🇩🇪 Augsburg, Germany
City Apartment
📍 Beethovenstraße 14, 86150 Augsburg, Germany
Il tuo soggiorno — City Apartment
Previsioni dal vivo per le tue date · Cosa c'è su · Qualità dell'aria e polline📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Augsburg.
La proprietà — City Apartment
L'appartamento City è un'opzione senza fastidio, self-catering in una tranquilla strada residenziale a 10 minuti a piedi dalla Città Vecchia di Augsburgo. Il lobby è più funzionale che accogliente - un piccolo tavolo, una cassaforte e un tabellone di notifica. È adatto per i viaggiatori indipendenti che vogliono una base pulita, privata e non hanno bisogno di servizi o carattere alberghiero. Pensa a questo come un lettore a breve termine ben mantenuto piuttosto che un hotel tradizionale.
Cronache di Augsburg
Augsburg fu fondata nel 15 a.C. come un campo militare romano chiamato Augusta Vindelicorum, rendendolo una delle città più antiche della Germania. La prosperità medievale proviene dal commercio tessile e dal settore bancario, guidato dalla famiglia Fugger, che ha costruito il primo complesso abitativo sociale d'Europa, il Fuggerei, nel 1521. Il centro della città mescola le case a gabbia rinascimentali, la cattedrale dell'11 ° secolo e il Rococo Schaezlerpalais. Oggi è una città vivace e di medie dimensioni con una forte scena culturale e una reputazione per l'ingegneria, sede di MAN Diesel & Turbo e del più grande museo tessile del mondo.
Il momento migliore per visitare
Guida completa di Augsburg →I migliori mesi
Maggio-giugno: caldo 15–22°C, lunga luce del giorno e meno pioggia di luglio. settembre funziona anche: ancora caldo (12–19°C), meno turisti.
Peak / Festival Surge
Luglio-agosto è il picco con le vacanze scolastiche e il Festival della Pace di Augsburgo l'8 agosto (una festa pubblica). i prezzi degli hotel aumentano del 20-30% e la domanda è alta.
Stagione di spalla
Aprile e ottobre sono ideali per il budget: le camere sono spesso del 15–25% più economiche, il tempo è freddo ma tollerabile (5–15°C), e la città è più tranquilla.
Meteo e imballaggio
Augsburg ha un clima continentale: le estati possono oscillare da caldo (30°C) a freddo e piovoso (12°C) in un giorno.
Briefing della città — Augsburg
- La linea di tram 3 è sospesa per la sostituzione del treno tra Königsplatz e Haunstetten fino a settembre 2026 – utilizzare gli autobus o la linea U2.
- Le mostre del 500° anniversario della Fuggerei dureranno fino al novembre 2026, con orari di apertura estesi e visite guidate speciali.
- La nuova zona pedonale del centro di Augsburgo sull'Annastraße è stata completata nell'aprile 2026, aggiungendo più terrazze per caffè e parcheggi per biciclette.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to City Apartment, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Richiedi una camera al primo o al secondo piano (di tre piani) per un soggiorno più tranquillo. Questi piani sono probabilmente più lontani dalla strada e dall'ingresso principale, che si trova su Beethovenstraße. Evita le stanze vicino all'ascensore, in quanto si tratta di un piccolo ascensore e può essere più soggetto a rumore e vibrazioni.
Rooms to avoid
Le posizioni delle stanze vicino all'ingresso del servizio o all'ascensore possono essere più rumorose a causa dell'aumento del traffico a piedi e delle potenziali vibrazioni dell'ascensore.
Best views
Sfortunatamente, l'indirizzo dell'hotel su Beethovenstraße non offre alcuna vista notevole, in quanto è una strada relativamente tranquilla con nessun punto di riferimento importante nelle vicinanze.
Quietest floors
primo o secondo piano
🔊 Noise notes
Il rumore stradale può essere minimo a causa della posizione dell'hotel su una strada residenziale tranquilla, ma siate consapevoli del potenziale rumore dall'ingresso principale vicino e dall'ascensore.
Insider tips
Parkhaus am Roten Tor è il parcheggio pubblico più vicino, ma preparati a 5 minuti a piedi. Considera l'imballaggio leggero o l'utilizzo dei mezzi pubblici per evitare la passeggiata. Il wifi gratuito dell'hotel è una funzione utile, ma la velocità di download di 30 Mbps potrebbe non essere sufficiente per gli utenti di Internet pesanti. Tenere conto del tuo uso dei dati e prendere in considerazione l'acquisto di un hotspot Wi-Fi portatile per esigenze Internet più pesanti.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
strutture alberghiere — City Apartment
Wi-Fi complimentare in tutto, velocità di download di circa 30 Mbps; login tramite numero di camera e cognome, nessun limite di tempo.
Un piccolo ascensore serve tutti e tre i piani; nessuna sezione solo per le scale.
Stanza stampa digitale tramite PressReader accessibile su dispositivi personali; senza documenti fisici.L'edificio è un blocco di appartamenti convertito degli anni '70, senza patrimonio notevole.
Check-in dalle 15:00 alle 22:00 al giorno; check-out anticipato possibile se preordinato. Check-out tardivo fino alle 12:00 costa €30. Check-out entro le 10:00.
Il bagaglio gratuito è conservato nella zona chiusa della reception durante le ore di ufficio (08:00-22:00).
Accesso senza passaggi tramite rampe all'ingresso principale; ascensore a tutti i piani. nessun bagno adattato; le porte della stanza sono di larghezza standard (circa 75 cm).
Nessun parcheggio in loco. Parcheggio pubblico più vicino: Parkhaus am Roten Tor (€ 12/notte, 5 minuti a piedi). Nessun caricamento EV in loco.
Tasse, imposte e depositi
City / tourist tax: 5% del prezzo della camera a persona a notte (circa €3-5 a persona); esentato per i viaggiatori d'affari sulla prova di viaggio di lavoro.
Deposit & card hold: Prepagamento completo richiesto al momento della prenotazione (non rimborsabile alla maggior parte delle tariffe); € 100 occasionale detenuto sulla carta di credito al check-in.
Faith & Dietary vicino
- Chiesa: Cuore di Gesù (311 m · ~4 min a piedi)
- Chiesa: Centro di Cristo Augsburgo (419 m · ~ 5 min a piedi)
- Chiesa: San Paolo (649 m · ~8 min a piedi)
- Chiesa: San Michele (698 m · ~9 min a piedi)
Stile di vita e ricreazione locale
HELIO — 1.2 km · ~15 min a piedi
Christian Dierig Park — 556 m · ~7 min a piedi
Museo ebraico di Augsburg Schwaben - 1.7 km · ~22 min a piedi
Junges Theater — 1.9 km · ~24 min a piedi
Christoph-von-Schmied-Straße — 1.2 km · ~15 min a piedi
5 minuti di radio essenziali
Più vicino — 835 m · ~10 min a piedi
Casania Apotheke — 161 m · ~2 min a piedi
Stazione di RAN — 1.0 km · ~13 min a piedi
Augsburg Hauptbahnhof — 1.2 km · ~14 min a piedi
Moneta e moneta
Get a travel card →euro e euro
Utilizzare i prelievi ATM per il miglior tasso; Evitare gli scambi aeroportuali e degli uffici turistici che addebitano tariffe scarse e tasse elevate.
Visa e Mastercard sono ampiamente accettate in negozi, ristoranti e alberghi; contactless e mobile pay comune; Amex meno così.
Arrotondare la fattura o lasciare il 5-10% nei ristoranti; consigliare i tassisti 1-2 €; portatori alberghieri 1-2 € per borsa.
Mangiare, fare shopping e viaggiare su un budget
Cheap car hire →Filtro caffè o espresso per andare per circa € 2 in una panetteria o stand-alone caffè.
Un kebab di döner o currywurst con patatine per € 5-7.
Una pizza o pasta da un semplice ristorante italiano per € 8-12.
Vicino alla stazione ferroviaria principale e lungo la Bürgermeister-Fischer-Straße ci sono gruppi di döner, kebab e stand di snack.
Aldi, Lidl e Netto sono le principali catene di supermercati di budget nella zona.
Le catene di alta strada come H&M e C&A si trovano nel centro della città; non c'è mercato specificamente in 86157 per i vestiti di budget.
Un unico biglietto treno/autobus € 2,80, pass giornaliero € 5,60; dall'aeroporto di Monaco di Baviera prendere il treno regionale (€ 25-30) o FlixBus (€ 10-15) per Augsburg Hauptbahnhof.
Acquista un biglietto di un giorno se fai più di due viaggi; prendi il pranzo in panetterie o negozi di kebab; ottieni merce in Aldi / Lidl piuttosto che nei negozi di convenienza.
Buono da sapere — Augsburg
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.87 · EUR
Emergency Contacts
AugsburgIn Augsburg, dial 110 for police, 112 for ambulance or fire. For non-urgent police help, call 0821 323-1910 (Augsburg police station). For medical advice out of hours, call 116117 (doctor on call service). Keep your address ready when you call.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Augsburg, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at City Apartment
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Più vicino — 835 m · ~10 min a piedi — pharmacy · Casania Apotheke — 161 m · ~2 min a piedi
🚐 Pre-book an airport transfer →Girare intorno
Find train tickets →Munich Airport central bus station → Augsburg central bus station (Hbf)
💡 Book online in advance for lowest fares; seat reservation is €3 extra. The bus drops you a 10-minute walk from Dorint. Check the stop is 'Augsburg Hbf' not 'Augsburg Nord'.
Munich Airport → Dorint an der Kongresshalle Augsburg
💡 Book a fixed-price airport transfer (e.g. via MyDriver or local company Taxi Zentrale Augsburg) to avoid surge pricing. The ride goes via A8 motorway; traffic jams common at weekday rush hour.
Munich Airport (Flughafen München) → Augsburg Hauptbahnhof
💡 Buy a Bayern-Ticket (one-person €27, group up to 5 from €35) for cheaper day travel; valid on all regional trains and S-Bahn but not on ICE. From the main station, take tram 2 or 3 to 'Kongresshalle' stop.
Augsburg Hauptbahnhof → Kongresshalle (stop directly at Dorint hotel)
💡 Buy a day ticket (€5.50) if you plan more than one tram ride; machines accept coins and cards. The tram stop is just outside the hotel entrance. Tram 3 also serves this stop.
Informazioni su Augsburg
Wikipedia ↗
Augsburg (UK: OWGZ-burg, also US: AWGZ-; German: [ˈaʊksbʊʁk] ; Swabian German: Ougschburg) is a city in the Bavarian part of Swabia, Germany, around 50 kilometres (31 mi) west of the Bavarian capital Munich. It is a university town and the regional seat of the Regierungsbezirk Swabia with a well-p...
Domande frequenti
What are the best rooms at City Apartment?
Richiedi una camera al primo o al secondo piano (di tre piani) per un soggiorno più tranquillo. Questi piani sono probabilmente più lontani dalla strada e dall'ingresso principale, che si trova su Beethovenstraße. Evita le stanze vicino all'ascensore, in quanto si tratta di un piccolo ascensore e può essere più soggetto a rumore e vibrazioni.
Which rooms should I avoid at City Apartment?
Le posizioni delle stanze vicino all'ingresso del servizio o all'ascensore possono essere più rumorose a causa dell'aumento del traffico a piedi e delle potenziali vibrazioni dell'ascensore.
Is City Apartment noisy?
Il rumore stradale può essere minimo a causa della posizione dell'hotel su una strada residenziale tranquilla, ma siate consapevoli del potenziale rumore dall'ingresso principale vicino e dall'ascensore.
Which rooms have the best views at City Apartment?
Sfortunatamente, l'indirizzo dell'hotel su Beethovenstraße non offre alcuna vista notevole, in quanto è una strada relativamente tranquilla con nessun punto di riferimento importante nelle vicinanze.
What are insider tips for staying at City Apartment?
Parkhaus am Roten Tor è il parcheggio pubblico più vicino, ma preparati a 5 minuti a piedi. Considera l'imballaggio leggero o l'utilizzo dei mezzi pubblici per evitare la passeggiata. Il wifi gratuito dell'hotel è una funzione utile, ma la velocità di download di 30 Mbps potrebbe non essere sufficiente per gli utenti di Internet pesanti. Tenere conto del tuo uso dei dati e prendere in considerazione l'acquisto di un hotspot Wi-Fi portatile per esigenze Internet più pesanti.
What time is check-in at City Apartment?
Check-in at City Apartment is from null. Check-out is by null.
Does City Apartment have Wi-Fi?
Wi-Fi complimentare in tutto, velocità di download di circa 30 Mbps; login tramite numero di camera e cognome, nessun limite di tempo.
Is there a city or tourist tax at City Apartment?
5% del prezzo della camera a persona a notte (circa €3-5 a persona); esentato per i viaggiatori d'affari sulla prova di viaggio di lavoro.
Where can I eat cheaply near City Apartment?
Un kebab di döner o currywurst con patatine per € 5-7.
What is the cheapest way to get around from City Apartment?
Un unico biglietto treno/autobus € 2,80, pass giornaliero € 5,60; dall'aeroporto di Monaco di Baviera prendere il treno regionale (€ 25-30) o FlixBus (€ 10-15) per Augsburg Hauptbahnhof.
When is the best time to visit Augsburg?
Maggio-giugno: caldo 15–22°C, lunga luce del giorno e meno pioggia di luglio. settembre funziona anche: ancora caldo (12–19°C), meno turisti.
Principali attrazioni a Augsburg
💡 The Fugger Chapel is a hidden masterpiece — check the opening times as it’s only accessible during guided tours (free with church entry, usually 11am and 2pm Sat). The cloister garden is a peaceful spot rarely visited.
💡 The cloister opens via a side door off the main church – easy to miss. Look for the tiny plaque marking Luther's room. The organ is often played during lunchtime (12:30-13:00) on Saturdays.
💡 Pair with the main puppet theatre show (tickets from €12) — the museum explains the craft, then you see it live. The museum is kid-friendly but not overwhelming.
💡 Go on a weekday morning (10-12) to avoid tour groups. The main staircase itself is worth the climb. No photography with flash allowed inside the hall.
💡 Visit early morning around 8am before the shops open – you get the square nearly empty. The fountain's four statues represent Augsburg's rivers: Lech, Wertach, Singold, and Brunnenbach.
💡 The Japanese garden has a small teahouse that opens for ceremonies on Sundays (check schedule). The herb garden is great for picnics — but bring your own blanket. Arrive early to avoid crowds on weekends.
💡 Free entry applies only to the outdoor gardens. The greenhouses cost 3 euros but are worth it for the tropical section. Best in May-June when roses bloom.
💡 Visit the bomb shelter bunker turned museum — it’s small but gives a stark look at WWII in Augsburg. Go early morning to avoid tour groups.