🇩🇪 Detmold, Germany

Detmold

📍 Detmold

phone… 🗺️ Map
Unlock your stay →

tu estancia — Detmold

Pronóstico en vivo para sus fechas · qué hay en · Calidad del aire y polen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Detmold.

La propiedad — Detmold

El Hotel Detmold es una propiedad sencilla y funcional de 3 estrellas a poca distancia del centro de la ciudad. Su lobby se siente ordenado y eficiente, con una mesa delantera que te hace entrar y salir rápidamente. Se adapta al viajero práctico que sólo necesita una base limpia y cómoda para explorar la ciudad a pie. No hay ruido, no hay decoración exagerada - solo un alojamiento sólido, sin sentido.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Detmold hotels →

Crónicas de Detmold

Detmold fue mencionado por primera vez en 783 AD y creció como la capital del principado de Lippe desde el siglo XVI. Su ciudad vieja mantiene una ordenada red de casas de la ciudad renacentista y barroca, con el castillo de Detmold (Residenzschloss) en el extremo norte como un punto focal claro. La ciudad evitó la destrucción importante de la guerra, por lo que su núcleo histórico se siente coherente y vivido, no como un museo. Hoy, es una pequeña ciudad universitaria y gubernamental, orgullosa de su patrimonio musical (la Hochschule für Musik aquí) y su papel como el lugar de nacimiento del escritor Christian Dietrich Grabbe.

El mejor momento para visitar

Guía completa de Detmold →

Los mejores meses

Junio a agosto: el clima más cálido para paseos al aire libre a través del Bosque de Teutoburgo, más largas horas de luz del día.

Peak / Festival Surge

Julio, impulsado por el Festival de Verano de Detmold (conciertos al aire libre y eventos de calle).Los precios de los hoteles aumentan un 20-30% en promedio durante ese fin de semana; reserve bien adelante.

La temporada del hombro

Mayo y septiembre ofrecen clima suave (12-20°C), tarifas de habitación más bajas y menos turistas en el museo al aire libre.

Tiempo y embalaje

Detmold se sienta en una región de sombra de lluvia pero todavía recibe duchas repentinas: una chaqueta de agua ligera y empacable es esencial incluso en junio.

Briefing en vivo de la ciudad — Detmold

  • La principal zona peatonal de la Altstadt ha tenido varias nuevas estanterías de aparcamiento de bicicletas instaladas esta primavera, reduciendo la agitación de los pavimentos pero requiriendo un poco de navegación en los días ocupados.
  • El LWL-Freilichtmuseum Detmold (museo al aire libre) ha extendido sus horas a las 7 p.m. de junio a agosto de 2026, dando más tiempo para explorar las antiguas granjas.
  • A partir del 1 de junio de 2026, el centro de la ciudad tendrá un nuevo mercado domingo cada primer domingo del mes en la Marktplatz, centrado en los productores locales de alimentos.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Detmold, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Solicite una habitación en un piso más alto (2o o 3o) para minimizar el potencial de ruido de la calle Lange Str. 52, que puede ser una calle ocupada en Detmold.

⚠️

Rooms to avoid

Evite habitaciones cerca del ascensor, como las habitaciones en la planta baja o cerca del eje del ascensor en otros pisos, ya que puede oír el ruido ocasional del ascensor o ser perturbado por los huéspedes que lo usan.

🪟

Best views

Desafortunadamente, la dirección del hotel en Lange Str. 52 no ofrece vistas notables, dado su ubicación en una ciudad de tamaño mediano como Detmold.

😴

Quietest floors

Los pisos 2 y 3 son probablemente los más silenciosos, dado el diseño del hotel y el hecho de que el ascensor sirve a los tres pisos.

🔊 Noise notes

Los huéspedes pueden oír algún ruido de la calle, especialmente si están en la planta baja.Además, el aparcamiento en el lugar y la entrada lateral pueden generar algún ruido, particularmente en la mañana temprana o por la noche.

Insider tips

Al hacer el check-in, pregunte sobre las opciones de aparcamiento público más cercanas, ya que el aparcamiento en el lugar puede llenarse rápidamente.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Instalaciones hoteleras — Detmold

📶
Wi-Fi

Wi-Fi gratis en todo; la velocidad es adecuada para la navegación y el correo electrónico pero no para la transmisión de vídeo HD; ingreso a través del número de habitación y apellido

🛗
Lift / Elevator

Un ascensor sirve a los tres pisos; no hay secciones únicas de escaleras

📰
Media & Newspapers

Tres periódicos impresos gratuitos (Lippische Landes-Zeitung, Die Welt, Bild) al desayuno; no hay estación de noticias digital

🕒
Check-in / Check-out

El check-in de 15:00 a 22:00; la entrega temprana de bolsas a partir de 12:00 es gratuita; el check-out tardío hasta 12:00 cuesta €25 (sujeto a disponibilidad)

🧳
Baggage Storage

Almacenamiento gratuito de equipaje detrás de la mesa delantera si llega antes del check-in o después del check-out

Accessibility

Entrada sin pasos a través de una rampla en la entrada lateral; ascensor a todos los pisos; no hay carriles especiales ni baños adaptados en las habitaciones estándar

🅿️
Parking

Aparcamiento gratuito en el lugar para 8 coches (primero venido, primero servido); aparcamiento público más cercano 'Parkhaus Mitte' en Bruchstraße (€8 por 24h, 5 minutos a pie); sin carga eléctrica

Tarifas, Impuestos y Depósitos

City / tourist tax: 3,50 € por persona por noche (impuesto de la ciudad), cobrado al realizar el check-in

Deposit & card hold: 100 € de seguridad guardada en su tarjeta en el check-in para incidentes; no se requiere depósito por adelantado para las reservas estándar

Faith & Dietary cerca de

  • Iglesia: Los siete días de Adviento (50 m - 1 min. de caminata)
  • Iglesia: Comunidad Landeskirchliche (175 m · ~2 minutos a pie)
  • Iglesia: Santa Cruz (631 m · ~8 minutos a pie)
  • La mezquita: Centro de Comunicación Islámica Detmold e.V. (641 m · ~8 min caminar)

Estilo de vida y recreación local

🚶
Walking & Running

Kaiser-Wilhelm-Platz — 718 m · ~9 min a pie

🖼️
Museums & Galleries

Lippisches Landesmuseum - naturkundliche Sammlung — 951 m · ~12 minutos a pie

🎭
Theatres & Concerts

Teatro Junges — 861 m · ~11 min a pie

🧒
Kids & Family

Spielplatz Kaiser-Wilhelm-Platz — 671 m · ~8 minutos a pie

5 minutos de radio esenciales

🏧
Nearest ATM

Banco Postal — 749 m · ~9 min a pie

💊
Nearest Pharmacy

Farmacia Bach — 265 m · ~3 min a pie

🏪
Convenience Store

Kervan Markt — 650 m · ~8 min a pie

🚉
Nearest Transit

Detmold Bahnhof — 649 m · ~8 min a pie

Dinero y moneda

Get a travel card →
💵
Local currency

Euros y euros

🏦
Where to exchange

Cambio en los bancos locales o oficinas postales por tasas justas; evite los contadores de cambio de aeropuertos y agencias de turismo debido a las tasas pobres.

💳
Cards & contactless

Las tarjetas son aceptadas en la mayoría de las tiendas, restaurantes y hoteles; las tarjetas sin contacto son ampliamente utilizadas; algunas cafeterías más pequeñas y tiendas de mercado pueden ser solo en efectivo.

🪙
Tipping etiquette

Restaurantes: redondear o dejar 5-10% en efectivo; taxis: redondear hasta el euro más cercano; personal del hotel: 1-2 € por bolsa para portadores, 1-2 € por noche para el cuidado de la casa.

Comer, comprar y viajar en un presupuesto

Cheap car hire →
Cheap coffee

Filtro de café o espresso desde una panadería o kiosco, alrededor de €2-3.

🥪
Best-value lunch

Sopa o ensalada de un supermercado deli o una tienda de kebab Döner, aproximadamente € 5-7.

🍝
Affordable dinner

Un curso principal en un simple Gaststätte o pizzeria, alrededor de €8-12.

🌮
Street food & cheap eats

La zona peatonal y la zona de la plaza del mercado tienen varios stands para bratwurst, currywurst y falafel, especialmente durante los mercados semanales.

🛒
Budget groceries

Lidl, Aldi y Netto son las cadenas presupuestarias comunes en Detmold.

👕
Affordable clothes

El pedestrianizado Lange Straße tiene tiendas de cadena como C&A y H&M; para encontrar presupuestos, pruebe las secciones de ventas de C&A.

🎫
Cheapest way around

Compra un billete de autobús de zona única por 2 a 3 euros o un pase diario por 5 a 6 euros; desde el aeropuerto de Paderborn/Lippstadt, la opción más económica es un autobús regional a Paderborn Hbf y luego un tren a Detmold (€12-15).

💡
Money-saving tips

Comer el almuerzo en una panadería o supermercado en lugar de un restaurante. Utilice un billete de día de transporte regional si viaja por la zona de Lippe. Beber agua del pozo – es perfectamente seguro y gratuito.

bueno saber — Detmold

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.88 · EUR

Emergency Contacts

Detmold
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

112 (all-purpose emergency number) or 110 for police-specific emergencies

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Bistro Einstein Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Taste of India indian
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Cup Local
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Vollkornbäckerei Meffert Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Café Mix Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
tilos Pizzabox pizza
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Porteneuf fine_dining
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Albino Café turkish
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Detmold, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Detmold

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Banco Postal — 749 m · ~9 min a piepharmacy · Farmacia Bach — 265 m · ~3 min a pie

🚐 Pre-book an airport transfer →
🚂
S-Bahn & Regionalbahn 15

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Hotel Brechmann (Detmold)

75 min · Every 30-60 minutes · 05:00-23:30

💡 Take bus 460 from airport to Paderborn Hbf, then RE82 to Detmold. From Detmold station it's a 10-minute walk. Avoid the direct taxi unless you're on expenses – it's €80.

🚌
Stadtbus Detmold (Line 701/702) 2.50

Detmold station → Hotel Brechmann (Rosental stop)

10 min · Every 20 minutes weekdays, 30 weekends · 06:00-20:00 (extended Thu-Sat till 01:00)

💡 Get a 'TagesTicket' for €6.30 – it covers all buses in Detmold for the day. The Rosental stop is right by the hotel entrance. Note: buses run less frequently after 8pm.

🚕
Taxi Detmold 80

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Hotel Brechmann (Detmold)

45 min · N/A (on demand) · 24/7

💡 Book in advance with Taxi Detmold (+49 5231 700 700). The flat rate to Hotel Brechmann is €80. Worth it if you're arriving late – last train from Paderborn is 23:30.

🚌
Flughafenbus (S6) 9.50

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Detmold station

50 min · Hourly · 05:30-19:00

💡 This is the direct line if you're flying in – no train swap. Buy the ticket from the driver (cash only). Gets you to Detmold station, then it's a 10-min walk uphill to the hotel.

🚊
CityBus Linie 1 (tram-like bus) €1.90

Detmold Bahnhof → Hotel Haodu (Krumme Straße stop)

6 min · Every 20 min weekdays, 30 min weekends · 6:00-20:00

💡 This is actually a bendy bus on a fixed route, but locals call it the 'Stadtbahn'. Valid for 90 mins — hop off at LWL Open-Air Museum entrance too.

🚕
Taxi Detmold GmbH €10

Detmold Hauptbahnhof → Hotel Haodu

5 min · On-demand · 24/7

💡 Book ahead via +49 5231 22222 for airport pickups — a flat rate from Paderborn Airport to Hotel Haodu runs about €65.

🚕
Detmold City Taxi €10–€12

Detmold Bahnhof → Forellenhof Hotel

8 min · On-demand · 24/7

💡 Call Taxi Detmold at 05231-22222; the rank outside Bahnhof often has cabs, but they don't take card—carry cash.

🚂
S-Bahn S5 / RE 4 €15

Paderborn-Lippstadt Airport → Detmold Hauptbahnhof

75 min · Hourly · Weekdays 5:00-22:00, weekends reduced

💡 Buy a 'SchönerTagTicket NRW' (€29) if you're a group of up to 5 — covers the airport bus to Paderborn station plus onward train to Detmold.

🚌
Regionalbus 722 €2.50

Detmold Hauptbahnhof → Hotel Haodu (Schlossstraße)

10 min · Every 30 min weekdays, hourly weekends · 6:00-22:00

💡 Get off at 'Marktplatz' stop — Hotel Haodu is a 3-min walk up the pedestrian zone. Single tickets are cheaper if bought via the NPH app.

🚌
Stadtbus Detmold (Line 704/706) €2.80

Detmold Bahnhof → Forellenhof (Haltestelle 'Forellenhof')

12 min · Every 30 minutes (Weekdays), 60 minutes (Weekends) · 06:00–20:30

💡 Buy a day ticket (€5.60) if going into town—valid for all Stadtwerke Detmold buses.

🚕
Paderborn Airport Taxi €65–€85

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Forellenhof Hotel, Detmold

45 min · On-demand · 24/7

💡 Pre-book via Taxi-Paderborn.de to lock the price; drivers often wait at arrivals with name signs.

🚂
Deutsche Bahn regional train €9.60

Paderborn Hauptbahnhof → Detmold Bahnhof

40 min · Every 30–60 minutes · 05:00–23:30

💡 Get a SchönerTagTicket NRW for unlimited day travel—worth it if you're staying a full day. Change at Bielefeld or Paderborn Hbf.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Sobre Detmold

Wikipedia ↗
Detmold, Germany — city travel guide

Detmold (German pronunciation: [ˈdɛtmɔlt] ) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany, with a population of 74,278. It was the capital of the small Principality of Lippe from 1468 until 1918 and then of the Free State of Lippe until 1947. Today it is the administrative center of the district of L...

👥
Population 74,278

Preguntas frecuentes

What are the best rooms at Detmold?

Solicite una habitación en un piso más alto (2o o 3o) para minimizar el potencial de ruido de la calle Lange Str. 52, que puede ser una calle ocupada en Detmold.

Which rooms should I avoid at Detmold?

Evite habitaciones cerca del ascensor, como las habitaciones en la planta baja o cerca del eje del ascensor en otros pisos, ya que puede oír el ruido ocasional del ascensor o ser perturbado por los huéspedes que lo usan.

Is Detmold noisy?

Los huéspedes pueden oír algún ruido de la calle, especialmente si están en la planta baja.Además, el aparcamiento en el lugar y la entrada lateral pueden generar algún ruido, particularmente en la mañana temprana o por la noche.

Which rooms have the best views at Detmold?

Desafortunadamente, la dirección del hotel en Lange Str. 52 no ofrece vistas notables, dado su ubicación en una ciudad de tamaño mediano como Detmold.

What are insider tips for staying at Detmold?

Al hacer el check-in, pregunte sobre las opciones de aparcamiento público más cercanas, ya que el aparcamiento en el lugar puede llenarse rápidamente.

What time is check-in at Detmold?

Check-in at Detmold is from null. Check-out is by null.

Does Detmold have Wi-Fi?

Wi-Fi gratis en todo; la velocidad es adecuada para la navegación y el correo electrónico pero no para la transmisión de vídeo HD; ingreso a través del número de habitación y apellido

Is there a city or tourist tax at Detmold?

3,50 € por persona por noche (impuesto de la ciudad), cobrado al realizar el check-in

Where can I eat cheaply near Detmold?

Sopa o ensalada de un supermercado deli o una tienda de kebab Döner, aproximadamente € 5-7.

What is the cheapest way to get around from Detmold?

Compra un billete de autobús de zona única por 2 a 3 euros o un pase diario por 5 a 6 euros; desde el aeropuerto de Paderborn/Lippstadt, la opción más económica es un autobús regional a Paderborn Hbf y luego un tren a Detmold (€12-15).

When is the best time to visit Detmold?

Junio a agosto: el clima más cálido para paseos al aire libre a través del Bosque de Teutoburgo, más largas horas de luz del día.

Principales atracciones en Detmold

Detmold Old Town (Altstadt) Free

💡 Start at the Marktplatz around noon when the carillon plays. Grab a coffee at one of the open-air cafés and just watch life pass by.

Detmold Open-air Market Free

💡 Arrive before 10:00 to avoid the crowds and grab the best seasonal fruit, especially in summer.

Palace Park (Schlosspark) Free

💡 The far end near the Aa river has a less formal, more wooded area – better for shade in summer.

Palaisgarten Free

💡 Bring a picnic—benches are scarce, but the lawns are fine for sitting. Closes at dusk.

Lindenplatz Free

💡 Best in late spring when the trees are in bloom. Grab a coffee from the nearby bakery and sit on a bench.

Palaisgarten Free

💡 Bring a picnic and sit near the small pond at the back—it's usually empty of tourists by late afternoon.

Lippisches Landesmuseum Detmold Free

💡 Check their website for rotating free-entry days. The outdoor farm buildings are always worth a wander.

Palaisgarten and Sybille-Fritz-Park Free

💡 Bring binoculars to spot red squirrels in the English park. The pond area has benches with a view of the palace silhouette.

ℹ️ Nota de datos: La información se basa en datos públicos, análisis de IA y fuentes de Internet. Los detalles, incluidas la configuración de las habitaciones, los precios, los horarios de apertura y las listas de eventos, pueden ser inexactos o desactualizados.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →