December to February: dry, cooler, and roads are good. Crowds are low outside Bissau, and prices are stable.
November and March: edges of the dry season, still good weather, fewer visitors, and some lodge discounts.
Go between December and February for the most reliable travel conditions.