🇪🇬 El Gouna, Egypt

Turtle's Inn

📍 El Gouna

phone… 🗺️ Map
Unlock your stay →

Il tuo soggiorno — Turtle's Inn

Previsioni dal vivo per le tue date · Cosa c'è su · Qualità dell'aria e polline

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for El Gouna.

La proprietà — Turtle's Inn

Turtle's Inn è un hotel a bassa altezza, lavato in bianco sulla marina di El Gouna, con una piccola piscina e accesso diretto alla laguna. Si sente come una base tranquilla e funzionale per i subacquei e i windsurfer che vogliono essere vicini all'azione senza frills del resort. Il lobby è semplice: pavimenti piastrellati, un tavolo di reception con una pila di brochure per i centri subacquei del Mar Rosso, e il debole odore di sale dal corridoio all'aperto. Si adatta ai viaggiatori indipendenti che apprezzano la posizione e il prezzo rispetto al pampering.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all El Gouna hotels →

Cronache di El Gouna

El Gouna è stato costruito da zero negli anni '90 da Orascom Development su un vuoto tratto della costa del Mar Rosso a nord di Hurghada. E 'stato progettato come una città resort completa con lagune artificiali e una rete di isole collegate da ponti, modellato liberamente sui canali veneziani. L'architettura mescola archi di ispirazione nubica e motivi di torre eolica con linee di ville moderne, tutti dipinti in toni deserti. Oggi funziona come un'enclave per il tempo libero autonomo, con una popolazione permanente di circa 15.000, un campus universitario privato, e una reputazione tra gli appassionati di sport acquatici europei.

Il momento migliore per visitare

Guida completa di El Gouna →

I migliori mesi

Da marzo a maggio e da settembre a novembre. Questi mesi di spalla ti danno 26–30°C d'aria e 22–26°C d'acqua, con brise leggere che rendono la cena all'aperto comoda. Le folle sono sottili al di fuori delle vacanze scolastiche, e gli hotel come Turtle's Inn sono più facili da prenotare.

Peak / Festival Surge

Luglio e agosto. le vacanze estive europee affollano la marina e i club di spiaggia. I prezzi degli hotel a Turtle's Inn possono saltare del 40-60% al di sopra delle tariffe per la stagione delle spalle. Il El Gouna International Squash Open, il Gouna Film Festival (di solito ottobre) e il Oneroof Surf Festival (settembre) aumentano anche la domanda nei rispettivi mesi.

Stagione di spalla

Maggio e settembre. Troverete le tariffe delle stanze 30-50% più basse rispetto ai picchi di agosto, le temperature dell'acqua ancora piacevoli per il nuoto, e il vento affidabile per il kiteboarding.

Meteo e imballaggio

Luglio a El Gouna è costantemente 33–36°C al giorno, con umidità molto bassa e nessuna pioggia. Pack un cappello a larghezza larga, protezione solare sicura dai rifiuti, una leggera maniglia lunga per la protezione solare, e un sottile fiocco per serate e spazi interni con aria condizionata.

Briefing della città — El Gouna

  • La nuova rotta El Gouna Water Taxi ora corre ogni 20 minuti tra la marina, il distretto di Mangroovy e la Marina Abu Tig, riducendo i tempi di connessione tra hotel e club di spiaggia a meno di 10 minuti.
  • La costruzione del nuovo Museo di arte subacquea di El Gouna vicino al rifugio della casa a Shaab El Erg continua; le prime sculture sono state installate all'inizio del 2026, e i tour di snorkeling ora includono il sito.
  • La tassa di visto turistico dell'Egitto per i titolari di passaporti britannici è aumentata a 27 sterline nell'aprile 2026; le domande di e-Visa (necessarie per questo viaggio di luglio) dovrebbero essere presentate almeno due settimane in anticipo.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Turtle's Inn, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Richiedi una stanza ai piani superiori (2 ° o 3 °) di fronte alla laguna per il miglior equilibrio tra silenzio e vista.

⚠️

Rooms to avoid

Evitare le stanze al piano terra vicino alla reception o all'ingresso principale - il traffico pedonale e il rumore della lobby possono essere disturbanti, specialmente la sera.

🪟

Best views

Camere superiori di fronte alla laguna - La principale attrazione di El Gouna è l'acqua, e una vista laterale della laguna batte un parcheggio o un vicolo posteriore.

😴

Quietest floors

Piani 2 e sopra – essendo una bassa altezza 3 stelle, il piano superiore offre la posizione più tranquilla lontano dalla agitazione a livello di terra.

🔊 Noise notes

Il rumore stradale delle strade della marina e l'attività occasionale della barca è la fonte principale; Evitare le stanze con finestre sul passaggio principale.

Insider tips

1) Check in presto per richiedere una camera superiore rivolta alla laguna - nessun ascensore, quindi se le scale sono un problema, chiedere il piano terra ma aspettarsi più rumore. 2) L'hotel non dispone di parcheggio dedicato, quindi utilizzare il terreno pubblico vicino - a 3 minuti a piedi.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

strutture alberghiere — Turtle's Inn

📶
Wi-Fi

Wi-Fi gratuito in tutto; velocità adeguata per la navigazione e la posta elettronica, circa 5 Mbps; nessun vincolo di accesso.

🛗
Lift / Elevator

Nessun ascensore - edificio a due piani con solo scale.

📰
Media & Newspapers

Nessun servizio giornalistico complimentare.

🕒
Check-in / Check-out

Check-in a partire dalle 14:00; scarico anticipato dei bagagli consentito se la camera è pronta; check-out tardi fino alle 12:00 costa EGP 150 (a seconda della disponibilità).

🧳
Baggage Storage

Storage gratuito disponibile alla reception il giorno del check-in e check-out.

Accessibility

Nessun ingresso passo-free – piccolo volo di scale alla porta principale; nessuna camera con sedia a rotelle o bagni adattati.

🅿️
Parking

Parcheggio gratuito in strada direttamente al di fuori dell'ospedale; nessun valet; il parcheggio pubblico più vicino si trova a 400 m di distanza (circa EGP 20 al giorno); nessun carico elettrico.

Tasse, imposte e depositi

City / tourist tax: Nessuno

Deposit & card hold: Prepagamento completo richiesto al momento della prenotazione; un rimborso EGP 500 occasionale preso all'arrivo.

Stile di vita e ricreazione locale

🧒
Kids & Family

Parco giochi del distretto sportivo di El Gouna - 1.5 km · ~19 min a piedi

5 minuti di radio essenziali

🏧
Nearest ATM

Più vicino — 61 m · ~1 min a piedi

💊
Nearest Pharmacy

El Gouna Pharmacy — 73 m · ~1 min a piedi

🏪
Convenience Store

Small Marina Shop — 229 m · ~3 min a piedi

🚉
Nearest Transit

Stazione di GoBus — 1.7 km · ~22 min a piedi

Moneta e moneta

Get a travel card →
💵
Local currency

Libra egiziana, EGP

🏦
Where to exchange

Utilizzare i bancomat a El Gouna; Evitare i tavoli di cambio presso l'aeroporto di Hurghada o le aree turistiche a causa delle basse tariffe.

💳
Cards & contactless

Visa/Mastercard accettato nella maggior parte degli alberghi, supermercati e ristoranti più grandi; piccoli negozi e taxi preferiscono i contanti.

🪙
Tipping etiquette

10-15% nei ristoranti se la tassa di servizio non è inclusa; 10-20 EGP per i taxi; 20-50 EGP per l'assistenza del personale dell'hotel.

Mangiare, fare shopping e viaggiare su un budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Un piccolo caffè egiziano (ahwa) da un kiosco o caffè locale: 15-25 EGP.

🥪
Best-value lunch

Falafel o sandwich shawarma da un punto di ritiro: 30-50 EGP.

🍝
Affordable dinner

Pollo grigliato o piatto kofta in un semplice ristorante: 80-120 EGP.

🌮
Street food & cheap eats

Il centro di El Gouna vicino alla marina e la zona di Abu Tig Marina hanno piccoli kioschi e venditori che vendono sandwich e succhi economici.

🛒
Budget groceries

Mercato Metro e Mercato Seoudi sono supermercati comuni a El Gouna.

👕
Affordable clothes

La principale zona commerciale di El Gouna ha alcune catene di negozi a prezzi accessibili come Cotton House; per i veri affari, vai al souk di Hurghada.

🎫
Cheapest way around

Tuk-tuk (tok-tok) all'interno di El Gouna costa 10-20 EGP per viaggio; dall'aeroporto di Hurghada, prendere un minibus condiviso a El Gouna per circa 50 EGP per persona.

💡
Money-saving tips

Acquista acqua in bottiglia e snack nei supermercati piuttosto che nei minibar dell'hotel; mangiare in piccoli luoghi locali lontani dalla marina per la metà del prezzo; affrettati per le tariffe taxi / tuk-tuk prima di iniziare il viaggio.

Emergency Contacts

El Gouna
🚔
Police
122
🚑
Ambulance / Medical
123
🚒
Fire Department
180

For direct tourism police in El Gouna, call 065 354 1581. For hospital emergencies, El Gouna Central Hospital is on 065 358 0033. Keep your hotel reception as a backup — they can arrange translators or transport for serious issues.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

1
Morgan’s Beach Bistro Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Marco Polo international
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
El Sayadeen Local
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Il Limone Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
The Bartender Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
The Grill (former: Oriental Grill) grill
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Lobby Bar Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Zen Bar Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in El Gouna, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Turtle's Inn

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Più vicino — 61 m · ~1 min a piedipharmacy · El Gouna Pharmacy — 73 m · ~1 min a piedi

🚐 Pre-book an airport transfer →

Girare intorno

🚌
El Gouna Internal Shuttle Bus 0

Mangroovy stop (near hotel) → Abu Tig Marina / Downtown

15 min · Every 20 minutes · 07:00 – 23:00

💡 Free for guests of most hotels including DoubleTree. Runs on a loop; pick up a timetable from reception. Avoid the 12:30–13:30 gap when drivers swap shifts.

🚌
El Gouna Internal Bus Line 0.30 USD (10 EGP) per person

El Gouna Bus Station (Downtown) → The Three Corners Rihanna Resort Stop (outside the main entrance, opposite the golf course)

20 min · Every 20–30 minutes, 08:00–20:00; limited service outside these hours · 08:00–20:00

💡 Cheapest way to explore the resort strip—trains run three circular routes (Red, Green, Blue). The Red line passes Rihanna. Board from any marked stop; tell the driver your hotel. Buses are old minibuses, often crowded, but safe. Check El Gouna's official map app for stops.

🚕
El Gouna Internal Tuk-Tuk (Toktok) 1 USD (30 EGP) per person

El Gouna Bus Station (Downtown) → The Three Corners Rihanna Resort (North end of El Gouna, near La Maison Bleue)

10 min · Every 5–10 minutes during daytime; less frequent after 22:00 (call hotline) · 06:00–02:00

💡 These are El Gouna's local taxis—flag one down with a hand wave. Ride in the open back for the breeze; avoid peak 11:00–14:00 heat. If the driver doesn't know 'Rihanna', say 'near La Maison Bleue' or 'North Villas'. Pay in small EGP notes.

🚕
Local Tuk-Tuk (Toktok) within El Gouna 10-30 EGP per ride (0.50-1.50 USD)

Creek Hotel & Residences (any point in El Gouna) → Anywhere in El Gouna (e.g., Marina, Downtown, Abu Tig Marina)

10 min · Available on every street, flag down · 6:00 AM - 1:00 AM

💡 Negotiate before you get in. Short trips within the resort (e.g., to the Marina) should be 10-20 EGP. For a longer ride to the old town or new Marina, 25-30 EGP is fair. Always carry small change.

🚌
El Gouna Tuk-Tuk (Motorised Rickshaw) 10–15 EGP

La Maison Bleue → Anywhere in El Gouna

10 min · On demand (wave from roadside) · Dawn until 11pm

💡 Cheaper and faster than taxis for short hops, but negotiate the fare upfront — starting price should be 10 EGP, not 20.

🚕
Private Airport Transfer (Hurgada – El Gouna) 15

Hurghada International Airport (HRG) → DoubleTree by Hilton Mangroovy El Gouna Resort

35 min · On demand · 24/7

💡 Book through your hotel for about $18–$20. Drivers from the airport taxi rank often charge double; walk past them to the official booth for a fixed rate.

🚕
Local El Gouna Golf Cart / Tuk-Tuk 2

Downtown El Gouna → DoubleTree by Hilton Mangroovy

10 min · Every 5–10 minutes · Daytime, with fewer after midnight

💡 These are the main way to get around the resort town. Agree the fare before you get in; 10–20 EGP (less than a dollar) is standard for short hops. Drivers expect small tips.

🚕
Private Car + Ferry (Hurghada – El Gouna by water) 20

Hurghada Marina → El Gouna Marina (walk to hotel 10 min)

25 min · Daily at 09:00 and 16:00 (seasonal) · Check at marina for current schedule

💡 A scenic alternative to road transfer – the ferry saves traffic time. Combine with a taxi from the marina to the hotel. Book a day ahead; sunset sailings are popular.

🚕
Hurghada Airport Private Transfer 20 USD (600 EGP) for a standard car one-way

Hurghada International Airport (HRG) → The Three Corners Rihanna Resort, El Gouna

35 min · On-demand, pre-book or hail at arrivals · 24/7

💡 Pre-book with a local operator like Go Bus or El Gouna Taxi for fixed rates—drivers at airport arrivals may inflate prices. Clear your hotel name to avoid confusion with other Three Corners properties. Pay in cash EGP for the best rate.

🚕
Private Airport Transfer (Hurgada Airport to El Gouna) 20-30 USD (400-600 EGP)

Hurghada International Airport (HRG) → Creek Hotel & Residences, El Gouna

35 min · On demand · 24/7

💡 Pre-book with the hotel or a licensed driver via WhatsApp to avoid the touts. Ask for a fixed price before getting in. Tip 10-20 EGP if the driver helps with bags.

🚕
Local Taxi within El Gouna 20–30 EGP

La Maison Bleue → El Gouna Marina / Downtown

10 min · On demand (flag down or hotel call) · 6am–midnight (scarce after midnight)

💡 White taxis with a green stripe are the official El Gouna fleet — agree the price before getting in to avoid haggling later.

🚌
Go Bus El Gouna-Hurgada 25 EGP

El Gouna Downtown Bus Stop → Hurgada City Center Bus Station

45 min · Every 60 mins, 6am–9pm · Daily 06:00–21:00

💡 Get off at 'El Gouna Entrance' stop by the main gate, then take a tuk-tuk (10 EGP) to La Maison Bleue — the bus doesn't go into the resort's back streets.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Informazioni su El Gouna

Wikipedia ↗
El Gouna, Egypt — city travel guide

El Gouna (Egyptian Arabic: الجونة [elˈɡuːnæ], "the Lagoon") is an Egyptian city located on the Red Sea in the Red Sea Governorate, Egypt. It is located 20 kilometres (12 miles) north of Hurghada. It is part of the Red Sea Riviera, and a host city of the El Gouna Film Festival. It was created in 1990...

Domande frequenti

What are the best rooms at Turtle's Inn?

Richiedi una stanza ai piani superiori (2 ° o 3 °) di fronte alla laguna per il miglior equilibrio tra silenzio e vista.

Which rooms should I avoid at Turtle's Inn?

Evitare le stanze al piano terra vicino alla reception o all'ingresso principale - il traffico pedonale e il rumore della lobby possono essere disturbanti, specialmente la sera.

Is Turtle's Inn noisy?

Il rumore stradale delle strade della marina e l'attività occasionale della barca è la fonte principale; Evitare le stanze con finestre sul passaggio principale.

Which rooms have the best views at Turtle's Inn?

Camere superiori di fronte alla laguna - La principale attrazione di El Gouna è l'acqua, e una vista laterale della laguna batte un parcheggio o un vicolo posteriore.

What are insider tips for staying at Turtle's Inn?

1) Check in presto per richiedere una camera superiore rivolta alla laguna - nessun ascensore, quindi se le scale sono un problema, chiedere il piano terra ma aspettarsi più rumore. 2) L'hotel non dispone di parcheggio dedicato, quindi utilizzare il terreno pubblico vicino - a 3 minuti a piedi.

What time is check-in at Turtle's Inn?

Check-in at Turtle's Inn is from null. Check-out is by null.

Does Turtle's Inn have Wi-Fi?

Wi-Fi gratuito in tutto; velocità adeguata per la navigazione e la posta elettronica, circa 5 Mbps; nessun vincolo di accesso.

Is there a city or tourist tax at Turtle's Inn?

Nessuno

Where can I eat cheaply near Turtle's Inn?

Falafel o sandwich shawarma da un punto di ritiro: 30-50 EGP.

What is the cheapest way to get around from Turtle's Inn?

Tuk-tuk (tok-tok) all'interno di El Gouna costa 10-20 EGP per viaggio; dall'aeroporto di Hurghada, prendere un minibus condiviso a El Gouna per circa 50 EGP per persona.

When is the best time to visit El Gouna?

Da marzo a maggio e da settembre a novembre. Questi mesi di spalla ti danno 26–30°C d'aria e 22–26°C d'acqua, con brise leggere che rendono la cena all'aperto comoda. Le folle sono sottili al di fuori delle vacanze scolastiche, e gli hotel come Turtle's Inn sono più facili da prenotare.

Principali attrazioni a El Gouna

Downtown El Gouna (downtown area) Free

💡 Friday mornings have a small farmer's market near the mosque. Good spot for cheap street food like taameya (Egyptian falafel).

Corniche Walk Free

💡 Start at the old factory end (the red building) and walk west. At low tide you can see herons feeding on the exposed sandbanks. The best free sunset spot is the wooden pier at the 1km mark.

Abu Tig Marina Mosque Free

💡 Women need a headscarf and long skirt — borrow one from the attendant at the entrance. Visit just before sunset for the call to prayer and good photo light.

DownTown El Gouna Free

💡 The public art walk starts opposite the Tamr Henna shop — 15 free murals within a 5-minute loop. Skip the branded souvenir shops; the back-alley bakeries sell fresh simit rings for 5 EGP.

El Gouna Beach (public access) Free

💡 Bring your own towel and shade. The free section is near the Mangroovy area; look for the small wooden walkway.

El Gouna Beach (public access) Free

💡 Head to the far left end near the fish restaurant—fewer people and better shade from the few palm trees. Bring your own towel and water.

Abu Tig Marina Free

💡 Come at sunset for the best light and people-watching. The public promenade is open to all, no need to buy anything.

Abu Tig Marina Free

💡 Go just before sunset to see the boats lit up against the evening sky. Grab a cheap juice from a kiosk rather than a sit-down café.

ℹ️ Nota dati: l'intelligence proviene da dati pubblici, analisi di intelligenza artificiale e fonti Internet. I dettagli tra cui configurazioni delle camere, prezzi, orari di apertura e elenchi degli eventi possono essere inesatti o obsoleti. Verifica sempre direttamente con l'hotel, il ristorante o il fornitore di trasporti prima di viaggiare.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →