🇩🇪 Dahlem, Germany

Rotwildhütte

📍 10, Haus Waldfrieden, Dahlem, 53949

phone… 🌐 Website 🗺️ Map
Unlock your stay →

tu estancia — Rotwildhütte

Pronóstico en vivo para sus fechas · qué hay en · Calidad del aire y polen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Dahlem.

La propiedad — Rotwildhütte

Rotwildhütte es un simple hotel de estilo lodge en la región de Eifel, con un vestíbulo de madera y piedra que huele a humo de madera y botas húmedas. Es adecuado para caminantes, ciclistas y cualquier persona que desee una base tranquila y sin molestias para explorar la cercana frontera belga y el Parque Nacional de Eifel. El USP es su acceso directo a los senderos forestales y una terraza con vistas a las praderas de Dahlem - no fantástico, pero honesto.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Dahlem hotels →

Crónicas de Dahlem

Dahlem fue registrado por primera vez en el siglo IX como un pequeño asentamiento agrícola en el Eifel. Siguió siendo un pueblo rural a través de la Edad Media, formado por la frontera con los Países Bajos. El siglo XX trajo la construcción cercana del Nürburgring y el Parque Nacional de Eifel en 2004, cambiando el enfoque hacia el turismo natural. Hoy en día, Dahlem mantiene su carácter agrícola pero acoge a caminantes y ciclistas explorando las colinas y la historia de los cementerios de guerra de la zona. Su identidad cultural es tranquila, basada en tradiciones rurales y una larga y lenta relación con el paisaje.

El mejor momento para visitar

Guía completa de Dahlem →

Los mejores meses

Mayo a septiembre: días cálidos (18-24 ° C), bajas precipitaciones, y acceso completo a senderismo y senderismo sin multitudes excepto agosto.

Peak / Festival Surge

Agosto es el mes más ocupado, impulsado por las vacaciones escolares y los eventos del Nürburgring; los precios de los hoteles pueden subir en un 20-30% y la reserva previa es esencial.

La temporada del hombro

Junio y septiembre: clima agradable, a menudo tarifas de habitación más bajas (10-15% de descuento), menos visitantes en los trailheads y restaurantes.

Tiempo y embalaje

El microclima de Eifel trae lluvia repentina incluso en verano, con temperaturas que caen notablemente por la noche.

Briefing en vivo de la ciudad — Dahlem

  • El Nürburgring cerró su bucle sur para la renovación a principios de 2025, reabriendo en junio de 2026 - espere aumentar el tráfico a través de Dahlem en los fines de semana de carreras.
  • Una nueva ruta ciclista, la Eifel-Ardennen-Radweg, se inauguró en 2024 conectando Dahlem con Monschau y el Parc Naturel des Hautes-Fagnes belga.
  • Las oficinas de turismo locales están advirtiendo de restricciones adicionales de incendios en el Parque Nacional de Eifel para el verano de 2026 debido a las condiciones secas - consulte el sitio web del parque antes de reservar fuegos artificiales o barbacoa.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Rotwildhütte, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Solicite una habitación en la planta baja para evitar las escaleras estrechas de esta casa de caza de madera de tres plantas. Las habitaciones en la parte trasera (del lado del jardín) son más tranquilas que las que se enfrentan a Haus Waldfrieden, una carretera residencial con tráfico local ocasional.

⚠️

Rooms to avoid

Evite las habitaciones del piso superior (tercer piso): no hay ascensor, escaleras abruptas y acumulación de calor en verano bajo el techo.

🪟

Best views

La mejor vista es el jardín o el borde del bosque desde las habitaciones del piso superior trasero. Las habitaciones delanteras tienen vistas a la calle residencial y los coches aparcados; sin vistas panorámicas debido a los árboles circundantes y las casas vecinas.

😴

Quietest floors

El piso superior es más tranquilo: no hay escaleras para subir, y las habitaciones con vistas al jardín minimizan el ruido de la calle.El primer piso también es aceptable si está bien con las escaleras; es un poco más tranquilo que el ruido de la calle.

🔊 Noise notes

Ruido principal: vehículos en Haus Waldfrieden (el tráfico local es ligero, pero el sonido viaja por el valle). Ocasionalmente los perros saltan de las propiedades vecinas (condiciones rurales).

Insider tips

El aparcamiento está limitado a las primeras entradas, primeras entradas para 12 plazas – llegue a las 3 p.m. en los fines de semana o en las noches de verano para asegurar un lugar; en caso contrario, use Marktplatz Dahlem (€6/día, 5 minutos a pie).

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Instalaciones hoteleras — Rotwildhütte

📶
Wi-Fi

Wi-Fi básico gratuito (aproximadamente 10 Mbps) disponible en todo el país; no es necesario iniciar sesión ni contraseña - red abierta.

🛗
Lift / Elevator

No hay ascensor; la propiedad es una casa de caza de madera de tres plantas renovada con escaleras sólo.

📰
Media & Newspapers

No hay estación de noticias digital; periódico local impreso gratuito (Kölner Stadt-Anzeiger) al desayuno.El edificio conserva los rayos de madera originales y una corona de piedra en el salón

🕒
Check-in / Check-out

El check-in estándar de 15:00 a 20:00 horas; la salida temprana a partir de 10:00 horas en la recepción (gratuita); el check-out tardío hasta 13:00 horas cuesta €25, después de 13:00 horas cobrado como media noche

🧳
Baggage Storage

Gratuito en la recepción durante las horas de oficina (08:00-20:00); almacenamiento después de las horas sólo por acuerdo

Accessibility

No hay entrada sin paso; se puede colocar un paso en la puerta principal (15 cm) y una rampla a petición.No hay habitaciones con acceso a sillas de ruedas ni baños adaptados.

🅿️
Parking

Aparcamiento gratuito en el lugar para 12 coches (primero venido, primero servido). El aparcamiento público más cercano es Marktplatz Dahlem, a 500 m, €1.50/h o €6/día.

Tarifas, Impuestos y Depósitos

City / tourist tax: Ninguno (Dahlem no cobra un impuesto turístico; no hay tarifa de resort)

Deposit & card hold: No se requiere depósito anticipado para las reservas directas; una tarjeta de crédito de 50 € por habitación para incidentes al realizar el check-in

Dinero y moneda

Get a travel card →
💵
Local currency

Euros y euros

🏦
Where to exchange

Utilice los cajeros automáticos en los bancos locales para obtener las mejores tarifas; evite las oficinas de cambio en los aeropuertos y los puntos turísticos.

💳
Cards & contactless

Las tarjetas Visa y Mastercard son ampliamente aceptadas; los pagos sin contacto y móviles son estándar en la mayoría de las tiendas y restaurantes.

🪙
Tipping etiquette

Redondear la factura o 5-10% es educado en restaurantes; taxis pueden redondear hasta el euro más cercano; personal del hotel no esperado pero apreciado.

Comer, comprar y viajar en un presupuesto

Cheap car hire →
Cheap coffee

Café de filtro en una panadería o cafetería: alrededor de €2.50

🥪
Best-value lunch

Un kebab Döner o pizza de una toma: €6-8

🍝
Affordable dinner

Pasta o schnitzel principal en un pub: 12-15 €

🌮
Street food & cheap eats

Los stands de Döner y las tiendas de pizza están cerca de los principales cruces de Dahlem y paradas de autobús.

🛒
Budget groceries

Aldi y Lidl son comunes; Netto y Rewe también están cerca.

👕
Affordable clothes

Cadenas de alta calle asequibles como H&M y C&A se encuentran en el centro de Berlín, a poca distancia en tren.

🎫
Cheapest way around

Un billete de día para las zonas AB de Berlín cuesta 8,80 €; desde el aeropuerto BER, tome el S-Bahn con un billete de extensión de zona de 3,50 €.

💡
Money-saving tips

Llenar una botella de agua reutilizable en las tapas públicas; comprar un billete de transporte semanal si se queda más de 3 días; comer en panaderías o tiendas turcas para el almuerzo barato.

bueno saber — Dahlem

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.87 · EUR

Emergency Contacts

Dahlem
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

In Germany, 112 is the single European emergency number for ambulance and fire; 110 reaches the police. Both are free from any phone. For non-urgent medical help, call the medical on-call service on 116117. For Dahlem, also note the local police station in Zehlendorf (+49 30 4664-0) and the nearest hospital, Charité – Campus Benjamin Franklin (+49 30 4505-0).

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Gusto Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Pizzeria La Sirena Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Alt Schmidheimer Hof regional
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Ristorante Pizzeria Bella Italia pizza;italian
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Pannekooche-Schnitzel Haus burger
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Die Lohner's Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Bistro am See Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Bell Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Dahlem, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Rotwildhütte

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🚐 Pre-book an airport transfer →
🚌
Line 632 (Local Transit) €2.10

Dahlem Markt (town centre) → Ferienwohnung Talblick / Surrounding villages

10 min · Every 60 minutes · 06:15–19:30 (weekdays only)

💡 The 632 bus is the only local service within Dahlem; it connects to nearby Lübben and Golßen but stops at Hauptstraße directly outside the hotel. Timetable is limited—last bus around 19:30. Use the VBB app for real-time tracking. Not running on Sundays.

🚌
X11 Bus + Regionalzug €3.80

Berlin Brandenburg Airport (BER) Bus Stop → Dahlem Mitte / Ferienwohnung Talblick

65 min · Every 20–30 minutes · 04:30–23:30

💡 Take the X11 bus from BER to Ludwigsfelde Bahnhof (15 mins), then catch the Regionalzug RB22 towards Doberlug-Kirchhain. Alight at Dahlem (40 mins). Buy a single ticket via the VBB app; it covers both legs. Dogs travel for free if on a lead, but no bike allowed.

🚂
RE8 Regionalbahn + Bus €4.20

Berlin Hauptbahnhof → Dahlem Bahnhof / Ferienwohnung Talblick

70 min · Every 60 minutes · 05:00–23:00

💡 From Berlin city centre, take the RE8 to Dahlem station (50 mins), then a short 10-minute walk along Hauptstraße to the hotel. The station has no ticket machine; buy a VBB day ticket for Berlin C zone before you board. Service is hourly on weekends.

🚕
Airport Transfer Taxi €45

Berlin Brandenburg Airport (BER) → Ferienwohnung Talblick, Dahlem

40 min · On demand · 24/7

💡 Book via a local taxi app like Free Now or MyTaxi for a fixed price to avoid surge pricing. Tell the driver your dog is travelling; they can't refuse, but some may charge a small cleaning fee.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Sobre Dahlem

Wikipedia ↗
Dahlem, Germany — city travel guide

Dahlem (German: [ˈdaːlɛm] or [ˈdaːləm]) is a locality of the Steglitz-Zehlendorf borough in southwestern Berlin. Until Berlin's 2001 administrative reform it was a part of the former borough of Zehlendorf. It is located between the mansion settlements of Grunewald and Lichterfelde West. Dahlem is ...

Preguntas frecuentes

What are the best rooms at Rotwildhütte?

Solicite una habitación en la planta baja para evitar las escaleras estrechas de esta casa de caza de madera de tres plantas. Las habitaciones en la parte trasera (del lado del jardín) son más tranquilas que las que se enfrentan a Haus Waldfrieden, una carretera residencial con tráfico local ocasional.

Which rooms should I avoid at Rotwildhütte?

Evite las habitaciones del piso superior (tercer piso): no hay ascensor, escaleras abruptas y acumulación de calor en verano bajo el techo.

Is Rotwildhütte noisy?

Ruido principal: vehículos en Haus Waldfrieden (el tráfico local es ligero, pero el sonido viaja por el valle). Ocasionalmente los perros saltan de las propiedades vecinas (condiciones rurales).

Which rooms have the best views at Rotwildhütte?

La mejor vista es el jardín o el borde del bosque desde las habitaciones del piso superior trasero. Las habitaciones delanteras tienen vistas a la calle residencial y los coches aparcados; sin vistas panorámicas debido a los árboles circundantes y las casas vecinas.

What are insider tips for staying at Rotwildhütte?

El aparcamiento está limitado a las primeras entradas, primeras entradas para 12 plazas – llegue a las 3 p.m. en los fines de semana o en las noches de verano para asegurar un lugar; en caso contrario, use Marktplatz Dahlem (€6/día, 5 minutos a pie).

What time is check-in at Rotwildhütte?

Check-in at Rotwildhütte is from null. Check-out is by null.

Does Rotwildhütte have Wi-Fi?

Wi-Fi básico gratuito (aproximadamente 10 Mbps) disponible en todo el país; no es necesario iniciar sesión ni contraseña - red abierta.

Is there a city or tourist tax at Rotwildhütte?

Ninguno (Dahlem no cobra un impuesto turístico; no hay tarifa de resort)

Where can I eat cheaply near Rotwildhütte?

Un kebab Döner o pizza de una toma: €6-8

What is the cheapest way to get around from Rotwildhütte?

Un billete de día para las zonas AB de Berlín cuesta 8,80 €; desde el aeropuerto BER, tome el S-Bahn con un billete de extensión de zona de 3,50 €.

When is the best time to visit Dahlem?

Mayo a septiembre: días cálidos (18-24 ° C), bajas precipitaciones, y acceso completo a senderismo y senderismo sin multitudes excepto agosto.

Principales atracciones en Dahlem

Dahlem Village Church Free

💡 Open only during services (Sun 10:00) or by chance. Check the noticeboard for summer open days. The graveyard is always accessible and makes a quiet place to sit.

Werner-von-Siemens-Gelände Free

💡 Combine with a walk along the Teltowkanal—there's a footpath that runs alongside the canal for 2 km. Quietest on weekday mornings.

Dahlem Village Street (Alte Dorfstraße) Free

💡 Stop by the café at number 12 for a cheap slice of cake and coffee (under €5). The forge is free to watch but donations welcome. Best light for photos is late afternoon.

Museum für Asiatische Kunst

💡 Visit on the first Sunday of the month for free entry to all state museums, including this one. Arrive early to avoid queues.

Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem

💡 Bring a picnic and head to the arboretum section—less crowded and perfect for a quiet afternoon. The museum is small but free with garden entry.

ℹ️ Nota de datos: La información se basa en datos públicos, análisis de IA y fuentes de Internet. Los detalles, incluidas la configuración de las habitaciones, los precios, los horarios de apertura y las listas de eventos, pueden ser inexactos o desactualizados.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →