🇩🇪 Leipzig, Germany

Alter Bahnhof Stötteritz

📍 2, Güntzstraße, Leipzig, 04299

phone… 🌐 Website 🗺️ Map
Unlock your stay →

Il tuo soggiorno — Alter Bahnhof Stötteritz

Previsioni dal vivo per le tue date · Cosa c'è su · Qualità dell'aria e polline

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Leipzig.

La proprietà — Alter Bahnhof Stötteritz

Alter Bahnhof Stötteritz è un albergo a 3 stelle situato in un edificio della stazione ferroviaria del XIX secolo, che conserva il suo fascino originale con pareti di mattoni esposte e soffitti alti. L'estetica industriale del lobby è bilanciata da accenti di legno caldo e un'atmosfera accogliente. Questo hotel si adatta ai viaggiatori d'affari e a coloro che cercano un soggiorno funzionale, senza frills, con facile accesso alla stazione ferroviaria principale della città e alla rete di trasporti pubblici. Mentre entri, ti immergi nella storia del centro dei trasporti di Lipsia, con carri da treno vintage e vecchi segni ferroviari che aggiungono al carattere.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Leipzig hotels →

Cronache di Leipzig

Leipzig, fondata nel 1165, ha una ricca storia di crescita culturale e intellettuale, guadagnandogli il soprannome di "Huther Bohème" nel XIX secolo. Il paesaggio architettonico della città è una miscela di stili medievali, barocco e Art Nouveau, con punti di riferimento notevoli come la Frauenkirche e l'Augustusplatz. Oggi, Leipzig è un centro culturale fiorente, con una scena musicale vibrante, una famosa casa d'opera, e una forte tradizione di pubblicazione di libri. La storia della città di essere un importante centro commerciale ha lasciato un impatto duraturo sulla sua disposizione, con molte strade pittoresche e piazze ancora visibili oggi. La miscela unica di tradizione e modernità di Leipzig lo rende una destinazione emozionante per i visitatori

Il momento migliore per visitare

Guida completa di Leipzig →

I migliori mesi

Giugno e settembre sono i mesi ideali per visitare Leipzig, con temperature piacevoli (18-22°C) e folle gestibili, il che lo rende perfetto per esplorare le attrazioni culturali e gli spazi esterni della città.

Peak / Festival Surge

Luglio è il mese di picco a Lipsia, con la città che ospita il famoso festival del Museo Grassi, la "Lunga notte delle scienze", e le celebrazioni annuali del "carnevale".

Stagione di spalla

Aprile e maggio sono grandi mesi a spalla a favore del budget, con un clima primaverile mite e meno turisti, offrendo la possibilità di esplorare i molti musei e parchi della città senza la folla estiva.

Meteo e imballaggio

Il clima di Leipzig è noto per le sue piogge imprevedibili, quindi confezionare abbigliamento impermeabile e scarpe comode per camminare.Non è raro che la temperatura fluttui significativamente tra l'alba e il tramonto, quindi gli strati sono essenziali.

Briefing della città — Leipzig

  • La nuova linea S-Bahn S5 è stata estesa al centro della città, rendendo più facile raggiungere Leipzig senza auto.L'iconico Altes Rathaus (Old Town Hall) della città è in fase di grande ristrutturazione, con la piazza del mercato adiacente ancora accessibile.Il Zoo di Leipzig ha introdotto una nuova esperienza "Zoo Night", dove i visitatori possono esplorare lo zoo dopo ore con illuminazione speciale e attività.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Alter Bahnhof Stötteritz, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Richiedi una camera al piano superiore, idealmente al di sopra del 3 ° piano, poiché l'hotel si trova su una strada relativamente affollata a Leipzig.

⚠️

Rooms to avoid

Le stanze che si trovano di fronte al fianco della Guernica (camere di fronte) potrebbero essere più rumorose a causa del traffico stradale e del potenziale rumore serale proveniente dai bar e dai ristoranti vicini.

🪟

Best views

Sfortunatamente l'ubicazione dell'hotel a Guangzhou non offre una vista particolarmente pittoresca. Tuttavia, le camere sui piani più alti possono offrire una vista panoramica della città circostante.

😴

Quietest floors

I piani 4 e superiori sono probabilmente più silenziosi, in quanto sono lontani dal rumore a livello di terra e dal potenziale disturbo dall'ingresso del servizio.

🔊 Noise notes

Preparatevi al potenziale rumore provocato dal traffico stradale, specialmente durante le ore di fretta e le ore serali.Inoltre, la vicinanza dell'hotel ai bar e ai ristoranti può generare rumore durante le serate.

Insider tips

Vale la pena richiedere una camera con frigorifero, poiché non è una comodità standard per tutte le camere. Se si arriva in auto, prendere in considerazione il parcheggio in uno dei parcheggi pubblici nelle vicinanze, poiché il parcheggio in strada può essere limitato e soggetto a costi.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

strutture alberghiere — Alter Bahnhof Stötteritz

📶
Wi-Fi

gratuito nelle aree pubbliche, velocità di 100 Mbps, nessun vincolo di accesso

🛗
Lift / Elevator

Sì, serve tutti i piani, nessuna sezione storica

📰
Media & Newspapers

newsstand digitale gratuito (PressReader), senza documenti fisici, edificio storico della stazione ferroviaria

🕒
Check-in / Check-out

15:00 - 22:00; nessun bag-drop anticipato; check-out tardi fino alle 12:00, 10.00 EUR

🧳
Baggage Storage

Disponibile a 5,00 EUR per oggetto al giorno

Accessibility

accesso gratuito, ingressi in sedia a rotelle attraverso l'ingresso principale, alcune camere adattate per gli ospiti con disabilità

🅿️
Parking

parcheggio disponibile sul posto, 15.00 EUR a notte; parcheggio pubblico più vicino, Parkhaus Leipziger Neustadt, 10.00 EUR al giorno; nessun carico EV sul posto

Tasse, imposte e depositi

City / tourist tax: € 9,00 a persona a notte

Deposit & card hold: 50,00 EUR deposito anticipato + detenzione incidente

Faith & Dietary vicino

  • Chiesa: Chiesa di memoria russa (1.1 km · ~13 min a piedi)
  • Chiesa: Città: Kirchgemeinde Marienbrunn (1.3 km · ~16 min a piedi)
  • Chiesa: Marienkirche (1.6 km · ~20 min a piedi)

Stile di vita e ricreazione locale

🛍️
Shopping

Reudnitz-Center — 2.5 km · ~32 min a piedi

🚶
Walking & Running

Wilhelm-Külz-Park — 467 m · ~6 min a piedi

🖼️
Museums & Galleries

INSPIRATA — 832 m · ~10 min a piedi

🎭
Theatres & Concerts

Eridani — 2.2 km · ~27 min a piedi

🧒
Kids & Family

Klanggarten — 242 m · ~3 min a piedi

5 minuti di radio essenziali

🏧
Nearest ATM

Sparkasse — 600 m · ~8 min a piedi

💊
Nearest Pharmacy

Apotheke im Hit Alte Messe — 630 m · ~8 min a piedi

🏪
Convenience Store

Rewe To Go — 878 m · ~11 min a piedi

🚉
Nearest Transit

Leipzig Völkerschlachtdenkmal — 137 m · ~2 min a piedi

Moneta e moneta

Get a travel card →
💵
Local currency

Unione Europea (EUR)

🏦
Where to exchange

Puoi scambiare valute presso la stazione di Catania o utilizzare un bancomat per prelevare Euro con la tua carta di debito/credito.

💳
Cards & contactless

La maggior parte dei negozi e dei ristoranti a Firenze accettano i pagamenti senza contatto, ma alcune piccole imprese potrebbero richiedere contanti.

Mangiare, fare shopping e viaggiare su un budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Un caffè tipico a basso costo può costare intorno a € 1,50-€ 2,50 per un caffè standard da un camion da caffè o un piccolo caffè.

🥪
Best-value lunch

Un'opzione di pranzo di budget è un currywurst da un venditore di strada, che costa circa €3-€5.

🍝
Affordable dinner

Un'opzione di cena economica è un piatto di salsicce o schnitzel in un ristorante tradizionale di Lipsia, che costa circa 8-12 euro.

🌮
Street food & cheap eats

Le opzioni di cibo più economiche si trovano nella Markthalle Neun o nei negozi di cibo di strada nel centro della città.

🛒
Budget groceries

Puoi trovare supermercati economici come Lidl, Aldi e Kaufland nelle aree circostanti di Leipzig.

👕
Affordable clothes

Gli acquisti economici possono essere trovati nel mercato settimanale nel centro della città o nei centri commerciali vicini come l'Europacity.

🎫
Cheapest way around

Un biglietto giornaliero per i trasporti pubblici costa € 6,50 e può essere acquistato in qualsiasi macchina da biglietto o newsstand. Dall'aeroporto, si può prendere l'autobus numero 71 al centro della città per € 2,60.

💡
Money-saving tips

Acquista una Leipzig Card per l'ingresso gratuito a molte attrazioni e sconti sui trasporti pubblici.Camminare o usare i mezzi pubblici invece di taxi, in quanto possono essere costosi.Mangiare nei ristoranti tradizionali o negozi di cibo di strada invece di luoghi turistici per risparmiare denaro.

Buono da sapere — Leipzig

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.88 · EUR

Emergency Contacts

Leipzig
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

Dial 112 for ambulance and fire, 110 for police. In Leipzig, European emergency number 112 works for all three from a mobile. For non-urgent medical help call 116117.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Moertelwerk regional;international
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Hacienda Cospuden Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Schrebers german
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Grünauer Krug Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Dolce far Niente Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Neuland West Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Ristorante la Gondola italian
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Cavatina Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Leipzig, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Alter Bahnhof Stötteritz

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Sparkasse — 600 m · ~8 min a piedipharmacy · Apotheke im Hit Alte Messe — 630 m · ~8 min a piedi

🚐 Pre-book an airport transfer →

Girare intorno

Find train tickets →
🚊
LVB Tram Line 12 €1.80

Leipzig Hauptbahnhof (Goethestrasse stop) → Ranstädter Steinweg (Voyage Pension)

8 min · Every 10 minutes · 04:30–00:30

💡 Alight at Ranstädter Steinweg; the pension is a 2-minute walk west. Use the Leipzig mobil app for contactless ticketing.

🚌
LVB Bus Line 89 €1.80

Leipzig Hauptbahnhof (Hauptbahnhof/Rosa-Luxemburg-Strasse) → Voyage Pension area (Ranstädter Steinweg)

12 min · Every 15-20 minutes · 05:00–22:00

💡 Less frequent than the tram but useful late evening; check real-time departures on the Leipzig mobil app.

🚊
Tram 16 €2.40

Leipzig Hauptbahnhof → Hotel Zur Sonne (Wildstraße stop)

12 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Alight at Wildstraße, not 'Zur Sonne' stop. The hotel is a 2-minute walk east. Buy a day pass if planning multiple trips.

🚌
Night Bus N8 €2.40

Leipzig Hauptbahnhof → Hotel Zur Sonne (Eitingstraße stop)

18 min · Every 30 minutes · 00:45–04:15

💡 Use this after the tram stops. Get off at Eitingstraße, then walk 300m south. Cash only on night buses – expect €3.00 exact.

🚊
Tram 2 or 9 €2.80

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Hotel Don Giovanni (Sachsenseite stop)

20 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Buy a single ticket from machines at the station — validate it on board. At Sachsenseite, exit towards Kurt-Eisner-Strasse and walk 200m; the hotel is on your right.

🚌
Night Bus N1 €2.80

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Hotel Don Giovanni (Kurt-Eisner-Strasse stop)

25 min · Every 30 minutes (night service only) · 00:30–05:00

💡 Only useful after trams stop. The stop at 'Kurt-Eisner-Strasse' is directly opposite the hotel. Validate your ticket on the bus — machines don't sell tickets onboard.

🚊
Tram line 1 €3.00

Leipzig Hauptbahnhof (central) → Auenwald stop

25 min · Every 10 minutes · 04:30–00:30

💡 Get a 1-day Leipzig pass (€8) if you'll use trams more than twice. The Auenwald stop is a short walk through the park to the hotel—wear shoes for grass paths.

🚌
Bus 89 €3.00

Leipzig Hauptbahnhof → Auenwald (Kleinzschocher)

35 min · Every 20 minutes (weekdays only) · 06:00–20:00

💡 This bus runs less frequently at weekends—check the LVB app. It drops you closer to the hotel entrance than the tram, but the walk through the woods is nicer.

🚊
Tram 16 €3.20

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Pension Großmann (stop: Reudnitz/Kölnischer Platz)

12 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Get a day ticket (€8.50) if planning multiple trips. Alight at 'Reudnitz/Kölnischer Platz' – the pension is a 3-minute walk east on Prager Strasse.

🚕
Leipzig Airport Taxi €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Hotel Don Giovanni (Leipzig city centre)

20 min · On demand · 24/7

💡 Book through a local firm like Taxi Leipzig for a fixed fare of €28–35, avoiding airport surcharges. Metered rides often cost more in traffic.

🚕
Leipzig Airport Taxi €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Voyage Pension, Leipzig

20 min · On demand · 24/7

💡 Book through a local app like FreeNow for a fixed price around €25-30; avoid touts in the arrivals hall.

🚕
Leipzig Taxi (Funk Taxi) €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Pension Großmann, Leipzig

25 min · On demand · 24/7

💡 Book with Funk Taxi (+49 341 4884) for fixed airport rates. Avoid unlicensed drivers at arrivals – they charge double.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Informazioni su Leipzig

Wikipedia ↗
Leipzig, Germany — city travel guide

Leipzig is the most populous city in the German state of Saxony. The city has a population of 633,592 residents as of 31 December 2025. It is the eighth-largest city in Germany and is part of the Central German Metropolitan Region. Leipzig is located about 150 km (90 mi) southwest of Berlin, in the ...

👥
Population 633,592
📅
Founded 1212
📍
Region Saxony

Domande frequenti

What are the best rooms at Alter Bahnhof Stötteritz?

Richiedi una camera al piano superiore, idealmente al di sopra del 3 ° piano, poiché l'hotel si trova su una strada relativamente affollata a Leipzig.

Which rooms should I avoid at Alter Bahnhof Stötteritz?

Le stanze che si trovano di fronte al fianco della Guernica (camere di fronte) potrebbero essere più rumorose a causa del traffico stradale e del potenziale rumore serale proveniente dai bar e dai ristoranti vicini.

Is Alter Bahnhof Stötteritz noisy?

Preparatevi al potenziale rumore provocato dal traffico stradale, specialmente durante le ore di fretta e le ore serali.Inoltre, la vicinanza dell'hotel ai bar e ai ristoranti può generare rumore durante le serate.

Which rooms have the best views at Alter Bahnhof Stötteritz?

Sfortunatamente l'ubicazione dell'hotel a Guangzhou non offre una vista particolarmente pittoresca. Tuttavia, le camere sui piani più alti possono offrire una vista panoramica della città circostante.

What are insider tips for staying at Alter Bahnhof Stötteritz?

Vale la pena richiedere una camera con frigorifero, poiché non è una comodità standard per tutte le camere. Se si arriva in auto, prendere in considerazione il parcheggio in uno dei parcheggi pubblici nelle vicinanze, poiché il parcheggio in strada può essere limitato e soggetto a costi.

What time is check-in at Alter Bahnhof Stötteritz?

Check-in at Alter Bahnhof Stötteritz is from null. Check-out is by null.

Does Alter Bahnhof Stötteritz have Wi-Fi?

gratuito nelle aree pubbliche, velocità di 100 Mbps, nessun vincolo di accesso

Is there a city or tourist tax at Alter Bahnhof Stötteritz?

€ 9,00 a persona a notte

Where can I eat cheaply near Alter Bahnhof Stötteritz?

Un'opzione di pranzo di budget è un currywurst da un venditore di strada, che costa circa €3-€5.

What is the cheapest way to get around from Alter Bahnhof Stötteritz?

Un biglietto giornaliero per i trasporti pubblici costa € 6,50 e può essere acquistato in qualsiasi macchina da biglietto o newsstand. Dall'aeroporto, si può prendere l'autobus numero 71 al centro della città per € 2,60.

When is the best time to visit Leipzig?

Giugno e settembre sono i mesi ideali per visitare Leipzig, con temperature piacevoli (18-22°C) e folle gestibili, il che lo rende perfetto per esplorare le attrazioni culturali e gli spazi esterni della città.

Principali attrazioni a Leipzig

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Attend a Friday Eveningsong service at 18:00 – the choir (founded by Bach) sings motets for free, and the acoustics are superb. No booking needed, but arrive 20 minutes early for a good pew.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Come for the 18:00 Friday or Saturday motet (free) and hear the boys' choir sing where Bach did; arrive 20 mins early for a pew.

Leipzig Bach Museum Free

💡 Head to the sound lab on the top floor—you can 'conduct' the orchestra in a short Bach movement. Free day gets busy; go right at open.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Free organ recitals most Saturdays at noon. Check the noticeboard by the entrance for the schedule.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Attend a Friday or Saturday evening motet by the St. Thomas Choir – free to listen. Arrive 20 minutes early for a seat. The church acoustics are excellent.

Mendelssohn House Free

💡 Visits are free on the first Wednesday of each month. Check the website for current temporary exhibitions.

Leipzig City Park (Clara-Zetkin-Park) Free

💡 Bring your own snacks. The park café is overpriced. Great spot for a cheap afternoon away from the city bustle.

Museum der bildenden Künste Free

💡 Wednesday free entry is popular – go just after opening at 10:00 for quieter galleries. The rooftop café has decent coffee for €3 and a view over the city rooftops.

ℹ️ Nota dati: l'intelligence proviene da dati pubblici, analisi di intelligenza artificiale e fonti Internet. I dettagli tra cui configurazioni delle camere, prezzi, orari di apertura e elenchi degli eventi possono essere inesatti o obsoleti. Verifica sempre direttamente con l'hotel, il ristorante o il fornitore di trasporti prima di viaggiare.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →