Ny Hattenæs vs Radisson

A side-by-side look at rooms, location, facilities and value — so you can book the right one with confidence.

★★★Ny Hattenæs
★★★Radisson
Star rating
★★★
★★★
City
Silkeborg
Silkeborg
Address
Silkeborg
Silkeborg
Check-in / out
15:00 / 11:00
15:00 / 11:00
Best rooms
Request a room on the first floor or higher, facing away from the main road (towards the garden or lake side if possible). Upper floors are quieter and may offer a glimpse of Silkeborg's wooded landscape.
Request a room on a higher floor (4th floor or above) to minimize street noise from the main road. As a 3-star hotel, Radisson likely has standard rooms with hardwood or laminate flooring, so avoid rooms on the lower floors (1st-2nd) for a quieter stay.
Rooms to avoid
Avoid rooms on the ground floor near reception or the breakfast area, as these can pick up noise from early morning activity and staff movement. Also avoid rooms directly above the bar or kitchen if there is one.
Avoid rooms near the service entrance, as they may experience noise from delivery traffic and staff activities. Also, rooms near the lift may be noisier due to frequent use.
Wi-Fi
Free Wi-Fi throughout, symmetric 50 Mbps (sufficient for streaming). No login constraints, just select network and accept terms.
free fibre-optic internet, 100 Mbps speed, no login constraints
Parking
Free on-site parking in an unsecured open lot (first-come, first-served, about 30 spaces). Nearest public car park is 'Borgergade P-hus' at Borgergade 7, 8600, 300 m away, 15 DKK/hour or 75 DKK/night (18:00–08:00); no EV charging on-site.
on-site parking available for DKK 150 per night; nearest public car park, Silkeborg Vest Car Park, is a 10-minute walk away for DKK 70 per day; no EV charging available
Best-value lunch nearby

Both get a full TripSage briefing — best rooms to request, the 14-day forecast for your dates, dining, transport and budget tips. See all Silkeborg hotels →