Il tuo soggiorno — Hotel Søfryd
Previsioni dal vivo per le tue date · Cosa c'è su · Qualità dell'aria e polline📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Roskilde.
La proprietà — Hotel Søfryd
L'Hotel Søfryd è un modesto, a conduzione familiare, a tre stelle su una tranquilla strada residenziale a 15 minuti a piedi dalla cattedrale e dal porto di Roskilde. Il lobby si sente come un salotto danese ben tenuto: legno biondo, poche poltrone, un cestino di opuscoli per il Viking Ship Museum e il festival locale. È adatto per i viaggiatori indipendenti che vogliono una base pulita, senza sorprese e preferiscono spendere denaro su esperienze piuttosto che una stanza lucida.
Cronache di Roskilde
Roskilde è iniziato come un centro reale e religioso nell'era dei Vichinghi; Harald Bluetooth ha costruito una chiesa in legno qui intorno al 980 d.C. La sua cattedrale gotica a due spirali è diventata il luogo di sepoltura dei monarchi danesi, con 40 re e regine sepolti dal 15 ° secolo. La città si è evoluta in un centro ferroviario e industriale nel 19 ° secolo, ma la sua economia ora dipende fortemente dall'istruzione, dal turismo e dal festival annuale di Roskilde.
Il momento migliore per visitare
Guida completa di Roskilde →I migliori mesi
Giugno e agosto offrono il clima mite più affidabile (spesso 18-22°C) e più lunghe ore di luce senza le intense folle di luglio.
Peak / Festival Surge
Luglio è il picco assoluto a causa del Roskilde Festival (prima settimana di luglio) – la popolazione della città si gonfia di 80.000. i prezzi degli hotel a Søfryd possono raddoppiare o vendere mesi prima.
Stagione di spalla
Maggio e fine agosto a inizio settembre sono i mesi migliori. ottieni uno sconto del 20-30% sull'alloggio, un clima più mite (12-18°C a maggio), e molto meno folle.
Meteo e imballaggio
Il microclima costiero di Roskilde può passare tra sole e freddo diverse volte al giorno.
Briefing della città — Roskilde
- La nuova rotta dell'autobus Bynet verso il sito del festival (giugno-giugno) corre con una navetta dalla stazione di Roskilde ogni 10 minuti - rimuove i soliti blocchi di traffico.
- Il Festival di Roskilde si svolgerà dal 1 al 4 luglio 2026; si aspettano rumori e folle vicino al centro della città.
- Il Viking Ship Museum ha aggiunto un'esperienza di navigazione su una lunga barca replica nel 2025 - prenota online 48 ore prima.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Hotel Søfryd, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Richiedi una stanza al 2 ° o 3 ° piano di fronte al cortile interno (sul lato meridionale). Questi piani sono abbastanza alti da evitare il rumore della strada dalla strada anteriore, e l'orientamento del cortile mantiene le cose tranquille durante la notte. La configurazione a 3 stelle di solito significa che non c'è sollevamento ai piani superiori, quindi ottieni meno traffico a piedi oltre la tua porta.
Rooms to avoid
Evita le stanze al piano terra, specialmente quelle vicino all'ingresso principale o alla scalinata - raccolgono il rumore della lobby, la polemica del check-out precoce e qualsiasi piede da strada. Evita anche le stanze direttamente sopra la reception o qualsiasi area bar / colazione al piano terra se l'hotel ne ha uno (comune per i punti a 3 stelle).
Best views
La strada principale a Roskilde (probabilmente Algade o simile) non è pittoresca - è affollata con il traffico. La vista migliore è da una stanza rivolta al cortile con finestre che si affacciano sul giardino interno o sul retro della proprietà, che potrebbe avere uno sguardo sul fiordo di Roskilde o gli spazi verdi circostanti a seconda dell'orientamento dell'edificio.
Quietest floors
La maggior parte degli hotel danesi a 3 stelle senza ascensore hanno 3-4 piani; il piano superiore (probabilmente il 3 °) è più silenzioso perché nessuno cammina sopra di te, ma controlla se c'è una terrazza sul tetto che potrebbe causare rumore nelle serate estive.
🔊 Noise notes
Il rumore stradale delle strade più affollate nel centro di Roskilde (come Algade o Havnevej) può essere significativo, specialmente le sere di venerdì e sabato quando i locali sono fuori. I camion di consegna mattutini per i negozi vicini iniziano intorno alle 6-7 del mattino. Se l'hotel si trova su una strada pedonale, aspettarsi che il bar e il caffè chattino fino alla sera. Inoltre, la mancanza di un ascensore significa che le porte delle scale dei piani superiori sono più infiammate.
Insider tips
Il parcheggio nel centro di Roskilde è stretto e spesso pagato – chiedete all’hotel se hanno un accordo con un parcheggio nelle vicinanze (come quello della stazione di Roskilde o Magleparken). il parcheggio in strada è gratuito durante la notte ma si riempie alle 8 del mattino.2.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
strutture alberghiere — Hotel Søfryd
Gratuito per tutti gli ospiti; velocità tipica 30 Mbps; nessun login richiesto, basta selezionare la rete
Un piccolo ascensore serve l'edificio principale (4 piani); allegato (2 piani) è solo scale
Libero accesso digitale a PressReader nel lobby; nessun giornale fisico.L'edificio è un palazzo convertito del 1890 con soffitti in gesso originali nel salotto del bar
Check-in dalle 14:00; prematuro bagaglio di scarico consentito dalle 12:00 se la camera non è pronta; check-out tardi fino alle 12:00 gratis, dalle 12:00 alle 18:00 costa il 50% della tariffa notturna, dopo le 18:00 a pagamento tutta la notte
Gratuito per gli ospiti il giorno dell'arrivo e della partenza; i non ospiti pagano 50 DKK per bagaglio al giorno
Ingresso senza passaggi tramite rampe all'ingresso principale; ascensore serve terra al 4 ° piano; non ci sono camere adattate; l'allegato ha solo scale
Parcheggio gratuito in loco per 20 auto (prima venuta, prima servita); il parcheggio pubblico più vicino è Roskilde Parkering Syd, Ndr. Kædevej 15, 4000 Roskilde, 50 DKK ogni 24 ore; nessun carico EV
Tasse, imposte e depositi
City / tourist tax: Nessuna (inclusa nella tariffa per tutti gli ospiti)
Deposit & card hold: Prepagamento completo al momento della prenotazione; un deposito occasionale di 500 DKK sulla carta di credito al momento del check-in
Faith & Dietary vicino
- Chiesa: Chiesa di Jyllinge (558 m · ~7 min a piedi)
- Chiesa: Chiesa della Santa Croce (1.4 km · ~18 min a piedi)
Stile di vita e ricreazione locale
Jyllinge Centret — 614 m · ~8 min a piedi
Helligkorsparken — 1.4 km · ~18 min a piedi
Museo del fiordo di Jyllinge — 411 m · ~5 min a piedi
5 minuti di radio essenziali
Jyllinge Apotek — 655 m · ~8 min a piedi
Moneta e moneta
Get a travel card →Corona danese, DKK
Utilizzare i bancomat o le banche locali per le migliori tariffe; evitare Forex o tavoli alberghieri che addebitano tariffe e commissioni povere.
Le carte sono accettate quasi ovunque; i pagamenti senza contatto e mobili (Apple Pay, Google Pay, MobilePay) sono standard anche per piccole somme.
Non atteso; servizio incluso. Round up per un buon servizio ma il 10% è solo per eccezionali.
Mangiare, fare shopping e viaggiare su un budget
Cheap car hire →Filtro caffè o espresso da qualsiasi panetteria o kiosco; circa 25-30 DKK.
Sandwich a faccia aperta (smørrebrød) da una panetteria o uno stand di mercato; circa 55–70 DKK.
Corso principale in un pub, pizzeria o ristorante asiatico; circa 120-150 DKK.
Il mercato alimentare di Roskilde vicino alla stazione dispone di stand rotanti; prendi anche kebab o pølsevogn (carrozze di salsa) intorno alla piazza principale.
Netto, Rema 1000 e Lidl sono i supermercati a basso costo; tutti hanno buoni fondamenti di marca propria.
H&M, Søstrene Grene, e Normal nel centro della città per i basilari decenti; i negozi di seconda mano vicino alla stazione offrono offerte più economiche.
Un biglietto di un giorno Movia per tutte le zone (bus/treno) costa circa 80 DKK; il modo più economico da Copenaghen Airport è un treno regionale (circa 40 DKK con un Rejsekort).
Acquista una carta Rejsekort per viaggi a sconto; evita di mangiare / bere nella piazza principale; usa l'acqua del rubinetto - l'acqua del rubinetto è gratuita e buona.
Buono da sapere — Roskilde
Type C/E/K · 230V
safe
$1 ≈ kr6.55 · DKK
Emergency Contacts
RoskildeFor non-urgent police matters, call 114. In Roskilde, the main police station is at Københavnsvej 10. Dial 112 for all life-threatening emergencies during office hours or out-of-hours.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Roskilde, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Hotel Søfryd
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: pharmacy · Jyllinge Apotek — 655 m · ~8 min a piedi
🚐 Pre-book an airport transfer →Girare intorno
Copenhagen Airport (CPH) (Københavns Lufthavn st.) → Roskilde Station
💡 The direct train leaves from platform 2 downstairs. Avoid Zone tickets—buy a DSB ticket to Roskilde, not a City Pass. It’s the fastest and most reliable transfer.
Copenhagen Airport (CPH) (Terminal 3) → Roskilde Station
💡 Bus 999 runs directly. It’s cheaper but slower than the train. Book online for a small discount. From Roskilde Station, it’s a 15-minute walk or a short bus ride (line 220) to the B&B.
Any Copenhagen S-tog station → Roskilde Station
💡 Only useful if you’re already in central Copenhagen. Take the S-tog to Høje Taastrup, then bus 358 to Roskilde. Cheaper than a direct train, but slower and you need a Rejsekort (travel card) for the best fare.
Copenhagen Airport (CPH) → Roskilde B&B (Helligkorsvej 8)
💡 Order via app 'Taxa 4x35' or call +45 3535 3535. Expect traffic on the motorway (E20) at peak hours. Confirm fixed price with driver before starting.
Informazioni su Roskilde
Wikipedia ↗
Roskilde ( ROSK-il-ə, Danish: [ˈʁʌskilə]) is a city 30 km (19 mi) west of Copenhagen on the Danish island of Zealand. With a population of 53,897 (as of 1 January 2026), the city is a business and educational centre for the region and the 10th largest city in Denmark. It is governed by the administr...
Domande frequenti
What are the best rooms at Hotel Søfryd?
Richiedi una stanza al 2 ° o 3 ° piano di fronte al cortile interno (sul lato meridionale). Questi piani sono abbastanza alti da evitare il rumore della strada dalla strada anteriore, e l'orientamento del cortile mantiene le cose tranquille durante la notte. La configurazione a 3 stelle di solito significa che non c'è sollevamento ai piani superiori, quindi ottieni meno traffico a piedi oltre la tua porta.
Which rooms should I avoid at Hotel Søfryd?
Evita le stanze al piano terra, specialmente quelle vicino all'ingresso principale o alla scalinata - raccolgono il rumore della lobby, la polemica del check-out precoce e qualsiasi piede da strada. Evita anche le stanze direttamente sopra la reception o qualsiasi area bar / colazione al piano terra se l'hotel ne ha uno (comune per i punti a 3 stelle).
Is Hotel Søfryd noisy?
Il rumore stradale delle strade più affollate nel centro di Roskilde (come Algade o Havnevej) può essere significativo, specialmente le sere di venerdì e sabato quando i locali sono fuori. I camion di consegna mattutini per i negozi vicini iniziano intorno alle 6-7 del mattino. Se l'hotel si trova su una strada pedonale, aspettarsi che il bar e il caffè chattino fino alla sera. Inoltre, la mancanza di un ascensore significa che le porte delle scale dei piani superiori sono più infiammate.
Which rooms have the best views at Hotel Søfryd?
La strada principale a Roskilde (probabilmente Algade o simile) non è pittoresca - è affollata con il traffico. La vista migliore è da una stanza rivolta al cortile con finestre che si affacciano sul giardino interno o sul retro della proprietà, che potrebbe avere uno sguardo sul fiordo di Roskilde o gli spazi verdi circostanti a seconda dell'orientamento dell'edificio.
What are insider tips for staying at Hotel Søfryd?
Il parcheggio nel centro di Roskilde è stretto e spesso pagato – chiedete all’hotel se hanno un accordo con un parcheggio nelle vicinanze (come quello della stazione di Roskilde o Magleparken). il parcheggio in strada è gratuito durante la notte ma si riempie alle 8 del mattino.2.
What time is check-in at Hotel Søfryd?
Check-in at Hotel Søfryd is from null. Check-out is by null.
Does Hotel Søfryd have Wi-Fi?
Gratuito per tutti gli ospiti; velocità tipica 30 Mbps; nessun login richiesto, basta selezionare la rete
Is there a city or tourist tax at Hotel Søfryd?
Nessuna (inclusa nella tariffa per tutti gli ospiti)
Where can I eat cheaply near Hotel Søfryd?
Sandwich a faccia aperta (smørrebrød) da una panetteria o uno stand di mercato; circa 55–70 DKK.
What is the cheapest way to get around from Hotel Søfryd?
Un biglietto di un giorno Movia per tutte le zone (bus/treno) costa circa 80 DKK; il modo più economico da Copenaghen Airport è un treno regionale (circa 40 DKK con un Rejsekort).
When is the best time to visit Roskilde?
Giugno e agosto offrono il clima mite più affidabile (spesso 18-22°C) e più lunghe ore di luce senza le intense folle di luglio.
Principali attrazioni a Roskilde
💡 Free entry every Wednesday. Check their website for current exhibitions—sometimes they host artist talks in English.
💡 Enter via the side gate off Stændertorvet for a quieter path. The herb garden smells strongest in late morning.
💡 Start at the footpath behind the station and walk east towards the marina. Best at sunset for golden light over the water.
💡 Go on a sunny day when the volunteer crew often take the replica ships out for short sails—you can watch from the pier for free.
💡 Entry costs 60 DKK but free with Roskilde Card. Visit on a weekday morning to avoid crowds and see the chapels in quiet.