Dein Aufenthalt — Alex
Live-Vorhersage für Ihre Termine · Was ist auf · Luftqualität & Pollen📅 Pick your check-in & check-out above to unlock your day-by-day forecast, what's on during your stay, and live air quality & pollen for Goerlitz.
Das Eigentum — Alex
Dies ist ein einfaches, frillsfreies 3-Sterne-Hotel in der Nähe des Flusses Neisse und der Altstadt. Die Lobby ist klein, sauber und ruhig effizient: ein Tisch, ein paar Stühle und eine starke Kaffeemaschine. Sie erhalten die Grundlagen richtig - ein fehlerfreies Zimmer, zuverlässiges WLAN und ein solides Frühstück - ohne Styling blüht. Es eignet sich für Reisende, die eine vernünftige Basis für die Erkundung von Görlitz zu einem fairen Preis wollen, nicht eine Boutique-Erfahrung.
Chroniken von Goerlitz
Sein mittelalterlicher Kern überlebte den Zweiten Weltkrieg weitgehend intakt und gab ihm eine der am besten erhaltenen Altstädte in Deutschland, mit über 4.000 aufgeführten Gebäuden, die sich über Gothic, Renaissance, Baroque und Art Nouveau erstrecken.Nach der Wiedervereinigung wurde die Stadt zu einem beliebten Filmort - bekannt als "Görliwood" - für Kriegszeit Berlin oder Prag.Heute ist ihre kulturelle Identität eine Mischung aus sorgfältiger Erhaltung, einer kleinen, aber lebendigen Kunstszene und ihrer Position als ruhige Grenzstadt an der polnischen Grenze.
Beste Zeit zu besuchen
Vollständiger Goerlitz-Guide →Die besten Monate
Mai, Juni und September: warm, aber nicht heiß, lange Tageslichtstunden und Touristenmassen sind immer noch zu verwalten.
Peak / Festival Surge
Juli ist die Spitzensaison: Die Schulferien bringen Familien mit, und der Görlitz Sommer der Kultur (Kultursommer) bietet Außenkonzerte und Theater.
Budget Schulter Saison
April und Oktober sind die besten Budgetmonate: milderes Wetter (5–15°C), viel weniger Besucher und Hotelpreise sind oft 15–25% niedriger als im Juli.
Wetter & Verpackung
Görlitz befindet sich in einer Übergangszone zwischen dem maritimen und dem kontinentalen Klima, so dass die Sommernachmittage heiß (30°C) sein können, aber die Abende abrupt abkühlen.
Live City Briefing veröffentlicht — Goerlitz
- Die Görlitz-Altstadt-Brücke über die Neisse nach Zgorzelec (Polen) ist vollständig geöffnet, aber Sie benötigen immer noch einen Reisepass oder eine EU-ID-Karte für die Überfahrt – keine Zollkontrollen, aber haben Sie es bereit.
- Der Kultursommer Görlitz läuft bis Juli, mit kostenlosen Außenveranstaltungen am Postplatz und Park an der Neiße an den meisten Wochenenden – schauen Sie sich die Stadt-Website für Timing an.
- Die neue Kunstladen-Galerie am Obermarkt 14 wurde im Frühjahr 2026 eröffnet und präsentiert zeitgenössische Lusatische Künstler – eine halbe Stunde Besuch wert.
Your Perfect Room
✨ AI-generated · Jul 2026Before you check in to Alex, here's what to know about choosing the right room.
Best rooms to request
Bitten Sie um ein Zimmer auf den höheren Etagen (4. Stock oder höher), um Straßenlärm von den Straßen von Goerlitz zu minimieren. Angesichts der 3-Sterne-Bewertung erwarten Sie einfache Einrichtung und Annehmlichkeiten, aber die höheren Etagen sollten ein ruhigeres Erlebnis bieten.
Rooms to avoid
Vermeiden Sie Räume auf den unteren Etagen (1st-2nd), da sie näher an die Straße und möglicherweise lauter sein können.Darüber hinaus können Räume in der Nähe des Service-Eingangs oder des Lifts anfälliger für Lärm aus dem Personal- und Fußgängerverkehr sein.
Best views
Die Adresse des Hotels in Goerlitz deutet auf eine relativ zentrale Lage hin. Die Zimmer auf den höheren Etagen (4. Stock oder höher) bieten möglicherweise Ausblicke auf die umliegenden Dächer oder die Skyline der Stadt, aber dies ist rein spekulativ ohne spezifische Daten.
Quietest floors
Etagen 3-4 sind wahrscheinlich die ruhigsten, angesichts des Layouts und der Tatsache, dass sie nicht direkt an der Straße oder dem Service-Eingang angrenzen.
🔊 Noise notes
Seien Sie vorbereitet auf Straßenlärm, vor allem auf den unteren Etagen, angesichts der Lage des Hotels in Goerlitz. Die Stadt hat eine Mischung aus alten und neuen Architektur, die zu einer lebendigen Atmosphäre beitragen kann.
Insider tips
Wenn Sie unterwegs sind, sollten Sie einen Parkplatz in einer der nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze in Betracht ziehen, da die Parkmöglichkeiten des Hotels möglicherweise begrenzt sind.
- Call the hotel directly 24–48 hours before arrival and ask for a specific room type
- Add a note in your booking comments field
- Ask at check-in — front desk staff can often accommodate if a room is available
Hotel Einrichtungen — Alex
Kostenlos für 1 Gerät; 5 € für zusätzliche Geräte; 50 Mbps Geschwindigkeit; keine Anmeldeschränkungen
bedient alle Etagen, historisches Gebäude verfügt über eine Treppe-nur Abschnitt
kostenloser PressReader; keine physischen Papiere; historisches Gebäude hat originelle Holzbäume und geschmückte Gipswaren
Standard Check-in: 14:00 Uhr, spätes Check-out: 20 € Gebühr bis 15:00 Uhr, 50 € nach
Verfügbar für 5 € pro Artikel pro Tag; max.
Schrittloser Zugang, Rollstuhl-Eingänge zu den Hauptbereichen, einige Zimmer haben Badezimmer angepasst
Parkplatz vor Ort 15 € pro Nacht; öffentlicher Parkplatz 'Parkhaus Görlitz' 8 € pro Tag; keine EV-Ladung vor Ort
Gebühren, Steuern & Einlagen
City / tourist tax: 2,50 € pro Person pro Nacht
Deposit & card hold: 50 € Vorauszahlung; 200 € Gelegenheitskarte bei Check-in am Wochenende, 100 € an Wochentagen
Faith & Diät in der Nähe
- Kirche: Christkirche (1,6 km · ~19 min zu Fuß)
- Kirche: Kapelle St. Carolus (1,7 km · ~22 min zu Fuß)
- Kirche: Filialkirche Sankt Hedwig (1.9 km · ~ 24 min zu Fuß)
Lokaler Lebensstil & Erholung
Elstergarten — 1,3 km · ~16 min zu Fuß
Christian-Heuck-Straße — 861 m · ~11 min zu Fuß
5 Minuten Radius Essentials
Görlitz-Rauschwalde — 2,4 km · ~30 min zu Fuß
Geld & Währung
Get a travel card →Euro und Euro
Sie können Geld am Flughafen wechseln, aber die Preise sind schlechter als im Stadtzentrum. Sie können auch Euro von Geldautomaten mit einer Debit-/Kreditkarte abheben, mit einer Gebühr von ca. 1-2%.
Kontaktlose Zahlungen werden in Geschäften und Restaurants weitgehend akzeptiert, aber einige Marktstände und kleinere Geschäfte können nur Bargeld akzeptieren.
Tipping in Restaurants und Bars ist etwa 5-10% in Bar oder auf die Rechnung hinzugefügt.
Essen, Einkaufen und Reisen auf einem Budget
Cheap car hire →Ein Kaffee kostet ca. 2-3 Euro in einem lokalen Café.
Eine einfache Mahlzeit in einer Straßenfutterhütte oder Markt kostet etwa 5-7 EUR.
Ein Hauptkurs in einem Budgetrestaurant kostet ca. 10-12 EUR.
Straßenessen ist im Altstadt-Gebiet und entlang des Spree-Flusses üblich.
Es gibt mehrere Aldi und Lidl Supermärkte in der Gegend.
Der wöchentliche Markt am Samstag in der Altstadt bietet erschwingliche Kleidungsmöglichkeiten.
Ein Tagesticket für den öffentlichen Nahverkehr kostet etwa 6-7 EUR und kann am Bahnhof oder online gekauft werden.
Kaufen Sie lokale Produkte auf dem Markt, nutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel anstelle von Taxis und vermeiden Sie das Essen in touristischen Restaurants, um Geld zu sparen.
Gut zu wissen — Goerlitz
Type C/F · 230V
safe
$1 ≈ €0.88 · EUR
Emergency Contacts
GoerlitzFor police, dial 110. For ambulance or fire, dial 112 (works across Germany and EU). Non-emergency police in Görlitz: +49 3581 3390. Medical on-call service: 116117.
💡 Save these numbers in your phone. In life-threatening emergencies, call immediately.
Where to Eat
Book a table →💡 Booking tip: For popular restaurants in Goerlitz, book at least a week ahead — especially for weekend evenings and during festival season.
Your arrival at Alex
🕒 Check-in is from . Arriving earlier? Most hotels store luggage free — just ask at reception.
🚐 Pre-book an airport transfer →Umher zu kommen
Find train tickets →Berlin Central Bus Station (ZOB) → Görlitz Bus Station (Am Bahnhof)
💡 Book online 2 weeks ahead for €10 fares. The stop is a 10-minute walk from Alte Seilerei—head straight down Bahnhofstrasse, then left on Brüderstrasse. No luggage storage on the bus, so keep bags under your seat.
Dresden Airport (DRS) → Ferienwohnung Alte Seilerei, Görlitz
💡 Use Görlitzer Taxi GmbH (+49 3581 88990) for fixed-rate airport transfers—costs €110-130. Ask for a 'Firmenfahrpreis' (company fare) to avoid meter surges. Drop-off is directly on Alte Seilerei lane, but note the cobblestones: small wheels struggle.
Görlitz Railway Station → Stadthalle (5-min walk to Alte Seilerei)
💡 Buy a single ticket from the driver (cash only) or use the VVO app. Get off at Stadthalle, walk east on Demianiplatz, then right onto Alte Seilerei. The tram is unreliable after 21:00—switch to walking (15 mins) or a night taxi (€8 flat).
Dresden Airport (DRS) → Görlitz Railway Station (Bahnhof Görlitz)
💡 Buy a Sachsen-Ticket (€24) for up to 5 people at the airport DB machine. Change trains at Dresden Hauptbahnhof—platform 3 to 4 is a short walk but no lift, so pack light.
Über Goerlitz
Wikipedia ↗
Görlitz ([ˈɡœʁlɪts] ; East Lusatian: Gerlz, Gerltz, Gerltsch; Upper Sorbian: Zhorjelc [ˈzhɔʁʲɛlts] ; Czech: Zhořelec ; Polish: Zgorzelec; Lower Sorbian: Zgórjelc ) is a town in Saxony, Germany. It is on the river Lusatian Neisse and is the largest town in Upper Lusatia, the second-largest town in th...
Häufig gestellte Fragen
What are the best rooms at Alex?
Bitten Sie um ein Zimmer auf den höheren Etagen (4. Stock oder höher), um Straßenlärm von den Straßen von Goerlitz zu minimieren. Angesichts der 3-Sterne-Bewertung erwarten Sie einfache Einrichtung und Annehmlichkeiten, aber die höheren Etagen sollten ein ruhigeres Erlebnis bieten.
Which rooms should I avoid at Alex?
Vermeiden Sie Räume auf den unteren Etagen (1st-2nd), da sie näher an die Straße und möglicherweise lauter sein können.Darüber hinaus können Räume in der Nähe des Service-Eingangs oder des Lifts anfälliger für Lärm aus dem Personal- und Fußgängerverkehr sein.
Is Alex noisy?
Seien Sie vorbereitet auf Straßenlärm, vor allem auf den unteren Etagen, angesichts der Lage des Hotels in Goerlitz. Die Stadt hat eine Mischung aus alten und neuen Architektur, die zu einer lebendigen Atmosphäre beitragen kann.
Which rooms have the best views at Alex?
Die Adresse des Hotels in Goerlitz deutet auf eine relativ zentrale Lage hin. Die Zimmer auf den höheren Etagen (4. Stock oder höher) bieten möglicherweise Ausblicke auf die umliegenden Dächer oder die Skyline der Stadt, aber dies ist rein spekulativ ohne spezifische Daten.
What are insider tips for staying at Alex?
Wenn Sie unterwegs sind, sollten Sie einen Parkplatz in einer der nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze in Betracht ziehen, da die Parkmöglichkeiten des Hotels möglicherweise begrenzt sind.
What time is check-in at Alex?
Check-in at Alex is from null. Check-out is by null.
Does Alex have Wi-Fi?
Kostenlos für 1 Gerät; 5 € für zusätzliche Geräte; 50 Mbps Geschwindigkeit; keine Anmeldeschränkungen
Is there a city or tourist tax at Alex?
2,50 € pro Person pro Nacht
Where can I eat cheaply near Alex?
Eine einfache Mahlzeit in einer Straßenfutterhütte oder Markt kostet etwa 5-7 EUR.
What is the cheapest way to get around from Alex?
Ein Tagesticket für den öffentlichen Nahverkehr kostet etwa 6-7 EUR und kann am Bahnhof oder online gekauft werden.
When is the best time to visit Goerlitz?
Mai, Juni und September: warm, aber nicht heiß, lange Tageslichtstunden und Touristenmassen sind immer noch zu verwalten.
Top-Attraktionen in Goerlitz
💡 Cross the Neisse footbridge from the bastion to Poland for an even better perspective—you don't need a passport, just walk. Best at sunset when the old town glows pink.
💡 Visit mid-afternoon when the sun cuts through the stained glass rose window. The carved stone altars inside are worth a close look. Free guided tours in German happen Saturdays at 2pm—ask at the tourist office for English sheets.
💡 Go early morning (around 8am) to avoid crowds and catch the best light for photos on the cobbled streets. Look for the Wendische Haus on Neißstraße—one of the oldest houses.
💡 Take the bus line 12 from Demianiplatz to 'Landeskrone' stop if walking feels long. The tower entry costs €1, but the walk and views are free. Bring binoculars—you can see the Königshain hills on clear days.
💡 Buy tickets at the tourist office on Obermarkt. Wear sturdy shoes—some floors are uneven and damp. The tour takes about 45 minutes and is well-marked with info boards. Go early to avoid queueing.