🇩🇪 Bielefeld, Germany

Hotel Senator

📍 Sonderburger Str. 3, 33605 Bielefeld, Germany

Unlock your stay →

Votre séjour — Hotel Senator

Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Bielefeld.

La propriété — Hotel Senator

L'Hôtel Senator est un non-fuss trois étoiles dans une poche résidentielle calme de Bielefeld, à environ dix minutes à pied de la gare principale. Le hall est propre et compact, avec des tapis beige et un petit bureau de réception qui fait le travail. C'est le genre d'endroit qui convient à un arrêt d'une nuit: fiable, fonctionnel, et une valeur décente, mais sans aucune floraison.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Bielefeld hotels →

Chroniques de Bielefeld

Bielefeld a commencé comme un village de marché au 9ème siècle et a grandi autour du château de Sparrenburg, la forteresse médiévale qui regarde encore la ville. Le boom du lin du 19ème siècle l'a transformé en un centre industriel, laissant un héritage de moulins à briques rouges maintenant réutilisés comme musées et bureaux. La reconstruction post-guerre lui a donné un centre fonctionnel et moderne avec des rues commerçantes piétonnées.

Meilleur moment pour visiter

Guide complet de Bielefeld →

Meilleurs mois

De mai à août: suffisamment chaud pour marcher sur les sentiers de la forêt de Teutoburg, avec des cafés en plein air ouverts et les terrains du château de Sparrenburg en vert.

Peak / Festival surge

Juillet et début août: les vacances scolaires dans toute la NRW remplissent la ville de familles. Les tarifs des hôtels augmentent de 15 à 20% au-dessus des niveaux du printemps, en particulier près de la gare.Le Festival de la ville de Bielefeld (mi-juillet) et les foires du centre d'exposition local augmentent la demande.

La saison des épaules

Mai et septembre: les prix des hôtels chutent à des niveaux hors de pointe, les foules sont minces et les températures atteignent toujours 20°C en bons jours.

Météo & Emballage

Bielefeld est assis dans une ombre de pluie de la forêt de Teutoburg, de sorte que les douches viennent soudainement même en été.

Briefing de la ville — Bielefeld

  • Bielefeld Hauptbahnhof subit des rénovations de plate-forme jusqu'à la fin de 2026 - attendez-vous à des trajets plus longs pour certains trains régionaux.
  • Le parc de Kesselbrink accueille des événements d'été: le cinéma en plein air temporaire fonctionne de juin à août, provoquant parfois le bruit du soir dans les rues voisines.
  • Une nouvelle liaison cycliste le long du canal de Lutter a été ouverte en mai 2026, reliant le centre-ville à la vallée de Johannisbach - utile pour les excursions d'une journée.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Hotel Senator, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Demandez une chambre au rez-de-chaussée (étage 1) pour un accès facile aux commodités de l'hôtel et un minimum de bruit. Ce étage dispose également d'une chambre accessible en fauteuil roulant, ce qui est une bonne option pour les clients ayant des besoins de mobilité.

⚠️

Rooms to avoid

Évitez les chambres situées au rez-de-chaussée (3ème étage), car elles peuvent être plus bruyantes en raison de la proximité de l'hôtel avec la rue de Sonderburger.

🪟

Best views

Malheureusement, il n'y a pas d'options de vue spécifiques mentionnées dans les données de la propriété. Cependant, les chambres au rez-de-chaussée peuvent avoir une vue sur les rues environnantes.

😴

Quietest floors

Le rez-de-chaussée (1er étage) est probablement le plus calme de l'hôtel.

🔊 Noise notes

L'emplacement de l'hôtel sur Sonderburger Str. peut causer un bruit de rue, en particulier des voitures et des piétons qui passent.En outre, l'établissement Parkhaus Siegfriedplatz à proximité peut générer un bruit, bien qu'il se trouve à 5 minutes à pied.

Insider tips

Arrivez tôt pour obtenir un parking sur place, car les places sont limitées à 20 voitures sur une base de premier service. Prendre une courte promenade jusqu'au Parkhaus Siegfriedplatz pour une option de stationnement plus abordable 24 heures sur 24 (€10) si le parking sur place de l'hôtel est plein.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Hôtel Facilités — Hotel Senator

📶
Wi-Fi

Wi-Fi gratuit dans les chambres et dans le hall. La vitesse est suffisante pour le courrier électronique et le web (environ 20 Mbps). Aucune contrainte de connexion; acceptez simplement les conditions.

🛗
Lift / Elevator

L'ascenseur sert tous les trois étages, pas d'escalier seulement.

📰
Media & Newspapers

Aucun journal gratuit. Une tablette avec des nouvelles numériques (Bielefelder Zeitung) est disponible sur demande à la réception.

🕒
Check-in / Check-out

Check-in de 15h00 à 22h00. la remise des valises précoce est autorisée à partir de 12h00. le check-out tardif jusqu'à 13h00 coûte 15 €, après quoi un tarif de demi-jour s'applique.

🧳
Baggage Storage

Stockage gratuit des bagages à la réception le jour du check-out jusqu'à 18h00.

Accessibility

Accès gratuit via la rampe latérale à l'entrée. Ascenseur et une chambre accessible en fauteuil roulant au rez-de-chaussée. Pas de rails de salle de bains spéciaux ou de douche roll-in.

🅿️
Parking

Parking gratuit sur place pour jusqu'à 20 voitures (premier venu, premier service). Parking public le plus proche: Parkhaus Siegfriedplatz, 10 € pour 24h (5 minutes à pied).

Frais, taxes et dépôts

City / tourist tax: Taxe municipale : 2,50 € par personne et par nuit pour les clients de loisirs ; les voyageurs d’affaires sont exonérés s’ils fournissent une lettre d’employeur.

Deposit & card hold: Aucun dépôt d'avance pour les réservations standard. Au moment de l'enregistrement, un dépôt de 50 € est placé sur la carte de crédit.

Faith & Dietary à proximité

  • Église: Messie collectif (322 m · ~ 4 min à pied)
  • Église: La commune de Bielefeld (947 m · ~12 min à pied)
  • Église: Église Saint-Boniface (1.0 km · ~13 min à pied)
  • Église: Église évangélique de Stieghorst (1,4 km · ~17 min à pied)

Style de vie et récréation

🚶
Walking & Running

Sieker Park — 933 m · ~12 min à pied

🖼️
Museums & Galleries

Friseurmuseum Bielefeld — 2.2 km · ~28 min à pied

🧒
Kids & Family

Elpke — 675 m · ~8 min à pied

5 minutes de radios essentielles

🏧
Nearest ATM

Le plus proche — 1.6 km · ~20 min à pied

💊
Nearest Pharmacy

St. Georg-Apotheke — 779 m · ~10 min à pied

🏪
Convenience Store

Marché de Damas — 1,3 km · ~16 min à pied

🚉
Nearest Transit

Elpke — 643 m · ~8 min à pied

Monnaie & Monnaie

Get a travel card →
💵
Local currency

Euros et Euros

🏦
Where to exchange

Utilisez les ATM pour les meilleurs tarifs; Évitez les bureaux de change dans les aéroports ou les zones touristiques - ils facturent de mauvais tarifs et frais.

💳
Cards & contactless

Les cartes de débit et de crédit (Visa, Mastercard, Maestro) sont largement acceptées. Les paiements sans contact et mobiles (Apple Pay, Google Pay) fonctionnent dans la plupart des magasins, restaurants et supermarchés.

🪙
Tipping etiquette

Arronder ou laisser 5 à 10% est courant dans les restaurants; arrondir jusqu'à l'euro suivant dans les taxis; un euro ou deux pour l'entretien de l'hôtel est bon.

Manger, faire du shopping et voyager sur un budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Debout à un comptoir de café ou de boulangerie, un café filtre ou un espresso coûte environ 1,50 € à 2,50 €.

🥪
Best-value lunch

Un Döner Kebab, Currywurst mit Pommes ou un sandwich de boulangerie coûte 4 à 7 euros.

🍝
Affordable dinner

Un cours principal dans un restaurant décent, sans frills – schnitzel, pâtes, ou une pizza – coûte 9–14 euros.

🌮
Street food & cheap eats

Les stands de Döner, les magasins de pizza par tranches et le marché hebdomadaire sur la Siegfriedplatz (samedi) offrent des aliments de rue bon marché et remplis à moins de 7 €.

🛒
Budget groceries

Lidl, Aldi et Netto sont les chaînes de supermarchés budgétaires de la zone 33605.

👕
Affordable clothes

Le centre-ville (Jahnplatz, Oberntorwall) a H&M, C&A et TK Maxx pour les magasins de rue abordables; pas de marché local pour les vêtements dans 33605 lui-même.

🎫
Cheapest way around

Un seul billet de bus / tramway est de 3,10 €; un billet d'une journée pour toute la ville est de 7,10 €.De l'aéroport de Paderborn-Lippstadt, prenez le train S9 pour Bielefeld Hbf pour 5-8 €, ou un FlixBus.

💡
Money-saving tips

Achetez un billet journalier pour les transports en commun si vous effectuez plus de deux voyages. Achetez chez Lidl/Aldi pour les épiceries. Mangez à Döner ou aux comptoirs de boulangerie au lieu de restaurants assis.

Bon à savoir — Bielefeld

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.87 · EUR

Emergency Contacts

Bielefeld
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

112 (all emergency services), 105 (non-emergency police), 116 117 (emergency medical service for emergencies not requiring an ambulance, e.g. medical advice), 112 (European emergency number, works throughout the EU)

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
AJZ Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Platzhirsch Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Bausatzlokal Boulevard pizza
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Entrada Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Zum Eckstoß Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Wunderbar Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Lokma turkish
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Der Koch Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Bielefeld, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Hotel Senator

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Le plus proche — 1.6 km · ~20 min à piedpharmacy · St. Georg-Apotheke — 779 m · ~10 min à pied

🚐 Pre-book an airport transfer →

S’entourer

Find train tickets →
🚂
S-Bahn S1 €15

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Sunday Hotel Bielefeld (Johannisberg)

60 min · Every 30 minutes · 05:00–23:00

💡 Take the S1 from PAD airport bus stop to Bielefeld Hbf, then a 10-minute walk or tram 1/2 to Johannisberg stop. Cheaper than taxis but allow 90 mins total.

🚊
Stadtbahn Linie 1 or 2 €2.90

Bielefeld Hauptbahnhof → Johannisberg stop

8 min · Every 10 minutes (peak), every 20 minutes (evening) · 05:00–01:00

💡 Buy a 24h single ticket (€6.90) if making multiple trips. Johannisberg stop is one block from the hotel. Trams run until 1am, but night buses are scarce.

🚌
CityBus 31 €2.90

Bielefeld Hbf (bus platform C) → Sunday Hotel Bielefeld (Johannisberg)

15 min · Every 20 minutes (Mon–Sat), every 30 minutes (Sunday) · 06:00–22:00

💡 Bus 31 stops directly opposite the hotel on Johannisberg. Avoid it during rush hour (07:30–09:00, 16:00–18:00) as it gets packed with students.

🚕
Taxi Bielefeld €90

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Sunday Hotel Bielefeld

30 min · On demand (pre-book recommended) · 24/7

💡 Flat-rate airport transfer from PAD to Johannisberg costs about €90. For 3+ people, this can be cheaper than train tickets. Negotiate upfront.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

À propos de Bielefeld

Wikipedia ↗
Bielefeld, Germany — city travel guide

The Bielefeld conspiracy (German: Bielefeldverschwörung or Bielefeld-Verschwörung, pronounced [ˈbiːləfɛltfɛɐ̯ʃvøːʁʊŋ]) is a satirical conspiracy theory that claims that the city of Bielefeld, Germany, does not exist, and is instead an illusion propagated by various forces to distract or mislead the ...

Questions fréquemment posées

What are the best rooms at Hotel Senator?

Demandez une chambre au rez-de-chaussée (étage 1) pour un accès facile aux commodités de l'hôtel et un minimum de bruit. Ce étage dispose également d'une chambre accessible en fauteuil roulant, ce qui est une bonne option pour les clients ayant des besoins de mobilité.

Which rooms should I avoid at Hotel Senator?

Évitez les chambres situées au rez-de-chaussée (3ème étage), car elles peuvent être plus bruyantes en raison de la proximité de l'hôtel avec la rue de Sonderburger.

Is Hotel Senator noisy?

L'emplacement de l'hôtel sur Sonderburger Str. peut causer un bruit de rue, en particulier des voitures et des piétons qui passent.En outre, l'établissement Parkhaus Siegfriedplatz à proximité peut générer un bruit, bien qu'il se trouve à 5 minutes à pied.

Which rooms have the best views at Hotel Senator?

Malheureusement, il n'y a pas d'options de vue spécifiques mentionnées dans les données de la propriété. Cependant, les chambres au rez-de-chaussée peuvent avoir une vue sur les rues environnantes.

What are insider tips for staying at Hotel Senator?

Arrivez tôt pour obtenir un parking sur place, car les places sont limitées à 20 voitures sur une base de premier service. Prendre une courte promenade jusqu'au Parkhaus Siegfriedplatz pour une option de stationnement plus abordable 24 heures sur 24 (€10) si le parking sur place de l'hôtel est plein.

What time is check-in at Hotel Senator?

Check-in at Hotel Senator is from null. Check-out is by null.

Does Hotel Senator have Wi-Fi?

Wi-Fi gratuit dans les chambres et dans le hall. La vitesse est suffisante pour le courrier électronique et le web (environ 20 Mbps). Aucune contrainte de connexion; acceptez simplement les conditions.

Is there a city or tourist tax at Hotel Senator?

Taxe municipale : 2,50 € par personne et par nuit pour les clients de loisirs ; les voyageurs d’affaires sont exonérés s’ils fournissent une lettre d’employeur.

Where can I eat cheaply near Hotel Senator?

Un Döner Kebab, Currywurst mit Pommes ou un sandwich de boulangerie coûte 4 à 7 euros.

What is the cheapest way to get around from Hotel Senator?

Un seul billet de bus / tramway est de 3,10 €; un billet d'une journée pour toute la ville est de 7,10 €.De l'aéroport de Paderborn-Lippstadt, prenez le train S9 pour Bielefeld Hbf pour 5-8 €, ou un FlixBus.

When is the best time to visit Bielefeld?

De mai à août: suffisamment chaud pour marcher sur les sentiers de la forêt de Teutoburg, avec des cafés en plein air ouverts et les terrains du château de Sparrenburg en vert.

Principales attractions à Bielefeld

Johannisbach Riverside Path Free

💡 Walk the section from the Teutoburger Wald station downstream – less crowded and you'll see old water mills. Free public toilets at the Bürgerpark end.

Kunsthalle Bielefeld Free

💡 Go early on free Wednesdays – it gets busy after 14:00. The café sells decent coffee and cake for under €4.

Sparrenburg Castle Free

💡 Bring a torch for the dark, uneven dungeon stairs. The tower climb costs €2 but is worth it for the skyline.

Botanical Garden Bielefeld Free

💡 The greenhouse is humid – leave your coat at the entrance. Free guided tours on the first Sunday each month at 11:00.

Old Town (Altstadt) Walk Free

💡 Start at Alter Markt square at 10:00 to catch the free historical walking tour in German on Saturdays. Pick up a map at the tourist office for €1.

ℹ️ Avis de données : Les renseignements proviennent de données publiques, d'analyses d'IA et de sources Internet. Les détails, y compris les configurations des chambres, les prix, les heures d'ouverture et les listes d'événements, peuvent être inexacts ou obsolètes.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →