🇩🇪 Paderborn, Germany

Südhotel

★★★ 3-star hotel 3 floors

📍 23 Borchener Straße

phone… 🗺️ Map Check-in 15:00 · out 11:00
Unlock your stay →

tu estancia — Südhotel

Pronóstico en vivo para sus fechas · qué hay en · Calidad del aire y polen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Paderborn.

La propiedad — Südhotel

El Südhotel es un hotel familiar de 3 estrellas en Paderborn, Alemania, con una atmósfera cálida y acogedora. La decoración rústica y elegante del vestíbulo, con acentos de madera oscura y sillas de plumas, establece el tono para una estancia cómoda. El USP del hotel se encuentra cerca del centro histórico de la ciudad, con muchas atracciones a poca distancia. Este hotel es adecuado para viajeros y familias conscientes del presupuesto que buscan una base libre de problemas para explorar Paderborn.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Paderborn hotels →

Crónicas de Paderborn

Paderborn, una ciudad en el estado de Renania del Norte-Westfalia, tiene una rica historia que se remonta al siglo VIII cuando era una importante iglesia episcopal. La arquitectura medieval de la ciudad sigue siendo visible en sus estrechas calles y casas de madera, mientras que la industrialización del siglo XIX trajo un crecimiento y desarrollo significativos. Hoy en día, Paderborn es una ciudad universitaria vibrante con una fuerte identidad cultural, acogiendo diversos festivales y eventos a lo largo del año. La impresionante catedral de la ciudad, una obra maestra románica, domina el horizonte y sirve como un símbolo del patrimonio de la ciudad.

El mejor momento para visitar

Guía completa de Paderborn →

Los mejores meses

Junio y septiembre son los mejores meses para visitar Paderborn, con temperaturas agradables (18-22 ° C) y multitudes manejables, lo que lo convierte en ideal para visitas turísticas y actividades al aire libre.

Peak / Festival Surge

Agosto es el mes más alto en Paderborn, impulsado por el Festival de Verano de Paderborn, una celebración de un mes de música, teatro y cultura.

La temporada del hombro

Abril y mayo son los mejores meses para visitar Paderborn para viajeros conscientes del presupuesto, con temperaturas suaves (12-18 ° C) y menos multitudes, lo que lo convierte en un excelente momento para explorar el centro histórico de la ciudad.

Tiempo y embalaje

El clima de Paderborn se caracteriza por una clara primavera y otoño, con cambios repentinos de temperatura. asegúrese de empacar capas para su visita, ya que puede experimentar el sol cálido un momento y un viento fresco el siguiente.

Briefing en vivo de la ciudad — Paderborn

  • La ciudad de Paderborn ha introducido un nuevo sistema de compartir bicicletas, lo que facilita que los visitantes exploren la ciudad en dos ruedas.
  • La Catedral de Paderborn ha sufrido una renovación importante y ofrecerá visitas guiadas a su interior recién restaurado a partir de julio.
  • El Festival de Verano de Paderborn contará con una serie especial de conciertos al aire libre, que tendrá lugar en el centro histórico de la ciudad, con entrada gratuita para todos los visitantes.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Südhotel, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Solicite una habitación en los pisos superiores (4o piso o más arriba) ya que la dirección de Borchener Straße del hotel sugiere que puede estar en una calle más ocupada. Esto ayudará a minimizar el ruido potencial del tráfico. Además, considere las habitaciones en el lado norte del edificio, ya que pueden recibir menos luz solar directa y ser menos afectadas por el ruido de la calle.

⚠️

Rooms to avoid

Las habitaciones cercanas a la entrada del servicio o las áreas de ascensor pueden ser más ruidosas debido a las frecuentes llegadas y salidas de personal y huéspedes.

🪟

Best views

Dado que el hotel está situado en la calle Borchener, las habitaciones de las plantas superiores pueden ofrecer vistas al entorno o al parque cercano.

😴

Quietest floors

Cuarto piso y arriba

🔊 Noise notes

Los huéspedes pueden experimentar un poco de ruido del tráfico en la ciudad, especialmente durante las horas de agitación. La calificación de 3 estrellas del hotel sugiere que puede no tener características de protección acústica avanzadas, por lo que los auriculares pueden ser una buena idea para los dormidores ligeros.

Insider tips

Al realizar el check-in, pregunte al personal sobre las opciones de aparcamiento, ya que el hotel puede tener un número limitado de plazas disponibles.2.Si usted es un amante del café, considere solicitar una habitación con una máquina de café, pero tenga en cuenta que esto puede no estar disponible en todas las habitaciones, especialmente en un hotel de 3 estrellas.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Instalaciones hoteleras — Südhotel

📶
Wi-Fi

Gratuito, 300 Mbps de velocidad, sin restricciones de login

🛗
Lift / Elevator

sirve todos los pisos, sin escaleras-sólo secciones históricas

📰
Media & Newspapers

stand de noticias digital gratuito (PressReader) y periódicos físicos en el lobby, edificio histórico con fachada original

🕒
Check-in / Check-out

15:00, disponibilidad de equipaje temprano, 20 € tarifa de check-out tardío después de 12:00 en los días de semana y 30 € después de 12:00 en los fines de semana

🧳
Baggage Storage

Disponible a partir de 5€ al día, con espacio limitado

Accessibility

Acceso sin pasos, entrada accesible en silla de ruedas, habitaciones accesibles disponibles, algunas habitaciones con acceso restringido en silla de ruedas

🅿️
Parking

aparcamiento en el lugar disponible, 15 € por noche, aparcamiento público más cercano en Borchener Straße 31, 10 € por día, sin cargo de EV

Tarifas, Impuestos y Depósitos

City / tourist tax: 2,50 € por persona por noche

Deposit & card hold: €50 depósito adicional + €50 tarjeta de reserva a la hora del check-in

Faith & Dietary cerca de

  • Sinagoga: Sinagoga de Paderborn (122 m · ~2 minutos a pie)
  • Iglesia: Iglesia de Jesucristo (393 m · ~5 min caminar)
  • La mezquita: Dianet Türkisch-Islamischer Kulturverein e.V. (534 m · ~7 minutos a pie)
  • Iglesia: Iglesia Franciscana (599 m · ~7 minutos a pie)

Estilo de vida y recreación local

🛍️
Shopping

Libori Galerie — 1.2 km · ~14 min a pie

🚶
Walking & Running

Burgerpark — 207 m · ~3 min a pie

🖼️
Museums & Galleries

Kunstverein Paderborn — 964 m · ~12 minutos a pie

🎭
Theatres & Concerts

Amaltea — 772 m · ~10 minutos a pie

🧒
Kids & Family

Spielplatz im Riemeke Park — 851 m · ~11 minutos a pie

5 minutos de radio esenciales

🏧
Nearest ATM

Más cercano — 497 m · ~6 min a pie

💊
Nearest Pharmacy

Pader-Apotheke — 177 m · ~2 min a pie

🏪
Convenience Store

Kiosk Keltepe — 128 m · ~2 min a pie

🚉
Nearest Transit

Paderborn Hauptbahnhof — 514 m · ~6 minutos a pie

Dinero y moneda

Get a travel card →
💵
Local currency

Euros y euros

🏦
Where to exchange

Utilice los cajeros automáticos bancarios (Sparkasse, Volksbank) para obtener la mejor tasa; evite las oficinas de cambio de divisas en el aeropuerto de Paderborn-Lippstadt o la estación de tren principal ya que cobran tasas altas.

💳
Cards & contactless

Visa / Mastercard ampliamente aceptado en los supermercados, tiendas de cadena y hoteles; cafés más pequeños, panaderías y tiendas de mercado a menudo requieren dinero en efectivo; pagos sin contacto y móviles comunes en minoristas más grandes.

🪙
Tipping etiquette

Redondear la factura o dejar 5-10% en restaurantes si el servicio era bueno; los taxistas aprecian redondear hasta el siguiente euro; se aprecia un pequeño cambio (€1-2) para el mantenimiento del hogar del hotel, pero no se espera.

Comer, comprar y viajar en un presupuesto

Cheap car hire →
Cheap coffee

Filtro de café o espresso en una panadería — alrededor de €2.00-2.50.

🥪
Best-value lunch

Un kebab Döner o currywurst con patatas fritas de un takeaway — alrededor de €5.00-7.00.

🍝
Affordable dinner

Pizza o pasta en una trattoria de estilo italiano - plato principal aproximadamente €9.00-12.00.

🌮
Street food & cheap eats

Neuhäuser Tor y las calles alrededor del centro de Paderborn tienen varias tiendas de kebab y stands de salchichas; los mercados del miércoles y sábado en Marienplatz ofrecen productos frescos y artículos a la grella.

🛒
Budget groceries

Aldi, Lidl, Netto y Rewe son supermercados comunes en el área de 33098.

👕
Affordable clothes

Cadenas de calle alta como C&A, H&M y TK Maxx en el centro de la ciudad de Paderborn; no hay zona de mercado importante - compruebe el pequeño centro comercial (Paderborn Arcaden).

🎫
Cheapest way around

Un solo billete de autobús dentro de Paderborn cuesta alrededor de 2,80 €; un pase de día (TagesTicket) para una persona cuesta alrededor de 5,50 €. Desde el aeropuerto de Paderborn-Lippstadt, tome el autobús S60 a la estación principal (4,10 € solo, 25 min).

💡
Money-saving tips

Compra un pase de un día si realiza más de dos viajes de autobús en un día; come en la universidad Mensa (cafetería) en el campus de Uni Paderborn si eres estudiante o invitado - comidas presupuestarias por debajo de € 4; llene una botella de agua en fuentes públicas (la calidad del agua potable es excelente).

bueno saber — Paderborn

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.87 · EUR

Emergency Contacts

Paderborn
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

For non-emergency police assistance, call 110 (Polizei-Notruf) or 0800 66 20 831 (Polizei-Hotline).

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Von Köppen Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Mertens Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Nikopolis 2.0 greek;mediterranean
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Zum Schinken Willi Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Pizza Brother`s pizza
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Alles Ist Gut Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Willie's Heartbreak Hotel Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Limericks Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Paderborn, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Südhotel

🕒 Check-in is from 15:00. Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Más cercano — 497 m · ~6 min a piepharmacy · Pader-Apotheke — 177 m · ~2 min a pie

🚐 Pre-book an airport transfer →
🚂
RE 11 or S-Bahn S2 €2.90

Paderborn Hauptbahnhof → Central Paderborn (e.g., Domplatz)

5 min · every 20–30 minutes · 05:00–00:00

💡 Use the S2 to Wewer or RE to Bielefeld—get off at 'Paderborn, Universität' or 'Paderborn, Driburger Tor'. Cheaper than taxi, but check if your hotel is near a stop. B&B Hôtel is walkable from the station anyway.

🚊
PaderSprinter Tram 2 €2.90

Paderborn Hauptbahnhof → B&B Hôtel Paderborn (Neuhäuser Straße stop)

8 min · every 10–15 minutes · 06:00–22:00

💡 Tram 2 runs directly to the hotel—alight at 'Neuhäuser Straße'. Buy a short-trip ticket (Kurzstrecke) from the machine on the platform. It's €2.90 and valid for 4 stops. No change given, so have coins.

🚕
Paderborn Taxi €25

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → B&B Hôtel Paderborn

20 min · on demand · 24/7

💡 Book through MyTaxi or call +49 5251 19410. The hotel is near the city centre, so expect €25–30 flat rate. No surcharge for luggage.

🚌
Airport Shuttle Bus S60 €7.50

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Paderborn Hauptbahnhof (main station)

25 min · every 30 minutes · 05:30–23:00

💡 Buy a single ticket from driver (cash only) or use the PaderSprinter app. From the station, it's a 10-minute walk to B&B Hôtel—head east on Bahnhofstraße, then left onto Neuhäuser Straße.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Sobre Paderborn

Wikipedia ↗
Paderborn, Germany — city travel guide

Paderborn (German pronunciation: [paːdɐˈbɔʁn] ; Westphalian: Patterbuorn, also Paterboärn) is a city in eastern North Rhine-Westphalia, Germany, capital of the Paderborn district. The name of the city derives from the river Pader and Born, an old German term for the source of a river. The river Pade...

Preguntas frecuentes

What are the best rooms at Südhotel?

Solicite una habitación en los pisos superiores (4o piso o más arriba) ya que la dirección de Borchener Straße del hotel sugiere que puede estar en una calle más ocupada. Esto ayudará a minimizar el ruido potencial del tráfico. Además, considere las habitaciones en el lado norte del edificio, ya que pueden recibir menos luz solar directa y ser menos afectadas por el ruido de la calle.

Which rooms should I avoid at Südhotel?

Las habitaciones cercanas a la entrada del servicio o las áreas de ascensor pueden ser más ruidosas debido a las frecuentes llegadas y salidas de personal y huéspedes.

Is Südhotel noisy?

Los huéspedes pueden experimentar un poco de ruido del tráfico en la ciudad, especialmente durante las horas de agitación. La calificación de 3 estrellas del hotel sugiere que puede no tener características de protección acústica avanzadas, por lo que los auriculares pueden ser una buena idea para los dormidores ligeros.

Which rooms have the best views at Südhotel?

Dado que el hotel está situado en la calle Borchener, las habitaciones de las plantas superiores pueden ofrecer vistas al entorno o al parque cercano.

What are insider tips for staying at Südhotel?

Al realizar el check-in, pregunte al personal sobre las opciones de aparcamiento, ya que el hotel puede tener un número limitado de plazas disponibles.2.Si usted es un amante del café, considere solicitar una habitación con una máquina de café, pero tenga en cuenta que esto puede no estar disponible en todas las habitaciones, especialmente en un hotel de 3 estrellas.

What time is check-in at Südhotel?

Check-in at Südhotel is from 15:00. Check-out is by 11:00.

Does Südhotel have Wi-Fi?

Gratuito, 300 Mbps de velocidad, sin restricciones de login

Is there a city or tourist tax at Südhotel?

2,50 € por persona por noche

Where can I eat cheaply near Südhotel?

Un kebab Döner o currywurst con patatas fritas de un takeaway — alrededor de €5.00-7.00.

What is the cheapest way to get around from Südhotel?

Un solo billete de autobús dentro de Paderborn cuesta alrededor de 2,80 €; un pase de día (TagesTicket) para una persona cuesta alrededor de 5,50 €. Desde el aeropuerto de Paderborn-Lippstadt, tome el autobús S60 a la estación principal (4,10 € solo, 25 min).

When is the best time to visit Paderborn?

Junio y septiembre son los mejores meses para visitar Paderborn, con temperaturas agradables (18-22 ° C) y multitudes manejables, lo que lo convierte en ideal para visitas turísticas y actividades al aire libre.

Principales atracciones en Paderborn

Paderquellgebiet (Pader Springs) Free

💡 Go after heavy rain to see the strongest flow. The boardwalks can be slippery when wet—wear grippy shoes.

Paderborn Cathedral (Dom zu Paderborn) Free

💡 Go before 10am to have the crypts almost to yourself. The treasury costs €3, but viewing the main building is free.

Museum für Stadtgeschichte (City History Museum) Free

💡 Free entry every first Sunday of the month. Otherwise it's €4, but check their website for free guided tours in English on occasional weekends.

Abdinghof Park Free

💡 Combine with a visit to the adjacent Theodor-Heuss-Platz for a free art installation (rotating concrete sculptures).

Padersee Free

💡 The west side has a quieter path with benches facing the sunset. Take your own snacks—cafés near the lake are pricey.

ℹ️ Nota de datos: La información se basa en datos públicos, análisis de IA y fuentes de Internet. Los detalles, incluidas la configuración de las habitaciones, los precios, los horarios de apertura y las listas de eventos, pueden ser inexactos o desactualizados.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →