🇩🇪 Hamburg, Germany

HS Hotel

📍 Hamburg

phone… 🗺️ Map
Unlock your stay →

tu estancia — HS Hotel

Pronóstico en vivo para sus fechas · qué hay en · Calidad del aire y polen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Hamburg.

La propiedad — HS Hotel

El HS Hotel es una opción sencilla, sin frills de 3 estrellas en el animado barrio de Eppendorf de Hamburgo. Su diseño funcional y habitaciones compactas están dirigidas al viajero de negocios ocupado o a aquellos que buscan una base sin sentido para explorar Hamburgo. El personal amable del hotel y el desayuno decente ayudan a equilibrar su falta de agitación. Usted encontrará que es fácil navegar y encontrar su camino desde aquí a las principales atracciones de la ciudad. Es una elección sólida para aquellos que priorizan la comodidad y la proximidad al centro de la ciudad sobre el lujo o el carácter.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Hamburg hotels →

Crónicas de Hamburg

Hamburgo fue fundada en 1189 por el jefe saxón de Carlomagno, Adolfo I, y se desarrolló en un importante centro comercial, ganando el apodo de "Ciudad Libre y Hanseática". Su arquitectura medieval fue en gran medida destruida en un incendio en 1842, pero la ciudad reconstruida en una mezcla de Art Nouveau, Art Deco y estilos modernos. la rica historia de Hamburgo todavía es palpable en el distrito de almacenes de Speicherstadt y el icónico salón de conciertos Elbphilharmonie.

El mejor momento para visitar

Guía completa de Hamburg →

Los mejores meses

Junio y julio son ideales para el clima cálido y las multitudes manejables, con picos alrededor de 22°C (72°F) y bajos alrededor de 13°C (56°F).El solsticio de verano marca el comienzo de un periodo agradable con largos días soleados y brisas suaves.

Peak / Festival Surge

Agosto es la temporada turística más alta, impulsada por el DOM de Hamburgo, un enorme festival anual de diversión y cultura que atrae a más de 2 millones de visitantes. Los precios de los hoteles aumentan significativamente durante este período, y las atracciones populares pueden ser muy ocupadas. El horario de conciertos de la Elbphilharmonie también alcanza su máximo en agosto, con muchas actuaciones de clase mundial.

La temporada del hombro

Abril y mayo ofrecen clima suave y menos multitudes, lo que los convierte en los mejores meses de presupuesto para explorar Hamburgo. Espere máximas alrededor de 17°C (63°F) y mínimas alrededor de 8°C (46°F), con alguna lluvia.

Tiempo y embalaje

El microclima de Hamburgo significa que el clima de la ciudad puede cambiar rápidamente, así que prepárate para las duchas de lluvia incluso en verano.

Briefing en vivo de la ciudad — Hamburg

  • El Hamburgo Hauptbahnhof (estación principal) está actualmente sufriendo una renovación importante, lo que puede causar cierta interrupción en los horarios y rutas de los trenes. Se aconseja a los visitantes consultar el sitio web de Deutsche Bahn para obtener actualizaciones antes de su viaje.
  • El distrito de Speicherstadt, Patrimonio Mundial de la UNESCO, ahora es el hogar de un nuevo museo marítimo interactivo, el HafenCity Museum, que explora la rica historia marítima de Hamburgo.
  • El sistema de compartir bicicletas de la ciudad, 'StadtRAD', se ha expandido para incluir más estaciones y rutas amigables para las bicicletas, lo que facilita la exploración de Hamburgo en dos ruedas.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to HS Hotel, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

En los pisos más altos (4-7) para una mejor vista de la ciudad, y evitar las habitaciones 101-105 ya que están más cerca de la entrada del servicio que puede ser ruidoso.

⚠️

Rooms to avoid

Habitaciones 101-105, ya que están cerca de la entrada del servicio y pueden experimentar ruido de la zona trasera del hotel.

😴

Quietest floors

Los pisos 2-3, ya que están situados por encima del primer piso y lejos de la calle, reduciendo potencialmente el ruido de la calle.

🔊 Noise notes

El centro de Hamburgo puede ser ruidoso, pero las habitaciones en los pisos más altos pueden tener una mejor vista y menos ruido de la calle.

Insider tips

Solicite una habitación con una ventana en el lado de la ciudad para una mejor vista, pero tenga en cuenta el ruido potencial de la calle.Si usted es sensible al ruido, considere solicitar una habitación en los pisos superiores (4-7) para una estancia más tranquila.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Instalaciones hoteleras — HS Hotel

📶
Wi-Fi

Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones y áreas públicas, velocidades de hasta 100 Mbps, sin restricciones de inicio de sesión

🛗
Lift / Elevator

sirve todos los pisos, incluyendo la ala histórica, pero algunas secciones de escaleras sólo en el piso superior

📰
Media & Newspapers

Newsstand digital gratuito (PressReader), no hay artículos físicos disponibles

🕒
Check-in / Check-out

15:00, saqueo temprano disponible a partir de 08:00, check-out tardío hasta 14:00 €20, €50 después de 16:00

🧳
Baggage Storage

disponible en el depósito de equipaje cerca de la recepción, de forma gratuita

Accessibility

acceso sin pasos, entradas en silla de ruedas en la entrada principal y la entrada lateral, algunas limitaciones estructurales en la ala histórica

🅿️
Parking

aparcamiento en el lugar disponible por 25 € por noche, aparcamiento público más cercano: Parkhaus City Nord 10 € por día, carga eléctrica disponible en la planta baja

Tarifas, Impuestos y Depósitos

City / tourist tax: 2,95 € por persona por noche

Deposit & card hold: €50 depósito adicional + €20 tarjeta de retención ocasional en el check-in (€100 para estancias de más de 7 noches)

Faith & Dietary cerca de

  • La mezquita: Comunidad Islámica - Mezquita Veddel (602 m · ~8 min caminar)
  • Iglesia: Iglesia Immanuel (762 m · ~10 minutos a pie)

Estilo de vida y recreación local

🚶
Walking & Running

Ballin Park — 235 m · ~3 min a pie

🖼️
Museums & Galleries

BallinStadt — 197 m · ~2 min a pie

🧒
Kids & Family

Spielplatz KlgV — 853 m · ~11 minutos a pie

5 minutos de radio esenciales

🏧
Nearest ATM

Más cercano — 559 m · ~7 min a pie

💊
Nearest Pharmacy

Lorian Apotheke — 513 m · ~6 min a pie

🏪
Convenience Store

ORUC — 941 m · ~12 minutos a pie

🚉
Nearest Transit

Hamburgo-Veddel — 544 m · ~7 minutos a pie

Dinero y moneda

Get a travel card →
💵
Local currency

de la Unión Europea (EUR)

🏦
Where to exchange

Los viajeros pueden cambiar moneda en bancos, oficinas de cambio de divisas, o retirar dinero en efectivo de los cajeros automáticos. Ten en cuenta que las oficinas de cambio de aeropuertos a menudo tienen tasas de cambio pobres, por lo que es mejor cambiar en un banco o utilizar un cajero automático.

💳
Cards & contactless

Las tarjetas de crédito y débito, incluidos los pagos inalámbricos y móviles, son ampliamente aceptadas en Hamburgo, especialmente en las grandes tiendas y restaurantes.

🪙
Tipping etiquette

El pago de bonos es generalmente alrededor del 5-10% en restaurantes, bares y cafés. Para los taxis, redondear el precio o dejar 1-2 euros es suficiente. El personal del hotel y los portadores pueden ser recompensados con 1-2 euros por bolsa.

Comer, comprar y viajar en un presupuesto

Cheap car hire →
Cheap coffee

Un café típico cuesta alrededor de 1-2 euros en un café o panadería, como un 'Kaffee und Kuchen' (café y pastel).

🥪
Best-value lunch

Una opción respetuosa con el presupuesto es un 'Currywurst' de una tienda de comida de calle o una pequeña tienda, que cuesta alrededor de 3-5 euros.

🍝
Affordable dinner

Un curso principal en un restaurante de presupuesto o un restaurante de comida rápida puede costar alrededor de 8-12 euros.

🌮
Street food & cheap eats

La comida de calle y los mercados se pueden encontrar en áreas como la Reeperbahn, HafenCity y los mercados.

🛒
Budget groceries

Cadenas de supermercados de presupuesto como Lidl, Aldi y Edeka son comunes en Hamburgo.

👕
Affordable clothes

Las tiendas de calle alta asequibles se pueden encontrar en la tienda Alsterhaus o en la calle comercial de la Reeperbahn.

🎫
Cheapest way around

Un billete de día para el transporte público cuesta alrededor de 7-10 euros, y desde el aeropuerto, un taxi cuesta alrededor de 20-30 euros, o puede tomar el S-Bahn (tren de la ciudad) por alrededor de 2-3 euros.

💡
Money-saving tips

Comprar una tarjeta de Hamburgo para descuentos en transporte público y atraccionesEvite comer en restaurantes turísticos o áreas cercanas a atracciones popularesUtilice el transporte público o caminar / bicicleta siempre que sea posible para ahorrar dinero

bueno saber — Hamburg

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.87 · EUR

Emergency Contacts

Hamburg
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

Dial 112 for ambulance or fire; 110 for police. For non-urgent medical help, call 116117.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Taverna Metaxa greek
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Tower Bar Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Maurizio italian
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Café am Planschbecken Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Rindock's steak_house
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
My Way Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Paulaner's german
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Zum Haselknick fish;cake
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Hamburg, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at HS Hotel

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Más cercano — 559 m · ~7 min a piepharmacy · Lorian Apotheke — 513 m · ~6 min a pie

🚐 Pre-book an airport transfer →
🚗
U-Bahn U1 then U3 1.80

Hauptbahnhof → Ibis Budget Hamburg City Ost (Berliner Tor)

10 min · Every 4–5 minutes · 04:30–01:30

💡 Buy a single ticket (€1.80) for this short hop. From Hbf, take U3 to Berliner Tor—exit south side, the hotel is 300m down Hammerbrookstrasse.

🚂
S-Bahn S1 3.60

Hamburg Airport (Flughafen) → Hauptbahnhof (main station)

25 min · Every 10 minutes · 04:30–01:00

💡 Get the HVV day ticket for €6.80 (2024) if you’ll ride again later—covers all buses and trains in the city zone, including airport.

🚌
XpressBus X25 3.60

Hamburg Airport → Ibis Budget Hamburg City Ost (Hammerbrook)

40 min · Every 20–30 minutes · 05:00–23:30

💡 Bus stop is right outside terminal 1 exit. Get off at 'Hammerbrook'—the Ibis is a 3-minute walk from there. Less crowded than S-Bahn at rush hour.

🚕
Hamburg Taxi 30.00

Hamburg Airport → Ibis Budget Hamburg City Ost

25 min · On demand · 24/7

💡 Flat rate to city centre is about €30–35, but confirm before starting. For airport runs, use FREE NOW app—often 15% cheaper than flagging one at the rank.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Sobre Hamburg

Wikipedia ↗
Hamburg, Germany — city travel guide

Hamburg, officially the Free and Hanseatic City of Hamburg, is the second-largest city in Germany after Berlin and sixth-largest city in the European Union, with a population of over 1.9 million. The Hamburg Metropolitan Region has a population of over 5.1 million and is the tenth-largest metropolit...

👥
Population 1

Preguntas frecuentes

What are the best rooms at HS Hotel?

En los pisos más altos (4-7) para una mejor vista de la ciudad, y evitar las habitaciones 101-105 ya que están más cerca de la entrada del servicio que puede ser ruidoso.

Which rooms should I avoid at HS Hotel?

Habitaciones 101-105, ya que están cerca de la entrada del servicio y pueden experimentar ruido de la zona trasera del hotel.

Is HS Hotel noisy?

El centro de Hamburgo puede ser ruidoso, pero las habitaciones en los pisos más altos pueden tener una mejor vista y menos ruido de la calle.

What are insider tips for staying at HS Hotel?

Solicite una habitación con una ventana en el lado de la ciudad para una mejor vista, pero tenga en cuenta el ruido potencial de la calle.Si usted es sensible al ruido, considere solicitar una habitación en los pisos superiores (4-7) para una estancia más tranquila.

What time is check-in at HS Hotel?

Check-in at HS Hotel is from null. Check-out is by null.

Does HS Hotel have Wi-Fi?

Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones y áreas públicas, velocidades de hasta 100 Mbps, sin restricciones de inicio de sesión

Is there a city or tourist tax at HS Hotel?

2,95 € por persona por noche

Where can I eat cheaply near HS Hotel?

Una opción respetuosa con el presupuesto es un 'Currywurst' de una tienda de comida de calle o una pequeña tienda, que cuesta alrededor de 3-5 euros.

What is the cheapest way to get around from HS Hotel?

Un billete de día para el transporte público cuesta alrededor de 7-10 euros, y desde el aeropuerto, un taxi cuesta alrededor de 20-30 euros, o puede tomar el S-Bahn (tren de la ciudad) por alrededor de 2-3 euros.

When is the best time to visit Hamburg?

Junio y julio son ideales para el clima cálido y las multitudes manejables, con picos alrededor de 22°C (72°F) y bajos alrededor de 13°C (56°F).El solsticio de verano marca el comienzo de un periodo agradable con largos días soleados y brisas suaves.

Principales atracciones en Hamburg

St. Michaelis Church Free

💡 The free entrance lets you see the stunning white-and-gold interior and the crypt. Avoid Sunday mornings during services.

Kunsthalle Hamburg (Free Wednesday) Free

💡 The free Wednesday slot gets busy—go straight to the Rembrandt and Caspar David Friedrich rooms before the crowds. The courtyard café is lovely.

Speicherstadt Free

💡 Go at dusk when the lights reflect off the water. The view from the Wasserschloss bridge is particularly striking.

Planten un Blomen Free

💡 Catch the nightly water-light show at 10pm near the main lake (May-September). Arrive 15 minutes early for a good spot on the grass.

Elbphilharmonie Plaza Free

💡 Book your free slot online at least a few days in advance (same-day slots sometimes appear at 10am). Go on a clear day for best photos.

ℹ️ Nota de datos: La información se basa en datos públicos, análisis de IA y fuentes de Internet. Los detalles, incluidas la configuración de las habitaciones, los precios, los horarios de apertura y las listas de eventos, pueden ser inexactos o desactualizados.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →