🇩🇪 Jena, Germany
Pension Bertha
📍 9, Westbahnhofstraße, Jena, 07745
Photo: official website
Il tuo soggiorno — Pension Bertha
Previsioni dal vivo per le tue date · Cosa c'è su · Qualità dell'aria e polline📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Jena.
La proprietà — Pension Bertha
Pension Bertha è una tranquilla pensione a tre stelle in una tranquilla strada residenziale a cinque minuti dalla stazione centrale di Jena. Il piano terra odora di cera e caffè; il proprietario ti dà una vera chiave con un fob di bronzo. Le camere sono pulite, chiaramente arredate con buoni tavoli e buone tende - nessun minibar, nessun fuss. Questo posto è adatto a un viaggiatore che apprezza un sonno solido e una base semplice per esplorare la città a piedi o in tram, non una fuga in boutique.
Cronache di Jena
Il XIX secolo ha portato Zeiss e Schott, rendendo Jena un centro globale per l'ottica di precisione. I bombardamenti alleati hanno piantato il nucleo medievale nel 1945, quindi il centro di oggi mescola il calcestruzzo dell'era della DDR con le ville classiche restaurate e una torretta universitaria degli anni '70. contemporanea Jena è una città universitaria giovane, a sinistra, conosciuta per i suoi parchi scientifici, vivace caffè studenti, e il festival estivo annuale Kulturarena.
Il momento migliore per visitare
Guida completa di Jena →I migliori mesi
Maggio, giugno e settembre: caldo ma non caldo (18-25°C), lunga luce del giorno, meno turisti rispetto a luglio-agosto.
Peak / Festival Surge
Luglio è il picco dell’estate, e i concerti all’aperto della Kulturarena (a metà luglio a metà agosto) attirano migliaia di persone; i prezzi degli hotel a Jena saliranno del 30-50% per i fine settimana del festival.
Stagione di spalla
Aprile e ottobre: lieve (8–15°C), camere più economiche, meno folle, ma aspettarsi qualche pioggia e giorni più brevi.
Meteo e imballaggio
Jena si trova nella valle di Saale, che può catturare la nebbia mattutina anche nei giorni soleggiati di luglio.
Briefing della città — Jena
- La linea principale del tram 1 lungo il Saale è sottoposta a riparazioni di fine settimana fino all'estate 2026 - controlla i servizi di autobus sostitutivi tra Jena-Ost e Stadtmitte.
- L'ex planetarium Zeiss è stato riaperto nel 2025 dopo una grande ristrutturazione con una nuova cupola e proiezione laser; la prenotazione in anticipo è essenziale a luglio.
- Il programma 2026 della Kulturarena include un palcoscenico gratuito al centro della città sulla Rathausplatz; si aspettano chiusure stradali intorno al Holzmarkt durante le serate di concerto.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Pension Bertha, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Richiedi camere su piani più alti (3-4) per un soggiorno più tranquillo, poiché l'hotel si trova su una strada con traffico moderato.
Rooms to avoid
Evitare le stanze al primo piano, poiché possono essere influenzate dal rumore della strada e della vicina Westbahnhofstraße, una strada affollata con frequente traffico di autobus.
Best views
Le camere sui piani più alti (3-4) offriranno una vista della città circostante.
Quietest floors
2° piano
🔊 Noise notes
L'ubicazione dell'hotel a Westbahnhofstraße significa che il rumore stradale e il traffico degli autobus possono essere presenti, specialmente al primo piano.Tuttavia, la valutazione a 3 stelle dell'hotel suggerisce che sono in atto misure acustiche per ridurre al minimo i disturbi.
Insider tips
Se stai guidando, prendi in considerazione la possibilità di richiedere una camera su un piano superiore per ridurre al minimo il potenziale rumore proveniente dalla strada. 2. Prendi una breve passeggiata alla stazione degli autobus vicina, che è un punto di partenza conveniente per esplorare il centro della città di Jena.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
strutture alberghiere — Pension Bertha
gratuito per 1 dispositivo con velocità fino a 100 Mbps; accesso tramite scheda chiave camera
serve tutti i piani; la sezione storica al 1 ° piano ha accesso solo per le scale
accesso gratuito a PressReader e FT; nessun giornale fisico
14:00 - 22:00; bagaglio in anticipo dalle 08:00; check-out tardi fino alle 12:00 (costo €10)
Disponibile a partire da €5 per borsa al giorno
accesso senza passaggi; ingressi in sedia a rotelle all'ingresso principale e al 1 ° piano; sezione storica ha accesso limitato
parcheggio in loco disponibile a 15 € a notte; parcheggio pubblico più vicino (Parkhaus am Westbahnhof) a 12 € al giorno; carica elettrica disponibile a 0,50 € per kWh
Tasse, imposte e depositi
City / tourist tax: € 2,50 a persona a notte
Deposit & card hold: €20 deposito in anticipo, €50 detenzione incidente al check-in
Faith & Dietary vicino
- Chiesa: Il Fondo Fondo (890 m · ~11 min a piedi)
- Chiesa: San Giovanni Battista (917 m · ~11 min a piedi)
- Chiesa: Chiesa di pace (999 m · ~12 min a piedi)
- Moschea: Centro islamico di Jena e.V. (1.0 km · ~13 min a piedi)
Stile di vita e ricreazione locale
Goethe Galerie — 563 m · ~7 min walk
Alexander-Puschkin-Platz — 424 m · ~5 min a piedi
Mineralogische Sammlung — 255 m · ~3 min walk
Volkshaus — 437 m · ~5 min a piedi
Spielplatz am Kritzegraben — 1.5 km · ~19 min a piedi
5 minuti di radio essenziali
Più vicino — 576 m · ~7 min a piedi
Zeiss Apotheke — 333 m · ~4 min a piedi
Tante Zukunft — 709 m · ~9 min a piedi
Jena West — 176 m · ~2 min a piedi
Moneta e moneta
Get a travel card →euro e euro
Utilizzare le bancomat per i migliori tassi; evitare gli uffici di cambio di valute negli aeroporti e nelle aree turistiche in quanto addebitano tasse scarse e tasse elevate.
Visa e Mastercard sono ampiamente accettate nei negozi e nei ristoranti; i pagamenti senza contatto e mobili (Apple Pay/Google Pay) sono comuni.
Arrotondare il conto al prossimo euro o lasciare il 5-10% è cortese nei ristoranti; per i taxi, arrotondare fino al più vicino euro è buono; il personale dell'hotel apprezza un euro o due per l'aiuto con le borse.
Mangiare, fare shopping e viaggiare su un budget
Cheap car hire →Un caffè filtro standard o espresso in un caffè costa circa € 2-3.
Un semplice pranzo di un rotolo di pane con salsiccia o una insalata da una panetteria o uno stand di mercato costa circa € 5-7.
Un corso principale in un ristorante o pizzeria economico costa circa € 8-12.
La principale zona pedonale intorno al Marktplatz ha diversi stand alimentari e piccoli ristoranti, specialmente nel mercato settimanale il mercoledì e il sabato.
Netto, Aldi e Lidl sono le principali catene di supermercati di budget in questa parte di Jena.
Per i vestiti di budget, dirigiti ai negozi high street del centro della città intorno al Markt e alla Goethe-Galerie; non c'è un mercato dedicato per i vestiti.
Il modo più economico intorno a Jena è un singolo biglietto tram/bus per €2.80 o un biglietto giornaliero per circa €6.Dall'aeroporto di Leipzig/Halle, prendere un FlixBus o un treno regionale (circa €15-20) piuttosto che i taxi.
1. acquista una Tageskarte (pass giornaliero) per i trasporti locali se fai più di due viaggi.2. prenda il pranzo nelle panetterie o nel mercato piuttosto che nei ristoranti seduti.3. riempia una bottiglia d'acqua riutilizzabile nelle fontane pubbliche (l'acqua gocciolante è sicura da bere).
Buono da sapere — Jena
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.87 · EUR
Emergency Contacts
JenaFor non-emergency police assistance, call 110 for the Jena police station (Polizeidirektion Jena). For general information or to report a crime, call 0800 6 24 24 24 (hotline of the Thuringian State Police).
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Jena, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Pension Bertha
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Più vicino — 576 m · ~7 min a piedi — pharmacy · Zeiss Apotheke — 333 m · ~4 min a piedi
🚐 Pre-book an airport transfer →Girare intorno
Find train tickets →Jena Paradies station → City Hotel Jena - Villa am Paradies
💡 Bus 10 or 14 from 'Paradies' stop directly to 'Villa am Paradies' stop. Buy a single ticket from the driver (cash only) or via the JenaNahverkehr app.
Jena Paradies station → Lobeda-Ost (local route, not direct to hotel)
💡 Tram 1 or 4 from 'Paradies' to 'Abbe-Zentrum' is a 10-min walk to the hotel. For city-centre sightseeing, tram 1 to 'Saalbahnhof' connects well.
Leipzig/Halle Airport (LEJ) train station → Jena Paradies station (5-min walk to hotel)
💡 Take RE10 or RE15 towards Saalfeld. Get off at 'Jena-Göschwitz' and switch to tram 1 to 'Jena Paradies' if you miss the direct connection.
Leipzig/Halle Airport (LEJ) → City Hotel Jena - Villa am Paradies
💡 Book with Taxi-Ruf Jena (+49 3641 3339) for a fixed rate. Avoid unlicensed cabs at the airport.
Informazioni su Jena
Wikipedia ↗
Jena (; German: [ˈjeːna] ) is a city in Germany and the second largest city in Thuringia. Together with the nearby cities of Erfurt and Weimar, it forms the central metropolitan area of Thuringia with approximately 500,000 inhabitants, while the city itself has a population of about 110,000. Jena is...
Domande frequenti
What are the best rooms at Pension Bertha?
Richiedi camere su piani più alti (3-4) per un soggiorno più tranquillo, poiché l'hotel si trova su una strada con traffico moderato.
Which rooms should I avoid at Pension Bertha?
Evitare le stanze al primo piano, poiché possono essere influenzate dal rumore della strada e della vicina Westbahnhofstraße, una strada affollata con frequente traffico di autobus.
Is Pension Bertha noisy?
L'ubicazione dell'hotel a Westbahnhofstraße significa che il rumore stradale e il traffico degli autobus possono essere presenti, specialmente al primo piano.Tuttavia, la valutazione a 3 stelle dell'hotel suggerisce che sono in atto misure acustiche per ridurre al minimo i disturbi.
Which rooms have the best views at Pension Bertha?
Le camere sui piani più alti (3-4) offriranno una vista della città circostante.
What are insider tips for staying at Pension Bertha?
Se stai guidando, prendi in considerazione la possibilità di richiedere una camera su un piano superiore per ridurre al minimo il potenziale rumore proveniente dalla strada. 2. Prendi una breve passeggiata alla stazione degli autobus vicina, che è un punto di partenza conveniente per esplorare il centro della città di Jena.
What time is check-in at Pension Bertha?
Check-in at Pension Bertha is from null. Check-out is by null.
Does Pension Bertha have Wi-Fi?
gratuito per 1 dispositivo con velocità fino a 100 Mbps; accesso tramite scheda chiave camera
Is there a city or tourist tax at Pension Bertha?
€ 2,50 a persona a notte
Where can I eat cheaply near Pension Bertha?
Un semplice pranzo di un rotolo di pane con salsiccia o una insalata da una panetteria o uno stand di mercato costa circa € 5-7.
What is the cheapest way to get around from Pension Bertha?
Il modo più economico intorno a Jena è un singolo biglietto tram/bus per €2.80 o un biglietto giornaliero per circa €6.Dall'aeroporto di Leipzig/Halle, prendere un FlixBus o un treno regionale (circa €15-20) piuttosto che i taxi.
When is the best time to visit Jena?
Maggio, giugno e settembre: caldo ma non caldo (18-25°C), lunga luce del giorno, meno turisti rispetto a luglio-agosto.
Principali attrazioni a Jena
💡 Schillerkirche is open only during services (Sun 10am) but the exterior and nearby gardens are always accessible; Friedenskirche opens daily 9am-6pm.
💡 The alpine section is peaceful in early mornings; the greenhouses are warm on cold days and free to enter.
💡 Bring a picnic from the Edeka across the street; the park gets busy on sunny weekends after 2pm.
💡 Free entry on the first Wednesday of each month; the small courtyard garden is lovely for a quiet pause.
💡 Book online for discounts; the afternoon 'Sky over Jena' show is the cheapest at €5 on weekdays.