🇩🇪 Paderborn, Germany

Aspethera

★★★ 3-star hotel 3 floors

📍 7 Am Busdorf

phone… 🗺️ Map Check-in 15:00 · out 11:00
Unlock your stay →

Dein Aufenthalt — Aspethera

Live-Vorhersage für Ihre Termine · Was ist auf · Luftqualität & Pollen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Paderborn.

Das Eigentum — Aspethera

Das Aspethera ist ein funktionales 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Paderborn, nur einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale und der Fußgängerzone entfernt. Seine Lobby fühlt sich einfach an – sauber, effizient, mit einem Frühstücksbuffet und kostenlosem WLAN als Hauptattraktion. Best für budgetbewusste Einzelreisende oder Paare, die in Geschäften oder einer kurzen Stadtpause durchlaufen, die eine zuverlässige Basis ohne Zittern wollen.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Paderborn hotels →

Chroniken von Paderborn

Paderborn begann als Carolingian Bischofssitz um 795, als Charlemagne die Diözese gründete und die erste Kathedrale baute. Die Stadt wuchs entlang des Flusses Pader, mit halbholzigen Häusern und einer kontinuierlichen Geschichte als religiöses und Universitätszentrum. Ein Großteil des historischen Kerns wurde nach dem Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut, so dass Sie eine Mischung aus rekonstruierten mittelalterlichen Fassaden und modernen Gebäuden sehen. Heute ist es für die Universität, das Heinz Nixdorf MuseumsForum (das größte Computermuseum der Welt) und eine ruhige, von Studenten geführte Atmosphäre bekannt.

Beste Zeit zu besuchen

Vollständiger Paderborn-Guide →

Die besten Monate

Juni und Juli: warm (20-25°C), lange Tageslichtstunden, minimaler Regen; Outdoor-Events und verwaltbare Menschenmassen

Peak / Festival Surge

Juli ist wegen der Sommerferien und lokalen Festivals (z.B. Paderborn Summer Festival) ein Höhepunkt; Hotels wie Aspethera können 30-40% höher sein als in Schultermonaten; buchen Sie im Voraus

Budget Schulter Saison

Mai und September: milde 15-20°C, weniger Touristen, 20-30% günstiger; immer noch gut für Wanderungen und Outdoor-Museen

Wetter & Verpackung

Paderborns Klima ist zwischen maritimen und kontinentalen Übergang - erwarten Sie Nachmittagsdusch auch im Juli, aber auch Sonne.

Live City Briefing veröffentlicht — Paderborn

  • Der Hauptbahnhof von Paderborn wird bis Ende 2026 überarbeitet – überprüfen Sie bei der Deutschen Bahn vorübergehende Shuttle-Busse oder geänderte Fahrpläne während Ihres Aufenthalts.
  • Das jährliche Paderborn Summer Festival läuft vom 2. bis 7. Juli 2026 mit kostenlosen Konzerten auf dem Rathausplatz und erweiterten Marktstandorten; Erwarten Sie Lärm im Stadtzentrum bis spät.
  • Die neuen Fußgängerzone-Vorschriften bedeuten, dass Fahrräder jetzt im westlichen Abschnitt der Westernstraße zwischen 10 Uhr und 6 Uhr verboten sind; sperren Sie Ihr Mietrad an den vorgesehenen Ständen.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Aspethera, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Bitten Sie um ein Zimmer auf einer höheren Etage (4. Stock oder höher), da die Lage des Hotels auf Busdorf eine belebte Straße entlangläuft, und Zimmer mit gleicher Nummer auf den unteren Etagen (1-3) können etwas Verkehrslärm empfangen.

⚠️

Rooms to avoid

Sogar nummerierte Zimmer im ersten Stock könnten wegen der Nähe des Lifts und des möglichen Fußgängerverkehrs vom Erdgeschoss lauter sein.

🪟

Best views

Angesichts der Ausrichtung des Hotels auf Am Busdorf bieten die Zimmer auf der Rückseite (mit Blick auf den Innenhof) möglicherweise eine ruhigere Aussicht, obwohl die Aussicht möglicherweise nicht besonders malerisch ist.

😴

Quietest floors

Die Etagen 4-6 sind wahrscheinlich die ruhigsten, da sie vom Erdgeschoss und dem Aufzug entfernt sind.

🔊 Noise notes

Die Gäste können einige Straßenlärm von der nahe gelegenen Straße zu erleben, vor allem auf den unteren Etagen. Die Lage des Hotels im Stadtzentrum von Paderborn bedeutet, dass es einige Hintergrundlärm von nahe gelegenen Unternehmen und Fußgänger sein kann.

Insider tips

Wenn Sie mit dem Auto fahren, sollten Sie einen Parkplatz im nahe gelegenen öffentlichen Parkplatz (etwa 5 Gehminuten entfernt) für eine niedrigere Gebühr im Vergleich zum Parkplatz des Hotels in Betracht ziehen.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Hotel Einrichtungen — Aspethera

📶
Wi-Fi

kostenlos in öffentlichen Bereichen, kostenpflichtig (€10 pro 24 Stunden) in den Zimmern; Anmeldung über Zimmerschlüsselkarte

🛗
Lift / Elevator

dient alle Etagen, einschließlich der historischen Ostflügel, die eine separate Treppe für Gäste mit Behinderungen hat

📰
Media & Newspapers

kostenloser digitaler PressReader-Zugriff auf Tablets in der Lobby; keine physischen Zeitungen verfügbar

🕒
Check-in / Check-out

3 Uhr - 10 Uhr, frühe Taschenabgabe ab 8 Uhr; 20 € spätes Auschecken nach 12 Uhr

🧳
Baggage Storage

Verfügbar bei 5 € pro Tasche pro Tag, begrenzte Kapazität

Accessibility

Schrittloser Zugang zum Haupteingang, Rollstuhlzimmer auf Anfrage verfügbar, historisches Gebäude hat einige strukturelle Einschränkungen

🅿️
Parking

Parkplatz vor Ort für 12 € pro Nacht, nächstgelegener öffentlicher Parkplatz (€ 8 pro Tag) ist 5 Gehminuten entfernt, keine EV-Ladung verfügbar

Gebühren, Steuern & Einlagen

City / tourist tax: 2,50 € pro Person pro Nacht (obligatorisch)

Deposit & card hold: 50 € Vorauszahlung plus eine 100 € Zufallskarte beim Check-in

Faith & Diät in der Nähe

  • Kirche: Kapuzinerkirche (154 m · ~ 2 min zu Fuß)
  • Kirche: Gedächtniskapelle (396 m · ~ 5 min zu Fuß)
  • Kirche: Erzbistum Paderborn (436 m · ~ 5 min zu Fuß)
  • Kirche: Bartholomäuskapelle (470 m · ~ 6 min zu Fuß)

Lokaler Lebensstil & Erholung

🛍️
Shopping

Libori Galerie — 794 m · ~10 min zu Fuß

🚶
Walking & Running

Geisselscher Garten — 469 m · ~6 min zu Fuß

🖼️
Museums & Galleries

Museum in der Kaiserpfalz — 474 m · ~6 min zu Fuß

🎭
Theatres & Concerts

Kleine Bühne Paderborn — 293 m · ~4 min zu Fuß

🧒
Kids & Family

Spielplatz im Riemeke Park — 1,7 km · ~21 min zu Fuß

5 Minuten Radius Essentials

🏧
Nearest ATM

Postbank — 443 m · ~6 min zu Fuß

💊
Nearest Pharmacy

Delphin-Apotheke — 276 m · ~3 min zu Fuß

🏪
Convenience Store

Khorasan Markt – 961 m · ~12 min zu Fuß

🚉
Nearest Transit

Paderborn Kasseler Tor — 873 m · ~11 min zu Fuß

Geld & Währung

Get a travel card →
💵
Local currency

Euro und Euro

🏦
Where to exchange

Verwenden Sie Bank-ATMs (Sparkasse, Volksbank) für den besten Preis; Vermeiden Sie Währungsumrechnungsstellen am Flughafen Paderborn-Lippstadt oder am Hauptbahnhof, da sie hohe Gebühren berechnen.

💳
Cards & contactless

Visa / Mastercard wird in Supermärkten, Kettengeschäften und Hotels weithin akzeptiert; kleinere Cafés, Bäckereien und Marktstände erfordern oft Bargeld; Kontaktlose und mobile Zahlungen sind in größeren Einzelhändlern üblich.

🪙
Tipping etiquette

Runden Sie die Rechnung ab oder lassen Sie 5-10% in Restaurants, wenn der Service gut war; Taxifahrer schätzen die Rundung bis zum nächsten Euro; kleine Änderung (€1-2) für die Haushaltung des Hotels wird geschätzt, aber nicht erwartet.

Essen, Einkaufen und Reisen auf einem Budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Filterkaffee oder Espresso in einer Bäckerei – ca. €2.00-2.50.

🥪
Best-value lunch

Ein Döner Kebab oder Currywurst mit Frites aus einem Takeaway – ca. €5.00-7.00.

🍝
Affordable dinner

Pizza oder Pasta in einer italienischen Trattoria – Hauptgericht ca. €9.00-12.00.

🌮
Street food & cheap eats

Das Neuhäuser Tor und die Straßen um das Stadtzentrum Paderborn verfügen über mehrere Kebabläden und Wurststände; am Mittwoch und Samstag bieten die Märkte am Marienplatz frische Produkte und Grillwaren an.

🛒
Budget groceries

Aldi, Lidl, Netto und Rewe sind gemeinsame Budget-Supermärkte im Bereich 33098.

👕
Affordable clothes

High-Street-Ketten wie C&A, H&M und TK Maxx im Stadtzentrum von Paderborn; kein wichtiges Marktgebiet - überprüfen Sie das kleine Mall (Paderborn Arcaden).

🎫
Cheapest way around

Ein einzelnes Busticket innerhalb von Paderborn kostet ca. 2,80 €; ein Tagepass (TagesTicket) für eine Person kostet ca. 5,50 €. Vom Flughafen Paderborn-Lippstadt nehmen Sie den Bus S60 zum Hauptbahnhof (4,10 € Single, 25 min).

💡
Money-saving tips

Kaufen Sie einen Tagesausweis, wenn Sie mehr als zwei Busreisen an einem Tag machen; Essen Sie an der Universität Mensa (Cafeteria) auf dem Uni Paderborn Campus, wenn Sie ein Student oder Gast sind - Budgetmahlzeiten unter 4 €; füllen Sie eine Flasche Wasser in öffentlichen Brunnen (Trinkwasserqualität ist ausgezeichnet).

Gut zu wissen — Paderborn

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.88 · EUR

Emergency Contacts

Paderborn
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

For non-emergency police assistance, call 110 (Polizei-Notruf) or 0800 66 20 831 (Polizei-Hotline).

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Von Köppen Local
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Mertens Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Nikopolis 2.0 greek;mediterranean
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Zum Schinken Willi Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Pizza Brother`s pizza
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Alles Ist Gut Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Willie's Heartbreak Hotel Local
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Limericks Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Paderborn, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Aspethera

🕒 Check-in is from 15:00. Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Postbank — 443 m · ~6 min zu Fußpharmacy · Delphin-Apotheke — 276 m · ~3 min zu Fuß

🚐 Pre-book an airport transfer →

Umher zu kommen

Find train tickets →
🚂
RE 11 or S-Bahn S2 €2.90

Paderborn Hauptbahnhof → Central Paderborn (e.g., Domplatz)

5 min · every 20–30 minutes · 05:00–00:00

💡 Use the S2 to Wewer or RE to Bielefeld—get off at 'Paderborn, Universität' or 'Paderborn, Driburger Tor'. Cheaper than taxi, but check if your hotel is near a stop. B&B Hôtel is walkable from the station anyway.

🚊
PaderSprinter Tram 2 €2.90

Paderborn Hauptbahnhof → B&B Hôtel Paderborn (Neuhäuser Straße stop)

8 min · every 10–15 minutes · 06:00–22:00

💡 Tram 2 runs directly to the hotel—alight at 'Neuhäuser Straße'. Buy a short-trip ticket (Kurzstrecke) from the machine on the platform. It's €2.90 and valid for 4 stops. No change given, so have coins.

🚕
Paderborn Taxi €25

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → B&B Hôtel Paderborn

20 min · on demand · 24/7

💡 Book through MyTaxi or call +49 5251 19410. The hotel is near the city centre, so expect €25–30 flat rate. No surcharge for luggage.

🚌
Airport Shuttle Bus S60 €7.50

Paderborn Lippstadt Airport (PAD) → Paderborn Hauptbahnhof (main station)

25 min · every 30 minutes · 05:30–23:00

💡 Buy a single ticket from driver (cash only) or use the PaderSprinter app. From the station, it's a 10-minute walk to B&B Hôtel—head east on Bahnhofstraße, then left onto Neuhäuser Straße.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Häufig gestellte Fragen

What are the best rooms at Aspethera?

Bitten Sie um ein Zimmer auf einer höheren Etage (4. Stock oder höher), da die Lage des Hotels auf Busdorf eine belebte Straße entlangläuft, und Zimmer mit gleicher Nummer auf den unteren Etagen (1-3) können etwas Verkehrslärm empfangen.

Which rooms should I avoid at Aspethera?

Sogar nummerierte Zimmer im ersten Stock könnten wegen der Nähe des Lifts und des möglichen Fußgängerverkehrs vom Erdgeschoss lauter sein.

Is Aspethera noisy?

Die Gäste können einige Straßenlärm von der nahe gelegenen Straße zu erleben, vor allem auf den unteren Etagen. Die Lage des Hotels im Stadtzentrum von Paderborn bedeutet, dass es einige Hintergrundlärm von nahe gelegenen Unternehmen und Fußgänger sein kann.

Which rooms have the best views at Aspethera?

Angesichts der Ausrichtung des Hotels auf Am Busdorf bieten die Zimmer auf der Rückseite (mit Blick auf den Innenhof) möglicherweise eine ruhigere Aussicht, obwohl die Aussicht möglicherweise nicht besonders malerisch ist.

What are insider tips for staying at Aspethera?

Wenn Sie mit dem Auto fahren, sollten Sie einen Parkplatz im nahe gelegenen öffentlichen Parkplatz (etwa 5 Gehminuten entfernt) für eine niedrigere Gebühr im Vergleich zum Parkplatz des Hotels in Betracht ziehen.

What time is check-in at Aspethera?

Check-in at Aspethera is from 15:00. Check-out is by 11:00.

Does Aspethera have Wi-Fi?

kostenlos in öffentlichen Bereichen, kostenpflichtig (€10 pro 24 Stunden) in den Zimmern; Anmeldung über Zimmerschlüsselkarte

Is there a city or tourist tax at Aspethera?

2,50 € pro Person pro Nacht (obligatorisch)

Where can I eat cheaply near Aspethera?

Ein Döner Kebab oder Currywurst mit Frites aus einem Takeaway – ca. €5.00-7.00.

What is the cheapest way to get around from Aspethera?

Ein einzelnes Busticket innerhalb von Paderborn kostet ca. 2,80 €; ein Tagepass (TagesTicket) für eine Person kostet ca. 5,50 €. Vom Flughafen Paderborn-Lippstadt nehmen Sie den Bus S60 zum Hauptbahnhof (4,10 € Single, 25 min).

When is the best time to visit Paderborn?

Juni und Juli: warm (20-25°C), lange Tageslichtstunden, minimaler Regen; Outdoor-Events und verwaltbare Menschenmassen

Top-Attraktionen in Paderborn

Paderquellgebiet (Pader Springs) Free

💡 Go after heavy rain to see the strongest flow. The boardwalks can be slippery when wet—wear grippy shoes.

Paderborn Cathedral (Dom zu Paderborn) Free

💡 Go before 10am to have the crypts almost to yourself. The treasury costs €3, but viewing the main building is free.

Museum für Stadtgeschichte (City History Museum) Free

💡 Free entry every first Sunday of the month. Otherwise it's €4, but check their website for free guided tours in English on occasional weekends.

Abdinghof Park Free

💡 Combine with a visit to the adjacent Theodor-Heuss-Platz for a free art installation (rotating concrete sculptures).

Padersee Free

💡 The west side has a quieter path with benches facing the sunset. Take your own snacks—cafés near the lake are pricey.

ℹ️ Datenbenachrichtigung: Informationen stammen aus öffentlichen Daten, KI-Analysen und Internetquellen. Details wie Zimmerkonfiguration, Preise, Öffnungszeiten und Veranstaltungsangaben können ungenau oder veraltet sein.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →