️ Votre séjour
Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Cartagena.
Cette propriété
L'Hôtel Las Américas offre une retraite au bord de la plage sans frills, avec un charme colonial évanoui qui se sent plus fonctionnel que à la mode. Le lobby s'enfonce avec le murmure bas des familles et des randonneurs à la chasse aux marchés, ses planchers et ses palmiers en pot une touche à la pratique côtière de Cartagena. Son attraction principale est l'accès direct au littoral peuplé de Bocagrande, ce qui en fait une base pour les personnes à la recherche du soleil qui privilégient l'emplacement au-dessus du luxe. La propriété convient aux voyageurs sensibles au budget, en particulier aux groupes ou aux couples qui prévoient de passer la majeure partie de leur temps à l'extérieur de l'hôtel
💬 What guests say
The staff and pools are standout features, with guests praising the friendly service and multiple pool options including an adults-only area. However, complaints mention a lack of in-room amenities and inconsistent breakfast quality, with some noting the absence of coffee machines.
★★★★“The staff was fantastic. Walter in the front desk went beyond and above to ensure our stay was pleasant. 5 pools and lots of room to chill and relax by the pools or go to the beach. The beach chairs are separate from the hotel as beaches should because they are not private. The breakfast buffet was outstanding. We did”
— Nathalie Lozano, 4 months ago
★“I have stayed at this hotel multiple times. I used to consider it a pretty good one. This year the story is totally different… The room: very few amenities. I believe a coffee machine these days is a very elementary but needed element. No coffee… The buffet: no matter which you chose, 3 alternatives of protein to choos”
— Antonio Marques, 3 months ago
★★★★“This was a great hotel: Pros: clean, close to airport, good beach, nice staff, good restaurant, included breakfast, great pools including an adults only pool! That was my favorite part. I had a balcony and the bathrooms were great too! A full tub. And hot water! In Colombia, you don't always get hot water. Multiple re”
— Jackie Hargat, 7 months ago
★★★★★“Very nice hotel choosed not far from the airport. You are able to see the incoming and leaving airplanes from your pool or from the sea side itself. Clean nice rooms, super kind and professional service. Highly recommended. You even can get your tour booked for the city itself. What you need to look out, there is a ser”
— A Toth, 7 months ago
️ Chroniques de la ville
Cartagena a été fondée en 1533 par le conquérant espagnol Pedro de Heredia, devenant rapidement un port crucial pour l'exportation d'or et d'esclaves. Ses formidables murs du XVIe siècle, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, ont été construits pour repousser les attaques des pirates, en particulier celles de Sir Francis Drake. Le noyau colonial de la ville, la Walled City, est un labyrinthe de maisons balconnées en pastel et de places en caoutchouc, un héritage de l'architecture baroque et andalouse espagnole. Au XXe siècle, Cartagena s'est réinventée comme un hub culturel et touristique, mélangeant ses racines afro-caribéennes avec un charme cosmopol
️ Meilleur moment pour visiter
Le guide completLes meilleurs mois
Décembre à mars: saison sèche avec faible humidité, brises fraîches et ciel clair pour les jours de plage et les promenades en ville.
🔥 Peak / Festival surge
Janvier (saison des fêtes) et la semaine de Pâques (Semana Santa) sont des périodes de pointe, avec les prix des hôtels doublant.Le Festival international de musique de Cartagena en janvier attire les amateurs de musique classique, tandis que la ville regorge de touristes nationaux.
La saison des épaules
Avril-Mai et Septembre-Octobre offrent des tarifs de chambre plus bas, une chaleur plus douce et moins de foules avant que la pluie ne tombe, parfait pour les explorateurs du budget.
Météo & emballage
Le climat de Cartagena est impitoyablement chaud et humide toute l'année, mais juin marque le début de la saison des pluies (mai-novembre) avec des pluies de l'après-midi.
Le Live City Briefing
- La construction du nouveau trottoir Bocagrande (Malecón de Bocagrande) est en cours, provoquant des détours piétons intermittentaires le long du bord de mer; attendez-vous au bruit jusqu'à la fin de 2026.
- Le centre historique de Cartagena a mis en place de nouvelles zones de circulation restreinte pour les taxis et les bus touristiques pour réduire la congestion pendant la saison de pointe; les visiteurs séjournant à Bocagrande devraient permettre un temps supplémentaire pour le transfert.
- Une rénovation majeure des escaliers du Castillo San Felipe de Barajas a commencé en mars 2026, avec certaines sections fermées au public; vérifiez les horaires de visite mis à jour avant votre séjour.
🏨 Room Intelligence
✨ AI-generatedBefore you check in to Hotel Las Américas, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Demandez une chambre à un étage supérieur loin de l'ascenseur et de la machine à glace pour des séjours plus tranquilles, car ces zones ont tendance à avoir moins de trafic piéton.
Rooms to avoid
Évitez les pièces proches de l'ascenseur, de l'escalier ou du lave-vaisselle en raison du bruit potentiel des clients et de l'activité du personnel tout au long de la journée.
Best views
Pour un hôtel 3 étoiles, les chambres face à la rue ou avec une vue sur la cour offrent souvent des paysages plus agréables et moins de bruit de la circulation.
Quietest floors
Les étages supérieurs, généralement au-dessus du troisième, sont généralement plus silencieux car ils sont plus éloignés du bruit au niveau de la rue et des zones communes comme le hall et le restaurant.
🔊 Noise notes
Les chambres intérieures peuvent être plus silencieuses mais manquer de lumière naturelle; les chambres face à la rue peuvent avoir plus de bruit à l'extérieur, en particulier pendant les heures de pointe.
💡 Insider tips
Réservez directement auprès de l'hôtel pour de possibles améliorations ou avantages tels que le retard du paiement.2.Réservez une chambre à l'écart des zones à fort trafic lors de votre réservation et confirmez votre demande un jour avant l'arrivée.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Les installations de l'hôtel
Wi-Fi gratuit (3 Mbps) dans le hall et les chambres; niveau premium (10 Mbps, pas de connexion) à COP 10,000 par 24 heures
Deux ascenseurs servant tous les 4 étages et les ailes; pas de sections seulement escaliers
Accès gratuit à PressReader numérique dans le hall; pas de journaux physiques; le bâtiment est moderne (construit en 1998) sans traces du patrimoine
Check-in à 15h00, check-out à 12h00; débarquement anticipé à partir de 10h00; check-out tardif jusqu'à 18h00, sous réserve d'une taxe COP 60,000
Stockage de bagages gratuit uniquement pour les voyageurs de jour; stockage de nuit non disponible
Entrée gratuite par rampe à l'entrée principale; chambres accessibles en fauteuil roulant au 1er étage; pas d'ascenseur au pont de la piscine sur le toit
Parking sécurisé sur place COP 15,000 par nuit; pas de valet; parking public le plus proche à La Boquilla Mall (500 m) COP 12,000 par nuit; pas de charge EV
Frais, taxes et dépôts
City / tourist tax: COP 5000 par personne par nuit (impôt touristique) pour les non-résidents; frais de stationnement COP 20,000 par chambre par nuit
Deposit & card hold: Dépôt de la première nuit requis pour garantir la réservation; détention occasionnelle de 100 000 COP lors de l'enregistrement
5 minutes de radios essentielles
Boutique Morros — 604 m · ~8 min à pied
Berlinas del Fonce — 3,2 km · ~40 min à pied
Monnaie & Monnaie
Get a travel card →Peso colombien, COP
Retirez-vous des ATM bancaires (par exemple, Bancolombia, Davivienda) pour les meilleurs tarifs ; évitez les maisons de change dans les bureaux de tourisme et les aéroports en raison des mauvaises tarifs.
Les cartes Visa et Mastercard sont largement acceptées dans les hôtels, les restaurants et les grands magasins ; les paiements sans contact et mobiles augmentent mais gardent de l’argent pour les petits vendeurs et les taxis.
10% de réduction incluse dans les factures de restaurant (service inclus); rond pour les taxis; personnel de l'hôtel 2000-5000 COP par service.
Manger, faire du shopping et voyager sur un budget
Cheap car hire →Café noir (tinto) ou espresso d'un coin café ou boulangerie: ~2,000-3000 COP.
Réglez le menu du déjeuner (corrientazo) avec soupe, main et boisson: ~12 000 à 15 000 COP dans les restaurants locaux.
Le plat principal à un endroit simple (par exemple, arepa, empanada, bandeja paisa) : ~15 000 à 20 000 cop.
Les rues du quartier de Getsemani (par exemple, autour de la Plaza de la Trinidad) et les rues latérales du Centro Historico offrent des arepas, des empanadas et des tasses de fruits.
Les chaînes de supermarchés budgétaires : D1, Ara et Éxito (locations Express) sont courantes dans cette région.
Shopping de haute rue/marché au Centro Comercial Mallplaza ou dans la zone du marché de San Diego pour des vêtements abordables.
Le moyen le moins cher est le système de bus Transcaribe (~2.300 COP par trajet); de l'aéroport (CTG), prendre le bus de navette de l'aéroport (8.000 COP) ou marcher jusqu'à la route principale pour un bus local (~2.500 COP).
Manger à l'heure du déjeuner des spécialités (corrientazo); boire de l'eau du robinet si filtrée (éviter si vous n'êtes pas sûr); utiliser des taxis partagés (colectivos) pour de courts voyages à l'intérieur de la ville murée.
Bonne année à savoir
Type A/B · 110V
safe in cities
$1 ≈ COP 3550.11 · COP
🍽️ Where to Eat
Reserve on OpenTable →💡 Booking tip: For popular restaurants in Cartagena, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
🛬 Your arrival
🕒 Check-in is from 15:00. Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🚐 Pre-book an airport transfer →Se faire entourer
Book trains →Centro Histórico (Walled City) → Holiday Inn Cartagena Morros
💡 Negotiate the fare before starting the ride; use short-distance flat rates.
Rafael Núñez International Airport (CTG) - Bus Stop → Holiday Inn Cartagena Morros (Nearest stop: Portal de los Morros)
💡 Buy a prepaid Transcaribe card at the station; exact change not required.
Centro Histórico (Stop: La Matuna) → Holiday Inn Cartagena Morros (Stop: Portal de los Morros)
💡 Use the Transcaribe app for real-time routes; buses have air conditioning.
Rafael Núñez International Airport (CTG) → Holiday Inn Cartagena Morros
💡 Take a yellow taxi from the official taxi stand outside arrivals; avoid unmarked cabs.
Questions fréquemment posées
What are the best rooms at Hotel Las Américas?
Demandez une chambre à un étage supérieur loin de l'ascenseur et de la machine à glace pour des séjours plus tranquilles, car ces zones ont tendance à avoir moins de trafic piéton.
Which rooms should I avoid at Hotel Las Américas?
Évitez les pièces proches de l'ascenseur, de l'escalier ou du lave-vaisselle en raison du bruit potentiel des clients et de l'activité du personnel tout au long de la journée.
Is Hotel Las Américas noisy?
Les chambres intérieures peuvent être plus silencieuses mais manquer de lumière naturelle; les chambres face à la rue peuvent avoir plus de bruit à l'extérieur, en particulier pendant les heures de pointe.
Which rooms have the best views at Hotel Las Américas?
Pour un hôtel 3 étoiles, les chambres face à la rue ou avec une vue sur la cour offrent souvent des paysages plus agréables et moins de bruit de la circulation.
What are insider tips for staying at Hotel Las Américas?
Réservez directement auprès de l'hôtel pour de possibles améliorations ou avantages tels que le retard du paiement.2.Réservez une chambre à l'écart des zones à fort trafic lors de votre réservation et confirmez votre demande un jour avant l'arrivée.
What time is check-in at Hotel Las Américas?
Check-in at Hotel Las Américas is from 15:00. Check-out is by 11:00.
Does Hotel Las Américas have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuit (3 Mbps) dans le hall et les chambres; niveau premium (10 Mbps, pas de connexion) à COP 10,000 par 24 heures
Is there a city or tourist tax at Hotel Las Américas?
COP 5000 par personne par nuit (impôt touristique) pour les non-résidents; frais de stationnement COP 20,000 par chambre par nuit
Where can I eat cheaply near Hotel Las Américas?
Réglez le menu du déjeuner (corrientazo) avec soupe, main et boisson: ~12 000 à 15 000 COP dans les restaurants locaux.
What is the cheapest way to get around from Hotel Las Américas?
Le moyen le moins cher est le système de bus Transcaribe (~2.300 COP par trajet); de l'aéroport (CTG), prendre le bus de navette de l'aéroport (8.000 COP) ou marcher jusqu'à la route principale pour un bus local (~2.500 COP).
When is the best time to visit Cartagena?
Décembre à mars: saison sèche avec faible humidité, brises fraîches et ciel clair pour les jours de plage et les promenades en ville.
️ Les meilleures attractions
💡 Explore Plaza de la Trinidad in the evening for live music and food stalls.
💡 Visit early morning or late afternoon to avoid the heat and crowds.
💡 Allocate about 1-2 hours; entrance fee is around $5 USD.
💡 Go on a guided tour for fascinating historical insights; weekday mornings are less crowded.