🇩🇪 Leipzig, Germany

Alter Bahnhof Stötteritz

📍 2, Güntzstraße, Leipzig, 04299

phone… 🌐 Website 🗺️ Map
Unlock your stay →

Dein Aufenthalt — Alter Bahnhof Stötteritz

Live-Vorhersage für Ihre Termine · Was ist auf · Luftqualität & Pollen

📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Leipzig.

Das Eigentum — Alter Bahnhof Stötteritz

Alter Bahnhof Stötteritz ist ein 3-Sterne-Hotel in einem Bahnhof-Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das seinen ursprünglichen Charme mit exponierten Ziegelwänden und hohen Decken bewahrt. Die industrielle Ästhetik der Lobby wird durch warme Holzakzente und eine einladende Atmosphäre ausgeglichen. Dieses Hotel eignet sich für Geschäftsreisende und diejenigen, die einen funktionalen, nicht-frills Aufenthalt mit einfachem Zugang zum Hauptbahnhof der Stadt und dem öffentlichen Verkehrsnetzwerk suchen. Wenn Sie hineingehen, werden Sie in die Geschichte des Transporthubs Leipzig eingetaucht, mit Vintage-Zugwagen und alten Eisenbahnzeichen, die dem Charakter hinzufügen.

Best for: Budget-conscious travellersFamilies with carsAccessibility needs See all Leipzig hotels →

Chroniken von Leipzig

Leipzig, gegründet 1165, hat eine reiche Geschichte des kulturellen und intellektuellen Wachstums, verdient es den Spitznamen "Huther Bohème" im 19. Jahrhundert. Die architektonische Landschaft der Stadt ist eine Mischung aus mittelalterlichen, barocken und Art Nouveau Stile, mit bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten wie der Frauenkirche und der Augustusplatz. Heute ist Leipzig ein blühendes kulturelles Zentrum, mit einer lebendigen Musikszene, einem renommierten Opernhaus und einer starken Tradition des Buchverlags. Die Geschichte der Stadt, ein wichtiges Handelszentrum zu sein, hat einen dauerhaften Einfluss auf seine Layout hinterlassen, mit vielen malerischen Straßen und Plätzen noch heute sichtbar. Leipzigs einzigartige Mischung von Tradition und Moderne macht es zu

Beste Zeit zu besuchen

Vollständiger Leipzig-Guide →

Die besten Monate

Juni und September sind ideale Monate, um Leipzig zu besuchen, mit angenehmen Temperaturen (18-22 ° C) und bewältigbaren Menschenmassen, was es perfekt macht, um die kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt und die Außenbereiche zu erkunden.

Peak / Festival Surge

Juli ist der Spitzenmonat in Leipzig, wobei die Stadt das berühmte Grassi-Museum-Festival „Long Night of the Sciences“ und die jährlichen „Carneval“-Feierlichkeiten der Stadt beherbergt.

Budget Schulter Saison

April und Mai sind großartige budgetfreundliche Schultermonate, mit mildem Frühlingswetter und weniger Touristen, die die Möglichkeit bieten, die vielen Museen und Parks der Stadt ohne die Sommermassen zu erkunden.

Wetter & Verpackung

Das Klima von Leipzig ist bekannt für seine unvorhersehbaren Regenschauer, so packen wasserdichte Kleidung und bequeme Schuhe zum Wandern.Es ist nicht ungewöhnlich, dass die Temperatur zwischen Morgendämmerung und Dämmerung signifikant schwankt, so dass Schichten notwendig sind.

Live City Briefing veröffentlicht — Leipzig

  • Die neue S-Bahnlinie S5 wurde bis ins Stadtzentrum erweitert, so dass es einfacher ist, Leipzig ohne Auto zu erreichen.Das ikonische Altes Rathaus (Alte Rathaus) der Stadt befindet sich in einer umfangreichen Renovierung, wobei der angrenzende Marktplatz weiterhin zugänglich ist.Der Leipzig Zoo hat ein neues „Zoo Night“-Erlebnis eingeführt, in dem die Besucher den Zoo nach Stunden mit spezieller Beleuchtung und Aktivitäten erkunden können.

Your Perfect Room

✨ AI-generated · Jul 2026

Before you check in to Alter Bahnhof Stötteritz, here's what to know about choosing the right room.

Best rooms to request

Bitten Sie um ein Zimmer auf einer höheren Etage, idealerweise über dem 3. Stock, da sich das Hotel auf einer verhältnismäßig belebten Straße in Leipzig befindet.

⚠️

Rooms to avoid

Zimmer mit Blick auf die Güntzstraße-Seite (Zimmer mit Blick auf die Vorderseite) sind aufgrund des Straßenverkehrs und des möglichen Abendgeräusches der nahe gelegenen Bars und Restaurants möglicherweise lauter.

🪟

Best views

Leider bietet die Lage des Hotels an der Güntzstraße keine besonders malerische Aussicht.Die Zimmer auf den höheren Etagen bieten möglicherweise einen Blick auf die umliegende Stadt.

😴

Quietest floors

Die Etagen 4 und darüber sind wahrscheinlich leiser, da sie vom Boden-Lärm und möglichen Störungen vom Service-Eingang fern sind.

🔊 Noise notes

Seien Sie vorbereitet auf mögliche Lärmbelästigungen durch den Straßenverkehr, insbesondere während der Schnell- und Abendstunden.Darüber hinaus kann die Nähe des Hotels zu Bars und Restaurants abends zu Lärm führen.

Insider tips

Es lohnt sich, ein Zimmer mit einem Kühlschrank anzufordern, da dies nicht für alle Zimmer eine Standardvorrichtung ist.Wenn Sie mit dem Auto anreisen, sollten Sie Parkplätze in einer der nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze in Betracht ziehen, da der Parkplatz auf der Straße begrenzt sein kann und Gebühren unterliegen.

How to request your preferred room:
  1. Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
  2. Add a note in your booking comments field
  3. Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available

Hotel Einrichtungen — Alter Bahnhof Stötteritz

📶
Wi-Fi

kostenlos in öffentlichen Bereichen, 100 Mbps-Geschwindigkeit, keine Login-Beschränkungen

🛗
Lift / Elevator

Ja, dient allen Etagen, keine historischen Abschnitte

📰
Media & Newspapers

kostenloser digitaler Newsstand (PressReader), keine physischen Papiere, historisches Bahnhofsgebäude

🕒
Check-in / Check-out

15:00 - 22:00; kein früher Gepäckstopp; spätes Check-out bis 12:00, 10.00 EUR Gebühr

🧳
Baggage Storage

verfügbar ab 5.00 EUR pro Artikel pro Tag

Accessibility

Schrittloser Zugang, Rollstuhlübergang über den Haupteingang, einige Zimmer für Gäste mit Behinderungen angepasst

🅿️
Parking

Parkplatz vor Ort, 15.00 EUR pro Nacht; nächstgelegener öffentlicher Parkplatz, Parkhaus Leipziger Neustadt, 10.00 EUR pro Tag; keine Gebühr für Elektroautos vor Ort

Gebühren, Steuern & Einlagen

City / tourist tax: 9,00 EUR pro Person pro Nacht

Deposit & card hold: 50,00 EUR Vorauszahlung + Zufallskarte

Faith & Diät in der Nähe

  • Kirche: Russische Gedächtniskirche (1.1 km · ~13 min zu Fuß)
  • Kirche: Kirchgemeinde Marienbrunn (1,3 km · ~16 min zu Fuß)
  • Kirche: Marienkirche (1,6 km · ~20 min zu Fuß)

Lokaler Lebensstil & Erholung

🛍️
Shopping

Reudnitz-Center — 2,5 km · ~32 min zu Fuß

🚶
Walking & Running

Wilhelm-Külz-Park — 467 m · ~6 min zu Fuß

🖼️
Museums & Galleries

INSPIRATA — 832 m · ~10 min zu Fuß

🎭
Theatres & Concerts

Eridani — 2.2 km · ~27 min zu Fuß

🧒
Kids & Family

Klanggarten — 242 m · ~3 min zu Fuß

5 Minuten Radius Essentials

🏧
Nearest ATM

Sparkasse — 600 m · ~8 min zu Fuß

💊
Nearest Pharmacy

Apotheke im Hit Alte Messe — 630 m · ~8 min zu Fuß

🏪
Convenience Store

REWE To Go — 878 m · ~11 min zu Fuß

🚉
Nearest Transit

Leipzig Völkerschlachtdenkmal — 137 m · ~2 min zu Fuß

Geld & Währung

Get a travel card →
💵
Local currency

Der Euro (EUR)

🏦
Where to exchange

Sie können Währungen am Bahnhof Leipzig Hbf tauschen oder mit einem Geldautomaten Euro mit Ihrer Debit-/Kreditkarte abheben.

💳
Cards & contactless

Die meisten Geschäfte und Restaurants in Leipzig akzeptieren kontaktlose Zahlungen, aber einige kleinere Unternehmen benötigen möglicherweise Bargeld.

Essen, Einkaufen und Reisen auf einem Budget

Cheap car hire →
Cheap coffee

Ein typisch billiger Kaffee kann für einen Standardkaffee aus einem Kaffeetransportwagen oder einem kleinen Café zwischen 1,50 und 2,50 Euro kosten.

🥪
Best-value lunch

Eine Budget-Lunch-Option ist ein Currywurst von einem Straßenhändler, der etwa 3 bis 5 Euro kostet.

🍝
Affordable dinner

Eine günstige Abendessenoption ist ein Teller mit Wurst oder Schnitzel in einem traditionellen Leipziger Restaurant, der rund 8 bis 12 Euro kostet.

🌮
Street food & cheap eats

Die günstigsten Essmöglichkeiten finden Sie in der Markthalle Neun oder in den Straßenrestaurants im Stadtzentrum.

🛒
Budget groceries

Supermärkte wie Lidl, Aldi und Kaufland finden Sie in der Umgebung von Leipzig.

👕
Affordable clothes

Günstige Einkaufsmöglichkeiten finden Sie auf dem Wochenmarkt im Stadtzentrum oder in den nahe gelegenen Einkaufszentren wie der Europacity.

🎫
Cheapest way around

Ein Tagepass für den öffentlichen Nahverkehr kostet 6,50 € und kann an jeder Ticketmaschine oder Newsstand gekauft werden. Vom Flughafen aus können Sie mit dem Bus Nr. 71 zum Stadtzentrum für 2,60 € fahren.

💡
Money-saving tips

Kaufen Sie eine Leipzig Card für freien Eintritt zu vielen Attraktionen und Ermäßigungen auf öffentliche Verkehrsmittel.Geh oder benutze öffentliche Verkehrsmittel anstelle von Taxis, da sie teuer sein können.Essen Sie in traditionellen Restaurants oder Street Food Stalls anstelle von touristischen Orten, um Geld zu sparen.

Gut zu wissen — Leipzig

🔌
Plugs & power

Type C/F · 230V

🚰
Tap water

safe

💱
Currency

$1 ≈ €0.87 · EUR

Emergency Contacts

Leipzig
🚔
Police
110
🚑
Ambulance / Medical
112
🚒
Fire Department
112

Dial 112 for ambulance and fire, 110 for police. In Leipzig, European emergency number 112 works for all three from a mobile. For non-urgent medical help call 116117.

💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.

Where to Eat

Book a table →
1
Moertelwerk regional;international
££
🚶 3 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
2
Hacienda Cospuden Local
££
🚶 6 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
3
Schrebers german
££
🚶 9 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
4
Grünauer Krug Local
££
🚶 12 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
5
Dolce far Niente Local
££
🚶 15 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
6
Neuland West Local
££
🚶 18 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
7
Ristorante la Gondola italian
££
🚶 21 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome
8
Cavatina Local
££
🚶 24 min walk 🕐 12:00 – 22:00 ✓ Walk-ins welcome

💡 Booking tip: For popular restaurants in Leipzig, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.

Your arrival at Alter Bahnhof Stötteritz

🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.

🧭 First things nearby: cash · Sparkasse — 600 m · ~8 min zu Fußpharmacy · Apotheke im Hit Alte Messe — 630 m · ~8 min zu Fuß

🚐 Pre-book an airport transfer →

Umher zu kommen

Find train tickets →
🚊
LVB Tram Line 12 €1.80

Leipzig Hauptbahnhof (Goethestrasse stop) → Ranstädter Steinweg (Voyage Pension)

8 min · Every 10 minutes · 04:30–00:30

💡 Alight at Ranstädter Steinweg; the pension is a 2-minute walk west. Use the Leipzig mobil app for contactless ticketing.

🚌
LVB Bus Line 89 €1.80

Leipzig Hauptbahnhof (Hauptbahnhof/Rosa-Luxemburg-Strasse) → Voyage Pension area (Ranstädter Steinweg)

12 min · Every 15-20 minutes · 05:00–22:00

💡 Less frequent than the tram but useful late evening; check real-time departures on the Leipzig mobil app.

🚊
Tram 16 €2.40

Leipzig Hauptbahnhof → Hotel Zur Sonne (Wildstraße stop)

12 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Alight at Wildstraße, not 'Zur Sonne' stop. The hotel is a 2-minute walk east. Buy a day pass if planning multiple trips.

🚌
Night Bus N8 €2.40

Leipzig Hauptbahnhof → Hotel Zur Sonne (Eitingstraße stop)

18 min · Every 30 minutes · 00:45–04:15

💡 Use this after the tram stops. Get off at Eitingstraße, then walk 300m south. Cash only on night buses – expect €3.00 exact.

🚊
Tram 2 or 9 €2.80

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Hotel Don Giovanni (Sachsenseite stop)

20 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Buy a single ticket from machines at the station — validate it on board. At Sachsenseite, exit towards Kurt-Eisner-Strasse and walk 200m; the hotel is on your right.

🚌
Night Bus N1 €2.80

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Hotel Don Giovanni (Kurt-Eisner-Strasse stop)

25 min · Every 30 minutes (night service only) · 00:30–05:00

💡 Only useful after trams stop. The stop at 'Kurt-Eisner-Strasse' is directly opposite the hotel. Validate your ticket on the bus — machines don't sell tickets onboard.

🚊
Tram line 1 €3.00

Leipzig Hauptbahnhof (central) → Auenwald stop

25 min · Every 10 minutes · 04:30–00:30

💡 Get a 1-day Leipzig pass (€8) if you'll use trams more than twice. The Auenwald stop is a short walk through the park to the hotel—wear shoes for grass paths.

🚌
Bus 89 €3.00

Leipzig Hauptbahnhof → Auenwald (Kleinzschocher)

35 min · Every 20 minutes (weekdays only) · 06:00–20:00

💡 This bus runs less frequently at weekends—check the LVB app. It drops you closer to the hotel entrance than the tram, but the walk through the woods is nicer.

🚊
Tram 16 €3.20

Leipzig Hauptbahnhof (main station) → Pension Großmann (stop: Reudnitz/Kölnischer Platz)

12 min · Every 10 minutes · 05:00–00:30

💡 Get a day ticket (€8.50) if planning multiple trips. Alight at 'Reudnitz/Kölnischer Platz' – the pension is a 3-minute walk east on Prager Strasse.

🚕
Leipzig Airport Taxi €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Hotel Don Giovanni (Leipzig city centre)

20 min · On demand · 24/7

💡 Book through a local firm like Taxi Leipzig for a fixed fare of €28–35, avoiding airport surcharges. Metered rides often cost more in traffic.

🚕
Leipzig Airport Taxi €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Voyage Pension, Leipzig

20 min · On demand · 24/7

💡 Book through a local app like FreeNow for a fixed price around €25-30; avoid touts in the arrivals hall.

🚕
Leipzig Taxi (Funk Taxi) €30

Leipzig/Halle Airport (LEJ) → Pension Großmann, Leipzig

25 min · On demand · 24/7

💡 Book with Funk Taxi (+49 341 4884) for fixed airport rates. Avoid unlicensed drivers at arrivals – they charge double.

🚗 Need a car for your trip? Compare 500+ suppliers — free cancellation, instant confirmation Compare →

Über Leipzig

Wikipedia ↗
Leipzig, Germany — city travel guide

Leipzig is the most populous city in the German state of Saxony. The city has a population of 633,592 residents as of 31 December 2025. It is the eighth-largest city in Germany and is part of the Central German Metropolitan Region. Leipzig is located about 150 km (90 mi) southwest of Berlin, in the ...

👥
Population 633,592
📅
Founded 1212
📍
Region Saxony

Häufig gestellte Fragen

What are the best rooms at Alter Bahnhof Stötteritz?

Bitten Sie um ein Zimmer auf einer höheren Etage, idealerweise über dem 3. Stock, da sich das Hotel auf einer verhältnismäßig belebten Straße in Leipzig befindet.

Which rooms should I avoid at Alter Bahnhof Stötteritz?

Zimmer mit Blick auf die Güntzstraße-Seite (Zimmer mit Blick auf die Vorderseite) sind aufgrund des Straßenverkehrs und des möglichen Abendgeräusches der nahe gelegenen Bars und Restaurants möglicherweise lauter.

Is Alter Bahnhof Stötteritz noisy?

Seien Sie vorbereitet auf mögliche Lärmbelästigungen durch den Straßenverkehr, insbesondere während der Schnell- und Abendstunden.Darüber hinaus kann die Nähe des Hotels zu Bars und Restaurants abends zu Lärm führen.

Which rooms have the best views at Alter Bahnhof Stötteritz?

Leider bietet die Lage des Hotels an der Güntzstraße keine besonders malerische Aussicht.Die Zimmer auf den höheren Etagen bieten möglicherweise einen Blick auf die umliegende Stadt.

What are insider tips for staying at Alter Bahnhof Stötteritz?

Es lohnt sich, ein Zimmer mit einem Kühlschrank anzufordern, da dies nicht für alle Zimmer eine Standardvorrichtung ist.Wenn Sie mit dem Auto anreisen, sollten Sie Parkplätze in einer der nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze in Betracht ziehen, da der Parkplatz auf der Straße begrenzt sein kann und Gebühren unterliegen.

What time is check-in at Alter Bahnhof Stötteritz?

Check-in at Alter Bahnhof Stötteritz is from null. Check-out is by null.

Does Alter Bahnhof Stötteritz have Wi-Fi?

kostenlos in öffentlichen Bereichen, 100 Mbps-Geschwindigkeit, keine Login-Beschränkungen

Is there a city or tourist tax at Alter Bahnhof Stötteritz?

9,00 EUR pro Person pro Nacht

Where can I eat cheaply near Alter Bahnhof Stötteritz?

Eine Budget-Lunch-Option ist ein Currywurst von einem Straßenhändler, der etwa 3 bis 5 Euro kostet.

What is the cheapest way to get around from Alter Bahnhof Stötteritz?

Ein Tagepass für den öffentlichen Nahverkehr kostet 6,50 € und kann an jeder Ticketmaschine oder Newsstand gekauft werden. Vom Flughafen aus können Sie mit dem Bus Nr. 71 zum Stadtzentrum für 2,60 € fahren.

When is the best time to visit Leipzig?

Juni und September sind ideale Monate, um Leipzig zu besuchen, mit angenehmen Temperaturen (18-22 ° C) und bewältigbaren Menschenmassen, was es perfekt macht, um die kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt und die Außenbereiche zu erkunden.

Top-Attraktionen in Leipzig

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Attend a Friday Eveningsong service at 18:00 – the choir (founded by Bach) sings motets for free, and the acoustics are superb. No booking needed, but arrive 20 minutes early for a good pew.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Come for the 18:00 Friday or Saturday motet (free) and hear the boys' choir sing where Bach did; arrive 20 mins early for a pew.

Leipzig Bach Museum Free

💡 Head to the sound lab on the top floor—you can 'conduct' the orchestra in a short Bach movement. Free day gets busy; go right at open.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Free organ recitals most Saturdays at noon. Check the noticeboard by the entrance for the schedule.

St. Thomas Church (Thomaskirche) Free

💡 Attend a Friday or Saturday evening motet by the St. Thomas Choir – free to listen. Arrive 20 minutes early for a seat. The church acoustics are excellent.

Mendelssohn House Free

💡 Visits are free on the first Wednesday of each month. Check the website for current temporary exhibitions.

Leipzig City Park (Clara-Zetkin-Park) Free

💡 Bring your own snacks. The park café is overpriced. Great spot for a cheap afternoon away from the city bustle.

Museum der bildenden Künste Free

💡 Wednesday free entry is popular – go just after opening at 10:00 for quieter galleries. The rooftop café has decent coffee for €3 and a view over the city rooftops.

ℹ️ Datenbenachrichtigung: Informationen stammen aus öffentlichen Daten, KI-Analysen und Internetquellen. Details wie Zimmerkonfiguration, Preise, Öffnungszeiten und Veranstaltungsangaben können ungenau oder veraltet sein.
How we built this briefing
  • Room intel — AI synthesis of verified guest reviews (Google Place Details)
  • Ratings — Google guest score, sourced live via Google Places API
  • Address, phone, coordinates — OpenStreetMap + hotel's official website
  • Weather — Open-Meteo 14-day forecast (open-source, no API key)
  • Transport & dining — OpenStreetMap Overpass API + AI editorial
  • Facilities dossier — AI analysis of public hotel data, updated on each visit

Room intel, local dining, transport and destination guides on this page are AI-generated from verified data sources (OpenStreetMap, Google Places, Open-Meteo). Facts that can't be sourced are omitted, never invented. How we create this content →