🇬🇧 Sheffield, United Kingdom

Wortley Hall

📍 The Avenue, Sheffield, S35 7DB

Unlock your stay →

Dein Aufenthalt — Wortley Hall

Live-Vorhersage für Ihre Termine · Was ist auf · Luftqualität & Pollen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Sheffield.

Das Eigentum — Wortley Hall

Wortley Hall ist ein großartiges, leicht verblassenes Landhaus, das als kooperatives und soziales Unternehmen betrieben wird. Es fühlt sich mehr wie ein freundliches, merkwürdiges Retreat an als ein Standardhotel an: Denken Sie an unvereinbare Armstühle in einer hölzernen Lounge, eine Bar, die echte Ale und umfangreiche Grundstücke mit gepflasterten Gärten beherbergt. Der Appell ist für Wanderer, Historiker und alle, die eine ruhige, unprätentiöse Basis in der Nähe des Peak District wollen.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Sheffield hotels →

Chroniken von Sheffield

Sheffield wuchs von einer kleinen angelsächsischen Siedlung in das weltweite Zentrum für die Stahlproduktion, berühmt für Stahl und Schneiderei. Der industrielle Boom des 19. Jahrhunderts hinterließ ein Erbe von robusten viktorianischen Mühlen und Terrassenhäusern, aber die Schwerindustrie kollabierte weitgehend in den 1970er und 80er Jahren. Die Stadt hat sich um fortgeschrittene Fertigung, zwei Universitäten und eine blühende Musikszene neu erfunden – die Arctic Monkeys begannen hier. Seine Architektur ist ein Haufen von industriellen roten Ziegeln und kühnen modernen Ergänzungen wie das Wintergarten-Glashaus.

Beste Zeit zu besuchen

Vollständiger Sheffield-Guide →

Die besten Monate

Mai, Juni, September: warm und angenehm, mit langen Tageslichtstunden zum Wandern.

Peak / Festival Surge

Juli; die Stadt beherbergt Tramlines Festival (dritter Wochenende) und das Sheffield Doc / Fest Filmfestival. Hotelpreise können verdoppelt werden, und Wortley Hall füllt oft mit Veranstalter und Familien an Schulferien.

Budget Schulter Saison

April und Oktober bieten mildes Wetter, weniger Touristen und niedrigere Zimmerpreise.Die Landschaft ist immer noch schön - blaue Glocken im April, Herbstfarben im Oktober - und Sie werden den Sommerpreisanstieg umgehen.

Wetter & Verpackung

Das Mikroklima von Sheffield bedeutet, dass es oft bewölkter und feuchter ist als der Durchschnitt des Vereinigten Königreichs, aber Konvektion von den Hügeln kann plötzliche Niederschläge hervorrufen.

Live City Briefing veröffentlicht — Sheffield

  • Das Supertram-Netzwerk in Sheffield ist nach Upgrades in der Nähe des Stadtzentrums wieder in vollem Umfang in Betrieb genommen worden; Tor 5 am Bahnhof in Sheffield ist nun der Hauptaustausch für Verbindungen zwischen Zügen und Straßenbahnen.
  • Ein neuer Abschnitt des grauen zu grünen Korridors auf Castlegate wurde im Frühjahr 2026 eröffnet, mit mehr Fußgängerflächen und Regengärten - es ist ein angenehmer Spaziergang vom Bahnhof zum Kelham Island-Viertel.
  • Mehrere Wanderwege am Plateau Stanage Edge (in der Nähe von Wortley Hall) sind aufgrund von Erosionsarbeiten vor Ort; Überprüfen Sie die Website des Peak District National Park für aktuelle Routenschließungen.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Wortley Hall, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Bitten Sie um ein Zimmer im ersten oder zweiten Stock im hinteren Teil des Gebäudes (abseits von The Avenue). Diese Stockwerke sind über dem Boden für bessere Beleuchtung, aber immer noch niedrig genug für Treppenzugang, wenn der Aufzug beschäftigt ist, und die hintere Position schneidet Verkehrslärm von der Hauptstraße.

⚠️

Rooms to avoid

Vermeiden Sie die Zimmer an der Vorderseite gegenüber The Avenue - dies ist eine Hauptstraße mit morgendlichem und spätnachmittagsem Verkehr. Vermeiden Sie auch die Räume im Erdgeschoss in der Nähe des Haupteingangs oder der Gemeinschaftsgebiete, wo Fußfälle und Lobbygeräusche leicht tragen.

🪟

Best views

Fragen Sie nach einem hinteren Raum mit Blick auf die Gärten statt auf den Parkplatz vorne oder The Avenue. Die Aussicht wird nicht spektakulär sein, aber es wird grüner und ruhiger sein.

😴

Quietest floors

Die ersten und zweiten Stockwerke auf der Rückseite des Gebäudes bieten die beste Balance von ruhiger, leichter und einfacher Treppenzugang.

🔊 Noise notes

Die Avenue ist eine durch Straße in einer Vorortstraße, so dass Verkehrsgeräusche während der Wochenstunden aufnehmen. Die Bar und Funktionsraum des Hotels kann bis spät in die Veranstaltung Nächte chatter generieren - überprüfen Sie Ihr Buchungsdatum für Hochzeiten oder Konferenzen.

Insider tips

Der Parkplatz in Wortley Hall ist begrenzt - kommen Sie früh, um einen Platz zu packen, anstatt auf einen Parkplatz auf der Straße zu verlassen. Wenn Sie auf Lärm empfindlich sind, rufen Sie einen Tag vor Ihrer Ankunft an, um einen hinteren, unteren Etagenraum anzufordern; Sie ehren oft spezifische Anfragen, wenn sie können.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Hotel Einrichtungen — Wortley Hall

📶
Wi-Fi

Kostenloses Wi-Fi überall; typische Download-Geschwindigkeit 10-15 Mbps; kein Passwort erforderlich, akzeptiere nur die Bedingungen.

🛗
Lift / Elevator

Kein Aufzug; alle Zimmer befinden sich im ersten und zweiten Stock nur über Treppen.

📰
Media & Newspapers

Komplimentäre digitale Presse über PressReader auf Gastgeräten; keine physischen Zeitungen.

🕒
Check-in / Check-out

Standard Check-in von 14:00 bis 22:00 Uhr; frühe Taschenabgabe ist ab 10:00 Uhr erlaubt; spätes Check-out bis 12:00 Uhr kostet £ 20, je nach Verfügbarkeit.

🧳
Baggage Storage

Komplimentar für Gäste vor dem Check-in und nach dem Check-out, in der Hotelrezeption.

Accessibility

Kein schrittfreier Zugang; der Haupteingang hat drei Stufen; keine zugänglichen Zimmer oder angepasste Badezimmer.

🅿️
Parking

Kostenloser Parkplatz vor Ort für ca. 30 Autos, erstmalig serviert; keine EV-Ladung; der nächstgelegene öffentliche Parkplatz befindet sich im Dorf Oughtibridge (0,5 Meilen), kostenlos.

Gebühren, Steuern & Einlagen

City / tourist tax: Keiner

Deposit & card hold: Vollständige Vorauszahlung bei der Buchung erforderlich; Kartenhaltung von £ 50 für Zwischenfälle beim Check-in.

Faith & Diät in der Nähe

  • Kirche: Kirche St. Leonard (667 m · ~8 min zu Fuß)

Lokaler Lebensstil & Erholung

🖼️
Museums & Galleries

Wortley Top Forge — 2,4 km · ~30 min zu Fuß

5 Minuten Radius Essentials

🏪
Convenience Store

Wortley Village Stores — 592 m · ~7 min zu Fuß

🚉
Nearest Transit

Wortley — 2,3 km · ~28 min zu Fuß

Geld & Währung

Get a travel card →
💵
Local currency

Pfund Sterling, GBP

🏦
Where to exchange

Verwenden Sie Geldautomaten oder High-Street-Banken; Vermeiden Sie Flughafenbörsen wegen schlechter Preise

💳
Cards & contactless

Kontaktlose Karten und mobile Zahlungen (Apple Pay, Google Pay) sind weit verbreitet; Bargeld ist selten erforderlich

🪙
Tipping etiquette

Restaurants: 10-15% wenn Service nicht inbegriffen ist; Taxis: rundum; Hotelpersonal: nicht erwartet

Essen, Einkaufen und Reisen auf einem Budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Greggs oder Supermarkt Café Americano, rund £ 1,80

🥪
Best-value lunch

Pub Mittagessen oder Supermarkt Mahlzeit Deal (Sandwich, Snack, Getränk) für ~£4-6

🍝
Affordable dinner

Curry oder Pizza von einem Takeaway oder Pub für etwa £ 8-12 pro Haupt

🌮
Street food & cheap eats

Begrenztes Straßenessen; Versuchen Sie den Moor-Markt im Stadtzentrum für Budget-Mahlzeiten

🛒
Budget groceries

Aldi, Lidl oder Asda sind die Hauptbudget-Supermärkte im S35-Gebiet

👕
Affordable clothes

High-Street-Ketten wie Primark oder TK Maxx im Stadtzentrum von Sheffield; keine lokalen Märkte

🎫
Cheapest way around

Bus Day Pass ~ £ 4.50 auf First Bus; von Manchester Flughafen, nehmen Sie den Zug über Piccadilly (etwa £ 15-20) oder National Express Bus (~ £ 10-15)

💡
Money-saving tips

Einkaufen bei Aldi/Lidl für Lebensmittel; benutzen Sie statt Taxis Bus-Tagesausflüge; essen Sie in Pubs für gute Mahlzeiten

Gut zu wissen — Sheffield

🔌
Plugs & power

Type G · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ £0.75 · GBP

Emergency Contacts

Sheffield
🚔
Police
999
🚑
Ambulance / Medical
999
🚒
Fire Department
999

In the UK, dial 999 for all emergency services (police, ambulance, fire). For non-emergency situations, use 101 for police. Sheffield is served by South Yorkshire Police. Emergency services are available 24/7.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Noah's Ark Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
World Peace Cafe Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Fresh Start Cafe Local
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
The Castle Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Horse & Jockey Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Bragazzi's Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Birdhouse Tea Bar and Kitchen Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Zizzi italian
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Sheffield, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Wortley Hall

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🚐 Pre-book an airport transfer →

Umher zu kommen

Find train tickets →
🚌
Stagecoach Local Transit £1.60 per journey

Sheffield City Centre → Multiple routes throughout Sheffield

15 min · Every 10-20 minutes (daytime) · 06:00-23:00

💡 Day Saver ticket (£3.50) offers unlimited travel. Routes 5, 6, 52 are most useful for city centre attractions.

🚊
Supertram (Sheffield Tram Network) £1.60-2.90

Sheffield City Centre → Meadowhall Shopping Centre & Outer Districts

20 min · Every 8-15 minutes · 05:30-23:30

💡 Modern, reliable local transit. The city centre has several tram stops within walking distance of The Bath Hotel. Best for day trips.

🚕
Airport Transfer Taxi Service £45-65

Manchester Airport (MAN) → The Bath Hotel, Sheffield City Centre

75 min · On-demand · 24/7

💡 Book in advance for better rates. Journey time varies by traffic; allow extra time during rush hours (7-9am, 5-7pm).

🚂
National Rail - Sheffield Station £8-25

Manchester Piccadilly Station → Sheffield Railway Station (walking distance to The Bath Hotel)

45 min · Every 15-30 minutes · 05:00-23:30

💡 Most convenient and reliable option. Walk 10 mins from station to hotel. Book advance tickets for savings.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Über Sheffield

Wikipedia ↗
Sheffield, United Kingdom — city travel guide

Sheffield is a city in South Yorkshire, England, situated 29 miles (47 km) south of Leeds and 32 miles (51 km) east of Manchester. The city is the administrative centre of the larger metropolitan borough of Sheffield, which had an estimated population of 582,493 in 2024. The city is located in the e...

👥
Population 582,493

Häufig gestellte Fragen

What are the best rooms at Wortley Hall?

Bitten Sie um ein Zimmer im ersten oder zweiten Stock im hinteren Teil des Gebäudes (abseits von The Avenue). Diese Stockwerke sind über dem Boden für bessere Beleuchtung, aber immer noch niedrig genug für Treppenzugang, wenn der Aufzug beschäftigt ist, und die hintere Position schneidet Verkehrslärm von der Hauptstraße.

Which rooms should I avoid at Wortley Hall?

Vermeiden Sie die Zimmer an der Vorderseite gegenüber The Avenue - dies ist eine Hauptstraße mit morgendlichem und spätnachmittagsem Verkehr. Vermeiden Sie auch die Räume im Erdgeschoss in der Nähe des Haupteingangs oder der Gemeinschaftsgebiete, wo Fußfälle und Lobbygeräusche leicht tragen.

Is Wortley Hall noisy?

Die Avenue ist eine durch Straße in einer Vorortstraße, so dass Verkehrsgeräusche während der Wochenstunden aufnehmen. Die Bar und Funktionsraum des Hotels kann bis spät in die Veranstaltung Nächte chatter generieren - überprüfen Sie Ihr Buchungsdatum für Hochzeiten oder Konferenzen.

Which rooms have the best views at Wortley Hall?

Fragen Sie nach einem hinteren Raum mit Blick auf die Gärten statt auf den Parkplatz vorne oder The Avenue. Die Aussicht wird nicht spektakulär sein, aber es wird grüner und ruhiger sein.

What are insider tips for staying at Wortley Hall?

Der Parkplatz in Wortley Hall ist begrenzt - kommen Sie früh, um einen Platz zu packen, anstatt auf einen Parkplatz auf der Straße zu verlassen. Wenn Sie auf Lärm empfindlich sind, rufen Sie einen Tag vor Ihrer Ankunft an, um einen hinteren, unteren Etagenraum anzufordern; Sie ehren oft spezifische Anfragen, wenn sie können.

What time is check-in at Wortley Hall?

Check-in at Wortley Hall is from null. Check-out is by null.

Does Wortley Hall have Wi-Fi?

Kostenloses Wi-Fi überall; typische Download-Geschwindigkeit 10-15 Mbps; kein Passwort erforderlich, akzeptiere nur die Bedingungen.

Is there a city or tourist tax at Wortley Hall?

Keiner

Where can I eat cheaply near Wortley Hall?

Pub Mittagessen oder Supermarkt Mahlzeit Deal (Sandwich, Snack, Getränk) für ~£4-6

What is the cheapest way to get around from Wortley Hall?

Bus Day Pass ~ £ 4.50 auf First Bus; von Manchester Flughafen, nehmen Sie den Zug über Piccadilly (etwa £ 15-20) oder National Express Bus (~ £ 10-15)

When is the best time to visit Sheffield?

Mai, Juni, September: warm und angenehm, mit langen Tageslichtstunden zum Wandern.

Top-Attraktionen in Sheffield

Sheffield Winter Garden Free

💡 Combine with the Millennium Gallery next door—both free and connected internally.

Graves Gallery Free

💡 The lift rattles loudly—use the stairs for a calmer start. Ask at desk for the free audio guide pack.

Weston Park Museum Free

💡 Check the basement gallery for the temporary exhibitions—often more interesting than the main halls.

Kelham Island Museum Free

💡 The engine is fired up most Wednesdays and Sundays at noon—arrive 15 minutes early for the best view.

Sheffield Botanical Gardens Free

💡 The bear pit (empty now) at the south end is a quirky spot; head there early if you want solitude.

ℹ️ Datenbenachrichtigung: Informationen stammen aus öffentlichen Daten, KI-Analysen und Internetquellen. Details wie Zimmerkonfiguration, Preise, Öffnungszeiten und Veranstaltungsangaben können ungenau oder veraltet sein.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →