Votre séjour — Hotel Wernerwald
Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Cuxhaven.
La propriété — Hotel Wernerwald
L'Hôtel Wernerwald est un établissement familial de 3 étoiles situé dans le quartier de Döse de Cuxhaven, à cinq minutes à pied de la plage de la mer du Nord. Il propose des chambres propres et compactes et un buffet de petit-déjeuner solide, mais le véritable atout est le jardin d'hôtes avec des loungers solaires et une petite piscine - un calme suburbain rare pour une base côtière. Le lobby se sent comme une maison de vacances des années 1980: canapés beige, bureau de réception en bois foncé, buffets nautiques. Convient aux couples sensibles au budget ou aux voyageurs âgés qui veulent un accès sans frills à la côte, pas aux stations de club ou à la vie nocturne.
Chroniques de Cuxhaven
Cuxhaven a commencé comme un village de pêcheurs médiéval et est devenu un port Hanseatique clé après qu'Hambourg l'a acheté en 1394. Son architecture est un mélange de villas en briques rouges du XIXe siècle, des bâtiments portuaires des années 1930 et des blocs de vacances de l'après-guerre, avec le phare de navigation Kugelbake comme emblème. la ville est devenue la première ville de spa de la mer du Nord en Allemagne dans les années 1800, devenant plus tard une base majeure pour la flotte de pêche allemande.
Meilleur moment pour visiter
Guide complet de Cuxhaven →Meilleurs mois
Juin à août: soleil fiable, hauteurs de 18-22°C, longue lumière du jour jusqu'à 10h, et les promenades en boue de la mer du Wadden sont à leur meilleur.
Peak / Festival surge
Juillet est le pic absolu: les vacances scolaires à travers l'Allemagne remplissent la plage, les prix des hôtels grimpent de 30 à 50%, et le Festival d'été de Cuxhaven (fin juillet) attire des visiteurs supplémentaires pour des concerts en plein air et des fêtes de port.
La saison des épaules
Mai et septembre offrent un temps plus frais mais agréable (14-18°C), beaucoup moins de touristes, et les tarifs des chambres 20-40% moins.
Météo & Emballage
La météo de la mer du Nord peut passer du soleil au crépuscule en 20 minutes – une merveille maritime classique. Emballez une veste résistante au vent, imperméable à l’eau et des couches (t-shirt, fleece, coquille) même en juillet; laissez les parapluies derrière vous car elles sont inutiles contre les gouttes côtières.
Briefing de la ville — Cuxhaven
- Un nouveau itinéraire cyclable direct de la gare de Cuxhaven à la plage de Döse a été ouvert au printemps 2026, ce qui rend le trajet à pied de l'hôtel Wernerwald (10 min à la plage) encore plus rapide en vélo; la location à la gare coûte 12 € / jour.
- La promenade du port Alte Liebe recevra une rénovation de 2 millions d’euros jusqu’à l’été 2026 – la plate-forme d’observation pour la détection des navires sera fermée jusqu’en août, mais les stands de Fischbrötchen resteront ouverts.
- Cuxhaven a introduit une augmentation de la taxe touristique de 1,50 € à 2,00 € par personne et par nuit à partir du 1er janvier 2026; les clients de l'hôtel le paient à l'arrivée mais reçoivent une Kurkarte gratuite pour une entrée à prix réduit au musée local et à la piscine.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Hotel Wernerwald, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Demandez une chambre au 2ème ou 3ème étage face à la cour arrière.Ces étages sont au-dessus de la perturbation au niveau de la rue, mais toujours accessibles par les escaliers si l'ascenseur est occupé, et le côté de la cour évite le bruit de la route typique des principales artères d'une ville côtière.
Rooms to avoid
Évitez les chambres au rez-de-chaussée (Série Chambre 100) près de la réception ou de la zone du petit-déjeuner - les murs minces d'un hôtel 3 étoiles signifient que vous entendrez des discours dans le hall et des cris tôt le matin.
Best views
La meilleure vue est une chambre face à l'avant sur les étages 2-3 donnant sur la rue ou, si l'hôtel face à la promenade, une vue partielle sur la mer.
Quietest floors
Les étages 2 et 3 sont les plus silencieux - ils sont au-dessus de la rue, mais pas près de toute terrasse potentielle sur le toit ou des zones de service.
🔊 Noise notes
Cuxhaven est une station balnéaire populaire de la mer du Nord – en été, le bruit des rues provenant du trafic de vacances et des piétons sur le trottoir principal peut être perceptible jusqu'à tard le soir. La notation 3 étoiles de l'hôtel suggère une résistance sonore limitée, de sorte que le double vitrage peut être minimal. Si vous avez un restaurant ou une salle de petit-déjeuner, demandez une chambre à l'écart de sa ventilation ou ventilateur.
Insider tips
Si vous conduisez, venez tôt pour trouver un parking gratuit dans la rue - la plupart des hôtels 3 étoiles à Cuxhaven n'ont pas de lots dédiés. demander à l'enregistrement pour une chambre avec un balcon si disponible; même un petit donne l'air de la mer sans le bruit de la rue.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Hôtel Facilités — Hotel Wernerwald
Wi-Fi gratuit partout; vitesse de téléchargement d'environ 15 Mbps; pas de contraintes de connexion
Un ascenseur de passagers sert les trois étages; pas de sections seulement d'escalier
Presse numérique complimentaire via PressReader sur demande; pas de journaux physiques
Check-in de 15h00 à 21h00 ; débarquement anticipé possible à partir de 9h00 à la réception ; check-out tardif jusqu'à 12h00 coûte 25 €
Stockage des bagages à la réception le jour de l'enregistrement et après l'enregistrement
Entrée principale gratuite via rampe; pas de chambres accessibles en fauteuil roulant ou de salles de bains adaptées; chambres au rez-de-chaussée disponibles sur demande
Parking gratuit sur place pour jusqu'à 15 voitures, les premières arrivées, les premières servies; parking public Türenweg (€8/nuit) à 400 m; pas de charge EV
Frais, taxes et dépôts
City / tourist tax: 4,00 € par personne par nuit (Kurtaxe), obligatoire pour tous les clients âgés de +18 ans
Deposit & card hold: Aucun dépôt n'est requis ; une carte de 50 € est détenue pour les incidents lors de l'enregistrement
Faith & Dietary à proximité
- Église: La chapelle Saint-Pie (387 m · ~ 5 min à pied)
Style de vie et récréation
Wattenmeer-Besucherzentrum Cuxhaven — 707 m · ~9 min à pied
Speilplatz "Am Wernerwald / Wernerwaldstraße" — 779 m · ~10 min à pied
5 minutes de radios essentielles
Küstenshop-Schriefer — 464 m · ~6 min à pied
Monnaie & Monnaie
Get a travel card →Euros et Euros
Les caisses enregistreuses bancaires dans les banques du centre de Cuxhaven offrent les meilleurs tarifs ; évitez les bureaux de change à la gare ou au bureau de tourisme, qui ajoutent des frais élevés.
Les cartes de débit et de crédit sont largement acceptées dans les supermarchés, les hôtels et les restaurants; les petites boulangeries, les stands de marché et les taxis préfèrent souvent l'argent liquide.
Rondez la facture dans les restaurants (5-10% pour un bon service), conseillez les chauffeurs de taxi en arrondissant jusqu'à l'euro suivant, et donnez aux porteurs d'hôtel 1 à 2 € par sac.
Manger, faire du shopping et voyager sur un budget
Cheap car hire →Un café filtre ou un espresso dans une boulangerie ou un kiosque coûte environ 2 €; la prise en main est souvent moins chère que de s'asseoir.
Un sandwich de boulangerie ou un bol de soupe d’un café coûte 4 à 6 €.
Un cours principal comme le poisson et les chips ou un plat de pâtes végétariennes dans un simple Gaststätte coûte 10-14 €.
La zone portuaire pendant l'été dispose de stalles de poissons (Brötchen avec hareng ou macarons) pour 4-6 €; le marché hebdomadaire le mardi et le vendredi matin sur la place de la ville vend des saucisses grillées bon marché.
Aldi, Lidl, Netto et Rewe sont les principaux supermarchés budgétaires ; ils se trouvent tous à la périphérie ou près de la gare.
C&A et H&M dans le centre-ville sont les principales chaînes de mode budgétaire; pour la seconde, essayez le marché des puces dans le port en été.
Un seul billet sur le bus local coûte 2,50 €, mais un billet d'une journée pour l'ensemble de la région de Cuxhaven (y compris les plages de Döse et Sahlenburg) coûte 5,60 €; de l'aéroport de Hambourg prendre le moins cher FlixBus à la gare routière de Cuxhaven (10-15 €) au lieu du train.
1) Achetez de l'eau et des collations au lieu des kiosques du port du côté touristique; 2) visitez la plage et les dunes (gratuit) au lieu de payer pour l'aquarium ou le Schifffahrtsmuseum; 3) utilisez la Kurkarte (carte touristique) pour le transport en bus local gratuit si votre hébergement le fournit.
Bon à savoir — Cuxhaven
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.88 · EUR
Emergency Contacts
CuxhavenFor non-urgent police matters in Cuxhaven, call 04721 7010. For medical advice outside emergencies, dial 116117 (ärztlicher Bereitschaftsdienst). The local hospital is Helios Klinik Cuxhaven (04721 78-0).
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Cuxhaven, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Hotel Wernerwald
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🚐 Pre-book an airport transfer →S’entourer
Find train tickets →Cuxhaven Bahnhof → Schullandheim Bad Oeynhausen-Werste
💡 Pre-book for airport runs; cost from Hamburg Airport is about €130. Cash only unless arranged.
Hamburg Airport (HAM) → Berger Appartements - Haus Seemuschel, Cuxhaven
💡 Fix the price before you get in—rates vary. Münn Taxi (04721 33333) does flat-rate airport runs for about €170-190. Worth splitting with another traveller from the same hotel.
Hamburg Airport (HAM) → Barbara u. Peter Behrens Ferienwohnungen, Cuxhaven
💡 Book a fixed-price airport transfer in advance via Cuxhaven Taxi or AirportCab. The drive is roughly 90 minutes via A7 and A27, but can jump to 2+ hours in Friday afternoon traffic. Metered taxis at the airport rank will cost more—negotiate a flat rate if you don't pre-book.
Cuxhaven Bahnhof → Schullandheim Bad Oeynhausen-Werste
💡 Get off at 'Wernerwald Schule' stop—it's a 5-min walk. Timetables tighten on Sundays; check EVB app.
Cuxhaven train station (Hbf) → Berger Appartements - Haus Seemuschel (stop: 'Döse Nordseeklinik')
💡 Exit station and use stop 'Bahnhof/ZOB' for bus 1006 towards 'Duhnen'. Alight at 'Döse Nordseeklinik', then the hotel is a 100m walk. Single fare €2.40 or day ticket €5.50—buy from driver.
Cuxhaven Bahnhof (train station) → Barbara u. Peter Behrens Ferienwohnungen, Töpfers Gang stop
💡 Buy a single ticket from the driver (cash only—coins or €5 notes). The stop 'Töpfers Gang' is literally outside the hotel. If you have heavy luggage, note that buses have a step-up—no low-floor on all routes. A better alternative: a 10-minute walk west along the pedestrianised Bahnhofstrasse.
Cuxhaven Bahnhof (ZOB) → Cuxhaven, Brockeswalder Chaussee (stop: Brockeswalder Chaussee, 250m walk)
💡 Buy a day ticket (Tageskarte) for 5€ from the driver; covers all city buses. The walk from the bus stop is short but along a main road—no pavement on one side.
Hamburg Airport (HAM) → Ferienwohnung Mienert, Cuxhaven
💡 Agree the flat rate beforehand; ask for 'Festpreis' to avoid meter surprises on the Autobahn.
Hamburg Airport (HAM) → Cuxhaven (train station)
💡 S1 runs directly under the terminal. At Hamburg Hbf, head to platform 8 for the Cuxhaven regional train. Avoid the S-Bahn rush hour—6–8 am and 4–6 pm.
Hamburg Airport (HAM) → Cuxhaven (train station)
💡 Buy a Niedersachsen-Ticket online for €26 (group up to 5 people). Change at Hamburg Hbf then Cuxhaven. No ICE needed.
Hamburg Airport (HAM) → Berger Appartements - Haus Seemuschel, Cuxhaven
💡 Buy a Niedersachsen-Ticket (group ticket from €24 for up to 5 people) if travelling with others. From airport take S-Bahn S1 to Hamburg Hbf, then RE5 direct to Cuxhaven. Last RE5 leaves around 9pm.
Hamburg Hauptbahnhof (main station) → Cuxhaven Bahnhof (train station)
💡 Buy a Niedersachsen-Ticket from the DB app for around €25 (valid for one person for the whole day on regional trains and local buses). The station is about a 1.2 km walk or 5-min bus ride (line 1006) from your hotel. Sit on the right side for views of the Elbe estuary towards the end.
À propos de Cuxhaven
Wikipedia ↗
Cuxhaven (German: [kʊksˈhaːfn̩] ; Low German: Cuxhoben) is a port town and seat of the Cuxhaven district, in Lower Saxony, Germany. The town includes the northernmost point of Lower Saxony. The city serves as a gateway to the nearby Heligoland islands, a tax free zone off the coast of Germany. Cuxha...
Questions fréquemment posées
What are the best rooms at Hotel Wernerwald?
Demandez une chambre au 2ème ou 3ème étage face à la cour arrière.Ces étages sont au-dessus de la perturbation au niveau de la rue, mais toujours accessibles par les escaliers si l'ascenseur est occupé, et le côté de la cour évite le bruit de la route typique des principales artères d'une ville côtière.
Which rooms should I avoid at Hotel Wernerwald?
Évitez les chambres au rez-de-chaussée (Série Chambre 100) près de la réception ou de la zone du petit-déjeuner - les murs minces d'un hôtel 3 étoiles signifient que vous entendrez des discours dans le hall et des cris tôt le matin.
Is Hotel Wernerwald noisy?
Cuxhaven est une station balnéaire populaire de la mer du Nord – en été, le bruit des rues provenant du trafic de vacances et des piétons sur le trottoir principal peut être perceptible jusqu'à tard le soir. La notation 3 étoiles de l'hôtel suggère une résistance sonore limitée, de sorte que le double vitrage peut être minimal. Si vous avez un restaurant ou une salle de petit-déjeuner, demandez une chambre à l'écart de sa ventilation ou ventilateur.
Which rooms have the best views at Hotel Wernerwald?
La meilleure vue est une chambre face à l'avant sur les étages 2-3 donnant sur la rue ou, si l'hôtel face à la promenade, une vue partielle sur la mer.
What are insider tips for staying at Hotel Wernerwald?
Si vous conduisez, venez tôt pour trouver un parking gratuit dans la rue - la plupart des hôtels 3 étoiles à Cuxhaven n'ont pas de lots dédiés. demander à l'enregistrement pour une chambre avec un balcon si disponible; même un petit donne l'air de la mer sans le bruit de la rue.
What time is check-in at Hotel Wernerwald?
Check-in at Hotel Wernerwald is from null. Check-out is by null.
Does Hotel Wernerwald have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuit partout; vitesse de téléchargement d'environ 15 Mbps; pas de contraintes de connexion
Is there a city or tourist tax at Hotel Wernerwald?
4,00 € par personne par nuit (Kurtaxe), obligatoire pour tous les clients âgés de +18 ans
Where can I eat cheaply near Hotel Wernerwald?
Un sandwich de boulangerie ou un bol de soupe d’un café coûte 4 à 6 €.
What is the cheapest way to get around from Hotel Wernerwald?
Un seul billet sur le bus local coûte 2,50 €, mais un billet d'une journée pour l'ensemble de la région de Cuxhaven (y compris les plages de Döse et Sahlenburg) coûte 5,60 €; de l'aéroport de Hambourg prendre le moins cher FlixBus à la gare routière de Cuxhaven (10-15 €) au lieu du train.
When is the best time to visit Cuxhaven?
Juin à août: soleil fiable, hauteurs de 18-22°C, longue lumière du jour jusqu'à 10h, et les promenades en boue de la mer du Wadden sont à leur meilleur.
Principales attractions à Cuxhaven
💡 Bring binoculars. The ships pass close at high tide. There's a small info board explaining the shipping lanes.
💡 Go at high tide to see ships passing close. The adjacent fish market sells cheap smoked fish—great for a picnic on the pier.
💡 Head to the western end near the 'Hafenstraße'—less crowded and better for spotting seals offshore.
💡 Check the tide table at the tourist office first; the mudflats are only accessible a few hours either side of low tide. Wear sturdy shoes.
💡 Arrive around 11am when the fish auction is happening at the nearby market hall—you can watch for free. Bring binoculars to spot seals.
💡 Check tide tables online or at the tourist office. Go at low tide for a guided mudflat walk — some are free, but donations help.
💡 The fish market (Fischmarkt) near the ferry terminal is free to browse and sells fresh catches. Go early morning for the best action.
💡 The courtyard and gardens are free. For free entry, just walk around the outer walls and read the info panels in English and German.