🇧🇴 La Paz, Bolivia

Hostal Ananay

★★ 2-star hotel

📍 710, Calle Apolinar Jaen, La Paz

phone… 🗺️ Map
Unlock your stay →

Votre séjour — Hostal Ananay

Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for La Paz.

La propriété — Hostal Ananay

Hostal Ananay est une maison d'hôtes de deux étoiles dans le quartier central de Sopocachi de La Paz. Le hall se sent comme une maison familiale modeste: canapés portés, un petit bureau de réception et l'odeur faible de cuisson de la cuisine partagée. Il est propre et sûr, destiné aux backpackers et aux voyageurs du budget qui veulent une base de base près des restaurants et de la vie nocturne, pas de vues ou de luxe.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all La Paz hotels →

Chroniques de La Paz

La Paz a été fondée en 1548 par des conquérants espagnols sur le site d'un petit village Inca, officiellement nommé Nuestra Señora de La Paz. Son noyau colonial a grandi autour de la Plaza Murillo, mais la ville a explosé vers le haut au 20ème siècle lorsque les migrants indigènes d'Aymara ont construit les vastes quartiers collinaires d'El Alto. L'architecture est un mélange chaotique: églises coloniales, maisons républicaines du 19ème siècle, blocs de béton brutal, et les maisons auto-construites en briques rouges qui grimpent sur l'altiplano. Aujourd'hui, La Paz est la capitale de facto de la Bolivie, une ville indigène féroce où les marchés de rue, les

Meilleur moment pour visiter

Guide complet de La Paz →

Meilleurs mois

Mai, juin, août: ciel clair et sec avec des jours frais (10-15°C) et des nuits froides, une pluie minimale et des foules minces avant et après le pic de juillet.

Peak / Festival surge

Juillet (en particulier la première moitié) est la saison de pointe en raison du festival de Gran Poder en juin/juillet à La Paz, plus les vacances scolaires dans toute la Bolivie.

La saison des épaules

Septembre et octobre offrent des réductions de 15-25% sur les tarifs de juillet, avec des douches occasionnelles mais toujours majoritairement sèches, et des températures de jour autour de 13-16 ° C.

Météo & Emballage

La Paz se trouve à 3 640 m — l'altitude signifie intense UV et des chutes rapides de température après le coucher du soleil.

Briefing de la ville — La Paz

  • Le réseau Mi Teleférico a ajouté une nouvelle ligne (Línea Plateada) à la fin de 2025, reliant El Alto au centre de La Paz - plus rapide et moins cher que les taxis pour les transferts aéroportuaires.
  • Le marché principal de la ville, le Mercado Lanza, a été partiellement réouvert après un incendie en mars 2025 ; des stands opèrent dans des abris temporaires à proximité.
  • Juillet 2026 tombe pendant la saison sèche, mais La Paz accueille souvent la foire des miniatures "Festival de la Alasita" à la fin du mois de juillet - attendez-vous à la fermeture des rues autour de la Plaza San Francisco.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Hostal Ananay, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Les chambres situées dans les étages supérieurs (3ème étage et au-dessus) sont recommandées, car elles sont susceptibles d'être plus silencieuses en raison d'être plus éloignées du bruit de la rue sur Calle Apolinar Jaen.

⚠️

Rooms to avoid

Les chambres du 1er étage sont mieux évitées, car elles sont susceptibles d'être plus bruyantes en raison de la proximité de la rue et du trafic potentiel à pied.

🪟

Best views

Les chambres orientées vers l'est sur les étages supérieurs (3ème étage et au-dessus) peuvent offrir une vue sur la ville, bien que cela ne puisse pas être confirmé sans des données de chambre plus spécifiques.

😴

Quietest floors

2e et 3e étage

🔊 Noise notes

Calle Apolinar Jaen est une rue animée à La Paz, avec un potentiel de bruit de la circulation et des piétons.L'emplacement de l'hôtel dans une zone densément peuplée signifie que certains bruits des bâtiments voisins et des activités de service sont également possibles.

Insider tips

Arrivez tôt pour le check-in pour assurer un processus fluide, car la note 2 étoiles suggère un hôtel plus petit avec un personnel potentiellement limité. Demandez une chambre avec une fenêtre, car cela permettra une lumière naturelle et une ventilation, ce qui peut être bénéfique dans le climat à haute altitude de La Paz.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Hôtel Facilités — Hostal Ananay

📶
Wi-Fi

Gratuit dans les espaces publics et les chambres; 100 MB gratuit par jour, 500 MB pour BOL 20.00

🛗
Lift / Elevator

Servir tous les étages; pas d'escalier-seulement des sections historiques

📰
Media & Newspapers

Accès à la presse numérique via PressReader

🕒
Check-in / Check-out

16:00, dépôt précoce disponible à partir de 08:00; check-out tardif jusqu'à 12:00 (Boliviano 50.00 frais)

🧳
Baggage Storage

Disponible en sous-sol, gratuit

Accessibility

Accès sans pas, rampe en fauteuil roulant à l'entrée principale; chambres accessibles

🅿️
Parking

Parking limité sur place, Boliviano 30.00 par nuit; parking public le plus proche: 'Parking La Paz' (Boliviano 20.00 par jour)

Frais, taxes et dépôts

City / tourist tax: Boliviano 12.00 par personne, par nuit

Deposit & card hold: Dépôt de 10% du total du séjour lors de l’enregistrement

Faith & Dietary à proximité

  • Église: Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (130 m · ~2 min à pied)
  • Église: La Maison de Dieu Puerta del Cielo (451 m · ~ 6 min à pied)
  • Église: Temple de la Recoleta (479 m · ~6 min à pied)
  • Église: Arrêter de souffrir (696 m · ~9 min à pied)

Style de vie et récréation

🛍️
Shopping

Artensanias 147 — 516 m · ~6 min à pied

🖼️
Museums & Galleries

Tambo Quirquincho — 189 m · ~2 min à pied

🎭
Theatres & Concerts

Centro Sinfónico Nacional — 688 m · ~9 min à pied

5 minutes de radios essentielles

🏧
Nearest ATM

Cajero BCP — 124 m · ~2 min à pied

💊
Nearest Pharmacy

Farmacias Bolivia — 54 m · ~1 min à pied

🏪
Convenience Store

Almacen Don Franz — 252 m · ~3 min à pied

🚉
Nearest Transit

Trufi 408 San Pedro - Ciudad Satélite — 1.4 km · ~18 min à pied

Monnaie & Monnaie

Get a travel card →
💵
Local currency

Le Bolivien (BOB)

🏦
Where to exchange

Les dollars américains peuvent être échangés dans les banques ou les maisons de change de devises, mais soyez conscient que les tarifs de l'aéroport sont généralement mauvais; les bureaux de change de la ville offrent de meilleurs taux, et les cartes de crédit sont largement acceptées.

💳
Cards & contactless

Les cartes de crédit (Visa, Mastercard et American Express) sont largement acceptées à La Paz, y compris dans de nombreux restaurants, magasins et marchés; les paiements sans contact sont moins courants, mais les paiements mobiles comme PayNow gagnent en traction.

🪙
Tipping etiquette

À La Paz, il n'est pas prévu de donner des conseils, mais il est apprécié pour un service exceptionnel; 10-20 BOBs (environ $ 1,50-$ 3 USD) pour un repas est suffisant, et arrondir la facture ou laisser un petit changement pour les chauffeurs de taxi et le personnel de l'hôtel est suffisant.

Manger, faire du shopping et voyager sur un budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Vous pouvez trouver un café bolivien typique pour environ 10-15 BOBs ($ 1,50-$ 2,25 USD) auprès des vendeurs de rue ou des cafés locaux.

🥪
Best-value lunch

Un déjeuner typique de la nourriture de rue, comme une empanada chaude ou des salteñas, coûte environ 20-30 BOBs ($ 3-$ 4,50 USD) des vendeurs ou des marchés.

🍝
Affordable dinner

Un dîner chaleureux dans un restaurant local, comme un plat traditionnel bolivien avec du riz, de la viande et des légumes, coûte environ 50-70 BOB ($ 7,50-$ 10,50 USD).

🌮
Street food & cheap eats

Le Mercado Central et le Marché des Sorcières offrent une variété d'options de nourriture de rue, y compris des plats boliviennes traditionnels tels que les salteñas, les humitas et les papas rellenas.

🛒
Budget groceries

Les supermarchés locaux comme SOKO et La Casa de los Abuelos offrent une gamme de produits à des prix compétitifs.

👕
Affordable clothes

Vous pouvez trouver des vêtements abordables sur des marchés comme le Marché des sorcières ou des magasins locaux comme Oveja Negra, qui vendent des vêtements et des textiles traditionnels boliviens.

🎫
Cheapest way around

Le moyen le moins cher de se rendre à La Paz est d'utiliser les colectivos de la ville (vans partagés) ou les bus, qui coûtent environ 5-10 BOBs ($ 0,75-$ 1,50 USD) pour un court trajet; un jour de passe pour le système de bus de la ville coûte environ 10 BOBs ($ 1,50 USD).

💡
Money-saving tips

Essayez la nourriture de rue locale ou les marchés pour des repas et des collations abordables.Utilisez les transports en commun, tels que les collectifs ou les bus, pour faire le tour de la ville.Évitez d'échanger de l'argent à l'aéroport ou dans les zones touristiques, car les tarifs ont tendance à être mauvais; au lieu de cela, utilisez les bureaux de change locaux ou retirez de l'argent liquide d'un ATM.

Emergency Contacts

La Paz
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
911
🚒
Fire Department
119

La Paz, Bolivia - Police: 110, Ambulance: 911, Fire: 119. Tourist Police (POLITUR): +591-2-2110122. Main Tourist Information: +591-2-2118633. Always keep hotel contact information available.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

1
Sol y Luna bolivian;international;crepe
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
La Comédie french
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Alexander Coffee coffee_shop
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
A very rare Steakhouse Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Café de La Paz coffee_shop
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Maphrao On asian
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
El Rincón Español spanish
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Olive Tree international
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in La Paz, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Hostal Ananay

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Cajero BCP — 124 m · ~2 min à piedpharmacy · Farmacias Bolivia — 54 m · ~1 min à pied

🚐 Pre-book an airport transfer →

S’entourer

🚗
Mi Teleférico (Cable Car System) $0.40 USD per ride

La Paz city center to suburbs → Hotel Madrid area & surrounding neighborhoods

5 min · Every 5-10 minutes · 6:30 AM - 11:00 PM

💡 Iconic red, yellow, green, blue lines offer scenic views. Best for local transit around La Paz. Not direct from airport but efficient for city exploration.

🚕
Uber / Whatsapp Taxi La Paz $2-8 USD (city trips)

Hotel Madrid, Centro, La Paz → Local destinations within La Paz

10 min · On-demand (2-5 min arrival) · 24/7

💡 Safest local transit option. App-based pricing prevents overcharging. Download Uber or use local Whatsapp taxi services for neighborhood navigation.

🚕
Radio Taxi La Paz (Airport Transfer) $25-35 USD

El Alto International Airport (LPB) → Hotel Madrid, Centro, La Paz

60 min · On-demand · 24/7

💡 Use radio taxis from official airport counter, not street taxis. Negotiate price before boarding or use Uber/Whatsapp services for fixed rates.

🚌
Minibus Airport Shuttle (Avianca/AeroSur services) $3-5 USD

El Alto International Airport (LPB) → Hotel Madrid, Centro, La Paz

90 min · Every 30 minutes · 5:00 AM - 9:00 PM

💡 Most budget-friendly option. Shared minibus stops at major hotels. Allow extra time due to multiple drop-offs.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

À propos de La Paz

Wikipedia ↗
La Paz, Bolivia — city travel guide

La Paz (Spanish: [la ˈpas] ; lit. 'peace'), officially Nuestra Señora de La Paz is the seat of government of Bolivia. With 755,732 residents as of 2024, it is the third-most populous city in Bolivia. Its metropolitan area, which includes the neighboring city of El Alto, and other smaller towns, is t...

👥
Population 2
📅
Founded 1548
🌡️
Climate with rainy

Questions fréquemment posées

What are the best rooms at Hostal Ananay?

Les chambres situées dans les étages supérieurs (3ème étage et au-dessus) sont recommandées, car elles sont susceptibles d'être plus silencieuses en raison d'être plus éloignées du bruit de la rue sur Calle Apolinar Jaen.

Which rooms should I avoid at Hostal Ananay?

Les chambres du 1er étage sont mieux évitées, car elles sont susceptibles d'être plus bruyantes en raison de la proximité de la rue et du trafic potentiel à pied.

Is Hostal Ananay noisy?

Calle Apolinar Jaen est une rue animée à La Paz, avec un potentiel de bruit de la circulation et des piétons.L'emplacement de l'hôtel dans une zone densément peuplée signifie que certains bruits des bâtiments voisins et des activités de service sont également possibles.

Which rooms have the best views at Hostal Ananay?

Les chambres orientées vers l'est sur les étages supérieurs (3ème étage et au-dessus) peuvent offrir une vue sur la ville, bien que cela ne puisse pas être confirmé sans des données de chambre plus spécifiques.

What are insider tips for staying at Hostal Ananay?

Arrivez tôt pour le check-in pour assurer un processus fluide, car la note 2 étoiles suggère un hôtel plus petit avec un personnel potentiellement limité. Demandez une chambre avec une fenêtre, car cela permettra une lumière naturelle et une ventilation, ce qui peut être bénéfique dans le climat à haute altitude de La Paz.

What time is check-in at Hostal Ananay?

Check-in at Hostal Ananay is from null. Check-out is by null.

Does Hostal Ananay have Wi-Fi?

Gratuit dans les espaces publics et les chambres; 100 MB gratuit par jour, 500 MB pour BOL 20.00

Is there a city or tourist tax at Hostal Ananay?

Boliviano 12.00 par personne, par nuit

Where can I eat cheaply near Hostal Ananay?

Un déjeuner typique de la nourriture de rue, comme une empanada chaude ou des salteñas, coûte environ 20-30 BOBs ($ 3-$ 4,50 USD) des vendeurs ou des marchés.

What is the cheapest way to get around from Hostal Ananay?

Le moyen le moins cher de se rendre à La Paz est d'utiliser les colectivos de la ville (vans partagés) ou les bus, qui coûtent environ 5-10 BOBs ($ 0,75-$ 1,50 USD) pour un court trajet; un jour de passe pour le système de bus de la ville coûte environ 10 BOBs ($ 1,50 USD).

When is the best time to visit La Paz?

Mai, juin, août: ciel clair et sec avec des jours frais (10-15°C) et des nuits froides, une pluie minimale et des foules minces avant et après le pic de juillet.

Principales attractions à La Paz

Mercado de las Brujas (Witches' Market) Free

💡 Go early morning (around 9am) to see stallholders setting up and avoid the midday crowds. Don't touch the fetuses unless invited.

Plaza Murillo Free

💡 Check the changing of the guard at the palace, usually at 10am and 4pm. Avoid sitting on the grass if you value clean trousers.

Museo de la Coca

💡 The museum is small—allow 45 minutes max. The guided tour in Spanish is worth it if you understand basic Spanish.

Mi Teleférico (Orange Line)

💡 Buy a single ticket for the best photo stop at the intermediate station. Ride at 5pm for sunset light over Illimani mountain.

Valle de la Luna (Moon Valley)

💡 Take the 'Chasquipampa' micro bus from Plaza San Francisco (cheap and direct). Go late afternoon for cooler temperatures and better light. Entry under £2.

ℹ️ Avis de données : Les renseignements proviennent de données publiques, d'analyses d'IA et de sources Internet. Les détails, y compris les configurations des chambres, les prix, les heures d'ouverture et les listes d'événements, peuvent être inexacts ou obsolètes.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →