Hell-Ville, Madagascar

Chez Nirina

📍 Hell-Ville

phone… 🗺️ Map
Unlock your stay →

tu estancia — Chez Nirina

Pronóstico en vivo para sus fechas · qué hay en · Calidad del aire y polen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Hell-Ville.

La propiedad — Chez Nirina

Chez Nirina es un hotel de 3 estrellas en Hell-Ville, la segunda ciudad más grande de Madagascar, conocido por su encanto colonial y clima tropical. El lobby del hotel cuenta con un piso de ladrillo de mosaico, techos altos y un pianista tocando música local los domingos. El personal es amable y multilingüe, alojando a los visitantes internacionales. El punto de venta único del hotel es su cercanía al mercado principal de la ciudad, donde los huéspedes pueden probar productos locales y artesanías. Es adecuado para viajeros conscientes del presupuesto que buscan una base simple, sin frills para explorar la región circundante.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Hell-Ville hotels →

Crónicas de Hell-Ville

Hell-Ville, anteriormente conocido como Port Dauphin, fue fundado en 1643 por los colonos franceses y fue un importante centro para el comercio del Océano Índico. La arquitectura de la ciudad refleja su pasado colonial, con muchos edificios que datan de los siglos XVII y XVIII, incluyendo la imponente Catedral de Saint-André. Hoy en día, Hell-Ville es un animado centro comercial con un fuerte sentido de la identidad local, celebrando su cultura creola única a través de festivales y eventos anuales.

El mejor momento para visitar

Guía completa de Hell-Ville →

Los mejores meses

La mejor época para visitar Hell-Ville es de abril a mayo, cuando el tiempo es suave y seco, con máximas medias alrededor de 26°C (79°F) y mínimas precipitaciones. Las multitudes son manejables, y los precios son más bajos que durante la temporada de pico. junio también es una buena opción, con menos turistas y precios más bajos.

Peak / Festival Surge

Julio es el mes más alto en Hell-Ville, ya que alberga el Fête de la Mer anual, un festival animado que celebra el patrimonio marítimo de la ciudad. Espere precios más altos, multitudes más grandes y una atmósfera más vibrante. El festival cuenta con fiestas de música tradicional, danza y mariscos, lo que lo convierte en una experiencia inolvidable para los visitantes.

La temporada del hombro

Septiembre y octubre son los mejores meses de hombro para los viajeros conscientes del presupuesto, con clima cómodo y precios más bajos.El calor del verano se ha dispersado, y las multitudes se han disminuido, lo que lo convierte en un momento ideal para explorar los mercados y las atracciones culturales de la ciudad.

Tiempo y embalaje

El clima de Hell-Ville se caracteriza por un clima de savanas tropicales, con altas temperaturas y alta humedad durante todo el año.

Briefing en vivo de la ciudad — Hell-Ville

  • Se ha abierto una nueva terminal de autobuses en Hell-Ville, mejorando las conexiones con la región circundante y facilitando a los visitantes la exploración de la zona.
  • El gobierno local ha anunciado planes para remodelar la zona costera de la ciudad, incluyendo la construcción de un nuevo paseo y plaza pública.
  • El Museo de Arte de Hell-Ville ha reabierto después de una renovación importante, con una nueva exposición sobre la historia colonial y el patrimonio cultural de la ciudad.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Chez Nirina, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Solicite habitaciones en los pisos superiores (2o o 3o) para una estancia más tranquila debido al potencial ruido de la calle en San Lorenzo.Dado que el hotel dispone de ascensor, los pisos superiores son menos propensos a ser perturbados por el ruido del ascensor.

⚠️

Rooms to avoid

Las habitaciones de los pisos inferiores (1er piso) pueden ser más ruidosas debido al potencial ruido de la calle y el posible ruido de la entrada del servicio.

🪟

Best views

Desafortunadamente, la dirección 'Hell-Ville' no proporciona información específica sobre la orientación del hotel o los lugares de interés cercanos. Sin embargo, las habitaciones en los pisos superiores (2o o 3o) pueden ofrecer una mejor vista, pero esto no está garantizado.

😴

Quietest floors

2o al 3o piso

🔊 Noise notes

Prepárate para el potencial ruido de la calle, especialmente si eres un dormitorio ligero.El entorno urbano de Hell-Ville también puede generar algún ruido de fondo.

Insider tips

Trate de realizar el check-in por la mañana o temprano por la tarde para evitar el caos potencial de check-in durante las horas de pico.Si tiene tiempo, explore el mercado local cercano para probar la auténtica cocina y cultura malagueña.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Instalaciones hoteleras — Chez Nirina

📶
Wi-Fi

El nivel gratuito tiene 100 MB por día, el nivel pagado (1,500 Ar por día) ofrece 1 GB; sin restricciones de inicio de sesión

🛗
Lift / Elevator

Sirve todos los pisos, pero las secciones históricas en la planta baja tienen acceso solo por escaleras

📰
Media & Newspapers

Estación de noticias digital, PressReader con selección limitada; artículos físicos disponibles a petición

🕒
Check-in / Check-out

Check-in a partir de las 14:00, equipaje temprano disponible a partir de las 08:00, check-out tardío hasta las 12:00 por una tarifa de 25,000 Ar

🧳
Baggage Storage

Disponible para los huéspedes con reserva previa, 10.000 Ar por bolsa, por día

Accessibility

Acceso sin pasos a la entrada principal, rampla en silla de ruedas en la entrada trasera; sin restricciones estructurales

🅿️
Parking

Aparcamiento en el lugar disponible por 15.000 Ar por noche, aparcamiento valet también disponible; aparcamiento público más cercano a 2 bloques de distancia por 5.000 Ar por día; sin carga de EV

Tarifas, Impuestos y Depósitos

City / tourist tax: Ary Renivohitra (500 Ar 100,000 por noche, por persona)

Deposit & card hold: Depósito anticipado del 50% en la reserva, retención de tarjeta incidental de 50.000 Ar en el check-in

Dinero y moneda

Get a travel card →
💵
Local currency

El Ariario (MGA)

🏦
Where to exchange

Los viajeros pueden cambiar la moneda en los bancos locales o en las oficinas de cambio de divisas en San Francisco, pero tenga en cuenta que las tarifas en el aeropuerto o las oficinas de turismo pueden ser pobres.

💳
Cards & contactless

Muchas compañías locales en Villahermosa aceptan Visa y Mastercard, especialmente en el centro de la ciudad, pero el dinero en efectivo sigue siendo el rey para tiendas más pequeñas y vendedores de calle.

🪙
Tipping etiquette

No se espera el pago de bonos, pero se considera educado redondear la factura o dar 1,000-2,000 Ariary (aproximadamente 0,20-0,40 USD) por un buen servicio.

Comer, comprar y viajar en un presupuesto

Cheap car hire →
Cheap coffee

Un café típico barato se puede encontrar en los vendedores de calle por alrededor de 500-1,000 Ariary (aproximadamente 0,10-0,20 USD)

🥪
Best-value lunch

Un mercado local o una tienda de comida de calle puede proporcionar una comida por alrededor de 5,000-10,000 Ariary (aproximadamente 1-2 USD)

🍝
Affordable dinner

Una cena barata en un restaurante local puede costar alrededor de 15.000-25.000 Ariary (aproximadamente 3-5 USD) para un curso principal

🌮
Street food & cheap eats

La comida de calle es abundante en el centro de la ciudad, especialmente alrededor del mercado local y cerca de la playa.

🛒
Budget groceries

Los supermercados locales como Magasin Maurice y Spar ofrecen opciones de comestibles asequibles.

👕
Affordable clothes

Los mercados y las tiendas locales venden ropa asequible, a menudo a precios que van desde alrededor de 10.000-20.000 Ariary (aproximadamente 2-4 USD) para artículos básicos.

🎫
Cheapest way around

Un pase de autobús diario cuesta alrededor de 5.000-10.000 Ariary (aproximadamente 1-2 USD), y un taxi desde el aeropuerto cuesta alrededor de 50.000-100.000 Ariary (aproximadamente 10-20 USD).

💡
Money-saving tips

Comprar en los mercados locales y tiendas para obtener los mejores precios.Evite comer en restaurantes turísticos, ya que tienden a ser más caros.Utilice el transporte público local, como autobuses y taxis, para circular en lugar de alquilar un coche.

Emergency Contacts

Hell-Ville
🚔
Police
17
🚒
Fire Department
18

Local numbers unreliable. For ambulance, contact the main hospital in Hell-Ville: +261 32 04 230 01. For police, also try the central station at +261 20 89 215 00. Dial 117 for police from a mobile, but coverage is patchy. Keep a local contact handy.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

1
Manava pizza and more
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Le Papillon Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Le Pavilion Local
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Number One Disco & Livemusic Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Vieux Port Disco Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Moulin Rouge Disco Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Le Saloon Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
La Plantation Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Hell-Ville, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Chez Nirina

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🚐 Pre-book an airport transfer →

En torno a

🚕
Local Taxi (Pousse-pousse) 1,000–2,000 MGA per ride

Hell-Ville (any point) → Hotel Belle Vue

5 min · Available anytime, but scarce after 20:00 · Daylight hours usually, some night service

💡 A rickshaw (pousse-pousse) is the cheapest door-to-door option. Negotiate before getting in—tariffs are fixed for locals, but visitors often pay double. Have small change.

🚕
Airport Taxi Belle Vue 25,000–30,000 MGA (pre-book via hotel)

Fascene Airport (NOS) → Belle Vue Hotel, Hell-Ville

20 min · On demand, pre-arranged · Daytime flights only; night arrivals need prior arrangement

💡 Book through Belle Vue reception to avoid haggling. Drivers often wait near the terminal exit. Confirm price before loading bags—some ask extra for luggage.

🚌
Bush Taxi (Taxi-brousse) 500–1,000 MGA per person

Hell-Ville bus station (near market) → Hell-Ville city centre (Hotel Belle Vue area)

10 min · Every 15–30 min, 6:00–18:00 · Roughly 6am–6pm, but less frequent after 3pm

💡 Shared minibuses stop anywhere on the main road. Tell the driver 'Belle Vue'—they know the hotel. Sit near the door for quick exits; bags usually go on the roof.

🚕
Private Car (via Belle Vue) From 5,000 MGA per trip

Hotel Belle Vue → Hell-Ville anywhere

5 min · Pre-booked via hotel reception · 24/7 advance booking

💡 The hotel arranges vetted drivers at set rates. Useful for trips to Ankify port or Nosy Be. Book a day ahead for early ferries—no guarantee on short notice.

🚕
Pousse-Pousse (Cycle Rickshaw) €0.50–1

Any street in Hell-Ville → Within town limits (e.g., hotel to market)

10 min · On-demand, frequent during day · 06:00–18:00

💡 Not a motorised option – good for short trips and slow sightseeing. Agree the price before you climb in; 1000–2000 MGA for a single journey is standard.

🚌
Minibus (Taxi-Brousse) €1–2

Hell-Ville bus station (near main market) → Other towns on Nosy Be (e.g., Ambanoro, Dzamandzar)

30 min · Every 30–60 mins · 06:00–17:00

💡 Cramped and slow but cheap. No fixed timetable – just wait at the rank until the driver fills the seats. Don't expect luggage space for a big suitcase.

🚕
Airport Transfer Taxi €25–35

Fascene Airport (NOS) → Hôtel de la Mer, Hell-Ville

30 min · On demand · Any flight arrival

💡 Pre-book with the hotel for a fixed price; taxis at the airport often quote double. The drive is on a winding road with potholes, so factor in 30 mins even if it's only 12 km.

🚕
Local Taxi (Taxi-Brousse-style car) €3–8

Hell-Ville town centre → Any local destination (e.g., beach, market)

5 min · Daytime only, flag down · Roughly 06:00–18:00

💡 Negotiate before you get in; a short hop around town is 2000–5000 MGA. Drivers use shared cars so you might share with strangers.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Sobre Hell-Ville

Wikipedia ↗
Hell-Ville, Madagascar — city travel guide

Andoany, formerly and more commonly known as Hell-Ville (after Anne Chrétien Louis de Hell), is a city in Diana Region, Madagascar, with a population estimated at 39,500 in 2013. It lies on the island of Nosy Be, of which it is the capital. It is located at 13°24′0″S 48°16′0″E.

👥
Population 39,500

Preguntas frecuentes

What are the best rooms at Chez Nirina?

Solicite habitaciones en los pisos superiores (2o o 3o) para una estancia más tranquila debido al potencial ruido de la calle en San Lorenzo.Dado que el hotel dispone de ascensor, los pisos superiores son menos propensos a ser perturbados por el ruido del ascensor.

Which rooms should I avoid at Chez Nirina?

Las habitaciones de los pisos inferiores (1er piso) pueden ser más ruidosas debido al potencial ruido de la calle y el posible ruido de la entrada del servicio.

Is Chez Nirina noisy?

Prepárate para el potencial ruido de la calle, especialmente si eres un dormitorio ligero.El entorno urbano de Hell-Ville también puede generar algún ruido de fondo.

Which rooms have the best views at Chez Nirina?

Desafortunadamente, la dirección 'Hell-Ville' no proporciona información específica sobre la orientación del hotel o los lugares de interés cercanos. Sin embargo, las habitaciones en los pisos superiores (2o o 3o) pueden ofrecer una mejor vista, pero esto no está garantizado.

What are insider tips for staying at Chez Nirina?

Trate de realizar el check-in por la mañana o temprano por la tarde para evitar el caos potencial de check-in durante las horas de pico.Si tiene tiempo, explore el mercado local cercano para probar la auténtica cocina y cultura malagueña.

What time is check-in at Chez Nirina?

Check-in at Chez Nirina is from null. Check-out is by null.

Does Chez Nirina have Wi-Fi?

El nivel gratuito tiene 100 MB por día, el nivel pagado (1,500 Ar por día) ofrece 1 GB; sin restricciones de inicio de sesión

Is there a city or tourist tax at Chez Nirina?

Ary Renivohitra (500 Ar 100,000 por noche, por persona)

Where can I eat cheaply near Chez Nirina?

Un mercado local o una tienda de comida de calle puede proporcionar una comida por alrededor de 5,000-10,000 Ariary (aproximadamente 1-2 USD)

What is the cheapest way to get around from Chez Nirina?

Un pase de autobús diario cuesta alrededor de 5.000-10.000 Ariary (aproximadamente 1-2 USD), y un taxi desde el aeropuerto cuesta alrededor de 50.000-100.000 Ariary (aproximadamente 10-20 USD).

When is the best time to visit Hell-Ville?

La mejor época para visitar Hell-Ville es de abril a mayo, cuando el tiempo es suave y seco, con máximas medias alrededor de 26°C (79°F) y mínimas precipitaciones. Las multitudes son manejables, y los precios son más bajos que durante la temporada de pico. junio también es una buena opción, con menos turistas y precios más bajos.

Principales atracciones en Hell-Ville

Hell-Ville Old Port Free

💡 Come around 4pm when fishermen bring in the catch. No entry fee, but the nearby street food stalls sell grilled fish for 1000–2000 MGA.

Nosy Be Market Free

💡 Go early before 9am to see the best produce and avoid the midday heat. Vanilla prices are negotiable.

Hell-Ville Cathedral (Église Catholique Saint-Joseph) Free

💡 Visit during the Sunday 9am mass for the best atmosphere—local choir singing. Otherwise, the doors are usually open during daylight hours.

Old Governor's Residence Ruins Free

💡 Follow the dirt path behind the post office uphill. Go late afternoon for the best light and fewer people. Watch your footing—loose stones and roots.

Maromokotra Market Free

💡 Bring small change. The vanilla sellers expect haggling — start at half the asking price. Try the fresh coconut juice.

Lokobe Nature Reserve (Main Entrance Viewpoint) Free

💡 Bring binoculars. The trail from the road into the reserve costs 10,000 Ariary (about £2) if you want to go closer, but the roadside view gives you a good taste for free.

Résidence Antsa Ruins Free

💡 Ask permission at the nearby house if the gate is locked — the caretaker often lets people in for a small tip (500 MGA). Wear closed shoes; glass and nails around.

Plage de Madirokely (Public Section) Free

💡 Walk 10 minutes south of the main beach access to find a quieter spot. No shade, so bring a towel and suncream. Street food sellers often sell grilled fish nearby for cheap.

ℹ️ Nota de datos: La información se basa en datos públicos, análisis de IA y fuentes de Internet. Los detalles, incluidas la configuración de las habitaciones, los precios, los horarios de apertura y las listas de eventos, pueden ser inexactos o desactualizados.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →