Votre séjour — Awan 2
Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Dammam.
La propriété — Awan 2
Awan 2 est un hôtel 3 étoiles proche de la corniche qui s'adresse aux voyageurs d'affaires sensibles au budget et aux visiteurs de courte durée qui apprécient la pratique au-delà du charme. Le hall est plat, climatisé et silencieux, avec un bureau de réception qui se déplace rapidement - il n'y a pas de problème, juste un check-in efficace. Son USP est l'emplacement: une courte promenade du bord de mer et un taxi rapide jusqu'à la chaîne de restaurants du quartier Al Shatea.
Chroniques de Dammam
Dammam était un petit village de pêcheurs jusqu'aux années 1930, quand le pétrole a été découvert dans la province voisine de Dhahran et la ville est devenue un port clé pour Saudi Aramco. Son skyline moderne - blocs de béton à basse hauteur et grands boulevards - a grandi rapidement dans les années 1970, remplaçant les anciens bâtiments en pierre de corail. Aujourd'hui, c'est la capitale administrative et commerciale de la province de l'Est, une ville pragmatique de composés expatriés, de centres commerciaux et d'un port de travail. Culturellement, il est moins touristique que Jeddah ou Riyadh, avec un sentiment calme et vivant façonné par les résidents étrangers de longue date et l'industrie pétrolière.
Meilleur moment pour visiter
Guide complet de Dammam →Meilleurs mois
Novembre à mars: journaliers 22-28 ° C, faible humidité, et pas de grandes fêtes religieuses, de sorte que les tarifs des hôtels restent raisonnables et la corniche est agréable à marcher.
Peak / Festival surge
Juillet et août: les températures dépassent les 45°C; les vacances du Golfe comme Eid al-Adha (qui peut changer) remplissent les hôtels avec des familles saoudiennes.Les tarifs des propriétés 3 étoiles comme Awan 2 peuvent doubler.Le Dammam Summer Festival (juillet-août) attire les foules vers les centres commerciaux et les attractions intérieures.
La saison des épaules
Avril et octobre: 30-38°C, encore chaud mais plus sec, avec des tarifs hôteliers nettement plus bas (souvent 30% en dessous de juillet).
Météo & Emballage
Le climat de Dammam est brutalement sec et chaud en juillet, avec presque pas de pluie, mais un soleil constant. emballer des vêtements en coton léger, un chapeau large, un écran solaire SPF élevé, et une bouteille d'eau remplissable - et rappelez-vous que la robe conservatrice (épaules et genoux couverts) est attendue dans les espaces publics.
Briefing de la ville — Dammam
- La promenade de Dammam Corniche a récemment subi une rénovation de 5 km, ajoutant des sièges ombragés et une piste cyclable dédiée, ouverte depuis mars 2026.
- Une nouvelle ligne de bus de transit rapide (BRT) reliant Dammam à Al Khobar et Dhahran a commencé à fonctionner en juin 2026; l'arrêt le plus proche à Awan 2 est sur King Fahd Road, à 10 minutes à pied.
- Du 1er au 15 juillet, une fermeture temporaire de la route de la rue Prince Mutaib près de l'hôtel affectera l'accès; les clients sont invités à utiliser l'entrée latérale de la rue Al Maqta, clairement indiquée.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Awan 2, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Demandez une chambre sur les étages 4 à 6, face à la route principale. Ces étages moyens sont suffisamment élevés pour éviter le bruit au niveau de la rue, mais toujours à portée de main de l'ascenseur.
Rooms to avoid
Évitez les chambres directement au-dessus de l'axe de l'ascenseur ou face à la rue sur les étages 1-3, car elles prennent le bruit de la circulation des routes occupées de Dammam et de l'activité de lobby.
Best views
Les chambres face à la route principale offrent une vue paisible sur les blocs résidentiels bas de Dammam, pas beaucoup à voir mais calme.
Quietest floors
Les étages 4 à 6 sont les plus silencieux, équilibrant la distance du bruit de la rue et du trafic des ascenseurs.
🔊 Noise notes
Les rues de Dammam ont un bruit constant de voitures et de camions, en particulier sur les principales routes artérielles.
Insider tips
Si vous conduisez, demandez un parking gratuit dans la rue ou un terrain public à proximité – tous les hôtels 3 étoiles ne disposent pas d’un parking dédié.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Hôtel Facilités — Awan 2
Wi-Fi gratuit dans toutes les chambres et les espaces publics; vitesse de téléchargement d'environ 10 Mbps, pas de temps de connexion.
Deux ascenseurs servent tous les trois étages, y compris le sous-sol; pas de sections seulement escaliers.
Pas de journaux imprimés; accès gratuit à PressReader via la table de lobby ou le code QR dans les chambres.
Check-in à partir de 14h00; remise de bagages anticipée est disponible si les chambres sont prêtes après 12h00. Check-out tardif jusqu'à 16h00 coûte SAR 50; après 16h00, une nuit complète est facturée.
Gratuit pour les invités enregistrés; frais de SAR 10 par sac par jour pour les non-invités.
Entrée et ascenseurs accessibles en fauteuil roulant; chambres avec barres d'accueil disponibles sur demande.
Parking gratuit sur place pour jusqu'à 30 voitures sur une base de première arrivée, sans valet. Le parking public le plus proche est Marhaba Car Park (SAR 5 par heure, SAR 30 par nuit).
Frais, taxes et dépôts
City / tourist tax: Aucun (l'Arabie saoudite ne perçoit pas d'impôt sur la ville ou le tourisme; une TVA de 15% est incluse dans le tarif)
Deposit & card hold: Le montant total du séjour est facturé au moment de la réservation ; au moment de l’enregistrement, un dépôt remboursable de 200 SAR est détenu par carte de crédit pour les incidents.
Faith & Dietary à proximité
- Mosquée: جامع ابراهيم العجمي (498 m · ~6 min à pied)
Style de vie et récréation
Luzan Plaza — 361 m · ~5 min à pied
Ulaya Mousqe Park — 566 m · ~7 min à pied
5 minutes de radios essentielles
Plus proche — 596 m · ~7 min à pied
Monnaie & Monnaie
Get a travel card →Riyal saoudien, SAR
L'échange de devises est le mieux fait dans les banques ou les maisons de change officielles (comme Al Rajhi ou Alinma); éviter les comptoirs de l'aéroport et les bureaux d'hôtel, qui donnent des taux nettement pires.
Visa et Mastercard sont largement acceptés dans les centres commerciaux, les restaurants et les supermarchés. Contactless et Apple / Google Pay fonctionnent dans la plupart des terminaux, mais les petits cafés et les stands de rue peuvent être uniquement en espèces.
Le prélèvement n'est pas attendu mais apprécié; arrondissez les tarifs de taxi ou laissez 5-10 SAR pour le service de restaurant.
Manger, faire du shopping et voyager sur un budget
Cheap car hire →Un karak chai ou un café arabe d’une cafétéria locale coûte environ 3 à 5 SAR.
Un emballage de shawarma ou un bol de kabsa d'un restaurant occasionnel dure environ 10 à 15 SAR.
Un plat principal dans un restaurant bon marché (comme le poulet grillé ou le biryani) coûte environ 15-25 SAR.
La zone autour du centre commercial Al Rashid et de la Corniche dispose de groupes de camions alimentaires et de petits stands offrant du shawarma, des samosas et des jus frais pour 5 à 15 SAR.
Les supermarchés budgétaires comprennent Panda et le Danube, trouvés dans la plupart des quartiers; Carrefour dans les centres commerciaux est également raisonnable.
Al Rashid Mall et Al Shatea Mall ont des marques de rue haut de gamme abordables (comme Max, Centrepoint); la zone du marché Al Dawasir offre des vêtements locaux moins chers.
Le moyen le moins cher est le bus local (SAPTCO) pour 2–5 SAR par voyage. Depuis l'aéroport de Dammam, prenez un taxi pour environ 40–60 SAR ou organisez un trajet partagé via Careem (option budgétaire autour de 30 SAR).
Buvez du karak chai à la place du café pour économiser de l'argent; achetez des épiceries à Panda et non dans les magasins en bord de route; marchez le long de la Corniche pour des loisirs gratuits et une vue sur l'océan.
Where to Eat
💡 Booking tip: For popular restaurants in Dammam, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Awan 2
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Plus proche — 596 m · ~7 min à pied
🚐 Pre-book an airport transfer →S’entourer
DMM Airport → Al Khobar Bus Station
💡 Bus drops at Al Khobar station, then take a local taxi to the Moevenpick (5-10 mins, ~15 SAR). Works well if you're on a budget.
Al Khobar Station → Moevenpick Al Khobar
💡 This is for local hops once you're in Al Khobar. The route runs down Prince Turki Street — get off at the Al Rashid Mall stop, then the hotel is a 5-min walk.
DMM Airport → Moevenpick Al Khobar
💡 Book via app before you clear customs — prices surge less. Careem is more common locally than Uber.
DMM Airport → Moevenpick Al Khobar
💡 Use the official KFIA taxi counter inside arrivals. Avoid unlicensed drivers who overcharge. Confirm the fare before departure.
Questions fréquemment posées
What are the best rooms at Awan 2?
Demandez une chambre sur les étages 4 à 6, face à la route principale. Ces étages moyens sont suffisamment élevés pour éviter le bruit au niveau de la rue, mais toujours à portée de main de l'ascenseur.
Which rooms should I avoid at Awan 2?
Évitez les chambres directement au-dessus de l'axe de l'ascenseur ou face à la rue sur les étages 1-3, car elles prennent le bruit de la circulation des routes occupées de Dammam et de l'activité de lobby.
Is Awan 2 noisy?
Les rues de Dammam ont un bruit constant de voitures et de camions, en particulier sur les principales routes artérielles.
Which rooms have the best views at Awan 2?
Les chambres face à la route principale offrent une vue paisible sur les blocs résidentiels bas de Dammam, pas beaucoup à voir mais calme.
What are insider tips for staying at Awan 2?
Si vous conduisez, demandez un parking gratuit dans la rue ou un terrain public à proximité – tous les hôtels 3 étoiles ne disposent pas d’un parking dédié.
What time is check-in at Awan 2?
Check-in at Awan 2 is from null. Check-out is by null.
Does Awan 2 have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuit dans toutes les chambres et les espaces publics; vitesse de téléchargement d'environ 10 Mbps, pas de temps de connexion.
Is there a city or tourist tax at Awan 2?
Aucun (l'Arabie saoudite ne perçoit pas d'impôt sur la ville ou le tourisme; une TVA de 15% est incluse dans le tarif)
Where can I eat cheaply near Awan 2?
Un emballage de shawarma ou un bol de kabsa d'un restaurant occasionnel dure environ 10 à 15 SAR.
What is the cheapest way to get around from Awan 2?
Le moyen le moins cher est le bus local (SAPTCO) pour 2–5 SAR par voyage. Depuis l'aéroport de Dammam, prenez un taxi pour environ 40–60 SAR ou organisez un trajet partagé via Careem (option budgétaire autour de 30 SAR).
When is the best time to visit Dammam?
Novembre à mars: journaliers 22-28 ° C, faible humidité, et pas de grandes fêtes religieuses, de sorte que les tarifs des hôtels restent raisonnables et la corniche est agréable à marcher.
Principales attractions à Dammam
💡 Go early morning or late afternoon to avoid the midday heat. The fountains are lit up after sunset on weekends.
💡 The best stretch is around Al Basateen neighbourhood – quieter and with better sea views than the busier central section.
💡 The museum section is small – allow 30–45 minutes. The library's rooftop has a good view of the city skyline.
💡 Bargaining is expected. Visit on a Thursday evening when local artisans are more likely to be working.
💡 Take your own water and snacks – the small café on the island is overpriced. Best visited at low tide when the beach is wider.