May and September offer the best balance: mild temperatures (20–25°C), low rainfall, and few tourists. For hiking around Crni Vrh or swimming at Bors…
June and early July are the budget shoulder: still warm enough for outdoor activities, lower prices than August, and fewer crowds…
Go in May or September for the best combination of good weather, open facilities, and minimal crowds.