため、その地域の駐車場の状況を計画してください。ドイツの3つ星ホテルでは珍しくありませんので、ケーブルまたはお茶を作る施設付きの部屋をお願いします。

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

ホテル施設 — Pension Lenzhalde

📶
Wi-Fi

無料Wi-Fi 100Mbpsまで、ログイン不要

🛗
Lift / Elevator

すべての階段をサービスし、歴史的なセクションには別々の階段があります。

📰
Media & Newspapers

祝福デジタルニューススタンド(PressReader)とロビーの地元紙

🕒
Check-in / Check-out

15:00 - 20:00、バッグは10時から捨てられる、20ユーロ遅刻チェックアウト料金は12時まで

🧳
Baggage Storage

利用可能 24/7, €5.00 per bag per day

Accessibility

Step-free access, wheelchair ramp at entrance, some rooms have accessible bathrooms. 入り口には車椅子のランプがあり、いくつかの部屋にはアクセス可能なバスルームがあります。

🅿️
Parking

現地駐車場 €15.00 per night, 最寄りの公共駐車場 'P8' €10.00 per day, 2 EV 充電ポイント €0.50 per kWh

税金、税金、預金

City / tourist tax: €3.00 per person per night

Deposit & card hold: チェックイン時にクレジットカードで50ユーロの前払い

Faith & Dietary 近く

  • 教会: 聖アントン (549 m · ~ 7 分 徒歩)
  • 仏教寺院: 仏教カルマセンターKagyü線 (959 m · ~ 12 分 徒歩)
  • 教会: 聖マイケル (963 m · ~ 12 分 徒歩)
  • シナゴーグ: シナゴーグ・アウグスブルク (1.1km 〜13分 徒歩)

地元のライフスタイル&レクリエーション

🛍️
Shopping

Bohus Center — 750 m · ~9 分 徒歩

🚶
Walking & Running

Wittelsbacher Park — 387 m · 徒歩 5 分

🖼️
Museums & Galleries

Jüdisches Museum Augsburg Schwaben — 1.0 km · ~13 分 徒歩

🎭
Theatres & Concerts

Freilichtbühne Augsburg — 1.9 km · 徒歩 24 分

🧒
Kids & Family

Wittelsbacher Park / Rosenaustraße — 312 m · 徒歩 ~ 4 分

5分間のRadio Essentials

🏧
Nearest ATM

最寄り — 735 m · ~9 分 徒歩

💊
Nearest Pharmacy

Theresien Apotheke — 708 m · ~9 分 徒歩

🏪
Convenience Store

Punjab Asiashop - Asiatische Lebensmittel — 850 m 徒歩 11 分

🚉
Nearest Transit

Augsburg Hauptbahnhof — 693 m · 徒歩 9 分

お金 & 通貨

Get a travel card →
💵
Local currency

ユーロ、ユーロ

🏦
Where to exchange

SparkasseやDeutsche Bankなどの銀行でATM(Geldautomaten)を使用して、最高の料金を確保し、空港や主要鉄道駅の為替局を避け、高手数料や低手数料を請求します。

💳
Cards & contactless

Visa/Mastercard contactless はスーパーマーケット、レストラン、ショップで広く受け入れられています; Amex はほとんど使用されません。

🪙
Tipping etiquette

タクシーの運転手1~2ユーロは礼儀正しく、ホテルの清掃員(夜間1~2ユーロ)に小さな金額を残します(現金がある場合)。

食事、ショッピング、旅行 予算

Cheap car hire →
Cheap coffee

パン屋やカフェからのフィルターコーヒー(フィルターコーヒー)は約1.50~2.50ユーロで、テーブルに立つことは座るよりも安い。

🥪
Best-value lunch

地元のバーやビールホールで毎日変わるMittagstisch(ランチ特別)は、8〜11ユーロ(通常はハンサムな肉とジャガイモの料理、またはサラダのシュニッツェル)の価格です。

🍝
Affordable dinner

スープを含むブレゼン(pretzel)や、ビールガーデンでジャガイモサラダを含むBratwurstのような手頃なメインコースは9~13ユーロです。

🌮
Street food & cheap eats

Dönerケバブのスタンドとカリーワースのスタンドは、市役所と中央駅の近くで一般的で、充填食料は5〜7ユーロです。

🛒
Budget groceries

Aldi、Lidl、Nettoは主要な予算スーパーマーケットチェーンで、すべてアウグスブルクの市内中心部から徒歩圏内です。

👕
Affordable clothes

PrimarkとC&Aは、Annastraße歩行区で、手頃な価格で基本的なものを提供しています;August-Austraßeには、KiKやTakkoのような割引チェーンがあります。

🎫
Cheapest way around

単一の電車/バスチケット(2.80ユーロ)は短いジャンプで最適ですが、24時間のグループチケット(10.20ユーロ)は最大5名までご利用いただけます。

💡
Money-saving tips

地元の人々が食べる場所 - Rathausplatz周辺の観光街を避ける; 公共の噴水(水は安全です)を満たすために再利用可能なボトルを持参してください。

知るのがいい — Augsburg

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.87 · EUR

Emergency Contacts

Augsburg
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

In Augsburg, dial 110 for police, 112 for ambulance or fire. For non-urgent police help, call 0821 323-1910 (Augsburg police station). For medical advice out of hours, call 116117 (doctor on call service). Keep your address ready when you call.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Thing Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Restaurant Jade chinese
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Bai Tong thai
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Murdock's Irish Pub irish
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Gaststätte zun Schützenheim croatian;international
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Pizzeria Dragone Junior italian
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Taverna Ikaros greek
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Noon Mirch indian
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Augsburg, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Pension Lenzhalde

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · 最寄り — 735 m · ~9 分 徒歩pharmacy · Theresien Apotheke — 708 m · ~9 分 徒歩

🚐 Pre-book an airport transfer →

回り回る

Find train tickets →
🚌
FlixBus direct €12

Munich Airport central bus station → Augsburg central bus station (Hbf)

75 min · 4-6 daily · 09:00–22:00

💡 Book online in advance for lowest fares; seat reservation is €3 extra. The bus drops you a 10-minute walk from Dorint. Check the stop is 'Augsburg Hbf' not 'Augsburg Nord'.

🚕
Munich Airport taxi €130

Munich Airport → Dorint an der Kongresshalle Augsburg

55 min · On-demand · 24/7

💡 Book a fixed-price airport transfer (e.g. via MyDriver or local company Taxi Zentrale Augsburg) to avoid surge pricing. The ride goes via A8 motorway; traffic jams common at weekday rush hour.

🚂
Munich Airport S-Bahn + regional train €25

Munich Airport (Flughafen München) → Augsburg Hauptbahnhof

90 min · Every 30-60 minutes · 04:00–01:00

💡 Buy a Bayern-Ticket (one-person €27, group up to 5 from €35) for cheaper day travel; valid on all regional trains and S-Bahn but not on ICE. From the main station, take tram 2 or 3 to 'Kongresshalle' stop.

🚊
Augsburg Tram 2 €3.20 (single ticket)

Augsburg Hauptbahnhof → Kongresshalle (stop directly at Dorint hotel)

10 min · Every 7-10 minutes · 05:00–23:00

💡 Buy a day ticket (€5.50) if you plan more than one tram ride; machines accept coins and cards. The tram stop is just outside the hotel entrance. Tram 3 also serves this stop.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Augsburgについて

Wikipedia ↗
Augsburg, Germany — city travel guide

Augsburg (UK: OWGZ-burg, also US: AWGZ-; German: [ˈaʊksbʊʁk] ; Swabian German: Ougschburg) is a city in the Bavarian part of Swabia, Germany, around 50 kilometres (31 mi) west of the Bavarian capital Munich. It is a university town and the regional seat of the Regierungsbezirk Swabia with a well-p...

👥
Population 304,000
📅
Founded 1513

よくある質問

What are the best rooms at Pension Lenzhalde?

より静かな体験のために、下階の部屋(1-2)、特に 01-02 や 11-12 で終わる部屋をリクエストしてください。これらの部屋は、中程度の Thelottstraße 街の騒音から遠く離れている可能性があります。さらに、ホテルの北側の部屋は、朝の太陽からの直射日光と熱が少なくなることがあります。

Which rooms should I avoid at Pension Lenzhalde?

高層階の客室(3〜5)は、可能なストリートノイズおよびエレベーターのトラフィックにより騒がしい場合があります。さらに、サービスの入り口または潜在的なサービスエリアの近くの客室は時々騒音にさらされます。

Is Pension Lenzhalde noisy?

Thelottstraßeからのストリートノイズは穏やかで、エレベーターやサービスの入り口からのノイズはより高い階段で目立つ可能性があります。

Which rooms have the best views at Pension Lenzhalde?

Thelottstraßeに位置するホテルの住所を考慮すると、北または東に向かう客室は周囲の街の景色を眺めることができますが、南側の客室は直射日光を受け取ることがあります。

What are insider tips for staying at Pension Lenzhalde?

車を運転している場合は、駐車場の状況を注意し、駐車場の選択肢が限られている可能性があるため、その地域の駐車場の状況を計画してください。ドイツの3つ星ホテルでは珍しくありませんので、ケーブルまたはお茶を作る施設付きの部屋をお願いします。

What time is check-in at Pension Lenzhalde?

Check-in at Pension Lenzhalde is from null. Check-out is by null.

Does Pension Lenzhalde have Wi-Fi?

無料Wi-Fi 100Mbpsまで、ログイン不要

Is there a city or tourist tax at Pension Lenzhalde?

€3.00 per person per night

Where can I eat cheaply near Pension Lenzhalde?

地元のバーやビールホールで毎日変わるMittagstisch(ランチ特別)は、8〜11ユーロ(通常はハンサムな肉とジャガイモの料理、またはサラダのシュニッツェル)の価格です。

What is the cheapest way to get around from Pension Lenzhalde?

単一の電車/バスチケット(2.80ユーロ)は短いジャンプで最適ですが、24時間のグループチケット(10.20ユーロ)は最大5名までご利用いただけます。

When is the best time to visit Augsburg?

6月と9月は、18~25°C(64~77°F)の快適な気温と管理可能な群衆で、アウグスブルクを訪問し、都市の文化的魅力を探索するのに最適な月です。

Augsburgのトップ観光スポット

St. Anne's Church (St. Annakirche) Free

💡 The Fugger Chapel is a hidden masterpiece — check the opening times as it’s only accessible during guided tours (free with church entry, usually 11am and 2pm Sat). The cloister garden is a peaceful spot rarely visited.

St. Anne's Church (St. Annakirche) Free

💡 The cloister opens via a side door off the main church – easy to miss. Look for the tiny plaque marking Luther's room. The organ is often played during lunchtime (12:30-13:00) on Saturdays.

Augsburger Puppentheatermuseum Free

💡 Pair with the main puppet theatre show (tickets from €12) — the museum explains the craft, then you see it live. The museum is kid-friendly but not overwhelming.

Augsburg City Hall and Goldener Saal Free

💡 Go on a weekday morning (10-12) to avoid tour groups. The main staircase itself is worth the climb. No photography with flash allowed inside the hall.

Rathausplatz (City Hall Square) Free

💡 Visit early morning around 8am before the shops open – you get the square nearly empty. The fountain's four statues represent Augsburg's rivers: Lech, Wertach, Singold, and Brunnenbach.

Botanical Garden (Botanischer Garten Augsburg) Free

💡 The Japanese garden has a small teahouse that opens for ceremonies on Sundays (check schedule). The herb garden is great for picnics — but bring your own blanket. Arrive early to avoid crowds on weekends.

Botanical Garden (Botanischer Garten) Free

💡 Free entry applies only to the outdoor gardens. The greenhouses cost 3 euros but are worth it for the tropical section. Best in May-June when roses bloom.

Fuggerei

💡 Visit the bomb shelter bunker turned museum — it’s small but gives a stark look at WWII in Augsburg. Go early morning to avoid tour groups.

ℹ️ データ通知:情報は、公開データ、AI分析、インターネットソースから得られています。 客室構成、価格、開館時間、イベントリストなどの詳細は不正確または時代遅れの可能性があります。
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →