Lyndene in Sheffield

🇬🇧 Sheffield, United Kingdom

Lyndene

📍 30, Ward Street, Sheffield, S36 6EP

Unlock your stay →

Photo: official website

Votre séjour — Lyndene

Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Sheffield.

La propriété — Lyndene

Le Lyndene est un hôtel de ville solide avec un hall fonctionnel, un décor propre mais basique et une sensation de milieu de gamme fiable si inattendue. Il convient aux visiteurs conscients du budget qui privilégient un accès facile sur la route (près de la M1) et un parking gratuit au-dessus du buzz central.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Sheffield hotels →

Chroniques de Sheffield

Sheffield a grandi d'une ville de marché médiéval à la capitale mondiale de la fabrication d'acier pendant la Révolution industrielle, ses ateliers produisant de l'acier crucifiable et de la couverture qui ont défini l'identité sombre, riche du 19ème siècle de la ville. Les bombardements de la Seconde Guerre mondiale ont détruit une grande partie du centre, conduisant à un redéveloppement audacieux des années 1960 qui a laissé un héritage de brutalisme de béton. Aujourd'hui, Sheffield s'est réinventé autour de deux universités, une scène musicale prospère, et sa proximité au parc national du Peak District.

Meilleur moment pour visiter

Guide complet de Sheffield →

Meilleurs mois

Mai et juin pour une longue journée, des températures douces (14-18°C), et moins de foules que juillet. septembre fonctionne également bien - le calendrier des événements de la ville se calme, et le temps reste agréable.

Peak / Festival surge

Le mois de juillet est au sommet, motivé par le Festival des lignes de tramway (mi-juillet) et le début des vacances scolaires. Les prix des hôtels augmentent de 20-30% pour les week-ends de festival; réservez tôt.

La saison des épaules

Avril et octobre offrent des tarifs moins chers (souvent 15-25% en dessous de juillet), des conditions météorologiques encore décentes (9-14°C), et des chutes beaucoup plus basses dans la ville et dans le parc national.

Météo & Emballage

La météo de Sheffield peut changer en une heure - la pluie ne dure pas mais elle arrive sans avertissement. emballez une veste imperméable et une légère couche moyenne; laissez le parapluie à la maison car le vent les déchire souvent.

Briefing de la ville — Sheffield

  • Les frais de bus « Zone d'air propre » dans le centre-ville de Sheffield sont désormais en direct; vérifiez si votre voiture de location répond aux normes d'émissions ou si vous payez une redevance quotidienne pour entrer dans la route de l'anneau.
  • Tramlines Festival se déroule du 24 au 26 juillet 2026; attendez-vous aux fermetures de routes et aux pubs plus occupés autour de Hillsborough Park si vous séjournez ce week-end.
  • La galerie « Steel City » du musée de l’île de Kelham a été réouverte en 2025 avec des expositions mises à jour sur le patrimoine industriel de la ville – valant la peine d’un court détour de la Lyndene.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Lyndene, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Demandez une chambre au rez-de-chaussée à l'arrière de l'hôtel (à l'écart de Ward Street). Les étages supérieurs minimisent le bruit au niveau de la rue et l'aspect arrière évite la route principale. Il n'y a pas d'ascenseur mentionné, donc si les escaliers sont une préoccupation, demandez une chambre inférieure à l'arrière (premier étage).

⚠️

Rooms to avoid

Évitez les chambres au rez-de-chaussée - Ward Street est une route locale mais porte toujours du bruit de la circulation, et les chambres à proximité de l'entrée ou des escaliers peuvent prendre les pieds et la réception chatter.

🪟

Best views

Les chambres à l'arrière donnent une vue plus paisible sur les jardins ou sur une ruelle calme.Les chambres à l'avant ont face à Ward Street, qui est résidentielle mais a des voitures qui passent.

😴

Quietest floors

Deuxième étage et au-dessus (si un bâtiment de trois étages), face à l'arrière. Le rez-de-chaussée est généralement le plus calme car vous n'aurez personne au-dessus de vous.

🔊 Noise notes

Le code postal S36 (Stocksbridge) signifie que l'hôtel est dans un village de banlieue, de sorte que le bruit principal sera des véhicules locaux et éventuellement un pub voisin ou une école aux heures de pointe.

Insider tips

Puisqu'il n'y a pas d'ascenseur mentionné, demandez une chambre au rez-de-chaussée si vous avez des bagages lourds ou des problèmes de mobilité - mais précisez que c'est une chambre arrière calme.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Hôtel Facilités — Lyndene

📶
Wi-Fi

Wi-Fi gratuit (jusqu'à 5 Mbps) dans tout l'hôtel; pas de connexion nécessaire.

🛗
Lift / Elevator

Pas d'ascenseur. bâtiment victorien de deux étages; escaliers uniquement pour toutes les chambres.

📰
Media & Newspapers

Pas de journal physique, pas de journal numérique.

🕒
Check-in / Check-out

Check-in de 15h00 à 22h00 ; dépôt de bagages précoce à partir de 10h00 ; check-out tardif (14h00) 30 £ en fonction de la disponibilité

🧳
Baggage Storage

Gratuit pour les clients avant le check-in et après le check-out; bagages gardés derrière la réception

Accessibility

Accès gratuit via l'entrée latérale rampante au bar et au restaurant au rez-de-chaussée uniquement. pas de chambres adaptées; pas de salles de bains accessibles en fauteuil roulant.

🅿️
Parking

Parking gratuit sur place pour 12 voitures (premier venu, premier service). Parking public le plus proche: Stocksbridge Railway Walk Car Park (5 minutes à pied), £2.50 pour 24h.

Frais, taxes et dépôts

City / tourist tax: Aucun

Deposit & card hold: Première nuit facturée au moment de la réservation ; carte de 50 £ retenue lors de l'enregistrement en cas d'incident

Faith & Dietary à proximité

  • Église: Saint André (102 m · ~1 min à pied)
  • Église: Saint Jean (451 m · ~ 6 min à pied)
  • Église: Sainte Marie (743 m · ~9 min à pied)
  • Église: Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah (1,7 km · ~21 min à pied)

Style de vie et récréation

🚶
Walking & Running

Watermeadows Park — 1.0 km · ~13 min à pied

5 minutes de radios essentielles

🏧
Nearest ATM

Le plus proche — 340 m · ~4 min à pied

💊
Nearest Pharmacy

Pharmacie Penistone — 387 m · ~5 min à pied

🚉
Nearest Transit

Penistone — 735 m · ~9 min à pied

Monnaie & Monnaie

Get a travel card →
💵
Local currency

Pound sterling et GBP

🏦
Where to exchange

Utilisez les banques de rue ou les bureaux de poste pour les meilleurs tarifs; Évitez les bureaux de change dans les aéroports et les lieux touristiques dans le centre-ville de Sheffield.

💳
Cards & contactless

Les paiements sans contact sont largement acceptés; la plupart des magasins, des cafés et des pubs prennent des cartes, mais certains stands de marché et les petites entreprises peuvent préférer l'argent liquide.

🪙
Tipping etiquette

Le bénéfice n'est pas attendu mais apprécié: arrondissez les tarifs de taxi, laissez 10% dans les restaurants si le service est bon, et quelques livres pour les nettoyeurs d'hôtel.

Manger, faire du shopping et voyager sur un budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Un café filtre ou blanc plat de n'importe quel café indépendant près des rues hautes occupées - environ £ 2.50.

🥪
Best-value lunch

Un sandwich ou un rouleau rempli d'une boulangerie locale ou d'un café de supermarché, environ 4 à 5 £.

🍝
Affordable dinner

Un cours principal dans un pub ou un restaurant occasionnel, comme le poisson et les chips ou un curry, généralement de 10 à 12 £.

🌮
Street food & cheap eats

Le centre-ville de Sheffield dispose de plusieurs salles de restauration de style marché (par exemple, Moor Market) avec des stands proposant des hamburgers, des enveloppes et de la nourriture de rue mondiale pour environ £ 6-8.

🛒
Budget groceries

L'Islande, Aldi et Lidl sont les supermarchés à bas prix couramment trouvés dans la zone S36 et les banlieues environnantes.

👕
Affordable clothes

Primark et Matalan sur la rue haute, ainsi que des magasins de bienfaisance sur les routes principales de la région pour les offres d'occasion.

🎫
Cheapest way around

Un trajet en bus unique à l'intérieur de Sheffield coûte 2 à 3 £; un billet journalier pour les bus est d'environ 5,50 £. De l'aéroport de Manchester, prenez le train directement à la gare de Sheffield (15 à 25 £ en avance).

💡
Money-saving tips

Utilisez l'application "First Bus" pour des tarifs uniques réduits; achetez un "Sheffield City Pass" si vous visitez des attractions. Évitez les taxis sauf si vous partagez - les bus sont beaucoup moins chers. Cuisiner de frais à l'hébergement de restauration autonome en utilisant Aldi ou l'Islande pour les épiceries.

Bon à savoir — Sheffield

🔌
Plugs & power

Type G · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ £0.75 · GBP

Emergency Contacts

Sheffield
🚔
Police
999
🚑
Ambulance / Medical
999
🚒
Fire Department
999

In the UK, dial 999 for all emergency services (police, ambulance, fire). For non-emergency situations, use 101 for police. Sheffield is served by South Yorkshire Police. Emergency services are available 24/7.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Noah's Ark Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
World Peace Cafe Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Fresh Start Cafe Local
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
The Castle Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Horse & Jockey Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Bragazzi's Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Birdhouse Tea Bar and Kitchen Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Zizzi italian
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Sheffield, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Lyndene

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Le plus proche — 340 m · ~4 min à piedpharmacy · Pharmacie Penistone — 387 m · ~5 min à pied

🚐 Pre-book an airport transfer →

S’entourer

Find train tickets →
🚌
Stagecoach Local Transit £1.60 per journey

Sheffield City Centre → Multiple routes throughout Sheffield

15 min · Every 10-20 minutes (daytime) · 06:00-23:00

💡 Day Saver ticket (£3.50) offers unlimited travel. Routes 5, 6, 52 are most useful for city centre attractions.

🚊
Supertram (Sheffield Tram Network) £1.60-2.90

Sheffield City Centre → Meadowhall Shopping Centre & Outer Districts

20 min · Every 8-15 minutes · 05:30-23:30

💡 Modern, reliable local transit. The city centre has several tram stops within walking distance of The Bath Hotel. Best for day trips.

🚕
Airport Transfer Taxi Service £45-65

Manchester Airport (MAN) → The Bath Hotel, Sheffield City Centre

75 min · On-demand · 24/7

💡 Book in advance for better rates. Journey time varies by traffic; allow extra time during rush hours (7-9am, 5-7pm).

🚂
National Rail - Sheffield Station £8-25

Manchester Piccadilly Station → Sheffield Railway Station (walking distance to The Bath Hotel)

45 min · Every 15-30 minutes · 05:00-23:30

💡 Most convenient and reliable option. Walk 10 mins from station to hotel. Book advance tickets for savings.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

À propos de Sheffield

Wikipedia ↗
Sheffield, United Kingdom — city travel guide

Sheffield is a city in South Yorkshire, England, situated 29 miles (47 km) south of Leeds and 32 miles (51 km) east of Manchester. The city is the administrative centre of the larger metropolitan borough of Sheffield, which had an estimated population of 582,493 in 2024. The city is located in the e...

👥
Population 582,493

Questions fréquemment posées

What are the best rooms at Lyndene?

Demandez une chambre au rez-de-chaussée à l'arrière de l'hôtel (à l'écart de Ward Street). Les étages supérieurs minimisent le bruit au niveau de la rue et l'aspect arrière évite la route principale. Il n'y a pas d'ascenseur mentionné, donc si les escaliers sont une préoccupation, demandez une chambre inférieure à l'arrière (premier étage).

Which rooms should I avoid at Lyndene?

Évitez les chambres au rez-de-chaussée - Ward Street est une route locale mais porte toujours du bruit de la circulation, et les chambres à proximité de l'entrée ou des escaliers peuvent prendre les pieds et la réception chatter.

Is Lyndene noisy?

Le code postal S36 (Stocksbridge) signifie que l'hôtel est dans un village de banlieue, de sorte que le bruit principal sera des véhicules locaux et éventuellement un pub voisin ou une école aux heures de pointe.

Which rooms have the best views at Lyndene?

Les chambres à l'arrière donnent une vue plus paisible sur les jardins ou sur une ruelle calme.Les chambres à l'avant ont face à Ward Street, qui est résidentielle mais a des voitures qui passent.

What are insider tips for staying at Lyndene?

Puisqu'il n'y a pas d'ascenseur mentionné, demandez une chambre au rez-de-chaussée si vous avez des bagages lourds ou des problèmes de mobilité - mais précisez que c'est une chambre arrière calme.

What time is check-in at Lyndene?

Check-in at Lyndene is from null. Check-out is by null.

Does Lyndene have Wi-Fi?

Wi-Fi gratuit (jusqu'à 5 Mbps) dans tout l'hôtel; pas de connexion nécessaire.

Is there a city or tourist tax at Lyndene?

Aucun

Where can I eat cheaply near Lyndene?

Un sandwich ou un rouleau rempli d'une boulangerie locale ou d'un café de supermarché, environ 4 à 5 £.

What is the cheapest way to get around from Lyndene?

Un trajet en bus unique à l'intérieur de Sheffield coûte 2 à 3 £; un billet journalier pour les bus est d'environ 5,50 £. De l'aéroport de Manchester, prenez le train directement à la gare de Sheffield (15 à 25 £ en avance).

When is the best time to visit Sheffield?

Mai et juin pour une longue journée, des températures douces (14-18°C), et moins de foules que juillet. septembre fonctionne également bien - le calendrier des événements de la ville se calme, et le temps reste agréable.

Principales attractions à Sheffield

Sheffield Winter Garden Free

💡 Combine with the Millennium Gallery next door—both free and connected internally.

Graves Gallery Free

💡 The lift rattles loudly—use the stairs for a calmer start. Ask at desk for the free audio guide pack.

Weston Park Museum Free

💡 Check the basement gallery for the temporary exhibitions—often more interesting than the main halls.

Kelham Island Museum Free

💡 The engine is fired up most Wednesdays and Sundays at noon—arrive 15 minutes early for the best view.

Sheffield Botanical Gardens Free

💡 The bear pit (empty now) at the south end is a quirky spot; head there early if you want solitude.

ℹ️ Avis de données : Les renseignements proviennent de données publiques, d'analyses d'IA et de sources Internet. Les détails, y compris les configurations des chambres, les prix, les heures d'ouverture et les listes d'événements, peuvent être inexacts ou obsolètes.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →