🇬🇧 Sheffield, United Kingdom
Wortley Hall
📍 The Avenue, Sheffield, S35 7DB
Il tuo soggiorno — Wortley Hall
Previsioni dal vivo per le tue date · Cosa c'è su · Qualità dell'aria e polline📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Sheffield.
La proprietà — Wortley Hall
Wortley Hall è una grande casa di campagna, leggermente svanita, gestita come un'impresa cooperativa e sociale. Si sente più come un rifugio amichevole e bizzarro rispetto a un hotel standard: pensare a poltrone incontrollate in un salotto a pannelli di legno, a un bar che accumula un vero e proprio albero e a ampi terreni con giardini murati. L'appello è per i passeggeri, gli amanti della storia e chiunque voglia una base tranquilla e senza pretese vicino al Peak District. Stando nel lobby si sente la crepa dei pavimenti e l'odore del fumo di legno - è genuino, non pulito.
Cronache di Sheffield
Sheffield è cresciuta da un piccolo insediamento anglosassone al centro mondiale per la produzione di acciaio, famoso per l'acciaio inossidabile e il taglio. Il boom industriale del 19 ° secolo ha lasciato un'eredità di robuste fabbriche vittoriane e abitazioni a terrazza, ma l'industria pesante è in gran parte crollata negli anni '70 e '80. La città si è reinventata intorno alla produzione avanzata, due università, e una scena musicale fiorente - le scimmie dell'Artico hanno iniziato qui. La sua architettura è una culla di mattoni rossi industriali e aggiunte moderne audace come la casa in vetro Winter Garden. Oggi Sheffield è conosciuta come la 'Città esterna', con due terzi della sua area data allo spazio verde
Il momento migliore per visitare
Guida completa di Sheffield →I migliori mesi
Maggio, giugno, settembre: caldo e piacevole, con lunghe ore di luce del giorno per camminare. Le folle sono gestibili e i parchi e i festival della città sono in pieno svolgimento.
Peak / Festival Surge
luglio; la città ospita il Tramlines Festival (terzo fine settimana) e il Sheffield Doc/Fest Film Festival. i prezzi degli hotel possono raddoppiare, e Wortley Hall spesso riempie con gli ospiti degli eventi e le famiglie nelle vacanze scolastiche.
Stagione di spalla
Aprile e ottobre offrono un clima mite, meno turisti e prezzi più bassi delle camere.La campagna è ancora bella - bluebells in aprile, colori autunnali in ottobre - e si evita l'aumento dei prezzi estivi.
Meteo e imballaggio
Il microclima di Sheffield significa che è spesso più nuvoloso e umido della media del Regno Unito, ma la convezione dalle colline può produrre precipitazioni improvvise.
Briefing della città — Sheffield
- La rete Supertram di Sheffield ha ripreso il pieno servizio dopo gli aggiornamenti delle piste vicino al centro della città; la porta 5 alla stazione di Sheffield è ora il principale intercambio per le connessioni treno-tram.
- Una nuova sezione del corridoio verde da grigio a verde su Castlegate è stata aperta nella primavera del 2026, con spazi più pedonali e giardini pluviali - è una piacevole passeggiata dalla stazione al quartiere di Kelham Island.
- Diverse distorsioni del sentiero sul piano di Stanage Edge (vicino a Wortley Hall) sono in atto a causa dei lavori di erosione; controllare il sito web del Parco Nazionale del Peak District per le chiusure aggiornate del percorso.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Wortley Hall, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Richiedi una stanza al primo o al secondo piano della parte posteriore dell'edificio (al di là di The Avenue). Questi piani sono al di sopra del piano terra per una migliore luce, ma ancora abbastanza basso per l'accesso alle scale se l'ascensore è occupato, e la posizione posteriore riduce il rumore del traffico dalla strada principale.
Rooms to avoid
Evita le stanze situate davanti all'Avenue - questa è una strada principale con traffico mattutino e tardi pomeriggio. Evita anche le stanze situate al piano terra vicino all'ingresso principale o alle aree comuni, dove il rumore dei piedi e della hall porta facilmente.
Best views
Chiedete una stanza a faccia indietro con vista sui giardini piuttosto che il parcheggio anteriore o The Avenue. La vista non sarà spettacolare, ma sarà più verde e più tranquilla.
Quietest floors
Il primo e il secondo piano nella parte posteriore dell'edificio offrono il miglior equilibrio di silenzio, luce e facile accesso alle scale.
🔊 Noise notes
L'Avenue è una strada in una strada suburbana, quindi il rumore del traffico aumenta durante le ore di fretta della settimana.Il bar e la sala funzioni dell'hotel possono generare chatter fino a tarda notte per gli eventi - controllare la data di prenotazione per matrimoni o conferenze.
Insider tips
Il parcheggio a Wortley Hall è limitato: arrivi presto per pagare uno spazio piuttosto che fare affidamento sul parcheggio in strada.Se sei sensibile al rumore, chiama un giorno prima dell'arrivo per richiedere una camera rivolta indietro, al piano inferiore; spesso onorano richieste specifiche quando possono.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
strutture alberghiere — Wortley Hall
Wi-Fi gratuito in tutto; velocità di download tipica 10-15 Mbps; nessuna password necessaria, accetti solo i termini.
Nessun ascensore; tutte le camere si trovano al primo e secondo piano tramite scale solo.
La stampa digitale complimentare tramite PressReader sui dispositivi ospiti; nessun giornale fisico.
Il check-in standard dalle 14:00 alle 22:00; la discarica anticipata è consentita dalle 10:00; il check-out tardivo fino alle 12:00 costa £20, a seconda della disponibilità.
Complimenti per gli ospiti prima del check-in e dopo il check-out, alla reception dell'hotel.
Nessun accesso passo-free; l'ingresso principale ha tre gradini; nessuna camera accessibile o bagni adattati.
Parcheggio gratuito sul posto per circa 30 auto, prima venuta-prima-servito; nessun caricamento EV; il parcheggio pubblico più vicino si trova al villaggio di Oughtibridge (0,5 miglia), gratuito.
Tasse, imposte e depositi
City / tourist tax: Nessuno
Deposit & card hold: Prepagamento completo richiesto al momento della prenotazione; detenzione della carta di £ 50 per incidenti al check-in.
Faith & Dietary vicino
- Chiesa: Chiesa di San Leonardo (667 m · ~8 min a piedi)
Stile di vita e ricreazione locale
Wortley Top Forge — 2.4 km · ~30 min a piedi
5 minuti di radio essenziali
Wortley Village Stores — 592 m · ~7 min a piedi
Worthley — 2.3 km · ~28 min a piedi
Moneta e moneta
Get a travel card →Libra sterlina, GBP
Utilizzare i bancomat o le banche di alta strada; evitare gli uffici di cambio aeroportuali a causa delle basse tariffe
Le carte senza contatto e i pagamenti mobili (Apple Pay, Google Pay) sono diffusi; i contanti raramente necessari
Ristoranti: 10-15% se il servizio non è incluso; taxi: round up; personale dell'hotel: non previsto
Mangiare, fare shopping e viaggiare su un budget
Cheap car hire →Greggs o supermercato caffè americano, circa £ 1,80
Il pranzo pub o il pasto del supermercato (sandwich, snack, bevanda) per ~£4-6
Curry o pizza da un takeaway o pub per circa £ 8-12 per principale
Cibo di strada limitato; provare il mercato Moor nel centro della città per i pasti di budget
Aldi, Lidl, o Asda sono i principali supermercati di budget nella zona S35
Catene high street come Primark o TK Maxx nel centro di Sheffield; nessun mercato locale
Pass giornaliero di autobus ~4,50 £ su First bus; dall'aeroporto di Manchester, prendere il treno via Piccadilly (circa £ 15-20) o National Express bus (~ £ 10-15)
Negoziare presso Aldi/Lidl per alimenti; usare i biglietti giornalieri degli autobus invece dei taxi; mangiare nei pub per pasti di buon valore
Buono da sapere — Sheffield
Type G · 230V
safe
$1 ≈ £0.74 · GBP
Emergency Contacts
SheffieldIn the UK, dial 999 for all emergency services (police, ambulance, fire). For non-emergency situations, use 101 for police. Sheffield is served by South Yorkshire Police. Emergency services are available 24/7.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Sheffield, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Wortley Hall
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🚐 Pre-book an airport transfer →Girare intorno
Find train tickets →Sheffield City Centre → Multiple routes throughout Sheffield
💡 Day Saver ticket (£3.50) offers unlimited travel. Routes 5, 6, 52 are most useful for city centre attractions.
Sheffield City Centre → Meadowhall Shopping Centre & Outer Districts
💡 Modern, reliable local transit. The city centre has several tram stops within walking distance of The Bath Hotel. Best for day trips.
Manchester Airport (MAN) → The Bath Hotel, Sheffield City Centre
💡 Book in advance for better rates. Journey time varies by traffic; allow extra time during rush hours (7-9am, 5-7pm).
Manchester Piccadilly Station → Sheffield Railway Station (walking distance to The Bath Hotel)
💡 Most convenient and reliable option. Walk 10 mins from station to hotel. Book advance tickets for savings.
Informazioni su Sheffield
Wikipedia ↗Sheffield is a city in South Yorkshire, England, situated 29 miles (47 km) south of Leeds and 32 miles (51 km) east of Manchester. The city is the administrative centre of the larger metropolitan borough of Sheffield, which had an estimated population of 582,493 in 2024. The city is located in the e...
Domande frequenti
What are the best rooms at Wortley Hall?
Richiedi una stanza al primo o al secondo piano della parte posteriore dell'edificio (al di là di The Avenue). Questi piani sono al di sopra del piano terra per una migliore luce, ma ancora abbastanza basso per l'accesso alle scale se l'ascensore è occupato, e la posizione posteriore riduce il rumore del traffico dalla strada principale.
Which rooms should I avoid at Wortley Hall?
Evita le stanze situate davanti all'Avenue - questa è una strada principale con traffico mattutino e tardi pomeriggio. Evita anche le stanze situate al piano terra vicino all'ingresso principale o alle aree comuni, dove il rumore dei piedi e della hall porta facilmente.
Is Wortley Hall noisy?
L'Avenue è una strada in una strada suburbana, quindi il rumore del traffico aumenta durante le ore di fretta della settimana.Il bar e la sala funzioni dell'hotel possono generare chatter fino a tarda notte per gli eventi - controllare la data di prenotazione per matrimoni o conferenze.
Which rooms have the best views at Wortley Hall?
Chiedete una stanza a faccia indietro con vista sui giardini piuttosto che il parcheggio anteriore o The Avenue. La vista non sarà spettacolare, ma sarà più verde e più tranquilla.
What are insider tips for staying at Wortley Hall?
Il parcheggio a Wortley Hall è limitato: arrivi presto per pagare uno spazio piuttosto che fare affidamento sul parcheggio in strada.Se sei sensibile al rumore, chiama un giorno prima dell'arrivo per richiedere una camera rivolta indietro, al piano inferiore; spesso onorano richieste specifiche quando possono.
What time is check-in at Wortley Hall?
Check-in at Wortley Hall is from null. Check-out is by null.
Does Wortley Hall have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuito in tutto; velocità di download tipica 10-15 Mbps; nessuna password necessaria, accetti solo i termini.
Is there a city or tourist tax at Wortley Hall?
Nessuno
Where can I eat cheaply near Wortley Hall?
Il pranzo pub o il pasto del supermercato (sandwich, snack, bevanda) per ~£4-6
What is the cheapest way to get around from Wortley Hall?
Pass giornaliero di autobus ~4,50 £ su First bus; dall'aeroporto di Manchester, prendere il treno via Piccadilly (circa £ 15-20) o National Express bus (~ £ 10-15)
When is the best time to visit Sheffield?
Maggio, giugno, settembre: caldo e piacevole, con lunghe ore di luce del giorno per camminare. Le folle sono gestibili e i parchi e i festival della città sono in pieno svolgimento.
Principali attrazioni a Sheffield
💡 Combine with the Millennium Gallery next door—both free and connected internally.
💡 The lift rattles loudly—use the stairs for a calmer start. Ask at desk for the free audio guide pack.
💡 Check the basement gallery for the temporary exhibitions—often more interesting than the main halls.
💡 The engine is fired up most Wednesdays and Sundays at noon—arrive 15 minutes early for the best view.
💡 The bear pit (empty now) at the south end is a quirky spot; head there early if you want solitude.