🇩🇪 Köln, Germany
Centro Hotel Royal
📍 Hansaring 96, 50670 Köln, Germany
tu estancia — Centro Hotel Royal
Pronóstico en vivo para sus fechas · qué hay en · Calidad del aire y polen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Köln.
La propiedad — Centro Hotel Royal
Un hotel de 3 estrellas limpio, a dos bloques de la estación de tren principal y a cinco minutos a pie de la catedral. El lobby es compacto, con una pequeña mesa de recepción y una zona de asiento con una máquina de café. Las habitaciones son básicas pero funcionales, con ventanas insonorizadas que bloquean el ruido de la ciudad. Mejor para viajeros conscientes del presupuesto que planean pasar la mayor parte de su tiempo explorando en lugar de descansar en su habitación.
Crónicas de Köln
Cologne fue fundada por los romanos en el 50 d.C. como Colonia Claudia Ara Agrippinensium, lo que la convirtió en una de las ciudades más antiguas de Alemania. Su horizonte medieval fue dominado por la Catedral gótica (Kölner Dom), comenzada en 1248 y terminada en 1880. La ciudad fue fuertemente bombardeada en la Segunda Guerra Mundial, perdiendo el 90% de su centro histórico, pero fue reconstruida con una mezcla de iglesias románicas reconstruidas y arquitectura moderna. Hoy en día, es un importante centro de medios y comercio justo, conocido por su cultura liberal, de mente abierta, celebraciones carnavales, y su distintiva cerveza Kölsch.
El mejor momento para visitar
Guía completa de Köln →Los mejores meses
Mayo ofrece temperaturas suaves (15-20°C) y menos turistas que el verano. septiembre igualmente agradable, con festivales de cosecha y una atmósfera más tranquila.
Peak / Festival Surge
Junio es la temporada más alta debido a los largos días y las vacaciones de verano. El festival de fuegos artificiales de Colonia (normalmente julio) también atrae a las multitudes. Los precios de los hoteles suben 30-50% por encima de las tasas de la temporada del hombro. Las muchas ferias de la ciudad (por ejemplo, la Gamescom en agosto) pueden aumentar la demanda en los meses adyacentes.
La temporada del hombro
Abril y octubre son los meses de presupuesto ideales. abril ve 10-15°C y flores de primavera; octubre tiene colores de otoño dorado y menor demanda antes de los mercados navideños. descuentos de 20-30% sobre la temporada de pico son comunes.
Tiempo y embalaje
El clima de Colonia es marítimo-influenciado, por lo que la lluvia es posible durante todo el año - Junio promedio 10 días de lluvia.
Briefing en vivo de la ciudad — Köln
- El transporte público de la ciudad (KVB) está ejecutando un horario de servicio reducido en algunas líneas hasta el verano de 2026 debido a las actualizaciones de seguimiento en la línea de ferrocarril ligero norte-sur - compruebe el sitio web de KVB para los retrasos.
- El puente de observación de KölnTriangle (en la orilla derecha del río Rin) está abierto diariamente hasta las 11 p.m. en verano; un consejo popular es ir al atardecer para una vista clara de la catedral.
- Una nueva zona peatonal en la Ehrenstraße, que conecta Friesenplatz con Neumarkt, ha ampliado el asiento de café y el aparcamiento de bicicletas, útil para pasear desde el hotel.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Centro Hotel Royal, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Solicite una habitación en el piso 1 para facilitar el acceso y la proximidad a la habitación accesible.
Rooms to avoid
Evite habitaciones cerca del ascensor, ya que es el único ascensor que sirve a todos los pisos, que pueden ser ocupados y ruidosos, especialmente durante las horas de pico.
Best views
Desafortunadamente, no hay vistas específicas para solicitar, ya que la dirección del hotel se encuentra en una calle ocupada con edificios circundantes.
Quietest floors
El piso 1 es probablemente el más tranquilo, ya que está más cerca de la entrada principal y tiene el acceso más directo a la calle.
🔊 Noise notes
Prepárate para el potencial ruido de la calle de Hansaring, que puede llevar a las habitaciones del hotel, especialmente las de los pisos 2 y 3.
Insider tips
Considere solicitar una habitación con las características accesibles si necesita soporte adicional, y tenga en cuenta que el aparcamiento público más cercano (Parkhaus Hansaring) ofrece una tarifa fijo de € 12 por noche, lo que lo convierte en una opción conveniente para los huéspedes con coches.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Instalaciones hoteleras — Centro Hotel Royal
Wi-Fi gratuito para todos los huéspedes; velocidad típica de 10 Mbps abajo / 2 Mbps arriba; inicio de sesión a través del número de habitación y apellido — sin límite de tiempo.
Un ascensor sirve todos los pisos (3 pisos); sin escaleras-sólo secciones.
No hay prensa digital gratuita ni periódicos físicos; el edificio es un edificio de oficinas convertido de los años 1960 con una fachada plana.
El check-in a partir de las 14:00; la descarga temprana de bolsas se permite a partir de las 10:00; el check-out tardío hasta las 12:00 cuesta €15 (sujeto a disponibilidad).
Almacenamiento gratuito en la recepción el día del check-in y después del check-out.
Acceso sin pasos a través de la rampla en la entrada principal; una habitación accesible en la planta baja; ancho del ascensor 80 cm (se ajusta a sillas de ruedas estándar, no a modelos más grandes).
No hay aparcamiento en el lugar; el aparcamiento público más cercano es Parkhaus Hansaring en 102 Hansaring (200 m) con un coste de 12 € por noche (24 h a tarifa fija); no hay carga eléctrica en el lugar, cargadores públicos disponibles en Parkhaus Hansaring (Tipo 2, 0,35 €/kWh).
Tarifas, Impuestos y Depósitos
City / tourist tax: Impuesto municipal obligatorio de 1,50 € por persona por noche (se aplica a estancias de ocio; días de la semana los mismos que los fines de semana).
Deposit & card hold: No se requiere depósito anticipado; un depósito de 50 € se coloca en su tarjeta al realizar el check-in.
Faith & Dietary cerca de
- Templo budista: Buddhismus Zentrum Köln der Karma Kagyü Línea (352 m · ~ 4 minutos a pie)
- Iglesia: San Gertrud (404 m · ~5 min caminar)
- Iglesia: Misión Italiana (467 m · ~6 minutos a pie)
- Iglesia: San Ursula (538 m · ~7 minutos a pie)
Estilo de vida y recreación local
Quincy — 1.4 km · ~17 min a pie
Klingelpützpark — 408 m · ~5 min a pie
Deutsches Tanzarchiv — 732 m · ~9 min a pie
Cabaret A-Z — 324 m · ~4 min a pie
Spielplatz August-Sander-Park 2/Maybachstraße — 292 m · ~4 minutos a pie
5 minutos de radio esenciales
Más cercano — 191 m · ~2 min a pie
Alexander-Fleming-Apotheke — 492 m · ~6 min a pie
Mercado de Tuana — 266 m · ~3 min a pie
Köln Hansaring — 113 m · ~1 min a pie
Dinero y moneda
Get a travel card →Euros y euros
Utilice los cajeros automáticos bancarios en la ciudad para obtener las mejores tarifas; evite las oficinas de cambio en el aeropuerto y la estación central, que dan malas tarifas.
Tarjetas y contactos (incluyendo Apple / Google Pay) se aceptan casi en todas partes, incluso en tiendas y tiendas pequeñas.
Redondear o dejar 5-10% para un buen servicio en los restaurantes. Para los taxis, redondear hasta el siguiente euro es bueno.
Comer, comprar y viajar en un presupuesto
Cheap car hire →Un café de filtro o espresso de una panadería o kiosco cuesta alrededor de €2-2.50;
Un kebab döner o envoltorio de falafel de un takeaway es un almuerzo de presupuesto sólido a 5-7.
Espere 12-16 € para un decente curso principal en un restaurante casual.
La zona de Ehrenstraße y las calles alrededor de Neumarkt tienen varios döner, falafel y pizza-by-the-slices.
Aldi, Lidl y Netto son supermercados comunes en el área 50670.
La zona peatonal de Ehrenstraße es la principal calle alta para la moda de cadena asequible (H&M, C&A, etc.).
Un billete único (€ 3,10) cubre autobuses, tranvías y trenes dentro de la ciudad. Un pase de 24 horas (€ 9,10 para una persona, € 14,40 para un grupo pequeño) es mejor para viajes múltiples. Desde el aeropuerto, tomar el S-Bahn (S13) a la ciudad - un billete único desde el aeropuerto de Colonia / Bonn a la estación central cuesta € 3,10.
Compra una tarjeta de un día si vas a tomar más de dos viajes de transporte público.Comer un Döner o falafel para una comida de relleno, barata.Comprar comida en Aldi o Lidl en lugar de pequeñas tiendas de conveniencia.
bueno saber — Köln
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.87 · EUR
Emergency Contacts
KölnFor non-urgent police matters in Köln, dial 0221 2290. For medical advice outside emergencies, call 116117. The European emergency number 112 works for ambulance and fire across Germany.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Köln, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Centro Hotel Royal
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Más cercano — 191 m · ~2 min a pie — pharmacy · Alexander-Fleming-Apotheke — 492 m · ~6 min a pie
🚐 Pre-book an airport transfer →En torno a
Find train tickets →Cologne/Bonn Airport (CGN) – Hauptbahnhof (Hbf) → Köln Hauptbahnhof + Tram 5
💡 From Hbf, take tram 5 (direction Butzweilerhof) 2 stops to 'Ebertplatz' – hotel is a 2-min walk north. Single ticket covers both legs.
Neumarkt (lines 1, 3, 4, 7, 9) → Hotel Chelsea (stop: 'Ebertplatz' – tram 5 only)
💡 Buy a 24-hour 'KölnTicket' (8.30 €) if you’ll use trams all day – covers all zones within city limits. Hotel is 2 min north of Ebertplatz stop.
Cologne Bonn Airport (CGN) → Köln Hbf (main train station)
💡 Buy a Kurzstrecke ticket if only going to the city centre (zone 1b).
Köln Hbf (Breslauer Platz stop) → Severinstraße (direct stop at hotel)
💡 This bus runs along the Ring — quicker than tram if traffic is light but avoid peak hours.
Köln Hbf (Breslauer Platz/Hauptbahnhof stop) → Severinstraße (stop on Severinstraße, 5 min walk to hotel)
💡 Tickets are validated on platform — stamp before boarding. Day pass saves money if taking multiple trips.
Cologne/Bonn Airport (CGN) – Arrivals → Hotel Chelsea, Jülicher Straße 1–7
💡 Fixed fare to city centre? Ask driver for 'Festpreis Köln Innenstadt' – usually 30–35 €. No extra charge for luggage.
Cologne Bonn Airport (CGN) → Accent Severin Hotel, Severinstraße 199
💡 Use the mytaxi app for a fixed quote. Avoid unofficial drivers in arrivals hall.
Cologne/Bonn Airport (CGN) Terminal 1 → Hotel Chelsea (direct stop: 'Neumarkt')
💡 Buy ticket at KVB machine before boarding – cash or card. Neumarkt stop is a 5-min walk east to Hotel Chelsea along Ehrenstraße.
Breslauer Platz/Heumarkt (Köln Hbf area) → Hotel Mado (stop: Breslauer Platz/Hbf)
💡 Hotel Mado is steps from Breslauer Platz tram stop. Buy a 24-hour ticket (€7.50) if planning more than 3 trips that day.
Cologne Bonn Airport (CGN) → Köln Messe/Deutz or Köln Hauptbahnhof
💡 Buy a ticket from the machine at platform 1 before boarding. Validate it with the blue stamp. Change to tram line 3 or 4 at Heumarkt for Hotel Mado (stop: Breslauer Platz/Hbf).
Cologne Bonn Airport (CGN) → Hotel Mado, Köln
💡 Taxis queue outside arrivals; avoid unofficial drivers. For a fixed price, pre-book via Taxi Köln app.
Cologne Bonn Airport (CGN) → Köln Breslauer Platz/Hbf
💡 This bus runs direct to the station, then it's a 5-minute walk to Hotel Mado. Less frequent on Sundays.
Sobre Köln
Wikipedia ↗
Cologne ( kə-LOHN; German: Köln [kœln] ; Kölsch: Kölle [ˈkœ̂lə] ) is the fourth-most populous city of Germany and the largest city of the German state of North Rhine-Westphalia with nearly 1.1 million inhabitants in the city proper and over 3.1 million people in the Cologne Bonn urban region. Colog...
Preguntas frecuentes
What are the best rooms at Centro Hotel Royal?
Solicite una habitación en el piso 1 para facilitar el acceso y la proximidad a la habitación accesible.
Which rooms should I avoid at Centro Hotel Royal?
Evite habitaciones cerca del ascensor, ya que es el único ascensor que sirve a todos los pisos, que pueden ser ocupados y ruidosos, especialmente durante las horas de pico.
Is Centro Hotel Royal noisy?
Prepárate para el potencial ruido de la calle de Hansaring, que puede llevar a las habitaciones del hotel, especialmente las de los pisos 2 y 3.
Which rooms have the best views at Centro Hotel Royal?
Desafortunadamente, no hay vistas específicas para solicitar, ya que la dirección del hotel se encuentra en una calle ocupada con edificios circundantes.
What are insider tips for staying at Centro Hotel Royal?
Considere solicitar una habitación con las características accesibles si necesita soporte adicional, y tenga en cuenta que el aparcamiento público más cercano (Parkhaus Hansaring) ofrece una tarifa fijo de € 12 por noche, lo que lo convierte en una opción conveniente para los huéspedes con coches.
What time is check-in at Centro Hotel Royal?
Check-in at Centro Hotel Royal is from null. Check-out is by null.
Does Centro Hotel Royal have Wi-Fi?
Wi-Fi gratuito para todos los huéspedes; velocidad típica de 10 Mbps abajo / 2 Mbps arriba; inicio de sesión a través del número de habitación y apellido — sin límite de tiempo.
Is there a city or tourist tax at Centro Hotel Royal?
Impuesto municipal obligatorio de 1,50 € por persona por noche (se aplica a estancias de ocio; días de la semana los mismos que los fines de semana).
Where can I eat cheaply near Centro Hotel Royal?
Un kebab döner o envoltorio de falafel de un takeaway es un almuerzo de presupuesto sólido a 5-7.
What is the cheapest way to get around from Centro Hotel Royal?
Un billete único (€ 3,10) cubre autobuses, tranvías y trenes dentro de la ciudad. Un pase de 24 horas (€ 9,10 para una persona, € 14,40 para un grupo pequeño) es mejor para viajes múltiples. Desde el aeropuerto, tomar el S-Bahn (S13) a la ciudad - un billete único desde el aeropuerto de Colonia / Bonn a la estación central cuesta € 3,10.
When is the best time to visit Köln?
Mayo ofrece temperaturas suaves (15-20°C) y menos turistas que el verano. septiembre igualmente agradable, con festivales de cosecha y una atmósfera más tranquila.
Principales atracciones en Köln
💡 Free entry on first Thursday of each month. Check the Roman harbour remains outside the museum—they're always accessible.
💡 Free entry is limited to certain days—check the museum website for current free days (often first Thursday). Otherwise €9. Allow 1 hour.
💡 Look for the tiny figures hidden in the details. Best visited late evening when the square is quiet and lit.
💡 Hit the free Thursday evening slot – it's less crowded than Sunday and you can see the Pop Art collection properly. Check for temporary exhibitions that may have a fee.
💡 Free entry for under-18s. Free on first Thursday of the month after 5pm. Otherwise, €9 standard (or ask about the KölnTicket which covers multiple museums).
💡 Go on a Saturday morning when the farmers' market is busiest – you can sample fresh produce for free. The Rathaus tower tour costs a few euros but the courtyard is free.
💡 The best free view of the cathedral is from the Deutzer Brücke footpath just before the park. Bring a blanket and buy a beer from a kiosk; locals gather here on sunny evenings.
💡 Go early at 8am to avoid crowds. The treasury (paid) has medieval relics worth seeing if you have time.