Il Gladiatore in Augsburg

🇩🇪 Augsburg, Germany

Il Gladiatore

📍 49, Äußere Uferstraße, Augsburg, 86154

Unlock your stay →

Photo: official website

Votre séjour — Il Gladiatore

Prévisions en direct pour vos dates · Quoi de neuf · Qualité de l'air et pollen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Augsburg.

La propriété — Il Gladiatore

Il Gladiatore est un fonctionnel de trois étoiles dans le centre d'Augsburg avec un lobby propre, sans frills: murs blancs, un petit bureau d'accueil, et des plantes artificielles. Son USP est une valeur simple - des lits décents, un buffet de petit-déjeuner solide, et un emplacement qui met la Rathausplatz dans une dizaine de minutes à pied. Le meilleur pour les voyageurs conscients du budget qui traitent l'hôtel comme une base pour les visites touristiques plutôt qu'une destination en soi.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Augsburg hotels →

Chroniques de Augsburg

Fondée par les Romains vers 15 av. J.-C. sous le nom d'Augusta Vindelicorum, Augsburg est l'une des plus anciennes villes d'Allemagne. Sa richesse médiévale provient des familles bancaires Fugger et Welser, qui ont laissé un héritage de bâtiments de la Renaissance tels que le Rathaus et le Fuggerei - le plus ancien complexe de logements sociaux au monde, toujours en usage. La ville a été lourdement bombardée en 1944, de sorte que certaines zones centrales mélangent des façades historiques reconstruites avec du béton de l'après-guerre.

Meilleur moment pour visiter

Guide complet de Augsburg →

Meilleurs mois

Mai, juin, septembre: températures dans les adolescents de haut à bas vingt degrés Celsius, longues heures de lumière du jour, et moins de touristes que juillet-août.

Peak / Festival surge

Juillet et août sont à leur apogée, motivés par les vacances scolaires et le festival populaire Augsburger Plärrer (fin juillet au début août).Les prix des hôtels peuvent augmenter de 30 à 50% au-dessus du pic, et la réservation préalable est essentielle.

La saison des épaules

Avril et octobre offrent une météo douce et des taux plus bas. Avril peut être pluvieux mais les foules sont minces; Octobre est crispé et bon pour les visites à pied avant que le froid de l'hiver ne s'installe.

Météo & Emballage

Augsburg est assis dans une ombre de pluie des Alpes swabiennes, de sorte que les après-midi d'été peuvent apporter des orages soudains et violents - mais ils passent généralement dans une heure.

Briefing de la ville — Augsburg

  • Le réseau de tramway de la ville subit des fermetures de lignes sur les lignes 3 et 6 jusqu'à l'été 2026 en raison de l'entretien de la piste; vérifiez Augsburger Verkehrsverbund pour les services de bus de remplacement.
  • Une nouvelle exposition permanente sur les 500 ans d’histoire du Fuggerei vient d’être ouverte au musée Fuggerei, comprenant des appartements originaux du 16ème siècle.
  • L’Augsburger Plärrer se déroulera du 24 juillet au 3 août 2026, ce qui attirera les foules sur le parcours du Dr.-Zoller-Straße – réservez un séjour pour cette semaine à l’avance.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Il Gladiatore, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Demandez une chambre au 3ème ou 4ème étage, en face de la cour (derrière le bâtiment). Ces étages supérieurs réduisent le bruit de la rue de la Äußere Uferstraße et offrent une meilleure lumière sans trafic direct.

⚠️

Rooms to avoid

Évitez les pièces du 1er étage (niveau du rez-de-chaussée) et toute pièce face à la rue d'avant. Le rez-de-chaussée souffre de l'activité du trottoir et du bruit éventuel du lobby; les pièces d'avant capturent le trafic continu depuis la route principale.

🪟

Best views

Les chambres face à la cour arrière offrent une vue sur la verdure intérieure de la ville et un environnement plus calme.

😴

Quietest floors

Étages 3 et 4 (supérieur, plus de tampon de la rue et des espaces publics).

🔊 Noise notes

L'hôtel est situé sur la Äußere Uferstraße, une route principale avec un trafic automobile et de bus stable dès le matin. De plus, l'ascenseur est à l'avant du bâtiment - les chambres à proximité de l'axe de l'ascenseur peuvent avoir un bruit mécanique.

Insider tips

Le stationnement peut être étroit - demandez au parking de l'hôtel ou au garage public à proximité lors de la réservation.2.L'enregistrement est simple, mais demander une chambre de cour au rez-de-chaussée à l'avance vaut la peine pour la qualité du sommeil.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Hôtel Facilités — Il Gladiatore

📶
Wi-Fi

Wi-Fi gratuit pour tous les clients (connexion téléchargée « Réseau des hôtes de l'hôtel»). Vitesse moyenne 20 Mbps; pas de mise à niveau payé.

🛗
Lift / Elevator

Un ascenseur sert tous les étages (terrain à 4ème); pas de sections seulement escalier.

📰
Media & Newspapers

Pas de journaux imprimés; accès gratuit à PressReader via la tablette du hall de 7h00 à 22h00 Le bâtiment est un immeuble de bureaux des années 1970 transformé avec un escalier en béton original.

🕒
Check-in / Check-out

Enregistrement standard de 15h00 à 20h00 (dimanche à 16h00). Dépôt des valises à la réception à partir de 12h00. Frais d'enregistrement tardif: 20 € jusqu'à 14h00 (sous réserve de disponibilité).

🧳
Baggage Storage

Stockage gratuit dans une salle verrouillée derrière la réception. Disponible avant l'enregistrement et après l'enregistrement.

Accessibility

Accès sans escalier par rampe à l'entrée principale (appel d'assistance). Deux chambres accessibles au rez-de-chaussée (avec rails d'accueil). Pas d'accès en ascenseur à la terrasse du toit (5 marches).

🅿️
Parking

Parking non découvert sur place: 12 € par nuit (limité à 8 places, premier arrivé-première-service). Parking public le plus proche: 'Parkhaus Nord' (500m à pied) @ 2 € par heure / 16 € par jour.

Frais, taxes et dépôts

City / tourist tax: Taxe touristique obligatoire : 3,50 € par personne et par nuit (non compris le petit-déjeuner ou le bénéfice de la carte de ville).

Deposit & card hold: Aucun dépôt n'est requis; un dépôt de 50 € par séjour est placé sur la carte de crédit lors de l'enregistrement (relevé à l'enregistrement).

Faith & Dietary à proximité

  • Église: Église orthodoxe serbe (645 m · ~8 min à pied)
  • Église: Église de Zion (799 m · ~10 min à pied)
  • Église: Saint Pierre et Paul (903 m · ~11 min à pied)
  • Église: Saint Joseph (953 m · ~12 min à pied)

Style de vie et récréation

🚶
Walking & Running

Grünanlage Wertachufer — 818 m · ~10 min à pied

🖼️
Museums & Galleries

MAN-Museum — 1.0 km · ~13 min à pied

🎭
Theatres & Concerts

Brechtbühne im Gaswerk — 2.0 km · ~25 min à pied

🧒
Kids & Family

Am Wertachufer — 916 m · ~11 min à pied

5 minutes de radios essentielles

🏧
Nearest ATM

Le plus proche — 500 m · ~6 min à pied

💊
Nearest Pharmacy

Apotheke Oberhausen im NVZ — 613 m · ~8 min à pied

🏪
Convenience Store

Hajiya Afroshop — 409 m · ~5 min à pied

🚉
Nearest Transit

Augsburg-Oberhausen — 1,5 km · ~18 min à pied

Monnaie & Monnaie

Get a travel card →
💵
Local currency

Euros et Euros

🏦
Where to exchange

Utilisez les caisses enregistreuses bancaires dans le centre-ville; Évitez les bureaux de change à la gare principale d'Augsburg ou à l'aéroport pour les mauvaises tarifs.

💳
Cards & contactless

Les cartes sont largement acceptées dans les supermarchés, les restaurants et les magasins ; les paiements sans contact et mobiles (Apple Pay, Google Pay) sont courants ; certains petits cafés ne disposent que d’argent liquide.

🪙
Tipping etiquette

Rondez la facture ou laissez 5-10% dans les restaurants; taxis: rondez jusqu'à l'euro le plus proche; personnel de l'hôtel: 1-2 € par sac.

Manger, faire du shopping et voyager sur un budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Espresso ou café filtre dans un kiosque de boulangerie: €1,50-2,50.

🥪
Best-value lunch

Diner kebab ou pizza à la prise en main: € 5-7.

🍝
Affordable dinner

Cours principal dans un simple restaurant italien ou balkanique: € 9-12.

🌮
Street food & cheap eats

Le quartier du Bismarckplatz dispose de plusieurs stands de kebab et de currywurst; essayez le marché hebdomadaire du Rathausplatz pour des collations bon marché.

🛒
Budget groceries

Aldi, Lidl et Netto sont les principaux supermarchés à rabais dans 86154.

👕
Affordable clothes

Des chaînes de rue comme C&A, H&M et Zara à la City-Galerie ou le long de la Bürgermeister-Fischer-Straße.

🎫
Cheapest way around

Billet journalier (Tageskarte) pour les bus/trams d’Augsburg : 5,60 € ; depuis l’aéroport de Munich : prendre le train régional (€15-20) plutôt que le bus direct de l’aéroport.

💡
Money-saving tips

Achetez un billet AVV hebdomadaire si vous séjournez plusieurs jours; déjeuner dans une boulangerie ou un takeaway au lieu d'un restaurant assis; remplissez votre bouteille d'eau dans les fontaines publiques.

Bon à savoir — Augsburg

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.88 · EUR

Emergency Contacts

Augsburg
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

In Augsburg, dial 110 for police, 112 for ambulance or fire. For non-urgent police help, call 0821 323-1910 (Augsburg police station). For medical advice out of hours, call 116117 (doctor on call service). Keep your address ready when you call.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Thing Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Restaurant Jade chinese
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Bai Tong thai
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Murdock's Irish Pub irish
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Gaststätte zun Schützenheim croatian;international
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Pizzeria Dragone Junior italian
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Taverna Ikaros greek
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Noon Mirch indian
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Augsburg, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Il Gladiatore

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Le plus proche — 500 m · ~6 min à piedpharmacy · Apotheke Oberhausen im NVZ — 613 m · ~8 min à pied

🚐 Pre-book an airport transfer →

S’entourer

Find train tickets →
🚌
FlixBus direct €12

Munich Airport central bus station → Augsburg central bus station (Hbf)

75 min · 4-6 daily · 09:00–22:00

💡 Book online in advance for lowest fares; seat reservation is €3 extra. The bus drops you a 10-minute walk from Dorint. Check the stop is 'Augsburg Hbf' not 'Augsburg Nord'.

🚕
Munich Airport taxi €130

Munich Airport → Dorint an der Kongresshalle Augsburg

55 min · On-demand · 24/7

💡 Book a fixed-price airport transfer (e.g. via MyDriver or local company Taxi Zentrale Augsburg) to avoid surge pricing. The ride goes via A8 motorway; traffic jams common at weekday rush hour.

🚂
Munich Airport S-Bahn + regional train €25

Munich Airport (Flughafen München) → Augsburg Hauptbahnhof

90 min · Every 30-60 minutes · 04:00–01:00

💡 Buy a Bayern-Ticket (one-person €27, group up to 5 from €35) for cheaper day travel; valid on all regional trains and S-Bahn but not on ICE. From the main station, take tram 2 or 3 to 'Kongresshalle' stop.

🚊
Augsburg Tram 2 €3.20 (single ticket)

Augsburg Hauptbahnhof → Kongresshalle (stop directly at Dorint hotel)

10 min · Every 7-10 minutes · 05:00–23:00

💡 Buy a day ticket (€5.50) if you plan more than one tram ride; machines accept coins and cards. The tram stop is just outside the hotel entrance. Tram 3 also serves this stop.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

À propos de Augsburg

Wikipedia ↗
Augsburg, Germany — city travel guide

Augsburg (UK: OWGZ-burg, also US: AWGZ-; German: [ˈaʊksbʊʁk] ; Swabian German: Ougschburg) is a city in the Bavarian part of Swabia, Germany, around 50 kilometres (31 mi) west of the Bavarian capital Munich. It is a university town and the regional seat of the Regierungsbezirk Swabia with a well-p...

👥
Population 304,000
📅
Founded 1513

Questions fréquemment posées

What are the best rooms at Il Gladiatore?

Demandez une chambre au 3ème ou 4ème étage, en face de la cour (derrière le bâtiment). Ces étages supérieurs réduisent le bruit de la rue de la Äußere Uferstraße et offrent une meilleure lumière sans trafic direct.

Which rooms should I avoid at Il Gladiatore?

Évitez les pièces du 1er étage (niveau du rez-de-chaussée) et toute pièce face à la rue d'avant. Le rez-de-chaussée souffre de l'activité du trottoir et du bruit éventuel du lobby; les pièces d'avant capturent le trafic continu depuis la route principale.

Is Il Gladiatore noisy?

L'hôtel est situé sur la Äußere Uferstraße, une route principale avec un trafic automobile et de bus stable dès le matin. De plus, l'ascenseur est à l'avant du bâtiment - les chambres à proximité de l'axe de l'ascenseur peuvent avoir un bruit mécanique.

Which rooms have the best views at Il Gladiatore?

Les chambres face à la cour arrière offrent une vue sur la verdure intérieure de la ville et un environnement plus calme.

What are insider tips for staying at Il Gladiatore?

Le stationnement peut être étroit - demandez au parking de l'hôtel ou au garage public à proximité lors de la réservation.2.L'enregistrement est simple, mais demander une chambre de cour au rez-de-chaussée à l'avance vaut la peine pour la qualité du sommeil.

What time is check-in at Il Gladiatore?

Check-in at Il Gladiatore is from null. Check-out is by null.

Does Il Gladiatore have Wi-Fi?

Wi-Fi gratuit pour tous les clients (connexion téléchargée « Réseau des hôtes de l'hôtel»). Vitesse moyenne 20 Mbps; pas de mise à niveau payé.

Is there a city or tourist tax at Il Gladiatore?

Taxe touristique obligatoire : 3,50 € par personne et par nuit (non compris le petit-déjeuner ou le bénéfice de la carte de ville).

Where can I eat cheaply near Il Gladiatore?

Diner kebab ou pizza à la prise en main: € 5-7.

What is the cheapest way to get around from Il Gladiatore?

Billet journalier (Tageskarte) pour les bus/trams d’Augsburg : 5,60 € ; depuis l’aéroport de Munich : prendre le train régional (€15-20) plutôt que le bus direct de l’aéroport.

When is the best time to visit Augsburg?

Mai, juin, septembre: températures dans les adolescents de haut à bas vingt degrés Celsius, longues heures de lumière du jour, et moins de touristes que juillet-août.

Principales attractions à Augsburg

St. Anne's Church (St. Annakirche) Free

💡 The Fugger Chapel is a hidden masterpiece — check the opening times as it’s only accessible during guided tours (free with church entry, usually 11am and 2pm Sat). The cloister garden is a peaceful spot rarely visited.

St. Anne's Church (St. Annakirche) Free

💡 The cloister opens via a side door off the main church – easy to miss. Look for the tiny plaque marking Luther's room. The organ is often played during lunchtime (12:30-13:00) on Saturdays.

Augsburger Puppentheatermuseum Free

💡 Pair with the main puppet theatre show (tickets from €12) — the museum explains the craft, then you see it live. The museum is kid-friendly but not overwhelming.

Augsburg City Hall and Goldener Saal Free

💡 Go on a weekday morning (10-12) to avoid tour groups. The main staircase itself is worth the climb. No photography with flash allowed inside the hall.

Rathausplatz (City Hall Square) Free

💡 Visit early morning around 8am before the shops open – you get the square nearly empty. The fountain's four statues represent Augsburg's rivers: Lech, Wertach, Singold, and Brunnenbach.

Botanical Garden (Botanischer Garten Augsburg) Free

💡 The Japanese garden has a small teahouse that opens for ceremonies on Sundays (check schedule). The herb garden is great for picnics — but bring your own blanket. Arrive early to avoid crowds on weekends.

Botanical Garden (Botanischer Garten) Free

💡 Free entry applies only to the outdoor gardens. The greenhouses cost 3 euros but are worth it for the tropical section. Best in May-June when roses bloom.

Fuggerei

💡 Visit the bomb shelter bunker turned museum — it’s small but gives a stark look at WWII in Augsburg. Go early morning to avoid tour groups.

ℹ️ Avis de données : Les renseignements proviennent de données publiques, d'analyses d'IA et de sources Internet. Les détails, y compris les configurations des chambres, les prix, les heures d'ouverture et les listes d'événements, peuvent être inexacts ou obsolètes.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →