Votre séjour — Camen Galaxy
Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Malabo.
La propriété — Camen Galaxy
Camen Galaxy à Malabo exprime une atmosphère tropicale, avec une esthétique moderne qui mélange les influences africaines et espagnoles. Le hall de l'hôtel 3 étoiles dispose d'un espace spacieux et haut plafond avec des accents en bois polisés et des œuvres d'art dynamiques. Son USP se trouve dans ses chambres confortables, qui offrent une vue imprenable sur la ville environnante et l'océan Atlantique. Camen Galaxy est idéal pour les voyageurs conscients du budget et ceux qui recherchent un séjour détendu et sans rires au cœur de Malabo. Du hall, vous pouvez profiter des vues et des sons des marchés animés de la ville et de l'architecture coloniale.
Chroniques de Malabo
Malabo, la capitale de la Guinée équatoriale, a été fondée en 1827 comme un poste commercial espagnol.L'évolution architecturale de la ville reflète sa riche histoire, avec des bâtiments de l'ère coloniale se tenant aux côtés des structures modernes.L'identité culturelle de Malabo est un mélange unique d'influences africaines, espagnoles et portugaises, évidente dans sa cuisine, la musique et l'art.Les marchés animés de la ville, tels que le marché central de Malabo, montrent le riche patrimoine culturel du pays.L'histoire de Malabo est également marquée par son rôle dans la lutte du pays pour l'indépendance, qui est commémorée dans divers monuments et musées à travers la ville.
Meilleur moment pour visiter
Guide complet de Malabo →Meilleurs mois
Juillet et août sont idéales pour le beau temps et les foules gérables, avec des sommets moyens de 27°C (81°F) et une humidité basse.La saison sèche apporte des cieux clairs et des soirées plus fraîches, ce qui en fait un excellent moment pour explorer la ville.
Peak / Festival surge
La saison touristique de pointe à Malabo est décembre, animée par la Fiesta de la Paz (Festival de la Paix), qui célèbre l'indépendance du pays. Pendant ce temps, les prix des hôtels augmentent considérablement, et il est essentiel de réserver à l'avance.
La saison des épaules
Avril et mai offrent les meilleures options budgétaires, avec des températures douces et moins de foules. Ces mois d'épaule offrent une excellente occasion d'explorer les marchés, les musées et l'architecture coloniale de la ville sans les prix de la saison de pointe.
Météo & Emballage
Le climat de Malabo se caractérise par un "effet orographique" distinct, où la ville connaît une chute significative de la température la nuit en raison de son emplacement côtier.
Briefing de la ville — Malabo
- L'aéroport international de Malabo a subi des rénovations, avec des installations améliorées et des itinéraires de vol élargis. les visiteurs peuvent maintenant atteindre la ville depuis les principaux centres africains, y compris Lagos et Kinshasa.
- Le Musée d’histoire nationale de Malabo a subi un grand projet de restauration, présentant le riche patrimoine culturel et les artefacts historiques du pays.
- Le nouveau service de "Malabo Water Taxi" de la ville a été lancé, offrant un moyen pratique et pittoresque d'explorer la côte de la ville et les îles environnantes.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Camen Galaxy, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Demandez une chambre sur les étages supérieurs (au-dessus du 3ème étage) pour un séjour plus calme, car l'emplacement de l'hôtel à la périphérie de Malabo signifie que le bruit de la circulation est moins d'un problème.
Rooms to avoid
Évitez les chambres situées au premier et au deuxième étage, car elles peuvent être plus sensibles au bruit de la rue provenant de la zone environnante.En outre, les chambres proches de l'entrée du service (probablement à l'arrière de l'hôtel) peuvent faire l'expérience du bruit du personnel et des livraisons.
Best views
Les chambres des étages supérieurs (4e et 5e) peuvent offrir une vue sur la ville environnante, bien que l'emplacement de l'hôtel à Malabo signifie que les vues sont susceptibles d'être limitées.
Quietest floors
3ème étage et au dessus
🔊 Noise notes
Le centre-ville de Malabo n'est pas très loin de l'hôtel, de sorte que certains bruits de la circulation et des entreprises voisines peuvent être attendus. Cependant, la note de 3 étoiles de l'hôtel suggère qu'il ne s'agit pas d'un hôtel de fête, de sorte que les niveaux de bruit sont susceptibles d'être relativement faibles.
Insider tips
Arrivez tôt pour l'enregistrement, car le personnel de l'hôtel peut ne pas être familier avec la disposition de la propriété. Demandez une chambre avec une fenêtre pour un peu plus de ventilation et une vue, même si c'est juste des bâtiments environnants.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Hôtel Facilités — Camen Galaxy
Gratuit, vitesse de 50 Mbps, pas de restrictions de connexion
Servir tous les étages, mais la section historique au 2ème étage a une section seulement escalier
Newsstand numérique complimentaire (PressReader) sur tablettes disponibles dans le hall
14h00-21h00, dépôt de bagages précoce non disponible, check-out tardif jusqu'à 15h00 avec 2 000 CFA
Stockage sécurisé limité disponible pour 500 CFA par article par jour
Accès sans pas, accès en fauteuil roulant à l'entrée principale, mais certaines chambres peuvent avoir des limitations structurelles
Parking sur place disponible pour 15 000 CFA par nuit, parking public le plus proche à Malabo City Parking pour 10 000 CFA par nuit, pas de charge EV disponible
Frais, taxes et dépôts
City / tourist tax: 150 CFA par personne et par nuit
Deposit & card hold: 200 000 dépôts CFA à l'avance et 50 000 cartes CFA occasionnelles à l'arrivée
Faith & Dietary à proximité
- Église: Église méthodiste (1,7 km · ~22 min à pied)
Style de vie et récréation
Centro Comercial Tomos — 633 m · ~8 min à pied
5 minutes de radios essentielles
Banque BGFI - Sucursal Semu — 765 m · ~10 min à pied
Pharmacia — 578 m · ~7 min à pied
Monnaie & Monnaie
Get a travel card →Les équations équatoriales (EGN)
Les voyageurs peuvent changer de l'argent à l'aéroport, mais les tarifs sont pauvres; il est préférable d'échanger à une banque locale ou d'utiliser un ATM.
Les cartes de crédit et de débit sont largement acceptées à Malabo, mais les paiements sans contact et mobiles ne sont pas courants.Certaines entreprises peuvent accepter des dollars américains, mais le taux de change est faible.
10-20% dans les restaurants et les bars est suffisant, tandis que 5-10 francs CFA est suffisant pour les chauffeurs de taxi et le personnel de l'hôtel.
Manger, faire du shopping et voyager sur un budget
Cheap car hire →Un café typiquement bon marché coûte environ 200-300 EGN (~ $ 0,30-$ 0,45 USD) dans un café local.
Une assiette de fufu ou de riz avec des légumes coûte environ 800-1200 EGN (~ 1,20 $ - 1,80 $ USD) dans une cafétéria locale.
Un cours principal dans un restaurant local coûte environ 2000-3000 EGN (~ $ 3-$ 4,50 USD).
Les options alimentaires les moins chères se trouvent sur les marchés locaux, tels que le marché Malabo ou le marché aux poissons.
Les supermarchés comme Cheddi ou Mercado Central offrent des produits alimentaires et des articles ménagers abordables.
Des vêtements abordables peuvent être trouvés sur les marchés locaux ou dans des magasins comme ceux le long de l'Avenida de la Independencia.
Un billet journalier pour les transports en commun coûte environ 1 500-2 000 EGN (~ $2.20-$3 USD). De l'aéroport, prenez un taxi pour environ 5 000-6.000 EGN (~ $7.50-$9 USD) ou utilisez un service de ride-hailing.
Évitez d'échanger de l'argent à l'aéroport ou dans les zones touristiques, car les tarifs sont pauvres.Utilisez la monnaie locale pour les transactions quotidiennes pour éviter les mauvais taux de change.Mangez sur les marchés locaux ou les stands de restauration de rue pour des repas abordables et authentiques.
Emergency Contacts
MalaboIn Malabo, dial 112 for general emergencies (police, ambulance, fire). The police direct line is 114, fire is 115. Hospitals include Malabo Regional Hospital; for serious cases, consider flying to Spain if possible – local medical capability is very limited.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Malabo, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Camen Galaxy
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Banque BGFI - Sucursal Semu — 765 m · ~10 min à pied — pharmacy · Pharmacia — 578 m · ~7 min à pied
🚐 Pre-book an airport transfer →S’entourer
Malabo International Airport (SSG) → Hotel Residencial Morenita (Carretera del Aeropuerto)
💡 Fix the fare before you get in. Hotel can arrange a driver for 12,000 XAF if you ask at reception. Airport taxis often quote 20,000 XAF—bargain down.
Parada de la Estación Central (near Mercado Central) → Parada de la Carretera del Aeropuerto (200m walk to hotel)
💡 Minibuses rarely have route numbers. Ask a local '¿Este va al aeropuerto?' before boarding. The hotel is uphill from the drop-off—easy walk but bring a torch at night.
Any point in central Malabo → Hotel Residencial Morenita
💡 Negotiate price first (typically 300–500 XAF for short hops). Helmet almost never provided—worth bringing your own if you plan to use them. Good for quick hops from the port area.
Any major junction or Plaza de la Independencia → Hotel Residencial Morenita
💡 Hail any yellow taxi that still has space. Tell the driver 'Morenita'—they all know the hotel. Sit in the back and pass your fare forward.
Questions fréquemment posées
What are the best rooms at Camen Galaxy?
Demandez une chambre sur les étages supérieurs (au-dessus du 3ème étage) pour un séjour plus calme, car l'emplacement de l'hôtel à la périphérie de Malabo signifie que le bruit de la circulation est moins d'un problème.
Which rooms should I avoid at Camen Galaxy?
Évitez les chambres situées au premier et au deuxième étage, car elles peuvent être plus sensibles au bruit de la rue provenant de la zone environnante.En outre, les chambres proches de l'entrée du service (probablement à l'arrière de l'hôtel) peuvent faire l'expérience du bruit du personnel et des livraisons.
Is Camen Galaxy noisy?
Le centre-ville de Malabo n'est pas très loin de l'hôtel, de sorte que certains bruits de la circulation et des entreprises voisines peuvent être attendus. Cependant, la note de 3 étoiles de l'hôtel suggère qu'il ne s'agit pas d'un hôtel de fête, de sorte que les niveaux de bruit sont susceptibles d'être relativement faibles.
Which rooms have the best views at Camen Galaxy?
Les chambres des étages supérieurs (4e et 5e) peuvent offrir une vue sur la ville environnante, bien que l'emplacement de l'hôtel à Malabo signifie que les vues sont susceptibles d'être limitées.
What are insider tips for staying at Camen Galaxy?
Arrivez tôt pour l'enregistrement, car le personnel de l'hôtel peut ne pas être familier avec la disposition de la propriété. Demandez une chambre avec une fenêtre pour un peu plus de ventilation et une vue, même si c'est juste des bâtiments environnants.
What time is check-in at Camen Galaxy?
Check-in at Camen Galaxy is from null. Check-out is by null.
Does Camen Galaxy have Wi-Fi?
Gratuit, vitesse de 50 Mbps, pas de restrictions de connexion
Is there a city or tourist tax at Camen Galaxy?
150 CFA par personne et par nuit
Where can I eat cheaply near Camen Galaxy?
Une assiette de fufu ou de riz avec des légumes coûte environ 800-1200 EGN (~ 1,20 $ - 1,80 $ USD) dans une cafétéria locale.
What is the cheapest way to get around from Camen Galaxy?
Un billet journalier pour les transports en commun coûte environ 1 500-2 000 EGN (~ $2.20-$3 USD). De l'aéroport, prenez un taxi pour environ 5 000-6.000 EGN (~ $7.50-$9 USD) ou utilisez un service de ride-hailing.
When is the best time to visit Malabo?
Juillet et août sont idéales pour le beau temps et les foules gérables, avec des sommets moyens de 27°C (81°F) et une humidité basse.La saison sèche apporte des cieux clairs et des soirées plus fraîches, ce qui en fait un excellent moment pour explorer la ville.
Principales attractions à Malabo
💡 Look up at the balcony of the palace – the original ironwork is intact from the 1890s.
💡 Visit during a Sunday morning mass (around 9 am) to hear the choir sing in Fang and Spanish.
💡 Buy a bag of roasted plantain chips from the old woman at stall 34 – she’s been there for 20 years and her recipe is the best in town.
💡 Ask the attendant to unlock the back room – it holds older, more interesting pieces not on public display.
💡 Go just before sunset for cooler air and better light for photos of the colonial-era buildings nearby.