🇩🇪 Görlitz, Germany
Hotel Silesia
📍 11, Biesnitzer Straße, Görlitz, 02826
Photo: official website
Dein Aufenthalt — Hotel Silesia
Live-Vorhersage für Ihre Termine · Was ist auf · Luftqualität & Pollen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Görlitz.
Das Eigentum — Hotel Silesia
Das Hotel Silesia ist ein 4-Sterne-Juwel im Herzen der historischen Altstadt von Görlitz, wo die elegante Art Nouveau-Architektur den modernen Komfort trifft. Die Lobby des Hotels verfügt über hohe Decken, verzierte Details und Fliesenmöbel, die den Ton für einen anspruchsvollen Aufenthalt setzen. Seine 32 Zimmer sind geschmackvoll mit einer Mischung aus klassischen und modernen Elementen eingerichtet, was es zu einer ausgezeichneten Wahl für Paare und Solo-Reisende macht, die einen erholsamen Ausflug suchen. Das USP des Hotels liegt in seiner einzigartigen Mischung aus Geschichte, Kultur und natürlicher Schönheit, was es zu einer idealen Basis macht, um die schrägen Straßen und malerische Umgebung der Stadt zu erkunden.
Chroniken von Görlitz
Görlitz, eine ehemalige königliche Residenz, hat eine reiche Geschichte, die bis ins 13. Jahrhundert zurückreicht, als es ein wichtiger Handelszentrum entlang der Via Regia Handelsroute war. Die architektonische Entwicklung der Stadt ist in seiner Mischung aus gotischen, Renaissance und Barock-Style sichtbar, mit vielen Gebäuden mit verzierten Fassaden und malerischen Höfen. Heute ist Görlitz ein UNESCO-Weltkulturerbe und ein beliebtes Ziel für Kulturbegeisterte, mit einer blühenden Kunstszene, zahlreichen Museen und einer Vielzahl von Festivals, die seine Geschichte und Erbe feiern. Die einzigartige Identität der Stadt wird durch ihre Nähe zur polnischen Grenze und ihr reichhaltiges kulturelles Erbe geprägt, was es zu einem faszinierenden Geschichtsziel für Begeister
Beste Zeit zu besuchen
Vollständiger Görlitz-Guide →Die besten Monate
Die besten Monate, um Görlitz zu besuchen, sind Juni und September, wenn das Wetter warm und sonnig ist, mit durchschnittlichen Höhen um 22 ° C (72 ° F), und die Menschenmassen sind zu verwalten. Diese Monate bieten ideale Bedingungen für die Erkundung der Outdoor-Attraktionen der Stadt, wie der Neisse River und die malerische Altstadt.
Peak / Festival Surge
Juli ist der Spitzenmonat in Görlitz, wobei die Stadt das jährliche Görlitzer Sommernachtstraum-Festival, ein magisches Nachtfestival mit Musik, Theater und Feuerwerk, veranstaltet. Die Hotelpreise neigen in dieser Zeit zu steigen, und beliebte Sehenswürdigkeiten sind möglicherweise geschäftiger als üblich. Das Festival zieht Besucher aus der ganzen Region an, was es zu einer lebendigen und lebendigen Zeit macht, um die Stadt zu erleben.
Budget Schulter Saison
April und Mai sind gute Schultermonate für einen Besuch in Görlitz, mit mildem Wetter, weniger Menschenmassen und günstigeren Preisen.
Wetter & Verpackung
Das Klima von Görlitz wird durch seine Nähe zum Spreewaldwald und dem Fluss Neisse beeinflusst, was zu einem relativ milden Mikroklima führt. Achten Sie darauf, Schichten für Ihren Besuch zu packen, da die Temperatur zwischen Tag und Nacht, vor allem in den Schultermonaten, signifikant schwanken kann.
Live City Briefing veröffentlicht — Görlitz
- Das Straßenbahnnetz von Görlitz wurde um eine neue Linie erweitert, die das Stadtzentrum mit der nahe gelegenen Stadt Zgorzelec in Polen verbindet, was es den Besuchern erleichtert, die Region zu erkunden.
- Das Hotel Silesia hat kürzlich sein Fitnesscenter renoviert und bietet seinen Gästen einen modernen und gut ausgestatteten Raum, um während ihres Aufenthalts aktiv zu bleiben.
- Die beliebte Neisse River Promenade der Stadt wurde mit neuen Sitzgelegenheiten und verbesserter Beleuchtung verbessert, was es zu einem noch angenehmen Ort macht, um einen Spaziergang oder ein Picknick zu genießen.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Hotel Silesia, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Bitten Sie um ein Zimmer auf einer höheren Etage (5. Stock oder höher) für einen ruhigeren Aufenthalt.
Rooms to avoid
Vermeiden Sie Zimmer auf den unteren Etagen (1st-3rd), da sie anfälliger für Straßenlärm von Biesnitzer Straße sein können, die eine belebte Straße in Görlitz sein kann.
Best views
Leider bietet die Adresse auf Biesnitzer Straße keine bemerkenswerten Ausblicke, da sich das Hotel in einer relativ städtischen Gegend befindet. Allerdings können Zimmer auf den höheren Etagen einen Einblick in die umliegenden Dächer oder das nahe gelegene Stadtbild bieten.
Quietest floors
Stockwerke 5-6 sind wahrscheinlich die ruhigsten, da sie höher sind und weit entfernt von der Straßenebene.
🔊 Noise notes
Straßenlärm von Biesnitzer Straße könnte ein Problem sein, vor allem während der Schnellzeit oder wenn es Veranstaltungen in der Stadt gibt.Darüber hinaus kann der Service-Eingang oder Bar im Erdgeschoss etwas Lärm erzeugen, aber es ist wahrscheinlich minimal.
Insider tips
Wenn Sie einchecken, fragen Sie das Personal über den Fahrradverleih des Hotels, da dies eine großartige Möglichkeit ist, Görlitz und seine Umgebung zu erkunden. Bitten Sie um ein Zimmer mit Balkon oder einem größeren Fenster, um das natürliche Licht und die Belüftung zu maximieren, da die Zimmer im Hotel im Allgemeinen gut isoliert sind, aber nicht alle einen direkten Blick haben.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Hotel Einrichtungen — Hotel Silesia
Kostenloses Wi-Fi im gesamten Hotel mit Geschwindigkeiten bis zu 100 Mbps, keine Anmeldeschränkungen
bedient alle Etagen, aber ein historischer Abschnitt (Keller) hat nur Treppenzugang
kostenloser digitaler Newsstand (PressReader) und physische Zeitungen in der Lobby
3:00 PM - 6:00 PM; frühe Taschenlieferung ab 8:00 AM; später Check-out bis 2:00 PM (€20 Gebühr)
im Lobby verfügbar, kostenlos
Schrittloser Zugang, Rollstuhl-Rampe am Haupteingang, zugängliche Zimmer auf Anfrage
Parkplatz vor Ort (€15 pro Nacht), nächstgelegener öffentlicher Parkplatz 'Görlitzer Bahnhof' (€10 pro Tag), keine EV-Ladung verfügbar
Gebühren, Steuern & Einlagen
City / tourist tax: 2,50 € pro Nacht pro Person
Deposit & card hold: 50 € Vorauszahlung, 100 € Gelegenheitskarte beim Check-in
Faith & Diät in der Nähe
- Kirche: St. Otto Stift (413 m · ~ 5 min zu Fuß)
- Kirche: St. Jakobus (473 m · ~ 6 min zu Fuß)
- Kirche: Kreuzkirche (482 m · ~ 6 min zu Fuß)
- Kirche: Heilig-Geist Kirche (570 m · ~ 7 min zu Fuß)
Lokaler Lebensstil & Erholung
Straßburg-Passage — 1.4 km · ~17 min zu Fuß
Sechsstädteplatz — 160 m · ~2 min zu Fuß
Museum der Fotografie Görlitz — 1,0 km · ~13 min zu Fuß
Apollo Theater Görlitz — 1,2 km · ~15 min zu Fuß
August-Bebel-Platz — 407 m · ~5 min zu Fuß
5 Minuten Radius Essentials
Euronet — 685 m · ~9 min zu Fuß
Kronen-Apotheke — 183 m · ~2 min zu Fuß
Grenze Nahkauf — 655 m · ~8 min zu Fuß
Görlitz — 582 m · ~7 min zu Fuß
Geld & Währung
Get a travel card →Euro und Euro
Verwenden Sie Geldautomaten bei lokalen Banken (Sparkasse, Commerzbank) für faire Preise; Vermeiden Sie Wechselstuben am Bahnhof Görlitz oder touristischen Orten wegen schlechter Preise und Gebühren.
Große Kredit-/Debitkarten (Visa, Mastercard) sind in Geschäften und Restaurants weit verbreitet; Kontaktlose und mobile Zahlungen (Apple Pay, Google Pay) sind üblich; kleine Bargeld-nur-Stände oder Bäckereien können auf Bargeld bestehen.
Restaurants: Runden oder lassen Sie 5-10% Tipp (z.B. €23 wird €25). Taxis: Runden bis zum nächsten Euro. Hotelpersonal: kein Tipp erforderlich, aber €1-2 pro Tasche für Porters wird geschätzt.
Essen, Einkaufen und Reisen auf einem Budget
Cheap car hire →Stehen an einer Cafeteria für einen Espresso oder Filterkaffee: ca. €2-2.50.
Ein Tagesspezial in einer Bar oder Bäckerei – Suppe oder Sandwich mit Getränk: ca. €7-9.
Hauptgericht in einem Budget-Restaurant (Pizza, Currywurst mit Chips): € 9-13.
Der Döner Kebab oder Currywurst steht in der Nähe des Bahnhofs oder des Marktplatzes auf der Altstadtseite.
Aldi, Lidl und Netto-Shops sind in den Wohngebieten von 02826 üblich.
C&A und TK Maxx im Stadtzentrum von Görlitz sowie Secondhand-Shops entlang der Altstadt.
Einzelbusticket €2,20; Tagepass für alle Busse €5,10 (Preise im Jahr 2025). Vom Flughafen (Dresden): FlixBus nach Görlitz von €8-15 bei Buchung im Voraus.
Kaufen Sie einen Görlitz CityPass für Rabatte auf Museen und öffentliche Verkehrsmittel. Essen Sie Lunch-Specials (Mittagstisch) anstelle von Abendessenmenüs. Verwenden Sie die guten öffentlichen Trinkbrunnen in der Nähe des Postmarktes.
Gut zu wissen — Görlitz
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.88 · EUR
Emergency Contacts
GörlitzGörlitz uses Germany's national emergency numbers: 110 for police, 112 for ambulance and fire. Both are toll-free. For non-urgent medical help, call 116117. The local police station is at Marienplatz 7; dial 03581 4660 for non-emergency matters.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Görlitz, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Hotel Silesia
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🧭 First things nearby: cash · Euronet — 685 m · ~9 min zu Fuß — pharmacy · Kronen-Apotheke — 183 m · ~2 min zu Fuß
🚐 Pre-book an airport transfer →Umher zu kommen
Find train tickets →Berlin Brandenburg Airport (BER) → Görlitz bus stop (Bahnhofstraße)
💡 Sit on the left side for views of the Lusatian lakes. Bring snacks as stops are limited. From bus stop, it’s a 15-min walk or 5-min tram ride to Villa Vita.
Dresden Airport (DRS) → Villa Vita Görlitz (Uferstraße 18)
💡 Pre-book via Taxi Görlitz (+49 3581 313131) – they’ll meet arrivals. The drive is mostly A4 autobahn; no hidden surcharges.
Görlitz Bahnhof (train station) → Villa Vita (Haltestelle Altstadt/Untermarkt)
💡 Buy a single ride ticket at the station kiosk (tram doesn’t take cash). Get off at Altstadt stop, then walk 2 mins along Uferstraße – the hotel is on the Neisse riverbank.
Dresden Airport (DRS) → Görlitz Bahnhof
💡 Buy a Sachsen-Ticket (24 EUR for 1 person, covers regional trains all day) if you’re flexible – cheaper than single fare.
Bahnhof Görlitz → Untermarkt (stop: Demianiplatz)
💡 Buy a single ticket from the driver (cash only). Get off at Demianiplatz, then walk 200 m east to Untermarkt. No ticket machines at the stop.
Demianiplatz (city center) → Bahnhof Görlitz
💡 Useful if returning late from the Polish side (Zgorzelec). Runs a loop past the station. Check the Görlitz Verkehrsbetriebe app for real-time timing.
Berlin Brandenburg Airport (BER) → Görlitz Bahnhof
💡 Buy a Sparpreis ticket (from €18) at least 2 days ahead. The final leg from Cottbus is on a regional train with local character.
Görlitz Bahnhof → Hotel Goldene Feder (Untermarkt 6–8)
💡 It’s a 10-minute walk across the old bridge. Only use a taxi if heavy luggage or rain; cobblestones make wheeling cases a chore.
Über Görlitz
Wikipedia ↗
Görlitz ([ˈɡœʁlɪts] ; East Lusatian: Gerlz, Gerltz, Gerltsch; Upper Sorbian: Zhorjelc [ˈzhɔʁʲɛlts] ; Czech: Zhořelec ; Polish: Zgorzelec; Lower Sorbian: Zgórjelc ) is a town in Saxony, Germany. It is on the river Lusatian Neisse and is the largest town in Upper Lusatia, the second-largest town in th...
Häufig gestellte Fragen
What are the best rooms at Hotel Silesia?
Bitten Sie um ein Zimmer auf einer höheren Etage (5. Stock oder höher) für einen ruhigeren Aufenthalt.
Which rooms should I avoid at Hotel Silesia?
Vermeiden Sie Zimmer auf den unteren Etagen (1st-3rd), da sie anfälliger für Straßenlärm von Biesnitzer Straße sein können, die eine belebte Straße in Görlitz sein kann.
Is Hotel Silesia noisy?
Straßenlärm von Biesnitzer Straße könnte ein Problem sein, vor allem während der Schnellzeit oder wenn es Veranstaltungen in der Stadt gibt.Darüber hinaus kann der Service-Eingang oder Bar im Erdgeschoss etwas Lärm erzeugen, aber es ist wahrscheinlich minimal.
Which rooms have the best views at Hotel Silesia?
Leider bietet die Adresse auf Biesnitzer Straße keine bemerkenswerten Ausblicke, da sich das Hotel in einer relativ städtischen Gegend befindet. Allerdings können Zimmer auf den höheren Etagen einen Einblick in die umliegenden Dächer oder das nahe gelegene Stadtbild bieten.
What are insider tips for staying at Hotel Silesia?
Wenn Sie einchecken, fragen Sie das Personal über den Fahrradverleih des Hotels, da dies eine großartige Möglichkeit ist, Görlitz und seine Umgebung zu erkunden. Bitten Sie um ein Zimmer mit Balkon oder einem größeren Fenster, um das natürliche Licht und die Belüftung zu maximieren, da die Zimmer im Hotel im Allgemeinen gut isoliert sind, aber nicht alle einen direkten Blick haben.
What time is check-in at Hotel Silesia?
Check-in at Hotel Silesia is from null. Check-out is by null.
Does Hotel Silesia have Wi-Fi?
Kostenloses Wi-Fi im gesamten Hotel mit Geschwindigkeiten bis zu 100 Mbps, keine Anmeldeschränkungen
Is there a city or tourist tax at Hotel Silesia?
2,50 € pro Nacht pro Person
Where can I eat cheaply near Hotel Silesia?
Ein Tagesspezial in einer Bar oder Bäckerei – Suppe oder Sandwich mit Getränk: ca. €7-9.
What is the cheapest way to get around from Hotel Silesia?
Einzelbusticket €2,20; Tagepass für alle Busse €5,10 (Preise im Jahr 2025). Vom Flughafen (Dresden): FlixBus nach Görlitz von €8-15 bei Buchung im Voraus.
When is the best time to visit Görlitz?
Die besten Monate, um Görlitz zu besuchen, sind Juni und September, wenn das Wetter warm und sonnig ist, mit durchschnittlichen Höhen um 22 ° C (72 ° F), und die Menschenmassen sind zu verwalten. Diese Monate bieten ideale Bedingungen für die Erkundung der Outdoor-Attraktionen der Stadt, wie der Neisse River und die malerische Altstadt.
Top-Attraktionen in Görlitz
💡 Step inside the ground floor foyer to see the free exhibition on the city's history — it’s small but well done.
💡 Listen for the free organ recitals, usually held on Saturdays at 12:00 — the acoustics are superb.
💡 Go at 2pm on weekdays — the organist often practices then, and you get a free recital. Donate a euro for the information leaflet.
💡 Go on a weekday morning to have the place nearly to yourself; the light streams in beautifully through the tall windows.
💡 Ask at the desk if you can peek into the closed reading room — the ceiling painting there is even better than the main hall.
💡 Check the small information board near the entrance for a free guided audio tour you can access via your phone.
💡 Start at the Friedensstein and follow the wall east — you'll end up at the river promenade with a good view of the Polish bank. Takes 20 minutes.
💡 Bring binoculars — you can see the Polish watchtowers on the far bank. The park is almost empty mid-morning.